Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nói Xong Mở Thư Viện, Ngươi Làm Sao Bây Giờ Thành Tu Tiên Các - Chương 50: Nhất niệm thành Phật, nhất niệm thành ma

"Ta nhất định phải tranh!"

Tần Hạo đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt tràn đầy sự cố chấp, "Hơn nữa, ta nhất định sẽ thắng hắn!"

Hắn, dĩ nhiên là chỉ Tần Thiên, người đại ca của mình.

Lâm Hiên nét mặt phức tạp. Mọi chuyện đã diễn biến đến mức này, hắn cũng không thể thuyết phục thêm được nữa.

Nếu không thể chiến thắng Tần Thiên, chuyện này e rằng sẽ trở thành tâm ma của Tần Hạo, ảnh hưởng đến cả con đường đời của hắn.

Dù cho có tranh thắng đi chăng nữa, liệu có thật sự xoa dịu được tất cả không?

Lâm Hiên nhìn theo hướng Tần Chấn vừa rời đi, rồi lắc đầu.

Vương Kha bên cạnh Tần Hạo bỗng nhiên đứng dậy, cung kính thi lễ với Lâm Hiên, "Tiên sinh, thiếp quyết định hôm nay sẽ trở về Tần gia, tránh để người khác dị nghị."

"Chuyện của Hạo nhi, xin tiên sinh hãy chiếu cố."

Trên danh nghĩa, nàng giờ đã là chủ mẫu Tần gia.

Trở về Tần gia, dù Tần Hạo và Tần gia sau này có phát triển thế nào đi nữa, mọi chuyện vẫn còn có đường xoay sở.

Huống hồ, bây giờ Tần gia quả thực đã không còn nguy hiểm gì. Tiếp tục ở lại thư viện thì danh không chính, ngôn không thuận.

Lâm Hiên hiểu rõ mọi chuyện, khẽ gật đầu.

"Mẫu thân..."

Tần Hạo ngẩng đầu, lưu luyến nhìn mẹ mình.

Vương Kha khẽ vuốt gương mặt Tần Hạo, dịu dàng nói: "Hạo nhi, hãy ngoan ngoãn nghe lời tiên sinh. Sau này con có quyết định gì đi nữa, mẹ cũng sẽ ủng hộ con."

Tần Hạo thấy sống mũi cay cay, c��� kìm nén, rồi gật đầu thật mạnh.

Lần này, hắn không muốn khóc khi tiễn biệt mẹ nữa.

"Tử Đồng, hộ tống phu nhân về nhà. Tiện đường mua chút đồ ăn ngon, tối nay vi sư sẽ đãi các con một bữa thịnh soạn."

Lâm Hiên xoay người, nghiêng đầu dặn dò Triệu Tử Đồng.

"Vâng, lão sư."

Triệu Tử Đồng đáp lời, nhìn Tần Hạo với vẻ hơi thương cảm, rồi lập tức hộ tống Vương Kha rời đi. Chứng kiến cảnh này, dường như hắn đã có một tầng lĩnh ngộ sâu sắc hơn về tâm cảnh siêu thoát mà Lâm Hiên từng nhắc đến.

Trong cõi nhân gian, khó khăn nhất để chiến thắng chính là chấp niệm.

Một niệm thành Phật, một niệm thành ma.

Siêu thoát, quả thật khó khăn biết bao.

...

Màn đêm buông xuống, một vầng trăng sáng treo trên bầu trời.

Trong thư viện, ánh nến lấp lánh, từng làn khói bếp bay lên, không khí thoang thoảng mùi cơm chín.

Một cô bé duyên dáng yêu kiều đứng cạnh Lâm Hiên, đôi tay chắp lại, chăm chú lắng nghe tiên sinh dạy bảo.

"Đây gọi là ớt. Khi xào rau, cho một chút vào, món ăn sẽ thơm hơn nhiều."

"Sư tôn ta thì, từ trước đến nay không cay không vui."

Lâm Hiên đứng cạnh bếp, đảo thịt trong chảo, miệng không ngừng giới thiệu cho Đường Linh Nhi.

Trên bếp đặt đủ loại bình lọ, như bột ngọt, đường, rượu gia vị, giấm, ớt và nhiều loại gia vị khác.

Đường Linh Nhi tỏ vẻ hiếu kỳ, có nhiều thứ nàng chưa từng thấy trong cung đình, như ớt, bột ng��t chẳng hạn.

"Oa, thơm quá! Sư tôn ngài thật sự không phải tiên nhân hạ phàm sao?"

Lúc trước ở khu dân nghèo, nàng may mắn được nếm một bát mì tôm do Lâm Hiên nấu. Câu hỏi này đã canh cánh trong lòng nàng bấy lâu nay.

Lâm Hiên khẽ cười, đưa tay nhấc chảo, một món thịt xào ớt đầy đủ hương sắc vị từ từ được đổ vào đĩa.

"Nào, nếm thử xem."

Đường Linh Nhi đã sớm không thể chờ đợi, rút một đôi đũa, cẩn thận gắp một miếng đưa vào miệng. Ngay lập tức, mắt nàng sáng rực, kinh ngạc như gặp tiên nhân.

"Oa, sư tôn, cái này... ngon quá đi mất!"

"Đầu bếp ngự thiện trong cung cũng không nấu ngon bằng ngài."

Cô bé không ngừng khen ngợi, không nhịn được gắp thêm mấy miếng nữa, rồi mới ngượng ngùng đặt đũa xuống.

Các sư huynh đệ đều đang chờ bên ngoài, nàng một mình ăn vụng ở đây có vẻ không phải lẽ lắm.

"Ha ha..."

Lâm Hiên cười, rửa sạch một bó rau rồi cho vào chảo, chuẩn bị làm món thứ hai, miệng vẫn không quên trêu chọc:

"Quận chúa đại nhân, ở đây chúng ta chỉ có con và Tiểu Thất là con gái. Bọn nhóc con trai kia chắc chắn sẽ không giúp ta nấu cơm, mà Tiểu Thất thì chân tay vụng về, nên chỉ có thể trông cậy vào con cố gắng giúp vi sư đỡ đần một chút thôi."

Đường Linh Nhi mặt ửng đỏ, "Sư tôn, người đừng trêu chọc con nữa."

"Sao người không thuê một đầu bếp, mà cứ phải tự tay làm vậy?"

Thấy người trong thư viện ngày càng đông, trước đây còn có Vương Kha giúp làm chút việc nhà, giờ thì chỉ còn Lâm Hiên một tay lo liệu mọi thứ cho bọn họ.

Nghe vậy, Lâm Hiên suy nghĩ một lát, rồi cười nói: "Tự mình động thủ, cơm no áo ấm, đó cũng là một phần của việc tu hành."

"Vả lại... trong thư viện đều là người nhà, không phải ai cũng có thể tùy tiện vào ở đâu."

Đường Linh Nhi khẽ giật mình, rồi từ từ gật đầu, nội tâm dường như có chút xúc động.

"Hắt xì!"

Trên bàn cơm, Chúc Tiểu Thất đang gõ đũa lách cách thì đột nhiên hắt xì một cái, cái đầu nhỏ lắc lư.

"Tiểu Thất, con sao vậy?"

Tần Hạo đưa tay sờ trán Chúc Tiểu Thất, miệng lẩm bẩm: "Kỳ lạ thật, rồng cũng sẽ bị ốm sao?"

Chúc Tiểu Thất hất tay Tần Hạo ra, hừ lạnh một tiếng: "Hừ, sư huynh xấu tính!"

Triệu Tử Đồng và Trương Đạo Lâm liếc nhìn nhau, rồi bất đắc dĩ lắc đầu.

Cặp sư huynh muội này mà không trêu chọc nhau một ngày là thấy bứt rứt không yên.

Chẳng mấy chốc, Lâm Hiên và Đường Linh Nhi lần lượt bưng đồ ăn ra.

Thấy mấy người đang đùa giỡn ầm ĩ ở một chỗ, Lâm Hiên lập tức nổi giận, "Mấy đứa các con, còn không mau đến phụ giúp!"

Các đệ tử lập tức giật mình, nhao nhao hăng hái chạy đến. Kẻ bưng thức ăn, người sắp bát đũa, người thắp đèn dầu, tất bật quên cả trời đất.

Chỉ chốc lát sau, trên bàn đã bày la liệt bảy tám món ăn, màu sắc mê người, hương thơm lan tỏa khắp nơi.

Sau khi sắp xếp xong xuôi, mấy người lúc này mới có thời gian dò xét vị tiểu sư muội mới đến này.

Thiếu nữ dáng người yểu điệu, đôi mắt trong veo. Bộ váy áo màu lam nhạt tôn lên vẻ đẹp thanh tú, thoát tục của nàng.

Mái tóc dài đẹp đẽ uốn lượn sau lưng, nàng đứng đó tựa như tiên tử, không giống người phàm chốn hồng trần.

Quyến rũ hơn cả nh��ng món ăn trên bàn.

So với hình ảnh cô bé ăn mày trước kia thì quả thực là hai người khác biệt hoàn toàn, chỉ có khuôn mặt là còn miễn cưỡng nhận ra.

Tần Hạo nhìn chằm chằm, mãi một lúc sau mới ngượng ngùng thu lại ánh mắt.

"Linh Nhi ra mắt các sư huynh, sư tỷ."

Đường Linh Nhi khẽ cười, rồi ngồi xuống cạnh Chúc Tiểu Thất.

Chúc Tiểu Thất cười hì hì, một tay choàng qua vai Đường Linh Nhi, "Tiểu sư muội, sau này ai ức hiếp em thì cứ nói với chị, sư tỷ đây sẽ bảo kê em!"

Nha đầu này rõ ràng kém tuổi người khác hai tuổi, vậy mà cái dáng vẻ lém lỉnh, ra vẻ người lớn đó khiến mọi người không nhịn được bật cười.

Trên bàn cơm, các đệ tử tranh nhau gắp thức ăn như quỷ đói, người một miếng, ta một miếng.

Đặc biệt là Tiểu Thất, dường như cô bé muốn đánh nhau để giành đồ ăn vậy, trông rất dữ dằn.

Trương Đạo Lâm vốn là đứa trẻ khá có tu dưỡng, cũng lặng lẽ gắp thức ăn không ngừng, lấp đầy một bát rồi mới bắt đầu ăn.

Bởi vì, đồ ăn Lâm Hiên nấu thật sự quá ngon.

Đường Linh Nhi lúc đầu vẫn còn khá thận trọng. Thân là con cháu hoàng gia, bao giờ nàng mới phải tranh giành cơm ăn với người khác đâu.

Ngay cả khi làm ăn mày, nàng cũng chờ người khác ăn gần hết rồi mới lên chia một miếng.

Lâm Hiên gắp cho nàng một miếng đồ ăn, cười nói: "Đừng ngại, thư viện chúng ta vẫn luôn như vậy. Đồ ăn giành được sẽ ngon hơn nhiều đấy!"

Chúc Tiểu Thất cũng nhận ra mình đã giành quá đáng, cười hắc hắc, gắp một miếng thịt đặt vào chén Đường Linh Nhi: "Sư muội, nếm thử đi."

Vài đũa vào miệng, mắt Đường Linh Nhi chớp chớp, rồi cũng bắt đầu không kiềm chế được mà gắp lia lịa.

Sau đó là một trận gió cuốn mây tan, Đường Linh Nhi ăn uống vừa miệng, thỏa thích, khắp khuôn mặt ửng đỏ.

Chúc Tiểu Thất xoa xoa bụng, một nửa đồ ăn đều đã vào bụng rồng của cô bé, không nhịn được ợ một tiếng no nê.

Sau khi cơm nước no nê, Triệu Tử Đồng liếc nhìn Đường Linh Nhi, khẽ cười nói:

"Linh Nhi sư muội, em không phải người hoàng thất sao?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free