(Đã dịch) Nữ Đế Vẫn Là Nhóc Đáng Thương, Bị Ta Thu Dưỡng - Chương 2: Thu dưỡng tương lai Nữ Đế trở thành muội muội
Mạc Thiên Niên từng có một cơ hội hiếm có, nhưng hắn đã không biết trân trọng. Nếu ông trời cho hắn thêm một cơ hội nữa, hắn sẽ nói với cô bé đáng thương mà hắn từng lướt qua ba chữ: "Ta nuôi dưỡng ngươi!" Và giờ đây, cơ hội đã ở ngay trước mắt, hắn nhất định sẽ làm lại!
"Tiểu Tuyết... Con có muốn đi theo ta không? Ta sẽ giúp con không còn phải chịu đói rét, để con có một mái nhà ấm áp."
Mạc Thiên Niên ngồi xổm xuống, dịu dàng nhìn cô bé trước mặt, rồi vươn tay, khẽ vuốt mái tóc rối bời của nàng. Cho đến khi thật sự chạm vào tóc của cô bé, Mạc Thiên Niên vẫn cảm thấy mình đang mơ. Không phải vì tóc cô bé mềm mại đến mức nào, mà là vì cô bé trước mắt hắn đây, trong tương lai sẽ trở thành Nữ Đế vô địch chư thiên! Nữ Đế truyền kỳ tương lai, dung nhan ẩn mình trong hỗn độn, không ai có thể nhìn thấy vẻ đẹp tuyệt thế ấy. Người thường ngay cả gặp mặt Nữ Đế cũng không thể, huống chi là dùng tay chạm vào! Cho dù là Thánh Hoàng vô địch chư thiên, cũng không thể đến gần Nữ Đế dù nửa bước, nếu không sẽ bị trấn áp ngay lập tức! Mà giờ đây, hắn vậy mà lại đang vuốt tóc Nữ Đế!
"Nhà..." Cô bé lẩm bẩm một câu, nàng cũng có thể có một mái nhà sao? Từ khi có ký ức, nàng đã không có nhà, nếu không phải nhờ ý chí cầu sinh kiên cường, nàng đã chết trong bãi tha ma rồi.
"Ta gọi Mạc Thiên Niên, nếu con nguyện ý đi theo ta, ta sẽ dạy con tu luyện, để con mạnh mẽ hơn, có ��ược thực lực tự bảo vệ mình." "Tu luyện... Mạnh lên..." Cô bé khẽ cắn môi, ánh mắt tràn đầy khát vọng sâu xa. Mạnh mẽ hơn, thì sẽ không còn bị... bắt nạt nữa sao?
"Nhưng... có thể chứ?" Mặc dù trong lòng vô cùng khát vọng, nhưng cô bé vẫn sợ hãi thì thầm, không dám nhìn thẳng vào Mạc Thiên Niên. Bởi vì nàng cảm thấy, vị đại ca trước mắt quá đỗi cao quý, nàng không dám với tới. Còn nàng, chỉ là một cô bé ăn mày, khoảng cách thân phận quá lớn khiến nàng khó lòng tin vào sự thật này.
"Đương nhiên có thể, nếu Tiểu Tuyết nguyện ý, ta sẽ là ca ca của con, vĩnh viễn bảo vệ con." "Ca ca..." Cô bé ngây người, ngẩng đầu nhìn Mạc Thiên Niên, ánh mắt của đại ca ca áo trắng kia thật thân thiết và dịu dàng biết bao. Nàng thật sự, rất muốn rất muốn có một mái nhà, có một người anh trai sẽ bảo vệ mình. Nhưng là... Nhìn bộ bạch bào không nhiễm bụi trần trên người đại ca ca, rồi nghe những tiếng hâm mộ, sùng bái từ đám người xung quanh. Nàng không biết Tiên Thiên cảnh là cảnh giới mạnh đến mức nào, nhưng chắc chắn là vô cùng mạnh mẽ. Nếu không, đã chẳng có nhiều người ăn mặc lộng lẫy như vậy sùng bái đến thế. Lại cúi đầu nhìn bản thân, với bộ quần áo rách rưới, mỏng manh, cùng đôi tay nhỏ bẩn thỉu, đỏ ửng vì lạnh. Nàng không xứng đáng làm em gái của đại ca ca!
"Đại ca ca, cảm ơn lòng tốt của đại ca ca, nếu có thể cho Tiểu Tuyết một chút đồ ăn, Tiểu Tuyết sẽ vô cùng cảm kích." Cô bé cúi đầu xuống, một giọt nước mắt trong veo lăn dài từ khóe mắt nàng. Nhà, đó là giấc mộng xa vời không thể với tới của nàng, chỉ tồn tại trong mơ chứ không phải hiện thực.
"Đây, bánh ngọt đây, còn có sữa bò nữa." Lấy ra một ít đồ ăn từ không gian trữ vật, Mạc Thiên Niên nhẹ nhàng đặt vào tay Tiểu Tuyết. Nhìn chiếc bánh ngọt mềm mại và hộp sữa bò thơm lừng trong tay, Tiểu Tuyết lại một lần nữa ngây người. Những món ăn ngon thế này, nàng chỉ thấy trên bàn ăn của các vị đại nhân vật, chứ làm gì đã được nếm thử bao giờ!
"Ăn đi, nếu không đủ, ta vẫn còn rất nhiều." Mạc Thiên Niên dịu dàng nói, một chút cũng không tức giận vì Tiểu Tuyết từ chối mình. "Cảm ơn đại ca ca." Tiểu Tuyết khẽ cúi đầu cảm ơn Mạc Thiên Niên, đây là lần đầu tiên trong tâm hồn bé nhỏ của nàng cảm nhận được hơi ấm thực sự từ sau năm ba tuổi. Bánh ngọt mềm mại, sữa bò thơm lừng, những món ăn đơn giản như vậy, trong mắt Tiểu Tuyết, không hề thua kém sơn hào hải vị, món ngon vật lạ. Dù cho đã rất đói bụng, nàng cũng chỉ ăn một chiếc bánh ngọt, uống một ngụm sữa bò nhỏ, còn lại toàn bộ gói ghém cẩn thận, ôm chặt vào lòng.
Ngẩng đầu lên, Tiểu Tuyết lại phát hiện, đại ca ca không hề rời đi, vẫn luôn dịu dàng nhìn mình. "Tiểu Tuyết, đừng giữ lại, ăn hết đi. Sau này, con muốn ăn gì, muốn mặc quần áo đẹp thế nào, ta đều sẽ mua cho con." Tiểu Tuyết khẽ há miệng, trong lòng vô cùng cảm động, nàng thật sự rất muốn theo đại ca ca.
"Vì cái gì... Sẽ là ta?" Tiểu Tuyết vừa cảm động, vừa có chút khó hiểu, trên đường phố có rất nhiều ăn mày, không chỉ riêng nàng, tại sao đại ca ca chỉ chú ý đến mình? Mình có điều gì đặc biệt sao?
"Tiểu Tuyết, con tin không, tương lai con sẽ rất lợi hại, rất lợi hại, lợi hại đến mức có thể bảo vệ đại ca ca sao?" "Bây giờ ta bảo vệ Tiểu Tuyết, chờ sau này Tiểu Tuyết mạnh mẽ hơn, thì Tiểu Tuyết sẽ bảo vệ ta, được không?" Mạc Thiên Niên không bịa đặt lý do, mà nói cho Tiểu Tuyết sự thật. Nếu hắn bây giờ nói dối lừa gạt Tiểu Tuyết, khi độ Tâm Ma Kiếp trong tương lai, chắc chắn sẽ bị tâm ma quấy nhiễu. Ở kiếp trước, hắn chính là mắc kẹt ở Tâm Ma Kiếp, chậm chạp không thể đột phá Niết Bàn cảnh, dù đã nghịch thiên cải mệnh, đoạt lấy Thiên Niên thọ nguyên.
"Tiểu Tuyết sẽ rất lợi hại?" Tiểu Tuyết hoàn toàn không tin, nàng có thể sống sót đã là rất không dễ dàng rồi, làm sao có thể trở nên lợi hại, lợi hại đến mức đại ca ca cũng phải nói lợi hại như vậy chứ.
"Đúng vậy, cho nên, Tiểu Tuyết, con có nguyện ý xem ta là ca ca của con không?" "Ta..." Trong lòng Tiểu Tuyết dao động, nàng thật sự rất muốn có một mái nhà, có một người ca ca bảo vệ mình. Những đêm dài lạnh giá phải chịu đói, bị người đời khinh miệt, bắt nạt, thậm chí bị nh���ng kẻ ăn mày cùng đường giành giật thức ăn, khiến cơ thể nhỏ bé của nàng đầy thương tích. Nàng mới sáu tuổi, vậy mà đã trải qua những bi ai tận cùng của xã hội.
"Không cần lo lắng, đừng sợ hãi, sau này có ca ca đây, sẽ không ai dám bắt nạt con đâu." Trông thấy biểu cảm dao động của Tiểu Tuyết, Mạc Thiên Niên trong lòng có chút vui mừng. Trở thành tương lai tuyệt thế Nữ Đế ca ca... Dù sau này hắn không làm gì cả, tương lai vẫn có thể nằm không mà thành thánh đấy chứ!
"Ca... Ca ca." Tiểu Tuyết ngượng ngùng gọi một tiếng, khiến Mạc Thiên Niên vô cùng vui vẻ. Hắn một tay bế Tiểu Tuyết lên, xoay vài vòng, cử động đột ngột này khiến Tiểu Tuyết kinh hô một tiếng.
"Ca ca, người Tiểu Tuyết bẩn lắm." Tiểu Tuyết muốn thoát khỏi vòng tay Mạc Thiên Niên, nhưng làm sao thoát ra được. Mạc Thiên Niên cười khẽ, dùng tay khẽ vuốt mũi Tiểu Tuyết: "Trong mắt ca ca, Tiểu Tuyết không hề bẩn chút nào cả."
"Cảm ơn ca ca." Tiểu Tuyết ôm chặt cổ Mạc Thiên Niên, hít hà mùi hương vừa thơm vừa dễ chịu trên người hắn. Cảm giác như vậy, thật rất tốt đẹp. Nàng cũng có một mái nhà, có một người ca ca yêu thương nàng.
Mạc Thiên Niên ôm Tiểu Tuyết, bước về phía Mạc gia ở Yến thành. "Tiểu Tuyết, tên con là Tiểu Tuyết thôi sao? Con có họ không?" "Không có, Tiểu Tuyết là cô nhi. Gia gia nhặt được con vào một ngày tuyết rơi, và đặt tên cho con là Tiểu Tuyết." "Gia gia? Gia gia của Tiểu Tuyết là ai?" "Gia gia cũng là một kẻ lang thang, ba năm trước đây, ông ấy đã... chết rét rồi." Khi nói câu này, Tiểu Tuyết khẽ nức nở. Cũng chính từ lúc đó, nàng chưa từng cảm nhận được hơi ấm của một mái nhà. Một cô bé ba tuổi, một thân một mình lang thang khắp nơi, có thể tưởng tượng cuộc sống của nàng khó khăn đến nhường nào! Bước chân Mạc Thiên Niên chậm lại một chút, hắn nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng Tiểu Tuyết, ôm nàng chặt hơn một chút. Kinh nghiệm của Tiểu Tuyết, giống với bản thân hắn khi còn nhỏ biết bao!
"Thôi nào, Tiểu Tuyết đừng khóc, sau này có ca ca ở đây, Tiểu Tuyết sẽ rất hạnh phúc." "Tiểu Tuyết, ca ca đặt cho con một cái tên mới được không?" "Tốt ~" "Tên ca ca là Mạc Thiên Niên. Tiểu Tuyết, sau này, tên của con sẽ là Mạc Thiên Tuyết, được không?" "Thiên Niên... Thiên Tuyết... Vâng, ca ca, Tiểu Tuyết rất thích cái tên này." Một năm này, Mạc Thiên Niên mười sáu tuổi, Mạc Thiên Tuyết sáu tuổi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, mong quý vị độc giả đón nhận.