Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nói Xong Làm Trường Tư Thục, Ngươi Dạy Dỗ Kiếm Tiên Võ Thánh? - Chương 297: Trong Tàng Thư các

Trong thư viện.

Trần Mùi Ương nhìn về phía Tàng Thư các trước mặt, khẽ gật đầu:

"Làm phiền Diệp tiểu thư."

Nghe Trần Mùi Ương nói, Diệp Xảo Ngôn lắc đầu đáp:

"Trần tiên sinh khách sáo rồi!"

"Ngài đã là bằng hữu của Tri Lễ, lẽ dĩ nhiên ta sẽ giúp đỡ việc này."

"Chỉ có điều, Tri Lễ tính tình ngay thẳng."

"Mong rằng ngài về sau có thể để mắt đến cậu ấy nhiều hơn, đừng để những 'bằng hữu' mang ý đồ xấu tiếp cận cậu ấy!"

Nghe lời nói đầy ẩn ý của Diệp Xảo Ngôn, Trần Mùi Ương khẽ cười một tiếng:

"Diệp tiểu thư cứ yên tâm."

"Tiểu huynh đệ Đỗ là người ngay thẳng, sẽ không dễ bị kẻ xấu lừa gạt."

Nghe Trần Mùi Ương nói, Diệp Xảo Ngôn chau mày đáp:

"Ồ? Thật sao?"

"Nếu vậy thì tốt quá!"

Một bên, Đỗ Tri Lễ căn bản không hiểu cuộc đối đáp ẩn ý giữa Diệp Xảo Ngôn và Trần Mùi Ương!

Chỉ có Trần Mùi Ương và Diệp Xảo Ngôn hai người hiểu rõ.

Lúc nãy Diệp Xảo Ngôn đang cảnh cáo Trần Mùi Ương.

Nhắc nhở Trần Mùi Ương không được lợi dụng sự ngay thẳng của Đỗ Tri Lễ.

Còn Trần Mùi Ương cũng đã nói cho Diệp Xảo Ngôn biết.

Ông ta không phải hạng người có ý đồ xấu!

Đỗ Tri Lễ nhìn về phía Diệp Xảo Ngôn, gãi đầu hỏi:

"Xảo Ngôn, cái Tàng Thư các này chẳng phải là trọng địa của thư viện sao?"

"Sao nơi này chẳng có ai trông coi vậy?"

Nghe Đỗ Tri Lễ nói, Diệp Xảo Ngôn lắc đầu:

"Tàng Thư các đúng là trọng địa của thư viện."

"Dù sao, nơi đây chứa đựng hơn chín phần mười sách vở văn học của Đại Hạ quốc!"

"Nhưng mọi người đều biết, văn nhân không thể tu luyện."

"Những sách vở kia dù có hay đến mấy, đối với cường giả chân chính mà nói, cũng chỉ là một đống giấy lộn!"

"Những sách này, chỉ quan trọng đối với văn nhân chúng ta."

"Đối với những võ giả phi thiên độn địa kia mà nói, chúng chẳng đáng một xu!"

"Đương nhiên cũng sẽ chẳng có thế lực nào nhòm ngó Tàng Thư các này."

"Tàng Thư các của Đại Hạ thư viện vẫn luôn được mở cửa công khai."

Nghe xong lời giải thích của Diệp Xảo Ngôn, Đỗ Tri Lễ nhẹ gật đầu, gật gù tán thành nói:

"Cũng phải!"

"Chân lý của thế gian này, vẫn là võ lực chí thượng!"

"Dù ngươi có viết văn hay đến mấy, cũng không thể đỡ nổi một đao!"

"Thế đạo này, rốt cuộc vẫn là kẻ mạnh làm vua!"

Nói đến đây, Đỗ Tri Lễ nghiêm mặt nói:

"Ôi! Phụ thân con biết rõ đạo lý này, nhưng vẫn ngăn cản con luyện võ!"

"Ai ở Đại Hạ quốc mà chẳng biết, địa vị của văn nhân v��nh viễn không thể sánh bằng võ giả!"

Nghe cuộc đối thoại của Đỗ Tri Lễ và Diệp Xảo Ngôn, ánh mắt Trần Mùi Ương hơi xao động, bình thản nói:

"Sẽ chẳng bao lâu nữa, những điều các ngươi nói đây, đều sẽ trở thành quá khứ."

"Trong tương lai không xa, địa vị của văn nhân, chưa chắc đã thấp hơn võ giả!"

Trần Mùi Ương nói xong, thẳng bước vào Tàng Thư các!

Nhìn theo bóng lưng Trần Mùi Ương.

Đỗ Tri Lễ nhìn về phía Diệp Xảo Ngôn, gãi đầu hỏi:

"Xảo Ngôn, lời Trần tiên sinh vừa nói, rốt cuộc có ý gì?"

Diệp Xảo Ngôn nhìn chăm chú bóng lưng Trần Mùi Ương, lắc đầu:

"Ta cũng không rõ!"

Nói đến đây.

Diệp Xảo Ngôn khẽ nhíu mày, nói thêm:

"Nhưng ta mơ hồ có dự cảm rằng, sắp có chuyện lớn xảy ra..."

Nghe Diệp Xảo Ngôn nói.

Sắc mặt Đỗ Tri Lễ khẽ biến:

"Ra đại sự?"

Đỗ Tri Lễ nhìn theo bóng lưng Trần Mùi Ương tiến vào Tàng Thư các, chìm vào suy nghĩ.

Ngay sau đó.

Đỗ Tri Lễ nghĩ ra điều gì đó, trợn tròn mắt nhìn Diệp Xảo Ngôn.

"Xảo Ngôn, ý cậu là..."

Thấy Đỗ Tri Lễ dường như đã hiểu ra điều gì.

Diệp Xảo Ngôn nhẹ gật đầu, từ tốn nói:

"Không sai!"

"Vị Trần tiên sinh này..."

Không đợi Diệp Xảo Ngôn nói xong.

Đỗ Tri Lễ liền buột miệng thốt lên:

"Cậu nói là, Trần tiên sinh sẽ phóng hỏa đốt Tàng Thư các sao?"

Nghe Đỗ Tri Lễ nói.

"..."

Diệp Xảo Ngôn xám mặt.

Thấy biểu cảm của Diệp Xảo Ngôn có vẻ không đúng.

Đỗ Tri Lễ gãi đầu một cái, thăm dò hỏi:

"Sao vậy? Xảo Ngôn, tôi nói không đúng sao?"

Diệp Xảo Ngôn lườm hắn một cái, bực bội nói:

"Cái đầu óc này của cậu, quả thực không hợp để vào thư viện học hành!"

"Đỗ tướng quân đúng là đã quá đề cao cậu."

"Để cậu vào thư viện học, quả thực là như thả trâu vào đàn, chẳng hiểu gì!"

Nghe những lời thẳng thắn đến vậy từ bạn mình.

Đỗ Tri Lễ lại lần nữa gãi đầu:

"Xảo Ngôn, vậy lời cậu vừa nói, rốt cuộc là có ý gì?"

Diệp Xảo Ngôn bất đắc dĩ nói:

"Trần tiên sinh là một vị thầy giáo, sao lại muốn phóng hỏa đốt Tàng Thư các chứ?"

Đỗ Tri Lễ gãi đầu:

"Chẳng phải chính cậu nói là sắp có chuyện lớn sao?"

Nghe Đỗ Tri Lễ nói.

Diệp Xảo Ngôn liếc mắt, bực bội nói:

"Ta chỉ cảm thấy, vị Trần tiên sinh này dường như không phải người bình thường."

"Lời ông ấy vừa nói khiến ta mơ hồ cảm thấy sắp có đại sự gì đó xảy ra."

"Nhưng tôi đâu có nói là Trần tiên sinh sẽ phóng hỏa đốt Tàng Thư các!"

Nghe Diệp Xảo Ngôn nói.

Đỗ Tri Lễ gãi đầu:

"Tôi vẫn không hiểu!"

Diệp Xảo Ngôn thở dài:

"Có nói với cái đồ đầu gỗ như cậu cũng chẳng ích gì."

Nói đến đây.

Diệp Xảo Ngôn nhìn về phía Tàng Thư các, khẽ nói:

"Ta luôn cảm giác."

"Sự xuất hiện của vị Trần tiên sinh này, sẽ mang đến một sự thay đổi nào đó cho văn nhân thiên hạ!"

Những lời Trần Mùi Ương nói khi vừa bước vào Tàng Thư các.

Đã dấy lên trong lòng Diệp Xảo Ngôn một sự rung động khó tả.

Diệp Xảo Ngôn mơ hồ cảm thấy.

Trần Mùi Ương dường như đang làm một chuyện đại sự nào đó!

Đây là một cảm giác không thể nói rõ.

Nghe Diệp Xảo Ngôn nói.

Đỗ Tri Lễ thì thầm nói:

"Xem ra, những gì Trần tiên sinh nói với ta, phần lớn là thật!"

"Trước đây, Tần Ngọc Lan cũng từng cảm thấy Trần tiên sinh không tầm thường."

"Bây giờ, ngay cả Xảo Ngôn cậu cũng nói, sự xuất hiện của Trần tiên sinh sẽ mang đến thay đổi cho văn nhân thiên hạ."

Nghe Đỗ Tri Lễ nói.

Diệp Xảo Ngôn nhíu mày hỏi:

"Trần tiên sinh đã nói gì với cậu?"

Trước câu hỏi của bạn mình, Đỗ Tri Lễ đương nhiên không giấu giếm.

Đỗ Tri Lễ gãi đầu, thật thà nói:

"Trần tiên sinh nói, chỉ cần ta dẫn ông ấy vào Tàng Thư các."

"Ông ấy sẽ khiến mọi người trong thư viện phải nhìn ta bằng con mắt khác."

"Không những thế, Trần tiên sinh còn nói."

"Ông ấy muốn khiến viện chủ đại nhân của thư viện, cũng phải tiếp đón ta bằng lễ nghi cao nhất!"

Nghe Đỗ Tri Lễ nói.

Diệp Xảo Ngôn lập tức trợn tròn mắt!

"Cậu nói cái gì?"

"Trần tiên sinh muốn khiến viện chủ đại nhân phải tiếp đón cậu bằng lễ nghi cao nhất ư?"

Trong khoảnh khắc đó.

Diệp Xảo Ngôn gần như choáng váng!

Viện chủ Chủng Tam Thu là ai?

Là viện chủ của Đại Hạ thư viện, là tiên sinh Tam công văn thần.

Là lãnh tụ tinh thần của tất cả văn nhân, sĩ tử Đại Hạ!

Trần tiên sinh lại nói rằng.

Ông ta sẽ khiến viện chủ đại nhân tiếp đón một kẻ như Đỗ Tri Lễ bằng lễ nghi cao nhất ư?

Cảm giác này, giống như có người nói với Diệp Xảo Ngôn rằng.

Có một quốc gia muốn tôn một con khỉ làm quốc vương vậy, thật hoang đường!

Trước sự kinh ngạc của Diệp Xảo Ngôn.

Đỗ Tri Lễ thì chỉ ngượng ngùng gãi đầu.

Diệp Xảo Ngôn nhìn Đỗ Tri Lễ trong bộ dạng đó, rồi im lặng.

...

Trong Tàng Thư các.

Trần Mùi Ương bước đi vững vàng trên các bậc thang.

Rất nhanh.

Ông đã đến tầng một của thư viện.

Lúc này.

Hầu hết học sinh thư viện đều đang nghe giảng trong học đường.

Toàn bộ Tàng Thư các, gần như không một bóng người.

Đương nhiên, sở dĩ nói "gần như".

Là bởi vì, trong Tàng Thư các vẫn còn vài thiếu niên, thiếu nữ.

Khi thấy Trần Mùi Ương bước đến.

Mấy thiếu niên, thiếu nữ này đồng loạt cúi mình hành lễ:

"Gặp qua tiên sinh!"

Mấy vị thiếu niên, thiếu nữ này đều là học sinh của thư viện.

Rất hiển nhiên.

Nhìn thấy trang phục của Trần Mùi Ương.

Họ đều xem Trần Mùi Ương là một vị thầy giáo của thư viện.

Trần Mùi Ương gật đầu nhẹ với họ, khẽ mỉm cười.

Sau đó.

Dưới ánh mắt dõi theo của họ.

Trần Mùi Ương ngồi xếp bằng xuống.

Ngay lập tức.

Một luồng khí tức huyền ảo, khó hiểu bỗng phát ra từ người Trần Mùi Ương!

Khoảnh khắc sau đó.

Một thiếu niên chỉ vào giá sách, hoảng sợ nói:

"Cuốn sách kia... nó tự mình bay lên!"

Nghe lời thiếu niên nói.

Mấy học sinh khác đồng loạt nhìn sang.

Khoảnh khắc sau đó.

Trong đại sảnh tầng một của Tàng Thư các.

Từng cuốn sách một, không tựa vào đâu, bay lơ lửng trên không trung.

Hàng ngàn cuốn sách vở, xếp thành hàng dài trên không!

Vô số thư tịch, lơ lửng giữa không trung, vây quanh Trần Mùi Ương ở giữa.

Cảnh tượng này, khiến mấy thiếu niên, thiếu nữ đang có mặt tại đó lập tức trợn tròn mắt!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng và sự mượt mà của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free