(Đã dịch) Nông Gia Tiên Điền - Chương 247: Phẫn nộ Lý Thanh Vân
"Dừng tay!" Duẫn Tuyết Diễm theo sát phía sau, thấy Lý Thanh Vân đột nhiên ra tay hung mãnh, kinh hãi kêu lớn, vội vàng xông lên ngăn cản, "Ngươi làm sao vậy? Đã nói là luận võ, sao lại đánh lén?"
Lý Thanh Vân đột ngột quay đầu, trừng mắt Duẫn Tuyết Diễm, tay trái nhanh như chớp, bóp lấy cổ nàng, cười lạnh nói: "Ngươi, đồ đàn bà lẳng lơ, suốt ngày đòi so võ, so cái gì? Ngươi có bao nhiêu bản lĩnh? Loại như ngươi, ta một tay đánh mười đứa, còn dám đòi luận võ? Phỉ!"
Nói rồi, hắn nhanh tay lẹ mắt, tặng cho nàng hai bạt tai, cho nàng tỉnh táo lại.
Hai cái tát này khiến Duẫn Tuyết Diễm choáng váng, đến khi bị Lý Thanh Vân ném ra cửa, nàng mới ngồi bệt xuống đất, ôm mặt khóc lớn. Hai cái tát không nhẹ, khiến khuôn mặt trắng như tuyết của nàng lập tức hiện lên hai dấu tay đỏ ửng.
Điều khiến nàng khó chấp nhận nhất là, kẻ rõ ràng không hiểu gì, nhìn bề ngoài cũng không biết võ công, lại đánh cho nàng không còn sức phản kháng. Còn đại sư huynh Phương Chiếu Minh mà nàng luôn sùng bái, bị hắn đánh đến giờ vẫn còn nằm trên đất kêu la thảm thiết, xương cốt không biết gãy bao nhiêu đoạn, muốn đứng dậy cũng không nổi.
Tần Dao và Hứa Tĩnh Thủ đang đỡ Phương Chiếu Minh cũng hoảng sợ. Đây là lần đầu tiên họ thấy Lý Thanh Vân nổi giận, đánh cả nam lẫn nữ, hơn nữa tốc độ nhanh đến đáng sợ, với võ công của hai người họ, căn bản không tránh kịp.
Dương Ngọc Nô vốn đang lo lắng cho an nguy của Lý Thanh Vân, cố nén đau đứng dậy, muốn cùng đám người đáng ghét này làm một trận. Nhưng ngay khi nàng vừa đứng lên, biểu ca đã đánh ngã Phương Chiếu Minh và Duẫn Tuyết Diễm.
Không thấy biểu ca dùng công phu gì, sao lại lợi hại đến vậy? Dương Ngọc Nô đầy bụng nghi hoặc, nhưng trong lòng lại hả hê lạ thường, cố ý đi chậm lại, không hề có ý định ngăn cản.
Hừ, đám bại hoại này, vốn dĩ không muốn so võ với bọn chúng, chúng còn làm mình bị thương. Giờ biểu ca giúp mình báo thù, mừng còn không kịp, sao có thể khuyên can.
Chỉ là...
Lý Thanh Vân cha mẹ nhất thời sốt sắng, trên giường bệnh hô lớn: "Phúc Oa, đừng đánh! Đánh người bị thương, chúng ta còn phải bồi thường tiền, không khéo còn phải vào tù."
"Bọn người Bát Quái Môn này, chẳng phải suốt ngày đòi so võ sao? Thua rồi, có mặt mũi báo cảnh sát không? Ha ha, thật muốn báo cảnh sát, mặt mũi Bát Quái Môn vứt đi đâu? Tuy rằng hắn không đại diện được cho toàn bộ Bát Quái Môn, nhưng ít nhất cũng đại diện cho một chi nào đó." Lý Thanh Vân thầm nghĩ, hắn không sợ thế lực sau lưng những người này. Đây chỉ là thu chút lợi tức trước, chờ sau này, hắn sẽ khiến những kẻ cầm đầu hãm hại mình phải trả giá đắt hơn.
"Ngươi, ngươi sao lại đánh cả phụ nữ? Lý Thanh Vân, ngươi quá đáng, quá khiến người ta thất vọng." Tần Dao phẫn nộ trừng mắt hắn, lớn tiếng trách mắng.
"Xí, có loại đàn bà chỉ đáng bị coi thường, không đánh vài trận, sẽ không tỉnh táo. Còn việc có khiến người ta thất vọng hay không, đó là chuyện của ta, ngươi thất vọng hay không, liên quan gì đến ta? Ta đánh xong rồi, các ngươi cút đi, tự vác xác đến ăn đòn, còn nói không phải bị coi thường. Tiện thể cảnh cáo một số người, phá vỡ quy tắc, sau này sẽ phải trả giá gấp trăm, gấp ngàn lần, đừng tưởng rằng tìm mấy tên thành quản, ta không có cách nào giải quyết." Lý Thanh Vân nhìn chằm chằm bọn họ, lạnh lùng cảnh cáo.
"Ngươi... Được, ta coi như đã nhìn rõ ngươi, Lý Thanh Vân." Tần Dao bị hắn mắng đến không nói nên lời, mặt đỏ bừng, quay đầu bỏ đi. Vốn dĩ, nàng còn muốn xin lỗi thay mẹ, chính mẹ nàng ở sau lưng xúi giục, mới cậy thế cầu xin Tề cục trưởng cục thành quản, làm ra những chuyện không lý trí. Nhưng không ngờ Lý Thanh Vân phản ứng lại lớn đến vậy, gặp ai cũng đánh, gặp ai cũng mắng, khác hẳn với hình tượng ôn hòa trong ấn tượng của nàng.
"Tần Dao, Tần Dao, đợi ta." Hứa Tĩnh Thủ đuổi theo ra cửa, nhưng không thể bỏ mặc hai người bị thương, trước tiên đỡ Duẫn Tuyết Diễm dậy, hắn mới giận dữ nói: "Lý Thanh Vân, vốn dĩ đây chỉ là một sự hiểu lầm, ngươi nếu cảm thấy có lý, liền ngang ngược càn rỡ, vậy thì sai quá sai rồi. Ngươi có thủ đoạn gì cứ dùng hết đi, ta tiếp hết."
"Ngươi dám đánh ta, ta không tha cho ngươi... Lại dám đánh vào mặt ta... Ngươi chết chắc rồi." Duẫn Tuyết Diễm lau nước mắt, nghiến răng nghiến lợi, không ngừng lặp lại câu nói này.
Nói rồi, hai người họ đỡ Phương Chiếu Minh đang nằm trên đất dậy, rồi rời đi, quả nhiên không có ý định báo cảnh sát. Ở bệnh viện công an, khoa chấn thương chỉnh hình khá nổi tiếng, trước tiên đưa hắn đến khám bệnh mới là chính sự.
Lý Thanh Vân đáp lại bọn họ bằng một chữ: "Cút!" Lần này, hắn thật sự nổi giận, ai cũng không thể khuyên can, mọi tính tốt đều thu lại, đối đãi kẻ địch, chỉ có thể phản kích tàn khốc hơn.
Đóng cửa lại, Lý Thừa Văn và Trần Tú Chi vợ chồng lại oán trách hắn, nói đánh người là phạm pháp. Lý Thanh Vân liền hỏi, những người kia đánh các người bị thương, báo cảnh sát có ích không? Có bắt được ai không?
Câu nói này khiến hai người già im lặng, thở dài, rõ ràng có chút uất ức. Dương Ngọc Nô liền ở bên cạnh khuyên nhủ, nói thiện hữu thiện báo, ác hữu ác báo, kẻ xấu ắt sẽ không có kết cục tốt.
Lý Thanh Vân ngay trước mặt người nhà, gọi điện thoại cho thư ký Chu Xán của thị trưởng, điện thoại rất nhanh được kết nối.
"Chu ca, bây giờ có tiện nói chuyện không?" Bình thường hai người họ liên lạc, nói chuyện khá tùy tiện, ở những dịp riêng tư, đều xưng huynh gọi đệ.
"Thanh Vân lão đệ, ta và Hoàng thị trưởng đang nói chuyện về chuyện của cậu đây. Chuyện nông trường của cậu bị đập phá, chúng tôi đã biết rồi, đang từ tỉnh về thành phố. Về muộn một chút nữa, Ngô trấn trưởng của các cậu sẽ lên tỉnh cáo trạng đấy." Chu Xán bây giờ nói chuyện khá trang trọng, có lẽ bên cạnh có người, nói chuyện không tiện.
"Ừ? Ngô trấn trưởng khí phách không nhỏ nhỉ, chỉ là hiệu quả xử lý hơi kém. Nếu Chu đại ca đã biết rồi, giúp tôi hỏi Hoàng thị trưởng xem ý ông ấy thế nào, có định phái tổ công tác xuống huyện điều tra không? Cha mẹ tôi bị bọn họ đánh bị thương, hiện vẫn còn nằm viện đây." Lý Thanh Vân nói.
"Cái gì? Bá phụ bá mẫu bị bọn họ đánh bị thương? Chuyện này... Thật sao, Ngô trấn trưởng sao không đề cập đến việc này?" Giọng Chu Xán quả nhiên trở nên sốt sắng hơn, nếu chỉ đơn thuần phá chút cửa sắt, ngược lại còn có lý, nhưng nếu gây thương tích cho người, vậy thì là chuyện khác.
Quả nhiên, bên cạnh truyền đến giọng của Hoàng thị trưởng, với thính lực của Lý Thanh Vân, Hoàng thị trưởng dường như chủ động muốn nghe điện thoại.
"Thanh Vân, Hoàng thị trưởng muốn nói chuyện với cậu, cậu đợi..." Nói rồi, Chu bí thư đưa điện thoại cho Hoàng thị trưởng.
"Hoàng thị trưởng, việc này làm phiền ông rồi, hy vọng sẽ không khiến ông quá khó xử." Lý Thanh Vân nói.
"Thanh Vân, cậu nói vậy là khách khí rồi. Vốn dĩ, tôi cũng sẽ nghiêm túc xử lý những kẻ dùng quyền mưu tư, lạm dụng chức quyền. Bây giờ nghe nói cha mẹ cậu bị bọn họ đánh bị thương, điều này càng kiên định quyết tâm của tôi, tuyệt đối điều tra đến cùng, liên lụy đến ai, tuyệt không dung túng. Hôm nay sau khi về thành phố, tôi sẽ thành lập một tổ điều tra, đích thân tôi phụ trách dẫn đội, xuống huyện của các cậu." Hoàng thị trưởng trịnh trọng nói.
Lúc này, Tề cục trưởng cục thành quản đang ngồi tán gẫu trong văn phòng chính phủ, bên cạnh ông ta là Hứa chủ nhiệm văn phòng chính phủ, cũng chính là phụ thân của Hứa Tĩnh Thủ, Hứa Thành Nhân.
"Hứa chủ nhiệm, mọi việc đã làm thỏa đáng, không chỉ phá cửa sắt, còn đánh bị thương cha mẹ Lý Thanh Vân, chuyện này ầm ĩ không nhỏ, đối phương đã báo cảnh sát, may là cảnh sát không thụ lý." Tề cục trưởng nịnh nọt nói.
Ánh mắt Hứa Thành Nhân lóe lên một tia lạnh lẽo, cười nói: "Ha ha, lão Tề, ông cứ yên tâm, có tôi ở đây, không ai thụ lý vụ án này đâu. Đánh bị thương thì cứ đánh, đợi lành rồi, tự họ xuất viện thôi. Đám dân đen này, làm trái pháp luật, phải chịu trách nhiệm. Đợi vài ngày nữa, chúng ta lại đi một chuyến, kiếm cớ gì đó, phá nốt cái sân biệt thự của hắn đi."
"Nhưng... Liên quan đến nông phòng, đó là việc của thổ quản và xây dựng, đội thành quản huyện chúng ta không can thiệp được. Nếu làm lớn chuyện, người trên xuống kiểm tra, tôi sợ là khó ăn nói." Tề cục trưởng có chút bất an nói.
"Ha ha, thời buổi này, ai hơi đâu mà kiểm tra mấy chuyện vặt vãnh này? Mấy tên dân đen trong thôn, không làm nên trò trống gì đâu. A... Tôi nghe điện thoại." Hứa Thành Nhân cầm lấy điện thoại trên bàn, nghe xong, sắc mặt lập tức thay đổi, đứng bật dậy, khó tin kêu lên: "Cái, cái gì... Lãnh đạo thành phố xuống kiểm tra ngay? Còn chỉ đích danh muốn đến trấn Thanh Long? Chuyện này...?"
Đôi khi, vận mệnh trêu ngươi bằng những bất ngờ không lường trước. Dịch độc quyền tại truyen.free