(Đã dịch) Tùy Thân Nhất Cá Khủng Bố Thế Giới - Chương 95: Quý tộc cầu hòa
Bữa tiệc tối của Sở gia vô cùng phong phú, những người có mặt gồm có Sở Minh Giang, Sở Lương, Jie Belle, Lucian và Hầu tước Mervyn.
Suốt bữa cơm, bề ngoài mọi người trò chuyện thân mật, hàn huyên, nhưng thực chất lại không ngừng trao đổi đủ loại tin tức với đối phương.
Bữa tiệc diễn ra trong không khí vui vẻ hòa hợp, nhưng bên ngoài phủ đệ Sở gia, không ít người của Hoàng Kim Lê Minh và một số quý tộc đều đang đề phòng.
Sau khi dùng bữa xong, mọi người chuyển sang phòng xì gà để thưởng thức xì gà và rượu nho quý hiếm mà Sở Minh Giang đã cất giữ.
Hương xì gà thơm ngát lan tỏa, rượu ngon khiến lòng người thư thái.
Lucian liếc nhìn Jie Belle một cái, rồi quay sang Sở Lương nói:
"Sở thiếu gia, ta nghĩ giữa chúng ta có chút hiểu lầm về Jie Belle. Mặc dù trước đây nàng là đối tượng thu nhận của Hoàng Kim Lê Minh, nhưng chi nhánh của Hoàng Kim Lê Minh đã bị Horace thiêu rụi, tất cả tài liệu đều hóa thành tro bụi. Chúng ta đã đánh giá lại về Jie Belle, có lẽ nàng sẽ được đánh giá là đối tượng thu nhận vô hại, không đạt tiêu chuẩn thu nhận. Nói cách khác, Jie Belle tuy không thể có thân phận công dân Galinan, nhưng nàng hoàn toàn có thể trở thành tài sản riêng của ngài, không bị người ngoài xâm phạm, điều này là hợp pháp và hợp lý."
Sở Lương khẽ gật đầu với Lucian.
Nhận thấy việc trao đổi thông tin đã hoàn tất sau bữa ăn, đã đến lúc đi thẳng vào vấn đề.
Tài sản riêng, điều này thật thú vị.
Tài sản riêng của hắn tuy không bị người ngoài xâm phạm, nhưng nếu tài sản riêng ấy gây hại cho người khác, trách nhiệm vẫn sẽ đổ lên đầu hắn.
Bên cạnh hắn, Jie Belle che miệng cười mỉm, nhưng lúc này nàng không có tư cách phát biểu ý kiến.
Hầu tước Mervyn cũng lên tiếng nói:
"Chúng ta đều đã hiểu rõ về cuộc xung đột giữa Huân tước Leon Nell và Jie Belle. Đó là do Leon Nell không hiểu rõ luật pháp và phong tục của Galinan, mạo phạm tài sản riêng của Sở thiếu gia là Jie Belle, nên đã bị Jie Belle tự vệ gây thương tích. Gia đình Leon Nell đã có một số hành động thiếu lý trí, gây ra không ít phiền phức cho Sở gia. Vì thế, hôm nay Đại công tước, người vốn sống ẩn dật, đã xuất hiện, tổ chức hội nghị quý tộc, mong rằng chúng ta và Sở gia nên tránh những rạn nứt không ngờ như thế này, có thể tiếp tục duy trì mối quan hệ hữu hảo! Đồng thời cũng mong có thể thiết lập mối quan hệ đối tác kinh doanh tốt đẹp với Sở gia!"
Sở Minh Giang và Sở Lương nhìn nhau, trao đổi ánh m��t.
Cuối cùng, Sở Minh Giang cười nói:
"Những hiểu lầm không đáng có này Sở gia chúng tôi cũng muốn hóa giải. Hôm qua ta đã nghiêm khắc răn dạy con ta và Jie Belle rồi. Thương nhân chúng tôi coi trọng nhất là hòa khí sinh tài, đối với sự việc của Huân tước Leon Nell, chúng tôi cũng vô cùng xin lỗi! Mỗi ngày ta vẫn nói với con trai ta rằng, không biết liệu có nên đến thăm Huân tước Leon Nell vào một ngày nào đó, đồng thời bày tỏ sự áy náy của Sở gia chúng ta."
Nghe Sở Minh Giang nói xong, Hầu tước Mervyn liếc nhìn Lucian.
Thế là Lucian nói:
"Hôm nay toàn bộ thành phố Nguyệt Loan đều đang hỗn loạn, chỉ vì một vụ án chưa được phá giải, dẫn đến giới truyền thông và học sinh không rõ chân tướng đã tiến hành công kích những vị khách từ Đế quốc Thập Long xa xôi, khiến không ít dân chúng hiểu lầm về những vị khách ấy, điều này thật sự không phải đạo hiếu khách. Bây giờ manh mối vừa xuất hiện, ta lo lắng nếu cứ tiếp tục, e rằng sẽ dẫn đến mâu thuẫn lớn."
Hầu tước Mervyn cũng nói:
"Chúng ta nhận lời mời đến Galinan, vốn tưởng r��ng có thể an hưởng tuổi già tại đây. Không ngờ lại có kẻ vu oan giá họa cho chúng ta, điều này thật sự khiến lòng người đau xót. Hiện tại, rất nhiều người trong chúng ta đều đang hoang mang, chỉ sợ sự an toàn bị đe dọa. Ta hôm nay đến đây, là muốn xem liệu có thể tìm kiếm sự giúp đỡ từ Sở gia hay không?"
Sở Lương rít một hơi xì gà, không suy nghĩ thêm gì nữa về chuyện này.
Sự sắp đặt của Sở Minh Giang đã thành công tạo áp lực rất lớn cho đám quý tộc Thập Long này. Tuy nhiên, những sắp đặt này do ai làm, điều đó cũng không khó để điều tra ra.
Hầu tước Mervyn hôm nay đến, chứng tỏ đám quý tộc này thật sự đang chột dạ.
Chuyện bọn họ trộm cướp hài nhi đêm qua, hiển nhiên không ít người trong giới quý tộc cũng biết.
Danh sách và số lượng những quý tộc lưu vong này đều đã được lập hồ sơ. Vài quý tộc chết ở khu Công Hán đêm qua, chuyện này không thể che giấu được, chắc hẳn cảnh sát và Hoàng Kim Lê Minh đã sớm điều tra ra, đồng thời biết rõ nội tình.
Bây giờ, đại diện chính thức Lucian giúp Hầu tước Mervyn nói chuyện, điều này đã cho thấy cấp trên cũng muốn xoa dịu chuyện này.
Sở Minh Giang lúc này nhìn về phía Sở Lương, Sở Lương khẽ gật đầu.
Thế là Sở Minh Giang nói:
"Những lời vu khống và hãm hại này quả thực không phải đạo hiếu khách, nhưng chúng tôi cũng tin tưởng dân chúng nhất định sẽ làm rõ chân tướng sự việc. Có lẽ đến ngày mai, những dân chúng không rõ chân tướng sẽ phát hiện những gì họ tin trước đây chỉ là lời đồn, từ đó từ bỏ việc chửi bới những vị khách ấy."
Lucian nghe vậy thở phào một hơi.
Còn Hầu tước Mervyn thì lộ rõ vẻ mặt vui mừng.
Cả hai đều biết, Sở gia đã bằng lòng bắt tay giảng hòa lần này.
Thế là cuộc nói chuyện sau đó trở nên dễ dàng hơn nhiều, về cơ bản đều trôi qua trong tiếng cười nói vui vẻ.
Thời gian chậm rãi trôi qua, mọi chuyện cần nói đã nói xong, thế là Lucian và Hầu tước Mervyn bắt đầu đứng dậy cáo biệt.
Sở Lương đích thân đưa họ ra ngoài.
Thiếu nữ quý tộc Eve đang ở trong phủ đệ Sở gia, nàng đứng nghiêm chỉnh, nghiêm ngặt thực hiện chức trách của mình.
Khi đi ngang qua nàng, Hầu tước Mervyn không khỏi nhìn nàng thêm một chút.
Eve không hề né tránh, thản nhiên đối mặt.
Cuối cùng, Sở Lương đưa tất cả mọi người ra đến cổng lớn.
Hầu tước Mervyn lên xe, dẫn theo một nhóm quý tộc rời đi.
Còn Lucian thì dừng lại ở cửa chính, nói riêng với Sở Lương:
"Sở thiếu gia, nghe nói ngoài Jie Belle ra, ngài còn thu dưỡng đối tượng thu nhận khác sao?"
Sở Lương cười nói:
"E rằng có ngày nào đó còn phải mời Bộ trưởng giúp đánh giá một chút, xem liệu đối tượng thu nhận kia có đạt tiêu chuẩn thu nhận hay không."
Lucian cũng cười nói:
"Sở thiếu gia nói đùa rồi, không cần phiền phức như vậy. Ngày mai ta sẽ sai người đến đưa cho Sở thiếu gia một tấm chứng minh, đến lúc đó đối tượng thu nhận mà Sở thiếu gia thu dưỡng cũng sẽ hợp pháp. Ta đã nghe nói, trong hành động vây quét Horace, Sở thiếu gia có công lao không nhỏ. Nhận thấy Sở thiếu gia tràn đầy hứng thú với những sự kiện thần bí siêu thoát cuộc sống thế tục này, không biết Sở thiếu gia có nguyện ý gia nhập Hoàng Kim Lê Minh của chúng tôi không?"
Sở Lương mỉm cười:
"Bộ trưởng thấy ta giống người thích làm công cho người khác sao?"
Lucian nhìn về phương xa, mở miệng nói:
"Nếu là trong thời kỳ hòa bình, quyền lực của Hoàng Kim Lê Minh tuy không nhỏ, nhưng lại chịu nhiều sự áp chế và ràng buộc, điểm này cũng giống như quân bộ. Nhưng hiện nay thời cuộc ngày càng biến động, quyền lực của Hoàng Kim Lê Minh và quân bộ chỉ có thể ngày càng lớn, ràng buộc ngày càng nhỏ! Ta hiểu Sở thiếu gia thu dưỡng những đối tượng thu nhận này, chỉ là hy vọng tự bảo vệ mình trong thời cuộc biến động tương lai. Nhưng sức mạnh cá nhân dù sao cũng nhỏ bé, lựa chọn một con thuyền lớn, như vậy mới có thể chống chọi được sóng lớn!"
Sở Lương đáp lời:
"Một chiếc thuyền nhỏ tuy bé, nhưng có thể tùy thời chuyển hướng, quay đầu, muốn đi đâu thì đi đó. Tàu biển định kỳ dù lớn, nhưng rút dây động rừng, không thể tùy tiện thoát ly lộ trình."
Lucian cười ha hả một tiếng:
"Sở thiếu gia cứ từ từ suy nghĩ, không cần vội vã. Đợi đến khi Sở thiếu gia thay đổi ý định, có thể đến tìm ta."
Nói xong, Lucian cũng lên xe, dẫn theo một nhóm người của Hoàng Kim Lê Minh rời đi.
Sở Lương nhìn nhìn bầu trời đã nhanh tối, hắn về đến nhà gọi Jie Belle xong, liền lái xe về phía biệt thự.
Chiếc xe rời khỏi nội thành, đi lên con đường quanh co bên sườn núi.
Jie Belle ngồi ở ghế phụ bỗng nhiên nói:
"Thiếu gia, cảm ơn ngài."
"Hả?"
"Ngài đã khiến ta không cần bị thu nhận nữa, ngài không biết quãng thời gian bị thu nhận giam giữ đó thống khổ và khó chịu đến nhường nào đâu!"
Sở Lương tay nắm vô lăng, mỉm cười:
"Đừng quên, hiện tại ngươi là tài sản riêng của ta."
Jie Belle tựa đầu vào vai Sở Lương, dịu dàng nói:
"Đi theo thiếu gia cũng không tệ, ăn ngon, ở tốt, dùng đồ tốt. Lần này, ta thật sự không muốn lang thang trốn chạy nữa......"
Vai Sở Lương khẽ rung lên, khiến đầu Jie Belle rời khỏi, sau đó hắn chuyên tâm lái xe.
Đây là một sản phẩm dịch thuật độc quyền, được thực hiện bởi truyen.free.