(Đã dịch) Nông Gia Tiên Điền - Chương 404: Thả chó hại người
Lý Thanh Vân nhận ra người này, gọi Lý Giải Phóng, biết là một tên du côn trong thôn. Trước đây hắn làm nghề giết lợn, sau đó vào thành kết bè kết đảng đánh nhau, đối phương chết một người, hắn là kẻ tham gia chủ yếu nên bị phán hơn mười năm tù, gần hai năm nay mới được thả ra.
Hắn có hai anh em, người còn lại vì nhiều lần trộm cắp mà đến nay vẫn còn trong ngục, nghe nói gần đây cũng sắp được ra tù. Trước kia, hai anh em này khá là hung hãn, động một chút là đánh nhau chém giết, dân làng bình thường không ai dám trêu chọc, đến nay vẫn còn chút dư uy.
Khi còn trẻ không quan tâm đến cảm xúc của cha mẹ thì thôi, nhưng sau khi ra tù, cha đã chết vì bệnh, còn lại một bà mẹ già không ai phụng dưỡng, hắn lại làm bộ như không biết, không ở lại thôn mà vào thành tìm việc, chẳng đoái hoài gì đến sống chết của mẹ.
Người trong thôn không đành lòng, bèn cầu ủy ban thôn giúp đỡ, giao cho Lý Phúc Khuê, là đường đệ của Lý Giải Phóng, phụng dưỡng. Thôn chia cho vài mẫu đất, tự nhiên cũng giao cho Lý Phúc Khuê canh tác. Hai năm qua, bà lão dần chấp nhận hiện thực này, coi cháu trai như con trai, có tiền bạc gì đều giao cho Lý Phúc Khuê quản lý.
Nếu xưởng rượu muốn trưng đất, tiền bán đất tư nhân giao cho đường đệ của Lý Giải Phóng thì cũng hợp lẽ thường. Chỉ là không biết kẻ nào lắm mồm, đem chuyện này truyền ra ngoài, để Lý Giải Phóng biết được, hắn liền từ thành phố chạy về, cầm dao gây sự với Lý Thanh Vân, xem ra là muốn vòi một khoản tiền.
Tính khí của Lý Thanh Vân giờ đã không còn nhu nhược như thư sinh nữa. Từ khi có không gian nhỏ, chuyện giết người phóng hỏa cũng không phải chưa từng làm, bị người bắt nạt đến tận cửa nhà, sao có thể khoan dung?
Kim Tệ và Tiền Đồng nghe lệnh, gầm gừ vài tiếng, nhanh như chớp, lao về phía Lý Giải Phóng. Con dao trong mắt chúng chẳng phải là thứ vũ khí ghê gớm gì.
Lý Giải Phóng sợ hết hồn, không ngờ Lý Thanh Vân lại tàn nhẫn như vậy, chưa nói hết hai câu đã thả chó cắn người. Hắn là kẻ hung hãn, vung dao muốn đâm chết một con chó săn. Nhưng Kim Tệ và Tiền Đồng đâu phải chó thường, tốc độ và sức mạnh của chúng có thể một mình đấu với báo hay lợn rừng trong núi, sao lại sợ một con dao cùn?
Vì vậy, con dao còn chưa kịp đâm ra thì đã bị Kim Tệ cắn vào cổ tay. Lực cắn của Kim Tệ cực mạnh, mấy cái răng cắm sâu vào xương. Lý Giải Phóng kêu la thảm thiết, ra sức giằng co mấy lần cũng không thoát ra được. Con dao trong tay cũng không cầm nổi nữa, "lạch cạch" một tiếng rơi xuống đất.
Chuyện này vẫn chưa hết. Tiền Đồng đã từ phía trước xông tới, quật ngã hắn. Miệng rộng như chậu máu, nghiễm nhiên cắn về phía yết hầu của Lý Giải Phóng. Những người vây xem đã sớm ngây người, tất cả chỉ diễn ra trong vài giây. Vừa rồi Lý Giải Phóng còn hung hăng hô hét, giờ đã bị hai con chó săn đánh ngã, mà chủ nhân Lý Thanh Vân còn chưa hề động thủ.
"Đánh cho chừa, thôi đi, đừng cắn thật đấy... Phúc Oa, mau bảo chúng nó dừng lại, chết người mất!"
"Mẹ ơi, hai con chó này sao mà hung dữ vậy, con chó kia muốn cắn yết hầu Giải Phóng kìa, mau ngăn nó lại!"
"Phúc Oa, xả giận là được rồi, đừng làm chết người đấy!"
Những người dân vây xem đều kinh hãi, ra sức khuyên can. Còn Cốc Triệu Cơ vừa từ biệt thự đi ra, nhất thời cảm thấy thất vọng, hóa ra chỉ là một người bình thường, còn tưởng là cao thủ ghê gớm lắm, dám đối đầu với Lý Thanh Vân, một cao thủ thực thụ, chết cũng không biết vì sao.
Lý Giải Phóng vừa đá vừa đánh liên tục, dùng cánh tay còn lại để che chắn Tiền Đồng, yết hầu tuy được bảo vệ, nhưng cánh tay kia lại bị cắn. Dù giãy giụa thế nào cũng không thoát khỏi sự cắn xé của Kim Tệ và Tiền Đồng. Đau đớn lăn lộn trên đất, loạn cào loạn bới, cuối cùng phải kêu la xin tha.
"Phúc Oa, mày làm cái quái gì vậy, đủ rồi đấy, được, Lão Tử phục rồi, ôi... Mày bảo chúng nó nhả ra đi, mày cướp đất của tao, chẳng lẽ còn muốn lấy mạng tao sao? Bây giờ là xã hội pháp luật, mày giết tao, mày cũng phải ngồi tù, anh em tao mấy hôm nữa là ra tù, nó sẽ không tha cho mày đâu." Lý Giải Phóng trong lòng đã sợ hãi nhận thua, ngoài miệng vẫn không sạch sẽ, còn muốn giữ lại chút mặt mũi.
"Anh em mày ra tù thì sao? Chúng mày ở trước mặt Lão Tử tính là cái thá gì? Không phục thì đợi anh em mày ra tù, mày cùng nó đến tìm tao gây phiền phức, Lão Tử mà không thu thập được chúng mày thì tao theo họ mày." Lý Thanh Vân nói lời hung ác, nhưng vẫn gọi Kim Tệ và Tiền Đồng về, không cho chúng cắn nữa, nếu không hai cánh tay của hắn có thể bị cắn đứt mất.
Lý Giải Phóng đầy mình là máu, đau đớn rên rỉ, được mọi người đỡ dậy, lúc này mới kinh hãi nhìn chằm chằm Lý Thanh Vân, run giọng kêu lên: "Được lắm, Phúc Oa, mày giỏi thật đấy. Chiếm đất nhà tao, còn thả chó cắn người, càng coi thường anh em tao đúng không? Được được, chúng mày cứ chờ đấy."
Hắn buông lời hung ác rồi định bỏ đi.
Đúng lúc này, trưởng thôn Lý Thiên Lai và Ngũ gia gia của Lý Thanh Vân từ đằng xa chạy tới, hẳn là nghe tin có người gây sự nên cố ý đến.
Lý Thiên Lai vừa chạy đến cửa đã lớn tiếng quát: "Lý Giải Phóng, mày là cái thứ gì, tao chửi cả tổ tông nhà mày, mày muốn chết hả? Ra tù hai ba năm không về nhà, đến mẹ cũng không nuôi, hôm nay vừa đến đã gây chuyện cho Lão Tử, đội liên phòng đâu? Gọi điện cho Đại Đầu, Đại Ngưu, cái lũ hỗn cầu chỉ biết giữ tiền mà không làm gì, bây giờ có việc thì không thấy đâu, ngày mai cắt hết lương của chúng nó."
Ngũ gia là người hiền lành, nghe nói vì mình xử lý không kịp thời mà để Lý Giải Phóng đến nhà Lý Thanh Vân gây sự, tức giận không chịu nổi, không biết nhặt được một cây gậy ở đâu, như hổ điên xông về phía Lý Giải Phóng.
"Mày cái thằng cháu bất hiếu, người mua đất nhà mày là Lão Tử, tìm Phúc Oa gây chuyện gì? Tiền đã trả, mẹ mày đã điểm chỉ, mày còn quay lại gây sự, còn muốn mặt mũi nữa không? Người khác sợ mày, Lão Tử không sợ mày, ngay trước mặt mọi người, tao đánh chết mày, mày chỉ có nước chịu đòn." Nói rồi, không ai kịp ngăn cản, cây gậy giáng xuống, nhất thời đánh cho Lý Giải Phóng đầu đầy u, máu tươi theo khóe mắt chảy xuống.
Mấy người đi theo Lý Giải Phóng gây sự là người trong họ, không để hắn chịu thiệt. Mấy người vội vàng ngăn Ngũ gia lại, khuyên can đủ đường, mới tách ra được, đoạt lấy cây gậy trong tay ông.
Lý Giải Phóng không những không sợ mà còn hung hăng hơn, trong mắt lóe lên tia oán độc và thù hận, quát: "Bọn mày cả nhà giỏi lắm đúng không? Có giỏi thì hôm nay đánh chết tao đi, đánh không chết tao thì coi chừng tao sau này giết cả nhà mày. Lý Xuân Thái, hôm nay mấy cây gậy này tao nhớ rồi! Phúc Oa, chuyện mày thả chó cắn tao, tao cũng nhớ rồi."
"Muốn nhớ thì cứ nhớ cho kỹ, tao không ngại để mày nhớ cả đời. Muốn báo thù thì cứ tìm Lý Thanh Vân tao đây, nếu dám động đến người nhà tao, ha ha, mày sẽ chết rất thảm." Lý Thanh Vân lạnh lùng trừng Lý Giải Phóng một cái, không tính ra tay trước mặt mọi người, muốn giết người thì đêm đen gió lớn là thích hợp nhất, bây giờ chưa phải lúc.
Lý Giải Phóng bị ánh mắt của Lý Thanh Vân làm cho kinh hãi, không dám nói thêm lời nào, được người đỡ dậy, lủi thủi bỏ đi, trốn chạy như thường. Bởi vì trong ánh mắt của Lý Thanh Vân, hắn nhận ra một tia hơi thở quen thuộc, đó là cảm giác sợ hãi mà hắn từng thấy trên người mấy tên trọng phạm giết người trong tù.
Ngũ gia không đuổi theo, chỉ bực bội chửi bới vài câu, rồi giải thích với Lý Thanh Vân: "Phúc Oa, chuyện này làm cháu thêm phiền phức, nhưng tiền đã trả cho mẹ nó rồi, chúng ta tuyệt đối không để mẹ nó chịu thiệt. Một mảnh đất, thêm cả khu rừng, tổng cộng sáu, bảy vạn, giá thị trường trong thôn còn bồi thường thêm hai mươi ngàn nữa. Đường đệ của nó là Lý Phúc Khuê mừng rỡ lắm, còn thay mặt mọi người trong ủy ban thôn đảm bảo, nhận số tiền đó rồi sẽ nuôi Lý Giải Phóng đến già, lo ma chay cho nó, tuyệt đối không bạc đãi bà lão."
Trưởng thôn Lý Thiên Lai ở bên cạnh chứng minh, nói: "Đều là người trong thôn, không ai dám nói bậy về chuyện này. Ta với Ngũ gia, còn có tam thúc của cháu, đang ở ủy ban thôn bàn chuyện bán đất tập thể trong thôn, còn chưa bàn xong thì nghe tin bên này có người gây sự, mới chạy tới."
Lý Thanh Vân thấy vẫn còn một vài người trong thôn đứng lén nghe, liền muốn hỏi rõ ràng trước mặt mọi người, nói rõ mọi chuyện, tránh để người ta thêu dệt.
"Tổng cộng mua đất hết bao nhiêu tiền? Mẹ Lý Giải Phóng có điểm chỉ không? Lý Phúc Khuê có điểm chỉ không? Tiền đưa cho ai?" Lý Thanh Vân muốn hỏi rõ những vấn đề căn bản này.
"Mua đất với cây trên đất hết tổng cộng sáu mươi ngàn tám, mẹ Lý Giải Phóng với đường đệ nó đều điểm chỉ, tiền đưa trước mặt mọi người, giao cho mẹ Lý Giải Phóng, bà ấy lại giao tiền tại chỗ cho Lý Phúc Khuê." Tam thúc Lý Thừa Công tiến lên giải thích.
Lý Thanh Vân gật đầu, "Ừm, như vậy thì ta yên tâm, một bên đồng ý mua, một bên đồng ý bán, tiền trao cháo múc, lại ký kết hợp đồng mua bán, chúng ta có lý. Được rồi, ai xem trò vui thì giải tán đi. Mấy người vào nhà nói chuyện, tiện thể bàn chuyện xây dựng xưởng rượu."
Trưởng thôn Lý Thiên Lai, Ngũ gia Lý Xuân Thái, tam thúc Lý Thừa Công, anh họ Lý Thanh Hổ, đi theo Lý Thanh Vân vào phòng khách. Thương nhân trà Cốc Triệu Cơ lặng lẽ đi theo vào, hắn quan tâm nhất là chuyện buôn bán trà vẫn chưa bàn xong, hơn nữa vừa nãy nhắc đến giá trà, vẫn chưa trả lời Lý Thanh Vân, vừa hay nhân cơ hội này, suy nghĩ xem nên đưa ra điều kiện gì để có thể nhờ được Lý Thanh Vân.
Có Lý Thanh Vân tham gia, chuyện bán đất trong thôn trở nên dễ giải quyết. Vốn dĩ trưởng thôn và kế toán thôn, cùng với mấy ủy viên thôn định giá mảnh đất kia là bốn mươi lăm vạn, Ngũ gia chê đắt, cảm thấy nhiều nhất chỉ nên trả ba mươi vạn. Tuy rằng đất rộng, nhưng chỉ là một mảnh đất hoang, không đáng giá bao nhiêu tiền. Ủy ban thôn lại nói đây là đất tập thể, coi như bán đi thì tiền cũng sẽ chia cho người trong thôn, nhà nào cũng sẽ nhận được một khoản, ủy ban thôn sẽ không giữ lại một đồng nào. Vì tiền là của mọi người, ủy ban không thể bán rẻ quá, tránh để dân làng oán trách.
Lý Thanh Vân vừa nghe đã vui vẻ, đây là mua đất chứ không phải thuê đất, mua mảnh đất này thì vĩnh viễn thuộc về xưởng rượu, giá này thực sự không cao. Thế là hắn dẫn đầu, Ngũ gia không kiên trì nữa, tại chỗ đồng ý, ký kết hợp đồng đã chuẩn bị sẵn.
Hợp đồng vừa ký xong thì nghe thấy bên ngoài một loạt tiếng bước chân, Đại Ngưu thở hồng hộc chạy vào, phía sau là bảy tám đội viên liên phòng, ai nấy đều mồ hôi nhễ nhại, mặt đầy lúng túng giải thích: "Xin lỗi, chúng tôi... về... chậm... Chúng tôi ở bờ tây sông, bảo vệ hiện trường quay phim, nghe tin trong thôn có người gây sự thì chạy về, nhưng cầu phao bị tắc xe, chúng tôi không qua được, đợi cầu phao thông thì đã muộn nửa tiếng rồi."
Đời người như một giấc mộng, hãy sống sao cho đáng. Dịch độc quyền tại truyen.free