(Đã dịch) Nông Gia Tiên Điền - Chương 810: Đê điều ngàn chén không say
Lại muốn đấu rượu? Lý Thanh Vân thầm vui, hai tên ngốc này khẩu khí thật lớn, có biết thế nào là "Nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên" không?
Hắn sớm đã thấy bọn chúng không vừa mắt, thấy Triệu Soái Soái có vẻ khó khăn, tửu lượng không tốt, liền đứng ra nói: "Quỳ xuống hát chinh phục? Ha ha, ý kiến hay đấy. Nhưng ta hỏi trước, hai người các ngươi biết hát không, có muốn trước khi say thì tập luyện một lần không?"
Triệu Soái Soái nghe vậy, tinh thần nhất thời tỉnh táo, nghe giọng điệu của Lý Thanh Vân, tựa hồ tự tin vô cùng, tửu lượng rất lớn a.
"Yêu, thật là có kẻ không sợ chết, dám ở trước mặt chúng ta hả hê?" Ngưu Bách Vạn cảm thấy mất mặt, tức giận nói, "Thua thì ta sẽ hát, nhưng chưa từng quỳ hát bao giờ."
Lý Thanh Vân dường như không thấy hắn tức giận, hờ hững nói: "Không sao, chuyện gì cũng có lần đầu, hôm nay liền có thể trải nghiệm cảm giác quỳ hát rồi."
Bởi vì hắn biểu hiện quá bình tĩnh, dường như không nghe ra lời vô nghĩa, khiến không ít người xem náo nhiệt cười lớn.
Đan Nhất Nhị ôm đầu, thống khổ nói: "Ngọc Nô, lão công của ngươi quá tự tin rồi? Đắc tội người như vậy có ổn không? Triệu đại soái có người hộ giá, chồng ngươi đơn thương độc mã, đừng để người ta bắt nạt."
"Hắn cũng không phải một mình, Tưởng Cần Cần đến rồi, chồng ta và chồng nàng là bạn bè." Dương Ngọc Nô nói, chỉ vào đôi nam nữ vừa bước vào cửa.
"Làm gì mà náo nhiệt thế? Có phải xếp hàng nghênh đón chúng ta không?" Tưởng Cần Cần vừa thấy bầu không khí không đúng, liền mở lời trêu chọc, làm tổng giám đốc lâu như vậy, khí tràng và năng lực ứng biến vẫn rất tốt.
Hồ Đại Hải lại là kẻ sợ thiên hạ không loạn, mặc kệ quen hay không, mặc kệ có phải sân nhà mình không, liền nói: "Đây không giống chiêu nghênh đón người, giống khúc nhạc dạo của quần ẩu hơn. Sao, có người muốn bắt nạt huynh đệ ta à?"
Vừa nói, hắn vừa kéo tay Tưởng Cần Cần, đứng cạnh Lý Thanh Vân và Dương Ngọc Nô, cờ xí rõ ràng đứng về phía bạn cũ.
Ngưu Bách Vạn thấy Hồ Đại Hải lại đến gây rối, vô cùng tức giận, giả bộ như chưa từng gặp, nghiêm mặt quát: "Ngươi là ai? Ta và Lão Tống đang chuẩn bị cùng Triệu Soái Soái, Lý Thanh Vân đánh cược đấu rượu, ngươi đừng có mà dính vào. Hôm nay nể mặt buổi họp lớp, ta và Lão Tống mới hạ mình, vì nữ nhân mà đấu rượu, nếu ai cũng dính vào thì vô vị rồi. Bình thường uống rượu với chúng ta, gia sản ít nhất phải chục triệu, ít hơn thì không có tư cách."
"Hoắc, anh em đúng là quý nhân hay quên, chúng ta ở cùng tầng, mười bốn lầu tiêu chuẩn, rõ ràng có nhiều phòng suite và phòng tổng thống, ngươi cứ bảo không có phòng trống, chúng ta còn bàn tán về chuyện này." Hồ Đại Hải cố ý chọc tức Ngưu Bách Vạn.
Trương Yến cuống lên, ngay trước mặt các bạn học, nghiêm túc giải thích: "Ngươi nói bậy bạ gì đấy. Hôm qua năm giờ rưỡi chiều, thật sự không có phòng tổng thống rồi. Nếu không thì với gia sản của lão Ngưu nhà ta, không ở nổi phòng tổng thống sao?"
Nhưng trong đám người, có người thản nhiên nói: "Có ở nổi hay không thì tôi không biết, nhưng chiều nay sáu giờ tôi vẫn đặt được một bộ."
Triệu Soái Soái cũng bồi thêm một đao: "Buổi tối ăn cơm với mấy nữ đồng học xong, tôi mở cho các nàng một phòng tổng thống... A, mọi người đừng hiểu lầm, tôi không vào ở đâu. Tôi đối với mỹ nữ thì hào phóng, với bản thân thì không nỡ, chỉ đặt một phòng tiêu chuẩn thôi."
Ngưu Bách Vạn cảm thấy đây là trào phúng mình, hắn oan uổng chết mất. Lúc đặt phòng tổng thống, nhân viên phục vụ xác thực nói không còn phòng trống. Sao người khác lại đặt được?
Chồng của Vương Mai Mai, Tống Khánh Phong, nghe không lọt tai, giúp Ngưu Bách Vạn giải vây: "Được rồi, chỉ là một phòng tổng thống thôi mà, người có thân phận thật sự, mới không để ý ở phòng nào. Tôi đi công tác, ở phòng tổng thống chán rồi, còn không bằng ở nhà thoải mái. Thời đại này, càng nghèo càng chú ý."
Vương Mai Mai liền nói: "Đúng đấy, mấy người nghèo rớt mồng tơi, còn tính toán những thứ này, chồng tôi gia sản hơn trăm triệu, cũng không khoe khoang chuyện ở phòng tổng thống. Mặc dù chúng tôi đang ở phòng tổng thống..."
Mấy người vây quanh nàng cũng hùa theo, coi nàng là đại diện cho sự khiêm tốn và nội hàm, suýt chút nữa tâng bốc lên tận trời.
Phòng tổng thống chỉ là một cách gọi khác của phòng suite cao cấp, tỷ lệ người ở không cao, phần lớn chỉ là một chiêu trò, giá mỗi đêm từ tám ngàn tệ trở lên, thêm các dịch vụ phụ gia khác, hơn vạn tệ một đêm cũng không hiếm.
Mọi người đã mở chế độ khoe khoang, có thể ở phòng xa hoa như vậy, đương nhiên muốn khoe một chút.
"Các ngươi còn đấu rượu không?" Trương Yến không ở được phòng tổng thống, khó chịu trong lòng, thấy mọi người cứ xoáy vào đề tài này, liền cuống lên, kéo sự chú ý của mọi người về chuyện đánh cược, "Nhà ta lão Ngưu hiếm khi hứng thú, cùng Tống tổng hợp tác, đấu rượu với hai người các ngươi, có dám nhận lời không, một câu thôi, đừng nói nhiều."
Triệu Soái Soái nhìn Lý Thanh Vân, thấy Lý Thanh Vân tự tin gật đầu, liền đáp: "Được thôi, ta còn chưa từng uống rượu với ông chủ lớn gia sản trăm triệu, coi như say mèm, cũng có vốn để khoe rồi. Ta và Lý Thanh Vân một đội, hai đấu hai, bây giờ bắt đầu cũng không sợ."
"Tốt, bây giờ thì bây giờ." Tống Khánh Phong có vẻ rất yêu thích Vương Mai Mai, muốn cho nàng nở mày nở mặt, rất tích cực nói, "Gọi phục vụ mang lên hai thùng Ngũ Lương Dịch phổ thông, loại rượu này thích hợp đấu rượu, uống ói ra cũng không lãng phí."
Lời này vừa ra, mấy người muốn kết giao với hắn liền xuýt xoa: "Trời ạ, vẫn là Tống tổng hào phóng, đấu rượu mà dùng Ngũ Lương Dịch, có người cả đời còn chưa uống Ngũ Lương Dịch, đấu rượu đúng là làm lợi cho hắn rồi."
"Đúng đấy, người chưa uống Ngũ Lương Dịch, chẳng phải liều mạng uống vào bụng sao, coi như say cũng là chịu thiệt. Ngũ Lương Dịch phổ thông, một chai cũng phải năm sáu trăm tệ chứ? Uống vài chai, một tháng tiền lương bay rồi."
"Vương Mai Mai, chị thật hạnh phúc, tìm được một người chồng có tiền như vậy, em thật ghen tị! Lão Ngụy nhà em còn kém xa, nếu ở công ty không làm được nữa, chị giúp em giới thiệu một công việc lương cao nhé."
Lời gì cũng nói, nhất thời tâng bốc Vương Mai Mai lên tận trời.
Trương Yến cuống lên, cảm thấy danh tiếng bị Vương Mai Mai cướp hết, ngấm ngầm véo Ngưu Bách Vạn.
Ngưu Bách Vạn bất đắc dĩ hắng giọng một cái, hô: "Nếu Tống tổng đã gọi Ngũ Lương Dịch, vậy tôi gọi trước một bàn món ngon đi, làm đồ nhắm khi đấu rượu. Mọi người đừng gấp, lát nữa ăn cơm chính thức, chúng ta sẽ gọi món cao cấp nhất, ai cũng có phần."
Nhưng buổi họp lớp vốn là do mấy thổ hào tài trợ, lời này cũng không gây ra quá nhiều oanh động, bởi vì không phải một mình Ngưu Bách Vạn bỏ tiền, cũng không phải một mình Tống Khánh Phong bỏ tiền, như lúc Triệu Soái Soái đề nghị họp lớp, đã khoe khoang rằng hắn sẽ chi một nửa tổng chi phí.
Trong lúc phục vụ mang rượu và thức ăn lên, Triệu Soái Soái có chút chột dạ hỏi: "Lý Thanh Vân, bình thường cậu uống được bao nhiêu rượu trắng? Tôi không được, Ngũ Lương Dịch 52 độ, nhiều nhất một cân là ngã."
"Ngũ Lương Dịch 52 độ tôi ít uống, không biết uống được bao nhiêu." Lý Thanh Vân cau mày, có chút lo lắng Ngũ Lương Dịch phổ thông vị quá tệ, mình uống không quen.
Nhưng lời này nghe vào tai người khác lại mang một ý nghĩa khác, Triệu Soái Soái liền cuống lên: "Không thể nào lão đại, cậu không biết tửu lượng của mình mà dám đánh cược? Cậu muốn hại anh em quỳ xuống hát chinh phục à."
Đan Nhất Nhị cũng lo lắng nói: "Trời ạ, coi như ít uống Ngũ Lương Dịch, thì các loại rượu trắng khác cậu cũng phải biết chứ? Triệu đại soái sắp bị cậu hại chết rồi."
"Tửu lượng? Cái này tôi thật không biết." Lý Thanh Vân nhún vai, khá bất đắc dĩ, bởi vì chưa từng say thật sự, muốn kiểm tra tửu lượng thật sự của bản thân, quả thực rất khó. Hơn nữa, bình thường coi như sắp say, uống hai chai nước suối vào, rất nhanh sẽ giải rượu, vẫn có thể uống tiếp. Cùng lắm thì trốn vào nhà vệ sinh, dùng nội công ép ra... Nếu vẫn dùng những cách gian lận này, ngàn chén không say, cũng không phải là nói quá.
Tống Khánh Phong và Ngưu Bách Vạn đang tụ tập cùng nhau bàn chiến thuật đấu rượu, thấy Triệu Soái Soái vẻ mặt thống khổ thất vọng, cho rằng Lý Thanh Vân không biết uống rượu, nhất thời cảm thấy hy vọng thắng lớn hơn.
"Tống tổng, chúng ta thắng chắc rồi! Tôi ít nhất uống được ba cân rượu trắng, anh ít nhất uống được năm cân, cộng lại là tám cân. Với tửu lượng này, có thể đánh gục cả bàn. Nghe bọn họ quỳ xuống hát chinh phục là cái chắc." Ngưu Bách Vạn đắc ý cười nói.
"Ừ, Ngưu tổng cũng rất lợi hại, uống được ba cân rượu trắng độ cao, cũng coi như cao thủ trong giới rượu rồi. Đúng rồi, Hoành Đạt Địa Sản dạo này xây building gì, tôi nhất thời không nhớ ra, Ngưu tổng nhắc cho tôi một chút, biết đâu chúng ta có cơ hội hợp tác?" Tống Khánh Phong chưa từng thấy nhà phát triển bất động sản nào dễ gần như vậy, làm nhà cung cấp vật liệu xây dựng, nên nịnh bợ đối phương mới phải.
Trong mắt Ngưu Bách Vạn lóe lên một vẻ bối rối, nhưng vẫn giữ giọng điệu trầm ổn nói: "À... Công ty địa ốc của chúng tôi chủ yếu hợp tác với các công ty địa ốc khác, để tối đa hóa lợi nhuận, dù sao quan hệ của công ty chúng tôi với chính phủ rất rộng. Gần đây có tòa nhà Minh Nguyệt Các đang rất hot, đó là dự án hợp tác giữa Hoành Đạt Địa Sản và tập đoàn địa ốc Hồ Thị."
Mắt Tống Khánh Phong sáng lên, có chút hưng phấn cười nói: "À, thất kính thất kính, hóa ra Minh Nguyệt Các là do Hoành Đạt Địa Sản và tập đoàn địa ốc Hồ Thị hợp tác, vậy anh chắc chắn quen biết cao tầng của Hồ Thị? Tôi vẫn muốn cung cấp hàng cho Hồ Thị, nhưng họ mới đến Tỉnh Thành, không tìm được người trung gian thích hợp, vẫn chưa thể hợp tác, nếu có anh giới thiệu, cơ hội hợp tác của chúng ta sẽ rất lớn."
"Ha ha, dễ thôi dễ thôi, hôm nay chúng ta đấu rượu trước, chuyện làm ăn thì hôm khác nói." Ngưu Bách Vạn nói, chỉ vào mấy món ăn đã được dọn lên, và chai rượu trắng đã mở, chuẩn bị bắt đầu đấu rượu, không muốn nói chuyện làm ăn với Tống Khánh Phong.
Triệu Soái Soái vẻ mặt đau khổ, nhìn bàn rượu trắng đầy ắp, kéo Lý Thanh Vân đi tới.
Lý Thanh Vân cũng không giải thích nhiều, anh em có khả năng ngàn chén không say, không cần thiết ồn ào, làm người, vẫn nên khiêm tốn một chút. Chờ lát nữa chuốc say hai ông chủ thích khoe khoang này, cao điệu cũng không muộn.
Dịch độc quyền tại truyen.free