(Đã dịch) Nói Xong Làm Trường Tư Thục, Ngươi Dạy Dỗ Kiếm Tiên Võ Thánh? - Chương 300: Kế hoạch thất bại!
Bên ngoài Tàng Thư Các.
Nghe được cuộc đối thoại giữa Đỗ Tri Lễ và Tần Ngọc Lan, đám học sinh không khỏi bàn tán xôn xao.
"Cái gì? Tần tiểu thư lại là một cao thủ Hậu Thiên đỉnh phong?"
"Ta nghe cha nói, cao thủ Hậu Thiên đỉnh phong có thể tay không đoạt đao, chẳng sợ đao kiếm bình thường!"
"Đâu chỉ vậy! Tôi nghe nói, cao thủ Hậu Thiên đỉnh phong còn có thể hư không ngự vật!"
"Ngươi nghe nhầm rồi! Phải là cảnh giới Tiên Thiên mới có thể hư không ngự vật chứ."
"Nghe đồn, trên giang hồ, Hậu Thiên đỉnh phong cũng đã được coi là một cao thủ rồi."
"Đương nhiên rồi!"
"Một khi thực lực của Tần tiểu thư được công khai, e rằng tên nàng cũng sẽ xuất hiện trên Tiềm Long Bảng!"
"Chắc chắn rồi!"
Lắng nghe những lời bàn tán xung quanh của đám học sinh, Đỗ Tri Lễ nhìn về phía Tần Ngọc Lan, trầm giọng nói:
"Tần tiểu thư, cô thật sự là thâm tàng bất lộ!"
"Với tuổi và thực lực của cô, một khi được công khai, e rằng đã đủ sức lọt vào top năm mươi của Tiềm Long Bảng!"
Nghe Đỗ Tri Lễ nói vậy, Tần Ngọc Lan khẽ lắc đầu:
"Đỗ tiểu tướng quân quá khen rồi."
"Ngọc Lan không thích phô trương, việc học võ đạo cũng chỉ là để tự vệ mà thôi."
Một bên, Diệp Xảo Ngôn nhìn chằm chằm Tần Ngọc Lan, nói:
"Ngọc Lan muội muội, ta cũng không ngờ, muội lại là một đại cao thủ!"
Tần Ngọc Lan mỉm cười đáp:
"Xảo Ngôn tiểu thư, cô không cần trêu chọc ta!"
"Trước mặt Diệp tướng quân, một tiểu võ giả như ta chẳng qua chỉ là hạt cát mà thôi!"
Nghe Tần Ngọc Lan nói vậy, ánh mắt Diệp Xảo Ngôn khẽ lay động, sau đó thản nhiên nói:
"Ồ?"
"Ngọc Lan muội muội có ý là, ta chỉ có thể dựa vào uy vọng của phụ thân mới làm mưa làm gió được sao?"
Nghe Diệp Xảo Ngôn nói thế, ánh mắt Tần Ngọc Lan khẽ biến, vội lắc đầu nói:
"Xảo Ngôn tiểu thư, cô hiểu lầm ta rồi. Ngọc Lan chỉ là vô cùng kính ngưỡng Diệp tướng quân, hoàn toàn không có ý gì khác."
Nghe Tần Ngọc Lan giải thích, Diệp Xảo Ngôn nhìn nàng một cái đầy ẩn ý, không nói thêm gì.
Đúng lúc này, Phương Duy nhướng mày nói:
"Tần Ngọc Lan, quả nhiên là cô đã xuất hiện rồi!"
Nghe Phương Duy nói vậy, Tần Ngọc Lan hơi nhíu mày. Nàng nghe ra được từ lời Phương Duy, đối phương dường như đã đoán trước được mình sẽ lộ diện.
Nghĩ đến đây, trong lòng Tần Ngọc Lan dâng lên một dự cảm chẳng lành.
Phương Duy nhìn về phía Đỗ Tri Lễ và Diệp Xảo Ngôn, cười nhạt nói:
"Các cô cậu có biết, vì sao ta lại biết các cô cậu ở đây không?"
Nghe Phương Duy nói vậy, thần sắc Tần Ngọc Lan biến đổi hẳn!
Diệp Xảo Ngôn và Đỗ Tri Lễ nghe vậy, cả hai đều nhìn về phía Phương Duy.
Đỗ Tri Lễ cau mày hỏi:
"Ngươi làm sao biết chúng ta ở đây?"
Phương Duy liếc nhìn Tần Ngọc Lan, thản nhiên đáp:
"Đương nhiên là có người mật báo cho ta rồi!"
"Còn người đó là ai... Ta nghĩ các cô cậu hẳn đều đoán ra được chứ?"
Nghe Phương Duy nói thế, Tần Ngọc Lan sa sầm nét mặt:
"Phương sư huynh, huynh đừng có vu oan cho người khác!"
Lời Tần Ngọc Lan vừa dứt, nàng lập tức nhận ra điểm bất ổn!
Ngay lúc đó, Đỗ Tri Lễ và Diệp Xảo Ngôn đều đưa mắt nhìn nàng với vẻ kỳ lạ. Thấy phản ứng của hai người, Tần Ngọc Lan cũng đã hiểu ra. Chính nàng đã quá vội vàng, tự mình "không đánh mà khai" rồi!
Trong khi đó, Phương Duy vẫn chưa nói rõ ai là người mật báo. Nhưng Tần Ngọc Lan đã bị ám thị tâm lý của Phương Duy làm ảnh hưởng. Vừa nghe hắn nói xong, nàng không chút nghĩ ngợi liền lập tức mở miệng phản bác.
Phương Duy cười nhạt:
"Tần tiểu thư, ta đâu có nói người mật báo chính là cô đâu chứ?"
"Sao cô lại vội vàng thừa nhận như thế?"
Lời Phương Duy vừa thốt ra, sắc mặt Tần Ngọc Lan lập tức trở nên vô cùng khó coi!
Đỗ Tri Lễ với vẻ mặt thất vọng nhìn về phía Tần Ngọc Lan:
"Tần tiểu thư, vì sao cô lại muốn báo hành tung của ta cho bọn chúng?"
Nghe Đỗ Tri Lễ nói vậy, Tần Ngọc Lan định mở lời. Thế nhưng, không đợi nàng kịp giải thích, một bên, Phương Duy mỉm cười nói:
"Nguyên nhân rất đơn giản! Cô ta muốn lợi dụng chúng ta gây áp lực cho cậu trước."
"Đợi khi cậu không biết phải làm sao, cô ta sẽ lại xuất hiện, cứu cậu ra khỏi nước sôi lửa bỏng!"
"Cứ như thế, với cái đầu óc đơn giản của cậu, cậu nhất định sẽ coi cô ta là ân nhân."
"Đến lúc đó, cô ta sẽ lợi dụng thân phận của cậu để hợp tác với các võ tướng của Đại Hạ."
"Thật ra, Đỗ tiểu tướng quân đầu óc ngu si như cậu, chỉ là một con cờ của cô ta mà thôi!"
"Hơn nữa..."
Phương Duy còn định nói tiếp, nhưng Tần Ngọc Lan đã lạnh lùng ngắt lời:
"Phương sư huynh, đủ rồi! Đừng nói thêm nữa!"
Nghe Tần Ngọc Lan nói vậy, Phương Duy nhếch mày cười khẩy:
"Sao thế? Cuối cùng cũng không định tiếp tục giả bộ nữa à?"
Tần Ngọc Lan phớt lờ hắn, quay đầu nhìn về phía Đỗ Tri Lễ:
"Đỗ tiểu tướng quân, ta đúng là đã tính toán thông qua cậu để kết giao với các võ tướng đứng sau cậu."
"Nhưng ta từ đầu đến cuối, chưa từng nghĩ sẽ thực sự làm hại cậu."
Nói đến đây, Tần Ngọc Lan quay người nhìn về phía Phương Duy và đám người của hắn, trầm giọng nói:
"Trái lại, Phương sư huynh và đám người của hắn mới là kẻ khắp nơi nhằm vào cậu!"
"Thật ra mà nói, ta và Đỗ tiểu tướng quân, chúng ta đang đứng chung một chiến tuyến!"
"Nếu vừa rồi ta không ra tay ngăn cản Đỗ tiểu tướng quân, thì cậu đã trúng kế của Phương sư huynh rồi!"
Nghe Tần Ngọc Lan nói, Đỗ Tri Lễ chau mày, không đáp lời.
Lúc này, Diệp Xảo Ngôn ở một bên cau mày nói:
"Tần Ngọc Lan, cho dù cô có nói hay đến mấy thì cô vẫn lợi dụng Tri Lễ."
"Cứ coi như cô đã giúp Tri Lễ dẫn đường, chúng ta sẽ không so đo với cô nữa!"
"Cô đi đi!"
Thấy Diệp Xảo Ngôn đã lên tiếng, Đỗ Tri Lễ cũng khẽ gật đầu, trầm giọng nói:
"Xảo Ngôn nói không sai!"
"Tần tiểu thư, mời cô rời khỏi đây."
"Chuyện bây giờ là giữa ta và Phương Duy bọn họ, xin cô đừng cản trở ta!"
Nghe cả Đỗ Tri Lễ và Phương Duy nói vậy, sắc mặt Tần Ngọc Lan trở nên vô cùng khó coi. Trong lòng nàng, vẫn luôn xem những người này là quân cờ. Nhưng chưa từng ngờ rằng, những quân cờ này lại thông minh hơn nàng tưởng tượng rất nhiều!
Giờ đây, mọi chuyện đều đã bại lộ. Nàng có tiếp tục ở lại đây cũng chẳng giải quyết được gì.
Dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, Tần Ngọc Lan cắn răng, nhanh chóng quay người rời đi!
Nhìn theo hướng Tần Ngọc Lan rời đi, trong lòng Đỗ Tri Lễ cũng không mấy dễ chịu! Ban đầu, hắn còn có chút hảo cảm với Tần Ngọc Lan. Lại chẳng ngờ, đối phương chỉ muốn lợi dụng mình mà thôi! Người vốn luôn đơn thuần như hắn, bỗng nhiên lại nhận thêm một bài học lớn về cuộc đời.
Lúc này, thấy Tần Ngọc Lan đã rời đi, Phương Duy nhìn về phía Đỗ Tri Lễ, nhíu mày nói:
"Đỗ tiểu tướng quân còn định tiếp tục ra tay với ta sao?"
Nghe Phương Duy nói vậy, Diệp Xảo Ngôn ở bên cạnh khẽ nói:
"Tri Lễ, đừng nóng vội nữa!"
Trải qua màn gây rối của Tần Ngọc Lan giữa chừng, cơn giận của Đỗ Tri Lễ cũng đã tan đi hơn nửa.
Nghe Diệp Xảo Ngôn nói, Đỗ Tri Lễ lắc đầu:
"Xảo Ngôn, muội yên tâm, ta sẽ không xúc động như vậy nữa!"
Đỗ Tri Lễ nói xong, nhìn về phía Phương Duy, trầm giọng nói:
"Phương Duy, chuyện giữa ta và ngươi, chúng ta sẽ bàn sau."
"Bây giờ, mời ngươi rời khỏi đây!"
Nghe Đỗ Tri Lễ nói vậy, trên mặt Phương Duy thoáng hiện một tia thất vọng.
Ngay sau đó, Phương Duy lắc đầu cười nói:
"Chưa vội!"
"Lần trước cậu đã hứa rằng sẽ đọc thuộc "Trị quốc Tề gia sách" xong mới quay lại thư viện."
"Ta vốn nghĩ, Đỗ tiểu tướng quân ít nhất cũng phải đợi một hai tháng mới đến thư viện lần nữa."
"Thật không ngờ, Đỗ tiểu tướng quân lại có thiên phú cao đến vậy! Thoáng cái đã quay lại thư viện rồi!"
"Để giữ sự công bằng, lần này ta đặc biệt mời 'Bát tiên sinh' đến."
"Bát tiên sinh sẽ đích thân kiểm tra tình hình cậu đọc thuộc lòng!"
Lời Phương Duy vừa dứt, trong đám người, một thiếu niên chạy tới. Thiếu niên này tiến đến bên cạnh Phương Duy, báo cáo:
"Phương thiếu, Bát tiên sinh đã đến rồi!"
Nghe thiếu niên nói vậy, Phương Duy gật đầu:
"Mau mời Bát tiên sinh vào!"
Phương Duy nhìn về phía Đỗ Tri Lễ, mỉm cười nói:
"Đỗ tiểu tướng quân, Bát tiên sinh rất coi trọng lời hứa."
"Ta cũng đã kể cho Bát tiên sinh nghe về lời hứa của cậu rồi."
"Bát tiên sinh sẽ đến rất nhanh thôi."
"Mong cậu có thể đọc thuộc lòng thật tốt cuốn 'Trị quốc Tề gia sách' của Viện chủ đại nhân trước mặt ông ấy!"
Nghe Phương Duy nói vậy, Đỗ Tri Lễ và Diệp Xảo Ngôn đồng thời nhíu mày!
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép không có sự đồng ý.