(Đã dịch) Tùy Thân Nhất Cá Khủng Bố Thế Giới - Chương 101: Mài máu
Căn cứ theo những gì cha Sở Lương là Sở Minh Giang biết được, Lâm Húc còn có một người cháu gái sống nương tựa vào ông.
Còn con trai của Lâm Húc đã mất tích một cách kỳ lạ, tức cậu của Sở Lương, tình trạng ra sao Sở Minh Giang cũng không rõ ràng.
Giờ đây Sở Lương đã đến nhận thân, vì vậy cũng cần phải hiểu rõ tình hình của gia đình thân thích này.
Nghe Sở Lương hỏi, Lâm Thanh Thanh hồi đáp:
“Về chuyện của ba ta, ta cũng là sau khi lớn lên mới nghe người ta kể lại. Đó là mười chín năm về trước, khi đó mẹ ta vừa mới mang thai ta, cũng vừa kết hôn với cha ta. Ngay sau khi hôn lễ kết thúc không lâu, ông nội và cha ta cùng nhau lái xe đi Thần miếu cầu phúc. Thế nhưng cuối cùng chỉ có một mình ông nội trở về, luôn miệng nói cha ta bị quái vật biết bay bắt đi. Nhưng cảnh sát lại nghi ngờ ông nội đã sát hại cha ta, chỉ là khổ nỗi không có chứng cứ, dù sao mối quan hệ giữa hai cha con họ… vô cùng tồi tệ, thậm chí là ác liệt. Bệnh tâm thần của ông nội cũng bắt đầu từ lúc đó. Khoảng thời gian ấy, vùng này cũng có những người khác mất tích, không ai biết họ đã đi đâu, có nhiều lời đồn thổi, nhưng một trong những thuyết pháp đáng tin cậy nhất là họ đã giấu người nhà, kết bạn đi phương xa kiếm tiền.”
Sở Lương nghe xong, định hỏi Lâm Thanh Thanh về tình hình của mẹ cô.
Thế nhưng Lâm Thanh Thanh đã chủ động mở lời:
“Mẹ ta khi ta bốn tuổi thì kết hôn với một người đàn ông ở chợ đen Treni. Người đàn ông đó rất ghét ta, thế là mẹ ta liền bỏ rơi ta, giao cho ông nội chăm sóc. Từ đó về sau, ta và mẹ ta không còn quan hệ gì nữa.”
Nói đến mẹ mình, Lâm Thanh Thanh chỉ nói vài câu ngắn gọn, dường như ẩn chứa oán niệm sâu đậm với mẹ.
Sở Lương liền không hỏi thêm nữa, chuyển sang một chủ đề vui vẻ hơn để trò chuyện cùng Lâm Thanh Thanh.
Đến khi trời chạng vạng tối, đích đến cuối cùng đã hiện ra.
Ở ven đường cách đó không xa, có thể nhìn thấy một căn nhà cũ một tầng.
Bên cạnh căn nhà cũ có một chuồng ngựa, xung quanh là nông trường hoang phế, xa xa phía nông trường có một con dốc nhỏ, trên đó nằm một cây gỗ gãy.
Xe ngựa đi rất chậm, mãi đến bây giờ mới đến nhà Lâm Thanh Thanh.
Sở Lương ước tính thời gian, nếu lái xe từ thị trấn Rick đến đây nhiều nhất cũng chỉ mất khoảng một giờ, nếu do nhóm lính đánh thuê này lái có lẽ còn nhanh hơn.
Khi Sở Lương mang lễ vật cùng một nhóm người đi đến trước nhà, một ông lão với vẻ mặt khó coi đã cầm một khẩu súng săn đứng đợi ở cửa.
Ông lão tóc mai bạc trắng, mái tóc nâu trắng rối bời, quần áo cũng xộc xệch không ngay ngắn chút nào, trên người tỏa ra một mùi đặc trưng của người già.
Mặc dù đã già yếu, nhưng ánh mắt của ông lại vô cùng đáng sợ, như chứa đựng sự phẫn nộ tột cùng, có thể bộc phát bất cứ lúc nào.
Nhìn thấy ông lão này, chính là Lâm Húc.
Lâm Thanh Thanh vội vàng nói:
“Ông nội, ông muốn con điện báo cho người thân Sở gia đến mà!”
Sở Lương hướng về phía Lâm Húc thi lễ một cái, nói:
“Cữu gia gia, con là Sở Lương, con trai của Sở Minh Giang.”
Nói đoạn, Sở Lương lại giới thiệu những người anh mang đến cho ông lão:
“Đây là Lu Siya, trợ thủ của con. Ba vị này tên là Joseph, Jack và Doãn Mặc Kim, họ là bảo tiêu của con.”
Suốt quá trình đó, Lâm Húc vẫn im lặng không nói một lời.
Mãi đến khi Sở Lương giới thiệu xong, Lâm Húc mới vươn ngón tay chỉ vào ba người lính đánh thuê:
“Ta sẽ không cho phép ba người bọn chúng bước vào nhà ta.”
Ba người lính đánh thuê nghe vậy, sắc mặt lập tức sa sầm xuống.
“Ông nội!” Lâm Thanh Thanh bất mãn kêu lên một tiếng.
Sở Lương đành nói với ba người lính đánh thuê:
“Các anh dựng lều ở bên ngoài đi.”
Trên chiếc xe bán tải, có chở một ít lều quân dụng.
Mặc dù nhóm lính đánh thuê bất mãn, nhưng cố chủ đã lên tiếng, họ đành phải chuyển lều bạt xuống từ trên xe và bắt đầu dựng.
Lâm Húc lúc này mới quay người đi vào trong nhà:
“Vào đi.”
Sở Lương mang theo lễ vật và Lu Siya mang theo hành lý, lúc này mới đi theo ông lão vào trong nhà.
Trong phòng dường như không có điện, nên cũng không có đèn điện, chỉ có một chiếc đèn dầu tỏa sáng rực rỡ.
Sau khi ngồi xuống ghế sofa, Lâm Thanh Thanh vội vàng đi rót nước cho Sở Lương và Lu Siya.
Còn Lâm Húc thì ngồi đối diện Sở Lương, vẫn luôn âm trầm đánh giá anh.
Bốn người cứ thế ngồi trên ghế sofa, bầu không khí nhất thời có chút ngượng nghịu.
Sở Lương vừa định mở lời thì Lâm Húc đột nhiên hành động.
Chỉ thấy Lâm Húc đưa tay chỉ vào Lâm Thanh Thanh:
“Thanh Thanh, ngày mai con liền theo người nhà Sở gia rời đi.”
Lâm Thanh Thanh lập tức nói:
“Con sẽ không đi! Căn bản chẳng có quái vật gì cả, con cũng không cần đi!”
Ông lão đột nhiên vỗ mạnh vào bàn trà.
“Bình!”
Những chén nước trên bàn trà bị chấn động không ngừng rung lên. Lâm Thanh Thanh mặt đầy phẫn uất, cứng cỏi mím môi.
Sở Lương cũng không ngờ tính tình của Lâm Húc lại kỳ quái đến vậy, ngay cả trước mặt khách cũng vẫn y như thế.
Lúc này Sở Lương nói:
“Cữu gia gia, chúng con đến là để giúp đỡ.”
“Giúp đỡ?” Lâm Húc cười lạnh một tiếng, “Chỉ bằng ba tên cơ bắp mà ngươi mang đến bên ngoài sao? Ta nghe người ta nói ngươi là độc đinh của Sở gia, nếu ngươi chết ở chỗ này chẳng phải Sở gia các ngươi sẽ nguyền rủa ta đến chết hay sao? Ngày mai hãy mang Thanh Thanh đi ngay lập tức! Ta không muốn gặp lại bất kỳ ai trong Sở gia các ngươi nữa!”
Nói xong, Lâm Húc liền đứng dậy quay trở về phòng ngủ.
Sở Lương vốn tưởng Lâm Húc mời Sở gia đến giúp đỡ, nhưng lúc này nhìn xem, Lâm Húc này căn bản không hề có thái độ của một người cầu viện.
Giờ phút này anh cuối cùng cũng hiểu rõ, vì sao Sở gia và Lâm gia dù là thân thích, nhưng lại có thể xích mích đến mức đoạn tuyệt quan hệ gần hai đời người.
Lâm Thanh Thanh vừa xấu hổ vừa tràn đầy áy náy nói:
“Biểu ca, thật xin lỗi! Tính tình của ông nội con… cứ như vậy đó.”
Sở Lương cười nói:
“Không có việc gì.”
Lâm Thanh Thanh đứng dậy nói:
“Biểu ca, để con giúp các anh dọn dẹp phòng ở!”
Sau đó, Lâm Thanh Thanh giúp Sở Lương và Lu Siya thu dọn xong căn phòng, hai người liền có chỗ nghỉ ngơi.
Đương nhiên cả hai đều không phải những người dễ dàng nguyện ý dành thời gian cho việc ngủ nghỉ, vừa vào phòng họ đã phải nắm chặt thời gian hấp thụ linh lực.
Đặc biệt là Sở Lương, anh biết mình cần sức mạnh cường đại hơn, đồng thời trong thế giới sương mù kia, dị lực rất dễ dàng thu hoạch.
Nhưng linh lực lại giới hạn mức tối đa của dị lực, nếu linh lực không theo kịp, điều này sẽ khiến Sở Lương không thể không chậm dần tốc độ tăng cường dị lực.
Cũng may trong những ngày tháng bình yên này, Sở Lương không ngừng hấp thụ linh lực, điều này cũng khiến linh văn chi lực của anh tăng lên không ít, cũng có được không gian nhất định để tăng cường dị lực.
Đêm hôm đó, sương mù rất nhanh bao phủ từ bốn phương tám hướng.
Sở Lương theo sương mù, lại tiến vào thế giới đầy quỷ dị kia.
Anh lại gặp lại vị võ tướng khoác áo giáp tay cầm trường đao kia, chỉ là sau bao phen huyết chiến không ngừng của Sở Lương, vết thương trên người võ tướng này đã ngày càng nặng.
Phần lớn áo giáp trên người võ tướng đã vỡ nát, thân thể như xác khô cũng bị xé rách không ít chỗ, đồng thời đầy rẫy vô số lỗ thủng, tất cả đều là "kiệt tác" từ những trận giao tranh đẫm máu của Sở Lương trong khoảng thời gian này.
Chỉ có trường đao trong tay võ tướng vẫn sắc bén như cũ, huyết dịch trong mạch máu của hắn vẫn đỏ thẫm.
Sở Lương lại một lần nữa đón nhận cuộc chém giết cùng võ tướng, hai bên đều không ngừng gây trọng thương cho đối phương.
Lúc này võ tướng vì thân thể đã tàn tạ không ít, hoàn toàn không cách nào phát huy ra thân thủ siêu phàm của hắn, chỉ có thể dựa vào sức mạnh liệt hỏa để duy trì chiến lực.
Liệt hỏa trong huyết dịch của hắn thậm chí còn lan tràn bao phủ lên trường đao, khiến trường đao như đang bùng cháy dữ dội, một khi lưỡi đao như vậy chém trúng Sở Lương, có thể khiến Sở Lương cũng theo đó bốc cháy.
Hai bên điên cuồng chém giết, đến cuối cùng, Sở Lương rốt cục nắm được cơ hội xé đứt một cánh tay của võ tướng.
Thân thủ và đao pháp của võ tướng toàn bộ nhờ vào hai cánh tay của hắn, giờ đây hắn gãy một tay, uy lực và sự hung hãn lập tức giảm mạnh.
Mà ngay khi Sở Lương vừa đắc thủ, trường đao mang theo liệt hỏa cũng gào thét mà tới, chém Sở Lương thành hai đoạn.
Chết.
…
Sở Lương mở to mắt trong phòng ngủ, đáy mắt đã ánh lên vẻ mừng rỡ:
“Ngày mai, ta liền có thể triệt để giết chết ngươi!”
Trải qua khoảng thời gian dài giao tranh đẫm máu này, cuối cùng cũng đã đến thời khắc quyết định.
Đêm mai, sẽ là thời điểm Sở Lương thu hoạch.
Bản dịch này, kết tinh từ những giờ phút miệt mài, trân trọng gửi đến quý độc giả duy nhất tại truyen.free.