(Đã dịch) Nông Gia Tiên Điền - Chương 492: Sao nhiều tiền như vậy
Nghe Miêu Trứng giải thích, Lý Thanh Vân cười lớn, vỗ vai hắn an ủi: "Tiểu tử ngươi, lại sắp làm cha, đây là chuyện tốt a, đã lên thuyền rồi thì mau chóng bù vé. Ta đây làm đại bá, thiếu gì cũng không thiếu cho cháu đích tôn một phong bao lì xì lớn."
"Có thể, nhưng nhà ta vừa mới cất nhà, không có tiền sính lễ a, vậy hôn sự này làm sao thành?" Miêu Trứng sầu lo hỏi.
"Chuyện gì mà tiền có thể giải quyết, đều không phải là chuyện. Đúng rồi, lần trước đi xem mắt, nhà nàng muốn bao nhiêu sính lễ?" Lý Thanh Vân vừa nói, vừa bước vào nhà, chuẩn bị cất bản hợp đồng thầu khoán.
"Tốt nhất là nhờ bà mối nói chuyện vài lần, nộp tám ngàn tiền đặt cọc, qua đại lễ hình như phải tám mươi ngàn tám. Mọi người đều nói đòi quá cao, nhưng lại nói Tiểu Mẫn là mỹ nữ nổi tiếng mười dặm tám thôn, ít hơn số này thì mất mặt. Dù sao cũng có mấy người cạnh tranh, đồng ý trả mười vạn rồi." Miêu Trứng theo sát phía sau, vô cùng lo lắng nói.
Miêu Trứng nghiêm trang nói: "Tiểu Mẫn nào dám so với chị dâu, với cái vẻ đẹp của chị dâu, một trăm Tiểu Mẫn cũng không sánh bằng, chị dâu phải đáng giá cả triệu hoa."
Dương Ngọc Nô đi chơi về, vừa bước vào cửa, liền nghe thấy những lời này, nhất thời cười nói: "Ha ha, Miêu Trứng nói những lời này khiến trong lòng ta vui vẻ, nghe nói nhạc phụ tương lai muốn đến tìm ngươi gây sự, vốn định xem ngươi chê cười đây. Nếu ngươi khen chị dâu như vậy, chị dâu liền giúp ngươi việc này, nói đi, cần bao nhiêu tiền?"
Lý Thanh Vân nhún vai, bà xã này từ khi mang thai, tính cách rụt rè ngày xưa đã sớm biến mất tăm hơi, lại còn công khai tự yêu mình trang điểm, cũng coi như là một loại tiến bộ đi.
Miêu Trứng có chút đỏ mặt. Nhìn Dương Ngọc Nô vừa trở về, lại nhìn Lý Thanh Vân khoanh tay xem kịch vui, không biết nên nói thế nào.
"Ngẩn người ra làm gì, tiền mặt trong nhà đều do chị dâu ngươi quản, không thấy ta tìm nửa ngày không thấy một xu sao. Nhân lúc chị dâu ngươi đang vui vẻ, cần bao nhiêu cứ nói một con số. Qua khỏi cái thôn này có thể sẽ không còn cái quán này đâu." Lý Thanh Vân nhắc nhở.
"Ừ ừ, cảm tạ chị dâu, ta đại khái cần... Cần mười vạn..." Số tiền này đặt ở trong thôn, mặc kệ là trước đây hay hiện tại, đều xem như là một khoản tiền lớn, với cái "lương cao" hiện tại của Miêu Trứng, cũng khó mở miệng.
"Nghe lục thẩm nói, tiền sính lễ nhà người ta đã muốn tám mươi ngàn tám rồi, ngươi lại còn chưa làm gì cả. Người ta không muốn số chẵn mới lạ. Hơn nữa nghi thức kết hôn, không chừng còn phải tiêu bao nhiêu tiền nữa. Đừng chậm trễ thời gian, ta lấy cho ngươi mười lăm vạn trước, về nhà hầu hạ đi, đừng để nhạc phụ dẫn người đến phá nhà mới của ngươi." Dương Ngọc Nô nói đùa, từ trong hốc tủ giữa nhà móc ra một xấp tiền mặt mới tinh.
Những tiền mặt này đều là tiền riêng của Dương Ngọc Nô, Lý Thanh Vân thật không để ý quá, cũng không biết nàng cất ở đâu. Không ngờ rằng lại không ít như vậy. Một đống này móc ra, đã có chừng hai mươi vạn. Đếm mười lăm xấp, cho vào một cái bao bố, giao cho Miêu Trứng.
"Cảm tạ chị dâu, chị thực sự là đại ân nhân của ta, ta viết giấy nợ cho chị nhé?" Miêu Trứng cảm kích vô cùng, muốn viết giấy nợ ngay lập tức.
"Đi đi đi, người một nhà đừng nói chuyện hai nhà. Có anh trai ngươi ở đây, ta dám thu giấy nợ của ngươi sao? Tiền này ngươi cứ từ từ mà dùng, không cần vội vàng trả, ta nghe anh trai ngươi nói rồi, năm nay trang trại lợn rừng làm ăn tốt. Riêng tiền thưởng cuối năm đã có mười vạn, nhà ngươi tương lai thiếu gì cũng không thiếu tiền." Cho tiền xong, Dương Ngọc Nô còn nói vài câu trấn an, để Miêu Trứng một nhà khỏi lo lắng vì tiền.
Lý Thanh Vân thầm cười, bà xã càng ngày càng giỏi làm trò, nhưng mình đã từng nói, tiền thưởng cho Miêu Trứng ít nhất cũng phải hơn mười vạn, sao đến miệng nàng, lại biến thành mười vạn?
Bất quá cũng không tiện vạch trần, nên không vạch trần nàng, đợi Miêu Trứng tân gia, kết hôn, sinh con... mấy chuyện lớn này, cho thêm hắn chút tiền là bù lại được. Mà thợ săn Lý Thảng Thạch, cũng không ít bận tâm, con nhà hắn cũng sắp sinh, hơn nữa còn là cây già nảy mầm, tài chính thiếu không được, tiền lì xì càng không thể thiếu.
Miêu Trứng hớn hở rời đi, Lý Thanh Vân mới véo mũi Dương Ngọc Nô, cười nàng càng ngày càng giảo hoạt. Dương Ngọc Nô không thừa nhận, nói đây là vì hắn quản gia tiết kiệm tiền, có được người vợ như vậy phải biết quý trọng. Hai người cười cười nói nói, náo loạn một trận, nếu không phải ban ngày, sợ mấy cái "tai dài" tu giả sát vách nghe được động tĩnh, khẳng định đã đè nàng lên ghế sofa làm rồi.
Lý Thanh Vân cảm thấy, mình muốn học nhất một cái pháp thuật chính là cách âm, mặc kệ là pháp thuật hay trận pháp, chỉ cần có thể cách âm, dù dùng vài cây linh dược trao đổi cũng không tiếc.
Khiến Dương Ngọc Nô quần áo xốc xếch, nghe bên ngoài truyền đến tiếng ồn ào, lúc này mới dừng tay, nói đùa hai câu, rồi thu dọn một chút, nói muốn ra ngoài xem trò vui.
Nhạc phụ của Miêu Trứng ở Nam Uông Lâu, tuy rằng không tính quá bá đạo, nhưng vừa nghe nói con gái bị người làm cho có bụng, liền gọi tới thân bằng bạn hữu, ngồi đầy hai chiếc xe ba gác nông dụng, cầm côn gậy, hùng hổ xông vào Lý Gia Trại, nói muốn tìm Miêu Trứng tính sổ.
Kỳ thực đây là lời đồn, nếu đặt ở trước đây, cha mẹ con gái chỉ có thể nghiến răng nuốt hận, sẽ không lộ ra ngoài, bởi vì làm ầm ĩ lên, con gái có thể tự sát, việc vui biến thành đám tang. Nhưng hiện tại, người đi làm ăn xa càng ngày càng nhiều, quan niệm đã sớm thoáng hơn, thật ra việc này, cũng chỉ là làm ầm ĩ, hoặc là đòi thêm chút tiền sính lễ, hoặc là ép nhà trai nhanh chóng kết hôn, bình thường sẽ không làm ầm ĩ quá đáng.
Vì lẽ đó người Lý Gia Trại cũng không ai ra mặt, chỉ tụ tập ở trước cửa nhà Miêu Trứng chế giễu, xem bọn họ làm sao làm ầm ĩ. Trò trẻ con, người trong thôn tuyệt không giúp đỡ, nhưng nếu bên nhà gái quá đáng, người trong thôn cũng sẽ không đứng nhìn bàng quan.
"Miêu Trứng, ngươi cái thằng cháu nội kia, ngươi cút ra đây cho lão tử! Lão tử vốn tưởng rằng ngươi là người đàng hoàng, con gái coi trọng ngươi ta cũng yên tâm, không ngờ rằng ngươi là mặt người dạ thú, lại lén lút làm con gái ta có bụng. Hôm nay ngươi nếu không cho lão tử một câu trả lời hợp lý, liền phá nhà lầu của ngươi..."
Lời còn chưa dứt, Miêu Trứng đã đỡ ông bố què chân từ trong nhà đi ra, trong tay xách một cái bao bố nặng trịch, tiện tay ném xuống dưới chân nhạc phụ.
"Miêu Trứng, ta khinh tổ tông nhà ngươi! Ngươi đây là ý gì? Lão tử còn chưa động thủ, ngươi đã muốn đập chết ta rồi? Trời ạ... Ta... Khinh... Sao nhiều tiền như vậy?" Ông nhạc giận dữ đá vào bao bố dưới chân, tiền bên trong lập tức văng ra, từng xấp tiền mặt mới tinh, bó chỉnh tề, rất có sức hút thị giác.
Lần này, ông nhạc lập tức há hốc mồm, người xem náo nhiệt vây quanh cũng lập tức há hốc mồm, từng người mắt to trừng mắt nhỏ, ngẩn người tại đó, nửa ngày không nói nên lời.
Trong mắt Miêu Trứng lóe lên vẻ đắc ý, bất quá ngoài mặt vẫn rất khiêm tốn: "Uông thúc, bác bớt giận trước đã, đây là mười lăm vạn, là chuẩn bị để kết hôn với Tiểu Mẫn. Ngoài tiền sính lễ ra, có lẽ còn thừa lại một ít, miễn cưỡng đủ làm tiệc rượu. Cháu công việc bận quá, cũng không có kinh nghiệm mua sắm, bố cháu đi đứng không tiện, vì lẽ đó làm phiền bác giúp đỡ lo liệu. Chỗ nào cơm nước ngon, cháu ăn ở đó, chỗ nào có mặt mũi, chúng ta làm ở đó."
"Này, chuyện này... Ngươi cái thằng chó này, sao có nhiều tiền thế? Sớm biết ngươi có nhiều tiền như vậy, ta còn làm ầm ĩ làm gì! Cái nào ai ai, xem cái gì mà xem, mau chóng thu tiền vào, về nhà liền cho ngươi đi mua đồ cưới." Lão Uông mặt có chút không được tự nhiên, quay sang đứa con trai ngây ngốc bên cạnh đá cho một cái, bảo nó mau chóng thu tiền vào.
Lúc này, lão Uông nhìn Miêu Trứng thế nào cũng thấy vừa mắt, thằng nhãi này lớn lên không ra gì, sao lại giỏi kiếm tiền thế? Lúc trước làm mai, ông còn có chút không đồng ý, bởi vì nhà Miêu Trứng rách nát không ra hình thù gì, chỉ làm công trong nông trường thì kiếm được mấy đồng chứ?
Hiện tại nghĩ lại, mắt mình vẫn không bằng con gái a, nếu không phải con gái ưng Miêu Trứng, thì làm gì có ngày hôm nay? Cái nhà lầu mới xây lên, lại còn có mười lăm vạn tiền mặt? Nếu là lão tử, có con rể giàu có như vậy, cháu nội mới đến nhà hắn gây sự đây.
"Cái này cũng không tính là gì, đây là ông chủ thưởng cho cháu, nói cháu nuôi lợn rừng tốt, sau này năm nào cũng có khoản tiền thưởng lớn." Miêu Trứng trong lòng thở phào nhẹ nhõm, thấy người vây xem rất đông, sợ mất mặt, cố ý khoe khoang một chút, dọa những người muốn nói mát.
"Cái gì? Đây là ông chủ mới thưởng cho ngươi? Ông chủ ngươi cũng hào phóng quá chứ? Ông ấy còn tuyển người không, ta cũng biết nuôi lợn!" Trong đám thân hữu mà lão Uông dẫn đến, nhất thời có người hưng phấn hỏi.
Người Lý Gia Trại không chịu, nhất thời nhao nhao lên: "Phúc Oa muốn tuyển người, cũng sẽ ưu tiên tuyển người Lý Gia Trại chúng ta, chắc chắn không tuyển người ngoài thôn. Trang trại lợn rừng tuyển đủ người rồi, các ngươi đừng hòng. Bất quá gần đây anh ấy muốn mở một trang trại nuôi cá mới, tiền lương chắc chắn cũng không thấp, ta đang chuẩn bị qua đó xin việc đây."
"Đúng đấy, các ngươi đến gây sự thì thôi, còn muốn vào nông trường Phúc Oa làm việc, không có cửa đâu. Trang trại lợn rừng tiền lương cao, nhưng không phải ai cũng làm được. Không có kinh nghiệm với lợn rừng, mượn ngươi hai lá gan cũng không dám vào. Như Thô Lỗ kia số may, tìm được việc quét dọn phân lợn, một tháng cũng có bốn năm ngàn thu nhập đấy."
"Mẹ kiếp, vẫn là Thô Lỗ tinh mắt a, từ nhỏ đã theo Phúc Oa, không ít sai vặt cho anh ấy, không ngờ rằng lại được chỗ tốt... Trước đây ta nghĩ nát óc cũng không nghĩ ra, Phúc Oa sẽ trở thành trùm của trấn chúng ta." Lý Đại Chủy chua xót kêu lên.
Lý Thanh Vân và Dương Ngọc Nô đứng trong góc nhỏ xem trò vui, nghe mọi người lái câu chuyện sang mình, nhất thời cười khổ: "Thằng Miêu Trứng này khoe của, lôi cả ta vào. Tiền lương của hắn thì không nói, cao đến đâu cũng là đáng. Nhưng tiền lương của Thô Lỗ, lúc nào có năm ngàn? Bình thường rõ ràng chỉ phát hơn ba ngàn thôi mà."
Dương Ngọc Nô che miệng cười khẽ, nhắc nhở: "Anh quên rồi à, lần trước Thô Lỗ suýt chút nữa bị lợn rừng cắn bị thương, sợ đến phát sốt cao, anh tự tay đưa cho cậu ta hai ngàn tiền an ủi... Tháng đó, tiền lương chẳng phải vượt quá năm ngàn sao?"
"Vậy cũng tính? Cuối năm thưởng cho cậu ta mười ngàn, cậu ta chẳng phải là muốn thổi lên trời sao? Tính đi tính lại, nghĩ kỹ cũng không phải chuyện xấu gì, ít nhất vấn đề công nhân trang trại nuôi cá mới mở không phải lo, ngày mai đến xin việc, không chừng có bao nhiêu người đây." Lý Thanh Vân bất đắc dĩ thở dài, kéo bà xã lặng lẽ rời đi, nếu không bị người vây lại, không chừng sẽ đòi anh tuyển vào vị trí công nhân nuôi cá ngay tại chỗ.
Dịch độc quyền tại truyen.free