Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nông Trường Tại Sa Mạc - Chương 34: Tiêu điểm nói chuyện

Đôi khi, sự chờ đợi thật sự sẽ khiến người ta cảm thấy thời gian trôi qua vô cùng dài.

Thái Hồng Minh cũng không ngoại lệ. Mãi mới đợi đến khi tin tức nhanh kết thúc, lại nghe người nữ dẫn chương trình nói: "Đến với tin tức cuối cùng, mời quý vị cùng thưởng thức một đoạn phim ngắn."

Ngay sau đó, màn hình TV chuyển cảnh, liền chiếu lên một đoạn phim ngắn phỏng vấn Thái Hồng Minh.

Đoạn phim ngắn đã cô đọng lại một khoảng thời gian dài, từ cảnh phóng viên đài trung ương ra sân bay, phỏng vấn người dân Cổ Lãng, cho đến khi họ gặp được nai hoa ở Kỳ Liên Sơn, tất cả được phát sóng chỉ trong vài phút. Thật không dễ dàng, nhưng việc biên tập lại rất khéo léo, khiến người xem cảm thấy bất ngờ và thú vị, đặc biệt là cảnh con nai lớn ngậm linh chi chầm chậm bước ra từ trong rừng, càng làm mọi người ngạc nhiên không thôi.

Phim ngắn chiếu xong.

Người dẫn chương trình nam nói: "Nhân vật chính trong đoạn phim ngắn chính là "Khoai Lang Ca" rất nổi tiếng trên mạng gần đây. Có người nói Khoai Lang Ca vốn là người miền Nam, vậy tại sao anh ấy lại đến Tây Bắc? Tại sao nai hoa lại hiến linh chi cho anh ấy? Và làm thế nào anh ấy có thể trồng ra củ khoai lang lớn nhất thế giới trên vùng sa mạc cằn cỗi? Xin mời quý vị đón xem chương trình phỏng vấn tiêu điểm của đài truyền hình tiếp theo: 'Kỷ lục Guinness thế giới – Chủ nhân củ khoai lang lớn nhất thế giới, Khoai Lang Ca không hề đơn giản'."

Thái Hồng Minh không thể không thừa nhận, lời nói của người dẫn chương trình có phần khơi gợi cảm xúc, cộng thêm đoạn video vừa rồi, khiến người nghe không nhịn được muốn xem ngay chương trình phỏng vấn tiêu điểm tiếp theo.

Nghỉ ngơi một lát, chương trình phỏng vấn tiêu điểm cuối cùng cũng bắt đầu. Khởi đầu là cảnh Sầm Thu Doanh phỏng vấn người dân trong thị trấn Cổ Lãng. Mà anh ấy lại không hề hay biết rằng mình cũng đã phỏng vấn người dân trong thị trấn.

Chỉ thấy Sầm Thu Doanh chậm rãi tiến đến một người trẻ tuổi, cầm microphone hỏi: "Xin hỏi, anh có biết về việc có người trong thị trấn trồng ra củ khoai lang lớn nhất thế giới không?"

"Biết, đương nhiên biết chứ!" Người trẻ tuổi với gương mặt đầy mụn tuổi dậy thì này nhận ra Thái Hồng Minh, suýt gọi là Điểu ca, bỗng nhiên ý thức được mình đang lên TV, vội vàng nuốt lời xuống, nói: "Thái đại ca đúng là đỉnh của chóp, nướng thịt dê ngon tuyệt, bán đồ nướng rất chạy, còn biết nắn xương bóp thuốc nữa, giờ lại trồng ra củ khoai lang lớn nhất thế giới. Tôi cảm thấy Trái Đất không còn phù hợp với anh ấy nữa, anh ấy nên phát triển ở ngoài không gian."

Thái Hồng Minh xem đến đây, suýt chút nữa thì mắng thầm: "Cái tên này là ai vậy? Ăn nói luyên thuyên, không lẽ không nói được lời nào hay ho hơn sao? Chẳng hạn như anh ấy đẹp trai, bình thường thích làm người khác vui vẻ, hay yêu thương giúp đỡ mọi người gì đó."

"À, vị tiểu ca này chắc là xem phim điện ảnh nhiều quá rồi. Tôi xin phép phỏng vấn người tiếp theo."

Sầm Thu Doanh vội vàng đổi chủ đề. Người quay phim rất nhanh trí, lập tức di chuyển ống kính, tìm người khác phỏng vấn. Lần này, người được phỏng vấn lại chính là Thác Bạt Ngưu và Tất Điêu Cát Thiệu.

"Xin hỏi hai vị có biết về việc có người trong thị trấn trồng ra củ khoai lang lớn nhất thế giới không?"

"Biết chứ, nói đến người trồng khoai lang đó thì lại là bạn học c���a chúng tôi đấy!" Tất Điêu Cát Thiệu cười nói.

"Ồ, vậy lúc đi học thành tích của anh ấy thế nào?" Sầm Thu Doanh tò mò hỏi.

"Cái này... thực ra chúng tôi chỉ là bạn học cùng trường thôi. Cậu ấy học lớp ba cấp hai, còn tôi học năm nhất, vì vậy cũng không rõ những chuyện này."

"Tôi biết, tiếng Anh anh ấy chỉ được 8 điểm."

Thác Bạt Ngưu bên cạnh bỗng nhiên thò đầu vào nói chen. Chưa nói dứt câu đã bị Tất Điêu Cát Thiệu bịt miệng, khiến anh ta ấp úng không rõ rốt cuộc đang nói gì.

"Thật ngại quá, chúng tôi còn có việc, xin phép đi trước." Nói xong, Tất Điêu Cát Thiệu vội vàng kéo Thác Bạt Ngưu đi, để tránh cho anh ta nói linh tinh.

"Cậu kéo tôi làm gì? Đừng tưởng anh ta trồng ra củ khoai lang lớn thì ghê gớm lắm. Tôi là không trồng thôi, nếu tôi trồng, trồng ra củ khoai lang to nghìn cân cũng là chuyện có thể." Thác Bạt Ngưu tức giận nói với Tất Điêu Cát Thiệu.

"Đang lên TV đó, cậu đừng nói linh tinh, cẩn thận Điểu ca nghe được tìm cậu tính sổ đấy."

"Tính toán gì chứ? Thành tích tệ hại của anh ta ai mà chẳng biết, còn cần tôi phải nói ra sao?"

Hai người xoay người rời đi, khiến Sầm Thu Doanh không nói nên lời. Nhưng anh ấy là người rất chuyên nghiệp, nhanh chóng khôi phục lại, ngược lại phỏng vấn những người khác. Lần này, anh ấy đi đến trước một cửa hàng, nơi đó vừa vặn có một ông lão, liền hỏi: "Thưa ông, chào ông. Xin hỏi ông có biết về việc có người trong thị trấn trồng ra củ khoai lang lớn nhất thế giới không?"

Ông lão kia vừa vặn là Vu lão đầu đang ngồi hóng mát trước cửa hàng. Nghe Sầm Thu Doanh hỏi vậy, ông đáp lời: "Đương nhiên biết chứ. Thằng nhóc trồng khoai lang đó chính là do tôi nhìn lớn lên đấy!"

"Ồ, vậy ông rất quen với cậu ấy phải không ạ?"

"Đương nhiên là quen rồi. Tôi quen tất cả mọi người trong nhà cậu ấy mà. Nhà cậu ấy ở ngay phía trước, tôi sẽ dẫn mọi người đến nhà cậu ấy. Thực ra cậu ấy không trồng rau, mà là nắn xương bóp thuốc cho người ta. Thuốc cao gia truyền và tay nghề nắn xương của nhà họ rất tốt. Bệnh phong thấp nhiều năm của tôi chính là do cha cậu ấy chữa khỏi. Cái gọi là khoai lang lớn nh��t thế giới kia, thực ra là do thằng nhóc đó tự tiện gieo chơi thôi. Trồng được củ khoai lang to đến vậy thuần túy là do chó ngáp phải ruồi mà thành."

Mã Loan Phượng nghe Vu lão đầu nói vậy, ngay lập tức trợn mắt phượng lên, quay đầu nói với Vu lão đầu: "Vu lão đầu, ông có biết nói chuyện không? Cái gì mà chó ngáp phải ruồi? Nhà ông có chó ngáp phải ruồi mà trồng được củ khoai lang to như vậy sao?"

"Khi đó tôi cũng chỉ thuận miệng nói thôi, ai ngờ nó lại mọc ra. Tôi chẳng phải cũng nói những lời tốt đẹp về nhà cô rồi sao?" Vu lão đ���u lúng túng nói. Vừa nãy ông ta không nghĩ đến liệu có thật sự có nguyên nhân này không.

Thấy mẹ còn muốn nói tiếp với Vu lão đầu, Thái Hồng Minh vội vàng nói: "Mẹ, đang lên sóng đấy!"

Mã Loan Phượng nghe xong, vội vàng ngồi thẳng người, tiếp tục xem. Vu lão đầu thoát khỏi cảnh khó xử, liếc nhìn Thái Hồng Minh đầy vẻ cảm kích.

Trong TV, Sầm Thu Doanh đi cùng Vu lão đầu đến nhà Thái Hồng Minh. Anh tiện tay quay đặc tả tấm biển hiệu nhà anh ta, làm rõ rằng nhà anh ta thật sự không phải nông dân trồng trọt, mà là một gia đình đông y gia truyền nắn xương bóp thuốc. Vào trong là cảnh phỏng vấn Mã Loan Phượng, chỉ nghe Mã Loan Phượng lớn tiếng nói: "Con trai tôi từ nhỏ đã học giỏi, mỗi môn đều được một trăm điểm, phát triển toàn diện về đức, trí, thể, mỹ."

Nghe đến đó, Thái Hồng Minh đang uống trà, nghe vậy liền không khỏi phun ngụm trà trong miệng ra ngoài.

Thế này thì cũng quá thổi phồng rồi. Với thành tích của anh ta mà mỗi môn một trăm điểm ư, nói cho quỷ nghe quỷ cũng không tin, huống chi là phát triển toàn diện đức, trí, thể, mỹ, anh ta phát triển cái gì chứ? Khi còn bé anh ta trộm hái hoa quả, trộm đào khoai lang, trộm câu cá, lại còn đánh nhau với người ta, làm sao thoáng cái lại thành học sinh giỏi được chứ?

Nhưng Mã Loan Phượng ngồi trước máy truyền hình lại xem một cách say sưa thích thú, cứ như thể mọi lời đều là sự thật vậy.

Phỏng vấn xong Mã Loan Phượng, người quay phim quay vài cảnh trong sân sau, rồi hướng đến thôn Kỳ Liên. Phỏng vấn vài ông lão ở thôn Kỳ Liên xong, đoàn người đi đến ngọn núi trồng khoai lang.

Những người đang xem TV đều biết cảnh nai hoa hiến linh chi sắp xuất hiện, vội vàng ngồi thẳng người, mở to mắt.

Đài truyền hình không trực tiếp chiếu cảnh con nai lớn ngậm linh chi xanh đến, mà trước tiên phát sóng cuộc phỏng vấn Thái Hồng Minh về việc trồng trọt, anh ta nói rất nhiều điều. Sau đó, màn hình chuyển cảnh, con nai lớn ngậm linh chi xanh lặng lẽ xuất hiện từ phía sau, tiếp theo là cảnh Thái Hồng Minh chữa trị nai con.

Sau khi chữa trị nai con xong, tiếp đến là đoạn phỏng vấn.

Đoạn phỏng vấn khá bình thường, khiến người xem trước màn hình cảm thấy khá bất lực. Nhưng cảnh tiếp theo là màn thể hiện của con nai lớn lại khiến mọi người bất ngờ và cười không ngớt.

Khi con nai lớn đứng sau lưng Thái Hồng Minh, người xem không khỏi bật cười khi thấy trên đầu anh ấy bỗng như mọc ra hai chiếc sừng. Tiếp đó, khi thấy con nai lớn đưa đầu đến bên đầu Thái Hồng Minh, mọi người đều nhìn anh ấy, cảm thấy lạ lùng. Rồi sau đó là cảnh con nai lớn đi lại khắp nơi trong lúc Thái Hồng Minh được phỏng vấn, rồi ngoan ngoãn nằm xuống đất.

Người xem chương trình phỏng vấn tiêu điểm đột nhiên cảm thấy nai hoa thật đáng yêu, thật đáng yêu. Giá mà có thể sở hữu một con thì tốt biết mấy, đáng tiếc điều đó có chút không thực tế, bởi vì đó là động vật quý hiếm được quốc gia bảo vệ.

Cảnh cuối cùng trên TV là Thái Hồng Minh tập quyền vào sáng sớm.

Trong ánh ban mai, Thái Hồng Minh uyển chuyển múa như tiên hạc dưới ánh mặt trời, nhẹ nhàng tựa tiên tử; còn cả gia đình nai lớn bên cạnh lại làm trò phá phách, thì lại khiến người ta cười không ngớt.

Chương tr��nh phỏng vấn tiêu điểm kết thúc tại đây, mọi người đều cảm thấy chương trình hôm nay hơi ngắn, chưa thỏa mãn.

Lúc này, người dẫn chương trình nói: "Thông qua cuộc phỏng vấn lần này, chúng ta đã hiểu rõ hơn về một Khoai Lang Ca chân chính. Anh ấy là một chàng trai trẻ đã rời bỏ nơi ấm áp Mân Nam cùng cha mẹ đến vùng đất lạnh lẽo Tây Bắc, nhưng không hề oán trách, cắm rễ tại vùng hoang mạc này để trồng ra củ khoai lang lớn nhất thế giới. Anh ấy nói anh ấy có một ước mơ, muốn biến vùng hoang mạc phía trước làng thành một ốc đảo, trở thành một chiếc lá, một cành cây góp phần vào 'giấc mộng Trung Hoa' về sự phục hưng vĩ đại của dân tộc mà Chủ tịch đã nhắc đến. Chúng ta chúc phúc cho giấc mơ của anh ấy có thể sớm ngày thành hiện thực. Nếu tất cả chúng ta đều thành công, trở thành những cá nhân đóng góp như những chiếc lá, cành cây, thì giấc mộng Trung Hoa của Chủ tịch chắc chắn sẽ sớm thành hiện thực. Cảm ơn quý vị đã đón xem chương trình phỏng vấn tiêu điểm hôm nay, hẹn gặp lại quý vị vào ngày mai."

Bản chuyển ngữ n��y do Tàng Thư Viện độc quyền thực hiện, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free