(Đã dịch) Nữ Đế Sư Tôn Lại Cũng Trùng Sinh! ? - Chương 27: Ép hỏi / thất thố Lăng Tiên......
Vương Thần cứ thế nhìn Khương Lăng Tiên đứng quay lưng về phía mình, ngay trước cánh cửa phòng đóng chặt. Đôi tay mảnh khảnh của nàng vẫn giữ nguyên tư thế như đang khóa cửa.
"Tiên nữ tỷ tỷ, nàng... muốn làm gì vậy?"
Dù cho đã đến tình cảnh này, Vương Thần vẫn không muốn gọi nàng là sư tôn, chỉ bình tĩnh nhìn bóng lưng nàng rồi cất tiếng hỏi.
Khương Lăng Tiên thân hình không hề nhúc nhích, nhưng dường như hơi cứng lại, tựa hồ đang cố kìm nén một cảm xúc nào đó.
【Ngọa tào! Túc chủ, nàng sẽ không phát bệnh đấy chứ? Ngươi phải cẩn thận đấy, kẻo nàng dùng xiềng xích trói ngươi lại như trói chó thì toi!】
Âm thanh hệ thống đột ngột vang lên, khiến Vương Thần, người vẫn còn đang sững sờ ngồi đó, ngay lập tức tỉnh táo lại.
[Không thể nào! Với những gì ta hiểu về nàng, nàng tuyệt đối không thể biến thái như vậy. Ngươi nói đó là Yandere thì đúng hơn.]
Dù ngoài miệng đáp trả hệ thống như vậy, nhưng trong lòng Vương Thần vẫn không khỏi hơi bối rối.
Lúc này, sau khi đứng im một lúc lâu, Khương Lăng Tiên rốt cục chậm rãi xoay người lại. Đôi mắt đẹp của nàng hơi ửng đỏ.
Và dường như nàng còn đang cố kìm nén một cơn giận, nhìn chăm chú vào Vương Thần, đáy mắt cô đong đầy vô vàn cảm xúc hỗn độn.
"Ngươi... trùng sinh, đúng không?"
Khương Lăng Tiên, trong bộ váy trắng tinh khôi như tiên nữ, đôi mắt phiếm hồng chăm chú nhìn Vương Thần, giọng nói kìm nén, nghẹn ngào.
Trong một thoáng, phảng phất toàn bộ thời gian như ngưng đọng, không khí trở nên im lặng đến đáng sợ.
"Có lẽ... đúng vậy."
Lần này, Vương Thần không tiếp tục phản bác Khương Lăng Tiên nữa, mà ánh mắt dần dịch chuyển, nhìn sang chiếc bàn bên cạnh.
Hắn biết hôm nay đã khó thoát khỏi kiếp nạn này, cho dù có giả vờ đến mấy thì cũng sẽ bị ép hỏi ra bằng đủ mọi cách.
Vương Thần cũng không giả bộ kinh ngạc trước việc Khương Lăng Tiên cũng trùng sinh nữa. Mặc dù nàng chưa hề nói rõ ràng chuyện này cho hắn, nhưng với cách hai người họ chung sống hoàn toàn khác biệt ở kiếp này, Vương Thần lập tức có thể đoán ra nàng cũng đã trùng sinh.
Giờ đây Khương Lăng Tiên nghe thấy Vương Thần thốt ra ba chữ kia.
Nội tâm nàng vốn chỉ có tám phần chắc chắn, tại thời điểm này được chứng minh sau, đôi mắt vốn tĩnh mịch băng giá của nàng bỗng sáng lên một chút.
Thế nhưng ngay sau đó, nỗi tủi thân vô hạn lại dâng trào, vô số cảm xúc như dây leo quấn quanh trái tim nàng, như muốn bóp nghẹt nàng.
Giờ khắc này, không khí trong phòng như đóng băng. Vương Thần chột dạ nhìn chằm chằm chiếc bàn, Khương Lăng Tiên thì dán chặt mắt vào Vương Thần.
Tạp... tạp... tạp...
Vương Thần vốn đang chột dạ, nghe tiếng bước chân nhẹ nhàng, vậy mà lại khiến hắn toát mồ hôi hột, lòng không khỏi thắt lại.
Giờ khắc này, trong đầu Vương Thần đã nghĩ vô số lần về những thủ đoạn trừng trị và trả thù mà Khương Lăng Tiên sẽ dùng.
Nhưng mọi việc dường như không diễn ra theo những gì hắn nghĩ. Khương Lăng Tiên chỉ lặng lẽ đi đến đối diện hắn rồi ngồi xuống.
Lúc này phảng phất như tuế nguyệt trôi qua êm đẹp, hai người cứ như kiếp trước, ngồi trong phòng, vừa uống trà vừa trò chuyện.
Chỉ có điều, kiếp trước Vương Thần sẽ cười nói luyên thuyên, còn Khương Lăng Tiên thì thỉnh thoảng chỉ phụ họa vài câu "ừ" hay "không được".
Cứ ngỡ như đã trải qua mấy kiếp, mà quả thật đã cách một thế.
Nhưng giờ đây, sau khi bừng tỉnh trải qua một kiếp nữa, hai người ngồi cùng nhau lại chết lặng, không còn được vẻ nhẹ nhõm như kiếp trước.
"Vì sao..."
Nghe giọng trầm khàn của Khương Lăng Tiên, mang theo vẻ quạnh quẽ nhưng phảng phất một tia tủi hờn, trong lòng Vương Thần không khỏi khẽ run lên.
"Không có vì sao cả, chỉ là... Kiếp trước, trước khi chết, ta đã tự thề rằng, nếu có kiếp sau, ta sẽ không bao giờ bái ngươi làm thầy nữa."
Vương Thần cố gắng giữ giọng nói nhẹ nhàng, nhưng đứng trước Khương Lăng Tiên, hắn vẫn vô thức căng thẳng.
Khương Lăng Tiên muốn hỏi không phải điều này, nhưng khi nghe Vương Thần nói không muốn bái nàng làm sư phụ nữa, nàng vẫn cảm thấy khó chịu và đau lòng.
"Ngươi biết ta muốn hỏi không phải điều này..."
Khương Lăng Tiên đã có chút khắc chế không được tâm tình của mình, hai tay nắm chặt vạt váy, giọng nói đã lạnh lẽo lại càng thêm nặng nề.
"Mong nàng thứ tội, ta thật sự không biết nàng muốn hỏi điều gì."
Vương Thần chột dạ, không dám nhìn thẳng vào mắt Khương Lăng Tiên, trong lòng bắt đầu hơi hối hận tại sao mình lại đi theo nàng đến đây.
Dù đã lường trước tình huống này, nhưng khi nó thực sự xảy ra, Vương Thần vẫn cảm thấy khó chịu, chỉ muốn nhanh chóng thoát khỏi "chiến trường" này.
Đây chính là băng tâm Nữ Đế sư tôn của hắn từ kiếp trước, người mang đến cho hắn cảm giác áp bức vô tận.
Răng rắc! Răng rắc! Răng rắc...
Cảm xúc của Khương Lăng Tiên cuối cùng không thể kiềm chế được, ngay lập tức, cả gian phòng lấy bàn chân nàng làm trung tâm bắt đầu kết băng không ngừng, hàn khí tràn ngập khắp nơi.
Hai chân Vương Thần còn chưa kịp nhấc lên, đã đột nhiên cảm thấy bị lớp băng từ dưới lòng bàn chân bám chặt, không thể nhúc nhích.
Trong lòng Vương Thần lúc này tràn ngập sợ hãi, nhìn thấy Khương Lăng Tiên, thân thể hắn vô thức ngả về sau một chút, sợ nàng sẽ mất kiểm soát.
Vương Thần chung sống hơn ngàn năm với nàng, hắn hiểu rõ Khương Lăng Tiên khi mất kiểm soát trông đáng sợ đến mức nào.
Chỉ có điều, khi Khương Lăng Tiên thấy Vương Thần sợ hãi mà ngả người ra sau một chút, gương mặt tuyệt mỹ của nàng hơi sững lại.
Khương Lăng Tiên biết mình đã thất thố, nhưng thấy Vương Thần tránh xa mình, nước mắt vẫn không kìm được dâng lên khóe mi.
Rõ ràng kiếp trước, mỗi khi nàng buồn bã hay tức giận, Vương Thần sẽ luôn dịu dàng dỗ dành, làm nàng vui vẻ.
Nhưng giờ đây...
Thật ra Vương Thần cũng hơi ngốc, bởi vì Khương Lăng Tiên từ trước đến nay chưa bao giờ thất thố rõ ràng như vậy trước mặt hắn khi hắn còn tỉnh táo.
Thế nhưng, nhìn bộ dạng Khương Lăng Tiên cố nén không cho nước mắt rơi xuống, trông thật đáng thương, Vương Thần vẫn thấy có chút không đành lòng.
"Khương Lăng Tiên, kiếp này là kiếp này. Kiếp này ta chưa bao giờ là đồ đệ của nàng, và ta cũng không muốn làm."
"Rõ ràng kiếp trước ta đã theo đuổi nàng không biết bao nhiêu lần, vậy mà nàng cứ mỗi lần lại lấy danh nghĩa sư tôn để cự tuyệt."
"Ta thực sự mệt mỏi rồi. Nàng cũng có thể hiểu rằng đồ đệ ngàn năm của nàng ở kiếp trước đã bắt đầu phản nghịch."
Vương Thần đã nói rõ tình huống đến mức này, Khương Lăng Tiên không thể nào không hiểu ý tứ trong đó.
Sau đó, Vương Thần ngồi trên ghế, nhắm nghiền mắt, một bộ dạng "lợn chết không sợ nước sôi", mặc kệ muốn làm gì thì làm.
Tầng băng trong phòng bắt đầu nhanh chóng biến mất, hóa thành linh lực, phiêu tán vào không trung rồi biến mất.
Vương Thần rất nhanh cảm thấy hai chân mình có thể cử động được, nhưng hắn nào dám động, chỉ nhắm mắt trầm mặc.
"Thế nhưng... ở Thái Hư Tiên tông, khi đối mặt những đệ tử đó, rõ ràng ngươi không phải... nói như vậy sao..."
Khương Lăng Tiên kìm nén đủ loại cảm xúc trong lòng. Nàng không muốn làm tổn thương Vương Thần, càng không muốn Vương Thần cảm thấy sợ hãi mình.
Thôi rồi!
Vương Thần trong lòng hơi thót lại, thầm nghĩ không ổn rồi.
"À... ừm... cái này..."
Vương Thần lúng túng mở mắt, nhìn Khương Lăng Tiên đang kìm nén cảm xúc, nhất thời ấp úng không nên lời.
"Ngươi trong lòng... vẫn công nhận ta là sư tôn của ngươi, phải không?"
Khương Lăng Tiên nói đến đây, nhìn vào đôi mắt tĩnh mịch thanh lãnh của Vương Thần, vậy mà không hiểu sao ánh lên chút chờ mong.
Thế này... ta biết trả lời thế nào đây!?
Vương Thần nghẹn lời. Hắn cũng không thể nói hắn chỉ là để dùng danh nghĩa Thánh nữ sư tôn của nàng mà trấn áp đám đệ tử kia thôi sao!?
Loại lời này mà nói ra bây giờ, chẳng phải sẽ bị dán lên xà nhà mà dùng roi quật tơi bời theo kiểu Vòng Quay Tomas 360 độ sao!?
Tình thế đã đến nước này, chi bằng cứ im lặng trước đã.
Sự im lặng kéo dài... im lặng đến nỗi ánh chờ mong trong mắt Khương Lăng Tiên dần trở nên ảm đạm.
"Ngươi đã từng nói... Im lặng chính là ngầm thừa nhận, giờ ngươi không trả lời cũng chẳng sao."
Khương Lăng Tiên kìm nén xúc động muốn chất vấn Vương Thần thêm nữa, bởi nàng sợ rằng cuối cùng mình sẽ không nhận được câu trả lời mong muốn.
Vì thế nàng chỉ có thể như vậy, tự lừa dối bản thân, để trong lòng có được chút an ủi cuối cùng.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.