Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nông Gia Tiên Điền - Chương 314: Mỹ thực tạp chí quảng cáo hiệu quả

Ngoài dự kiến của đám công nhân, Dư Quân vô cùng phấn khởi, ôm chặt lấy Lý Thanh Vân, cảm thán: "Huynh đệ tốt, hai bình rượu ngon của ca ca không uổng phí, một trăm đồng một cân ta lấy hết, ha ha."

Rồi không đợi Lý Thanh Vân lên tiếng, liền quay sang hai công nhân đi cùng, nói: "Cá chình đừng vớt nữa, mau nghĩ cách mò lươn. Tính thời gian, người của Phúc Mãn Lâu cũng sắp đến lấy hàng rồi, đừng để bọn họ cướp mất."

Lý Thiết Trụ cùng đám công nhân ngây người như đá, á đù, người so với người tức chết người, cá so với cá tức chết cá. Như Lý Tráng Tráng nuôi cá, giao hàng tận cửa người ta còn không thèm, Lý Thanh Vân nuôi cá, giá thị trường cao gấp mấy lần, người ta lại tranh nhau đến mua.

Điều khiến Lý Thiết Trụ khó hiểu nhất là, đám cá trong ao của hắn, trước kia rõ ràng mùi vị cũng như vậy, nhưng từ khi chuyển cho Lý Thanh Vân, tất cả cá đều thay đổi hương vị, ngon đến lạ thường.

Vắt óc suy nghĩ cũng không ra, bởi vì đám cá này đều do hắn tự tay nuôi dưỡng, tuy thức ăn dùng loại cũ, cho ăn ít hơn, nhưng không đến nỗi khác biệt lớn đến vậy chứ? Hết cách, đành đổ cho Lý Thanh Vân có bí phương, có chuyên gia chỉ đạo từ bên ngoài.

Ao cá trạch nhỏ, không cần bơm nước, chỉ cần dùng lưới vớt là có thể bắt được rất nhiều. Dùng túi lưới thông thường, tùy tiện vớt một cái là có thể được mấy con cá trạch to bằng ngón tay cái. Chỉ trong chốc lát, đã vớt được hai, ba trăm cân, nếu vớt kỹ, không biết còn được bao nhiêu nữa. Điều này khiến dân làng vây xem vô cùng kinh ngạc, trước kia nuôi cá trạch, không ít người cười nhạo Lý Thừa Văn và Lý Thanh Vân.

Nhị Lăng Tử nhấm nháp hạt dưa, len lỏi tìm kiếm trong đám đông. Hắn gào lên: "Hồng Kỳ quy tôn tử đâu rồi? Lúc trước hắn không phải trước mặt mọi người đánh cược, nói nếu Phúc Oa nuôi lươn thành công, hắn sẽ ăn sống lươn sao? Giờ bán hết rồi, quy tôn tử có phải sợ đến chui vào váy mẹ không dám ra không?"

Nhị Lăng Tử thực ra không ngốc, chỉ là hơi quá khích, hễ hăng hái là đắc tội người đến chết. Chuyện cá cược của Lý Hồng Kỳ, mọi người để trong lòng, thỉnh thoảng cười nhạo vài câu là được, ai lại lôi ra làm mất mặt trước đám đông. Mắng cả mẹ người ta, chẳng khác nào ép người đến đường cùng?

"Thôi đi. Nhị Lăng Tử, đừng ầm ĩ nữa, gọi Hồng Kỳ ra làm gì, hắn có thể thật ăn sống lươn chắc? Đồ này đắt lắm. Một trăm đồng một cân. To như vậy, phải sáu, bảy lạng, đáng mấy chục đồng đấy. Hắn mà muốn ăn, chỉ sợ Phúc Oa không cho ăn." Một người dân cười khuyên can.

"Ta nhớ Phúc Oa từng nói, lươn hắn nuôi đắt quá, nuôi thành công rồi, không cho Hồng Kỳ ăn sống, chỉ cần nhảy xuống sông bơi vài vòng là được." Có người nhớ lại, thuật lại nguyên văn lời cá cược hôm đó.

"Lúc trước ta còn tưởng Phúc Oa nói đùa, ai ngờ lại thành sự thật, chưa đến một năm, lươn nuôi đã được sáu, bảy lạng, lại còn bán đắt như vậy, không hổ là sinh viên đại học, có năng lực thật." Một ông lão trong thôn đứng ra nói vài lời công bằng, không muốn làm tổn hại hòa khí trong thôn.

Nhị Lăng Tử vẫn không buông tha, gào lên: "Nếu nói không giữ lời, sau này hắn còn mặt mũi nào mà xuất hiện trong thôn? Nói chuyện như nói dối, chó cũng không thèm để ý đến người như vậy."

Ao này vớt được hơn 400 cân, vớt nữa sẽ rất tốn sức, chắc chắn nhiều con đã chui xuống bùn, nhưng Lý Thanh Vân không muốn bơm nước, sang năm còn phải tiếp tục nuôi lươn ở đây.

Liền bảo công nhân sang ao nhỏ bên cạnh mò lươn, đủ năm trăm cân là được. Ao này lượng lươn cũng không ít, tương đương ao vừa rồi, chỉ là Lý Thanh Vân muốn để lại một ít cho chị gái dùng trong quán cơm, còn muốn để dành một phần ăn Tết, không thể bán hết.

Lúc cân, Lý Thanh Vân mới nghe Nhị Lăng Tử la lối chuyện cá cược, lúc này mới nhớ ra, hình như đúng là có chuyện đó. Nhưng hắn nhìn quanh không thấy Hồng Kỳ đâu, không tiện ép người quá đáng, đành giả vờ không nghe thấy cho xong.

Một chiếc xe con màu đen biển số lạ, lặng lẽ đậu gần nông trường, từ ghế sau bước xuống hai người đàn ông, một người chừng bốn mươi tuổi, ăn mặc như dân thành thị, âu phục cà vạt, rất bảnh bao. Người còn lại là một thanh niên hơn hai mươi tuổi, xách một túi công văn, đứng sau người đàn ông trung niên, chắc là trợ lý.

Hai người họ tiến đến phía sau đám đông, nghe mọi người tán gẫu, cũng tò mò nhìn ao cá phía đông nông trường, xem người ta mò lươn. Nghe người ta nhắc đến giá lươn, họ khẽ cau mày, nhìn trợ lý bên cạnh.

Trợ lý trẻ tuổi vội nói: "Lục tổng, tạp chí ẩm thực không nói nông trường này còn nuôi lươn mà? Trước đây chúng ta hợp tác với Đại Hoa Thương Mậu, chỉ mua rau dưa, đến trứng gà còn chưa từng nghe nói, tạp chí ẩm thực lại ca ngợi trứng gà da xanh ngon tuyệt. Hay là nông trường nhỏ này mới thêm giống gần đây?"

Người đàn ông trung niên khẽ gật đầu, chấp nhận lời giải thích của trợ lý.

Lúc này, tất cả cá đã cân xong, cá nước ngọt thường có mấy trăm cân, lươn có năm trăm cân, còn cá chình chỉ vớt được hơn 100 cân. Tính ra, mấy ao cá này được hơn tám vạn tệ, từng bó tiền mặt khiến người ta thèm thuồng.

Dư Quân trả tiền xong cười nói: "Lý lão đệ, ta còn bận việc vào thành phố, không nói chuyện nhiều. Rảnh rỗi lên huyện, nhất định phải đến quán ta ăn cơm, ta thấy lần nào ta miễn phí cho cậu, cậu lại hào phóng cho ta thêm nguồn cung. Ta giờ chỉ mong ngày nào cũng được mời cậu đến quán ta ăn uống miễn phí."

"Người đến thì vô địch à, còn có người cầu xin tôi ăn cơm, tôi mà không đi thì có lỗi với Đảng, có lỗi với quốc gia, có lỗi với nhân dân đại chúng. Anh cứ yên tâm, chỉ cần rảnh, tôi nhất định qua." Lý Thanh Vân đưa tiền cho cha là Lý Thừa Văn, vừa cười đùa với Dư Quân, vừa tiễn anh ta lên xe.

Sau khi Dư Quân rời đi, dân làng mới tiến lên chúc mừng hoặc ngưỡng mộ. Lý Thanh Vân như làm ảo thuật, từ túi áo lấy ra thuốc lá Thiên Kiều, chia cho mọi người. Chia đến cuối đoàn người, mới phát hiện hai người mặc âu phục cà vạt, khí chất và trang phục của họ hoàn toàn không hợp với dân quê trong thôn, rất dễ nhận ra.

Liếc nhìn biển số xe, đầu biển số là chữ Hỗ, từ Thượng Hải đến, không gần chút nào.

Lý Thanh Vân khách sáo mời chào, cười nói: "Hai ông chủ từ đâu đến đây, sắp Tết rồi, thôn quê chúng tôi không có gì vui. Nếu muốn du lịch, đợi sang năm mùa xuân hãy đến, cảnh sắc trong núi chắc chắn khiến người ta lưu luyến quên lối về."

Thanh niên nhận thuốc, vội giải thích: "Ngài khách sáo quá, đây là Lục tổng của chúng tôi, tôi là trợ lý Tiểu Ngô của Lục tổng, tôi không phải ông chủ gì cả."

Lục tổng cười châm thuốc, rít một hơi thật sâu, nói: "Thuốc ngon đấy, không hút hai điếu, người cứng đờ mất. Từ khách sạn ra vội quá, không mang áo bông, mặc thế này đi lại, hơi lố bịch. Mặc thế này vào núi du lịch, chắc chưa leo được đã đông thành que kem."

"Ha ha, các anh không đến du lịch, vậy đến làm gì?" Không biết vợ đã dậy chưa, không tiện đưa người lạ về nhà. Hay là xây hai gian văn phòng phía sau bãi đậu xe nhỏ, mới là lựa chọn đúng đắn. Dù sao nông trường thường có khách hàng mới đến bàn chuyện làm ăn, đưa về nhà không tiện, mà đứng ngoài đường cũng không được.

"Cậu là Lý Thanh Vân, chủ nông trường Thanh Ngọc phải không? Ha ha, biết cậu." Lục tổng cười bí hiểm, đưa mắt đánh giá Tiểu Sơn của nông trường phủ đầy tuyết trắng, tuyết đọng không che được màu xanh biếc tràn đầy sức sống.

"Ồ? Lục tổng lại biết tôi, một nông dân trồng rau ở thôn quê này, thật bất ngờ." Lý Thanh Vân không hiểu, không biết người này làm sao biết mình, ánh mắt nghi hoặc nhìn Lục tổng, chờ anh ta giải thích.

Lục tổng cười lớn, ra hiệu trợ lý lấy đồ trong túi ra. Lý Thanh Vân tưởng là văn kiện cơ mật gì, ai ngờ đối phương lấy ra một quyển tạp chí tiếng Anh, nhìn kỹ lại là tạp chí "Ẩm Thực Gia", ảnh bìa là chính mình đang dắt một con tuấn mã trắng, giữa trán ngựa có một túm lông đen, như nét vẽ rồng điểm mắt, khắc họa rõ nét vẻ hoang dã của con ngựa.

Bối cảnh là Tiểu Sơn xanh biếc của nông trường, dù có nhà kính cũng không che được sức sống tràn trề, trong ảnh lại càng thêm đẹp, càng thêm hấp dẫn, cả ngọn núi nhỏ dường như được bao phủ bởi một luồng linh khí vô hình, trông vô cùng thần bí thanh tú.

Thấy quyển tạp chí này, Lý Thanh Vân mừng rỡ, Fred đã làm việc đến mức này, không uổng công mình đãi họ rượu ngon thức ăn ngon, không chỉ cho mình lên tạp chí, lại còn lên cả bìa, hiệu quả quảng cáo quá mạnh. Quả nhiên, tạp chí vừa phát hành đã có khách hàng tiềm năng tìm đến.

"À? Ra là Lục tổng đến vì nông trường. Không biết Lục tổng tự mở nhà hàng, hay là kinh doanh rau dưa?" Lý Thanh Vân bừng tỉnh, hỏi ngay.

Lục tổng hắt xì hơi trong gió lạnh, rồi ngượng ngùng cười nói: "Đây không phải chỗ nói chuyện làm ăn, đứng thêm chút nữa, chúng tôi lại phải vào bệnh viện. Hoặc là vào xe tôi bàn, hoặc là cậu tìm chỗ nào đi."

Lý Thanh Vân do dự một chút, chỉ vào biệt thự nói: "Phía trước là nhà tôi, vào nhà tôi nói chuyện đi." Nói xong, gọi điện cho vợ là Dương Ngọc Nô, hỏi cô đã dậy chưa. Dương Ngọc Nô đã dậy từ lâu, đang nấu cơm trong bếp, nghe nói có khách đến, cô vội soi gương trang điểm lại, tránh làm mất mặt chồng.

Trên đường đi, Lý Thanh Vân đã dò hỏi, hóa ra Lục tổng là tổng giám đốc một khách sạn lớn ở Thượng Hải, vốn dĩ việc thu mua không cần anh ta đích thân ra mặt. Nhưng vì cuối năm khách hàng lớn có yêu cầu quá cao, bất đắc dĩ mới phải ra ngoài tìm kiếm nguyên liệu nấu ăn hàng đầu. Đọc tạp chí "Ẩm Thực Gia", nghe các nhà ẩm thực ca ngợi nguyên liệu nấu ăn của nông trường Thanh Ngọc lên tận mây xanh, nên cố ý đến đây mở mang kiến thức.

Lý Thanh Vân cảm thấy lời của Lục tổng không hoàn toàn là sự thật, không thể nào chỉ thấy một quyển tạp chí ca ngợi như vậy mà đã tự mình chạy đến thu mua, chắc chắn có đường dây riêng, đã từng nếm thử rau dưa của nông trường mình, mới dựa theo địa chỉ trong tạp chí tìm đến. Nhưng chắc chắn không phải người quen giới thiệu, nếu có người quen giới thiệu, hẳn đã gọi điện hẹn trước rồi mới bàn chuyện hợp tác tiếp theo.

Trong lúc suy nghĩ, anh dẫn hai người vào phòng khách biệt thự. Lục tổng không ngớt lời khen biệt thự của Lý Thanh Vân, nói chắc chắn có kiến trúc sư nổi tiếng thiết kế, nếu ở Thượng Hải có một căn biệt thự như vậy, ít nhất cũng phải đáng giá cả trăm triệu.

Lý Thanh Vân cười nói, nhà lầu ở thôn quê không đáng giá, mấy trăm nghìn là xây được, nếu có người chịu bỏ ra một trăm triệu mua, mình tuyệt đối không nói hai lời, bán ngay lập tức, bắt được một kẻ ngốc như vậy đâu dễ.

Cuộc đời như một giấc mộng dài, ai biết ngày mai sẽ ra sao. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free