(Đã dịch) Nông Gia Tiên Điền - Chương 118: Thống trị ô thủy
Bữa cơm này Dương Ngọc Nô ăn có chút lúng túng, nhưng Trần Tú Chi biết mình hỏi đường đột, nên không nhắc đến chuyện kết hôn, ngược lại vui vẻ hòa nhã.
Lý Thanh Vân, cha mẹ hắn và ông bà Đồng Đồng vốn bất hòa, nhưng lại rất thương yêu đám trẻ, có món ngon gì cho Mao Mao một phần, thì cũng có phần của Đồng Đồng.
Trong lúc ăn cơm, Lý Thanh Vân nhận được không ít điện thoại, đều là van xin mua "Thanh Long rau dưa". Hẳn là hai khách sạn lớn trong thành phố đã tiết lộ thông tin về cái tên do Lý Thanh Vân tùy tiện đặt.
Lý Thanh Vân đoán rằng, có lẽ mấy nhà hàng kia không tiêu thụ hết số rau dưa, nên quyết định tung tin, chuyển bớt áp lực. Nhưng làm vậy, họ sẽ mất đi tính độc nhất của thị trường cao cấp, thiệt nhiều hơn lợi, không phải việc người có đầu óc sẽ làm.
Hiện tại sản lượng rau dưa rất lớn, vị tổng giám đốc xinh đẹp của Thục Hương Các nhường bớt số lượng rau dưa, điều này có thể hiểu được. Một là vì phụ nữ thường thiếu khí độ, hai là phương thức vận hành của Thục Hương Các hạn chế sự phát triển nhanh chóng, chỉ làm hàng cao cấp, làm cho tinh xảo, chứ không làm số lượng lớn. Đương nhiên, có lẽ Chu Lệ Văn không làm chủ được Thục Hương Các, dù sao cô ta chỉ là một tổng giám đốc.
Còn ông chủ Điền Mục của Phúc Mãn Lâu thì khác, ông ta nhận hết số rau dưa thừa, nhưng không nhường một chút nào số lượng trái cây. Xuyên Phủ Ngư Vương mới vào nghề chỉ nhận được một ít rau dưa, coi như là niềm vui bất ngờ, còn số lượng trái cây thèm thuồng bấy lâu thì không có một phần nào.
Đừng nói là Xuyên Phủ Ngư Vương, ngay cả Thục Hương Các cũng không có một chút trái cây nào. Theo lời Điền Mục, số lượng tôi có được thì ai cũng đừng hòng chia, ăn không hết cũng phải giữ tính độc nhất trên thị trường.
Nói thẳng ra là độc quyền, chỉ có độc quyền mới thu được lợi nhuận cao. Điểm này Điền Mục nhìn rất chuẩn. Nhưng ông ta không hề thiệt thòi, ngược lại kiếm được nhiều hơn, bởi vì ông ta đẩy mạnh dịch vụ giao đồ ăn tận nơi. Cả quả dưa hấu, toàn bộ dưa ngọt, đều có thể bán cho khách hàng có nhu cầu. Nhưng giá bán của ông ta là 268 nguyên mỗi cân.
Nghe được tin này, Lý Thanh Vân cảm thấy mình thiệt lớn rồi, mình là nhà cung cấp sỉ, lại không kiếm được nhiều như nhà bán lẻ nhỏ này. Nhưng đố kỵ, ước ao hay hận cũng vô dụng. Bởi vì anh vẫn chưa có con đường thích hợp để đưa sản phẩm đến tay những người tiêu dùng cao cấp thực sự.
Hôm nay gọi điện đến đa phần là dân buôn, không thực sự có ý định hợp tác. Lý Thanh Vân tỏ vẻ đã hiểu, cứ giữ quan hệ tốt trước đã, ai biết có lúc cần đến ai không?
Chu bí thư trong thành phố lại gọi điện đến, hỏi han ân cần, thân thiết vô cùng. Sau đó rất khách khí hỏi Lý Thanh Vân khi nào rảnh, đến thành phố chơi, Hoàng bí thư và phu nhân muốn mời anh đến nhà ngồi chơi.
Đây là một chỗ dựa lớn. Lý Thanh Vân cảm thấy Hoàng bí thư là người không tệ, đáng để qua lại, nên đáp lời, nói khi nào có thời gian sẽ đến thăm Hoàng bí thư, đến lúc đó sẽ làm phiền Chu bí thư.
Nói là có nhiều điện thoại, nhưng thực sự cần trả lời thì không có mấy cuộc. Người bạn cùng ký túc xá gọi điện đến, nói tuần sau muốn tổ chức họp lớp ở tỉnh, muốn Lý Thanh Vân nhất định phải tham gia.
Họp lớp từ lâu đã đổi vị, hoặc là biến thành nơi khoe khoang, hoặc là nơi so đo. Lý Thanh Vân không muốn đi lắm, nhưng mấy người bạn trong ký túc xá có quan hệ rất tốt, sau khi tốt nghiệp chưa gặp lại mấy lần. Bây giờ mình về quê, sau này không chắc còn có thể gặp lại, có thể gặp thì cứ gặp thôi. Ôn lại những tháng ngày cùng nhau khóc cười, say sưa thời đại học.
Khi sắp kết thúc cuộc gọi, người bạn kia còn dặn dò thêm một câu, có thể mang theo gia quyến.
Lý Thanh Vân cầm điện thoại, chột dạ liếc nhìn biểu muội, cái gọi là mang gia quyến là chỉ mang vợ. Không có gia quyến thì mang bạn gái. Nếu thực sự mang cha mẹ đến, thì sẽ bị cười rụng răng, không ai chơi kiểu đó.
Bận rộn trả lời hết các cuộc điện thoại, Lý Thanh Vân thở phào nhẹ nhõm, vào sâu trong núi một chuyến, không biết bớt được bao nhiêu cuộc điện thoại.
Buổi chiều vốn định đi giúp cha mẹ dọn cỏ dại ở ao sen, nhưng Dương Ngọc Nô lại nhận được điện thoại của Tương Cần Cần, bảo cô đến trấn một chuyến, trốn việc nhiều ngày như vậy, không đến công trường xem xét nữa thì chỉ có nước bị đuổi việc.
Dương Ngọc Nô vô cùng chột dạ, vốn tưởng chỉ lên núi hai ba ngày, ai ngờ đi một mạch mười ngày, chơi rất vui vẻ, quan hệ với biểu ca tiến triển thần tốc, chuyện lớn đến đâu cũng không kéo cô về được. Bây giờ xuống núi, nhận được vô số tin nhắn, mới biết gây ra họa không nhỏ, nghe nói lãnh đạo công ty đã biết, muốn xử phạt cô.
Lý Thanh Vân còn chưa kịp lên tiếng, cha mẹ anh đã nói trước, bảo anh đưa biểu muội đến trấn, ở bên cạnh biểu muội nhiều hơn, chuyện trong nhà không cần anh bận tâm, chỉ là một chút cỏ dại thôi mà, hôm nay không làm xong thì ngày mai làm, ngày mai không xong thì ngày kia làm, đâu có vội. Dự án nông thôn vui vẻ ở trấn còn chưa biết có thành công hay không, bình thường khó gặp được mấy du khách thành phố, làm sao kiếm tiền?
Lý Thanh Vân nói với cha mẹ rằng, dự án này nhất định sẽ thành công, hơn nữa rất kiếm tiền, bảo cha mẹ để tâm một chút. Coi như không kiếm tiền, bạn bè đến chơi, có chỗ chiêu đãi không phải tốt hơn sao?
Còn biệt thự anh đang xây, chỉ là nơi nghỉ ngơi tạm thời, có thể chiêu đãi bạn bè. Bể nước nuôi cá quý hiếm thì không thể mở cửa cho du khách. Tốt nhất là mở thêm một khu mới, thả một con rồng vào đó, bao hết.
Dặn dò xong những việc vặt vãnh, Lý Thanh Vân đưa Dương Ngọc Nô đến khu xử lý nước thải ở trấn. Gần mấy bể nước chỉ có Tương Cần Cần ở đó, cá chết hết cả, cô ta đang cầm một cái vợt ra sức vớt cá.
Thấy Lý Thanh Vân và Dương Ngọc Nô xuất hiện, cô ta ấm ức kêu lên: "Hai người các người chạy đi đâu vậy, bỏ lại tôi một mình ở đây làm việc mù quáng, mệt chết đi được. Hai người không đến nữa, tôi nhất định sẽ khóc đấy. Mấy tên kỹ thuật viên chết tiệt của công ty, chỉ rắc một đống bột khử trùng, nói là xử lý ban đầu. Không thấy nước ô nhiễm đến mức nào, lại còn làm cá chết hết cả!"
Dương Ngọc Nô nhận lấy cái vợt, an ủi: "Dù sao trong bể cũng không có nhiều cá, mấy người nuôi cá chắc sẽ hiểu thôi. Còn việc không dùng thiết bị xử lý nước thải, với mức độ ô nhiễm này, tôi thấy rất khó, vì cần rất nhiều thời gian, sợ chính quyền trấn không đợi được. Hết cách rồi, chúng ta cứ theo quy trình thông thường, từng bước một thôi."
Tương Cần Cần tìm một chỗ sạch sẽ ngồi xuống nghỉ ngơi, than thở: "Lúc quản lý đến thị sát, thấy cô không có ở đó, phê bình cô, còn nói muốn trừ lương cô đấy, cô cẩn thận đấy. Cái bà quản lý ngốc nghếch kia chỉ là người ngoài nghề, đến một hồi, bảo kỹ thuật viên khử trùng nước xong, sớm trồng cây thủy sinh vào, để nước sông trong trở lại. Không nghĩ xem, độ chua kiềm của nước có thích hợp trồng rong không? Cô xem đi, vừa trồng một đợt rong, đã biến thành màu đen rồi."
Dương Ngọc Nô không có gì để oán giận, dù sao cũng bỏ bê công việc mười ngày, cười nói: "Ha ha, cách nhanh và hiệu quả nhất là hút hết nước thải đi, rồi bơm nước sạch vào. Đáng tiếc, trấn trưởng Ngô lo lắng nước thải hút đi sẽ làm hỏng đất xung quanh. Đương nhiên, tôi không phản đối cách này."
Trong lúc hai người nói chuyện, Lý Thanh Vân tìm được một cành cây, vớt mấy cây rong lên, phát hiện rong đã chết hết, lá và thân đều bị nước ô nhiễm làm mục nát.
"Cái thứ bột khử trùng này là cái gì vậy, sao tôi thấy còn không bằng vôi sống?" Lý Thanh Vân vừa vớt rong vừa cười hỏi Tương Cần Cần.
"Công ty chúng tôi sản xuất đấy, còn xin độc quyền nữa chứ. Nhưng theo tôi thấy, chỉ là bột vôi sống trộn với một ít chất tẩy trắng thôi, hiệu quả chẳng ra sao. Anh còn nhớ cái vị tổng giám đốc trẻ tuổi nhận thầu sửa chữa công viên trong thành phố không? Ao hồ gì đó đều do công ty chúng tôi xử lý, tiến độ công trình cũng rất kém, hai vị tổng giám đốc sắp cãi nhau rồi, chỉ trích nhau làm hỏng việc."
Lý Thanh Vân nghe xong trợn mắt há mồm, kinh ngạc nói: "Công ty của các cô bình thường xử lý nước thải như vậy à? Thật mở mang tầm mắt. Nếu công trình xử lý nước thải kéo dài quá lâu, đúng là ảnh hưởng đến tiến độ chung của đơn vị thi công, xảy ra cãi vã cũng là chuyện bình thường."
"Mấy cái sông nhỏ hồ nhỏ bị ô nhiễm này đâu có dễ xử lý như vậy, lại không phải xưởng xử lý nước thải chuyên nghiệp, không có máy móc chuyên dụng, anh bảo chúng tôi làm thế nào? Như ba cái bể nước trước mặt chúng ta đây, thời gian là cách tốt nhất để xử lý chúng, đáng tiếc mọi người đều không đợi được, chỉ còn cách can thiệp bằng nhân tạo. Rắc bột khử trùng, trồng rong, thậm chí có thể nuôi một ít cá nhỏ khỏe mạnh, để chúng giúp cải thiện môi trường sinh thái của ao."
"Nếu công ty môi trường làm toàn những việc này, tôi nghĩ tôi cũng có thể mở một cái." Lý Thanh Vân cười trêu nói.
Tương Cần Cần nói: "Chỉ cần anh có thể xử lý được những vấn đề ô nhiễm tương tự, mặc kệ anh dùng cách nào, cũng có thể mở công ty, sự thực là như vậy. Đương nhiên, đa phần các công ty môi trường trên thị trường không làm những việc bảo vệ môi trường, tính ra, công ty Thiên Khiết của chúng ta vẫn còn là một công ty có lương tâm đấy."
Lý Thanh Vân cười nói: "Được thôi, tôi sẽ mở một công ty có lương tâm hơn, tất cả nước thải đều có thể xử lý. Tôi mời Ngọc Nô làm tổng giám đốc, cô làm phó tổng, thế nào?"
Tương Cần Cần không tin chút nào: "Ha ha, tuy rằng anh cũng coi như là một cường hào, nhưng mở công ty môi trường thì thôi đi, không phải việc anh có thể xoay sở được đâu. Mau giúp tôi vớt rong đi, ngày kia sẽ có một đợt rong mới được chuyển đến, mấy cái rong mục nát này sẽ ảnh hưởng đến chất lượng nước đấy."
Nói nhiều vô ích, Lý Thanh Vân sẽ dùng sự thật để cô ta tin. Sau khi vớt xong rong mục nát, anh lén lút trồng hai cây rong không gian ở góc bể, thậm chí không cần cắm rễ xuống bùn, tùy tiện thả vào nước là có thể mọc rễ, đây cũng là một đặc tính của rong địa phương.
Làm xong những việc này, trời cũng sắp tối rồi, mấy người chạy đến bể nước sạch ở xa rửa tay, sau đó mới trở về, cũng đưa hai người họ về Trần Gia Câu.
Ban đêm, Lý Thanh Vân đang xem dưa trong lều dưa, bất ngờ nhận được điện thoại từ Mật Tuyết Nhi ở Pháp, nói rằng "Hiệp hội Dương Thông Đầu" đăng một nhiệm vụ đặc biệt trên trang web, rất thích hợp để Lý Thanh Vân nhận, điểm thưởng và tiền thưởng đều rất hậu hĩnh.
"Mật Tuyết Nhi thân mến, tôi không làm chuyện buôn bán động thực vật quý hiếm của các quốc gia, hơn nữa tôi thấy các nhiệm vụ trong Hiệp hội Dương Thông Đầu rất khó, tôi sợ đời này không thể trở thành hội viên chính thức được. Vì vậy, cô đừng trêu tôi nữa, trồng trọt và nuôi gà mới là nghề chính của tôi." Lý Thanh Vân nằm trên giường tre trong lều nói.
Mật Tuyết Nhi giải thích: "Không không, Vân thân mến, anh hiểu lầm rồi, Hiệp hội Dương Thông Đầu của chúng tôi tuyệt đối không phải là hiệp hội buôn lậu. Nhiệm vụ lần này đối với người khác rất khó, nhưng đối với anh thì rất đơn giản. Con rắn độc cắn bị thương chuyên gia khoáng sản người Mỹ lần trước có lẽ đã biến dị, độc trên người ông ta đến nay vẫn chưa loại bỏ hết. Tuy rằng hiện tại đã về nước điều trị, nhưng các chuyên gia Mỹ cần nọc độc của loại rắn đó, để nghiên cứu chế tạo huyết thanh kháng độc phù hợp nhất cho ông ta."
Dịch độc quyền tại truyen.free