Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 1002 : Tay kia

"Văn Tuyên… Sao Văn Tuyên Vương đột nhiên dâng tấu chương thế này?"

Chỉ nghe cái tên Văn Tuyên Vương thôi mà Trương Tử Chân đã giật mình, bởi lẽ, vị Vương gia này đã bao nhiêu năm không đoái hoài gì đến triều đình rồi. Bất kể trung nguyên có xảy ra chuyện gì, ông ta vẫn luôn giữ thái độ đứng ngoài cuộc. Lần gần nhất ông ta dâng tấu, là để bày tỏ lòng tiếc thương với huynh trưởng của mình... Đến cả khi Bệ hạ đột ngột băng hà lần này, ông ta cũng không hề thượng tấu đặc biệt.

Thuở trước, trong triều còn có kẻ tính dùng chuyện này làm cơ hội để hạch tội Văn Tuyên Vương, nhưng rốt cuộc đều bị Trương Tử Chân dẹp yên. Tây Cảnh bây giờ đã biến thành bộ dạng này! Mặc dù phản quân vẫn chưa hồi phục sau tổn thất lần trước, nhưng Tấn Châu thành rốt cuộc vẫn bị mất. Giờ đây, người duy nhất có thể đại diện cho Hoàng tộc Chu thị chiếm giữ địa bàn Tây Cảnh chỉ còn Văn Tuyên Vương... Chỉ cần ông ta cùng Hắc Vũ Kỵ còn có thể kháng cự, Tấn Châu có lẽ sẽ cầm cự được thêm vài năm, rồi sẽ có kết quả. Lúc này không thể đắc tội ông ta được.

Huống hồ, vị Vương gia này... Trương Tử Chân khi còn trẻ học ở Kinh Thành, nhờ mối quan hệ là môn sinh của Thiên tử nên đã có cơ hội tiếp xúc ngắn ngủi với Văn Tuyên Vương. Người này tuy ít lời nhưng lại vô cùng có sức hút cá nhân. Năm đó, tài tử giai nhân trong vùng Kinh Thành phần lớn đều thích qua lại, ngao du cùng Văn Tuyên Vương khi rảnh rỗi. Một người như vậy, tốt nhất đừng nên trêu chọc. Bản thân không có binh quyền, nhưng lại có tiếng thơm lừng lẫy bên ngoài! Đến lúc đó, ngươi không những không lật đổ được ông ta, mà còn sẽ bị vô số văn nhân mặc khách dùng ngòi bút làm vũ khí công kích. Việc đó không đáng!

"Lấy ra đây ta xem." Trương Tử Chân ra hiệu cho các quan biên soạn đưa tấu chương tới. Dù là những ngày giáp Tết không thiết triều, nhưng mỗi ngày vẫn sẽ có người luân phiên đến giúp xử lý chính sự. Hôm nay, vừa vặn đến phiên Cố Nguyên Lượng.

Cố Nguyên Lượng trông thấy có người trình tấu chương lên trước mặt Trương Thủ phụ. Biểu lộ của đối phương thoạt đầu là kinh ngạc, rồi sau đó lại trở nên vô cùng nghi hoặc. Cố Nguyên Lượng địa vị thấp kém, lại không dám tiến lên xác minh, chỉ có thể đợi đối phương mở lời. May mà bên cạnh còn có người tò mò, chủ động tiến lên hỏi: "Thủ phụ đại nhân, Văn Tuyên Vương viết gì trong tấu thư vậy?"

Hiện tại, Tân Đế do Trương Tử Chân đề cử vẫn còn chưa trưởng thành, gần như mọi việc trong triều đều do Nội Các xử lý. Thế nên, nội dung tấu thư dù hiện tại không nói ra thì sau này khi thi hành cũng sẽ được biết đến. Vì vậy, Trương Tử Chân cũng không hề giấu giếm.

"Chiến sự Tây Cảnh hiện giờ không có động tĩnh gì, suốt mùa đông, phản quân ở Tấn Châu thành không có bất kỳ cuộc giao tranh nào. Hắc Vũ Kỵ cũng vì thiếu thốn vật tư nên chỉ có thể vây mà không đánh... Giờ đây, Văn Tuyên Vương cho rằng mùa xuân chính là thời cơ phản công, hy vọng có thể để Vương Du một lần nữa nắm binh quyền, giúp tiêu diệt phản quân!"

À?

"Để Vương đại nhân... Không, để Bình Nam Hầu xuất chinh sao?"

Đã rất lâu rồi triều đình không còn nghe nhắc đến tên Vương Du, đến cả viên quan chuyên ghi chép thường ngày nhất thời cũng không nghĩ ra chức vụ của ông ấy.

"Phải rồi, Bình Nam Hầu năm đó dùng binh như thần. Nếu ông ấy ra trận, nói không chừng sẽ có kỳ hiệu."

Lập tức, mọi người đều biết Thập Nhị Vệ ở Kinh Thành đã danh tồn thực vong. Trước đó đã từng bị phân chia một lần, sau đó lại bị Tứ Vương gia đưa đi một bộ phận. Hiện tại, đội quân mạnh nhất Kinh Thành chính là cấm quân do tướng quân Lý Lương chỉ huy. Họ chắc chắn không thể rời đi, vì mâu thuẫn giữa triều đình và Tứ Vương gia vẫn còn chưa được giải quyết. Nhưng Tây Cảnh cũng không thể cứ thế mà dâng cho người khác... Nếu như lúc này có người chịu ra sức thu phục Tây Cảnh, thì còn gì bằng.

"Không sai, Bình Nam Hầu quả thực rất có thực lực."

Trương Tử Chân nghe mọi người xung quanh đều tán dương Vương Du, xem ra ông ấy rời triều hai năm rồi mà trong triều vẫn còn người nhớ đến!

"Chuyện này sau đó cần Nội Các bàn bạc thêm... Thôi được rồi, hôm nay đến đây thôi, chư vị về trước đi."

Tiết trời Kinh Thành dù đã cận kề Tết vẫn rất lạnh. Ngày ngắn đêm dài, mới dùng xong bữa tối trời đã nhá nhem tối. Xem ra, tối nay Thủ phụ đại nhân lại phải thức khuya làm việc rồi... Những người bên dưới chỉ có thể loay hoay tới giúp.

***

Cố Nguyên Lượng vội vã về nhà trong màn đêm. Vừa về đến nhà, trên người còn chưa rũ hết phong tuyết, chàng đã cười gọi.

"Phu nhân, phu nhân..."

Ân Liễu Liễu vội vàng từ trong phòng chạy ra, thấy trượng phu đang thay quần áo thì lập tức tiến đến giúp.

"Quan nhân hôm nay sao vậy? Dường như rất vui mừng."

"Chuyện tốt, hôm nay có chuyện tốt!"

"Ồ?" Nàng mỉm cười hỏi với vẻ hiếu kỳ.

"Ân sư có lẽ sắp về kinh rồi."

Ân Liễu Liễu kinh ngạc che miệng lại. "Lại có chuyện thế này ư!"

Ngay sau đó, Cố Nguyên Lượng liền thuật lại sơ qua tin tức nghe được trong Hoàng Thành hôm nay. Từ khi vào kinh đến nay, Cố Nguyên Lượng vẫn luôn giao thiệp với các thế gia và đại thần khắp Kinh Thành. Năng lực của chàng tuy không tính là xuất chúng, nhưng ít ra cũng là một trong số các quan viên, thường ngày đi cùng các quan lớn, giúp đỡ nói vài lời, cũng coi như là một thành viên trên thuyền của đối phương. Không đến nỗi lâm vào cảnh quá thảm hại. Thế nhưng, xét cho cùng, năng lực cá nhân của chàng vẫn bình thường, chỉ có thể bị coi như một người hô hào, không cách nào leo lên được tầng lớp cao hơn. Giờ đây nghe ân sư có cơ hội trọng chưởng binh quyền, quả là một chuyện tốt trời ban!

"Ta chỉ sợ ân sư ở nơi đó lâu quá, sẽ mất đi nhuệ khí, không còn muốn ra mặt nữa."

Vài phần vui mừng xen lẫn vài phần lo lắng. Cố Nguyên Lượng lo lắng ân sư Vương Du không muốn một lần nữa n���m giữ binh quyền, đến lúc đó sẽ mất đi cơ hội lấy lại địa vị!

"Hay là chúng ta báo tin cho ông ấy sớm một chút? Cũng để Quận Hầu có thêm sự chuẩn bị."

Cố Nguyên Lượng trầm ngâm. "Thế này là tốt nhất... Hơn nữa, chàng còn muốn trình bày rõ ràng tình hình hiện tại. Triều đình đương nhiên là chính thống, không thể nào bỏ mặc Tứ Vương gia lộng hành... Hơn nữa, yêu cầu của Tứ Vương gia căn bản là không hợp lý. Cho dù di chiếu của Bệ hạ có vấn đề, Thái tử vẫn là người thừa kế thuận vị đầu tiên, không thể nào để bọn chúng lộng hành được. Chỉ cần ân sư có thể xử lý ổn thỏa những chuyện này, ông ấy sẽ trở thành đại công thần của cả triều đình, có lẽ còn có thể bước vào Nội Các cũng nên... Đến lúc đó, ai làm Thủ phụ e rằng khó nói!"

Ân Liễu Liễu nhìn biểu lộ của Cố Nguyên Lượng, trong lòng nàng rõ, những năm này trượng phu mình ở Kinh Thành nhìn như mọi sự thuận lợi, nhưng kỳ thực vẫn luôn không được trọng dụng, chỉ là được cho một chức vụ làm việc nhàn rỗi mà thôi. Dù thân cận bên Trương Thủ phụ, cũng không cách nào lọt vào hàng ngũ nhân viên cốt cán của đối phương. Có sức mà không thể thi triển, nên chàng mới hy vọng Quận Hầu có thể đứng ra gánh vác! Đến lúc đó, cũng sẽ dựng nên một cây đại kỳ, trở thành một thế lực cường thịnh trong triều.

"Vậy bây giờ chàng đi viết luôn đi."

"Ừm, tranh thủ tối nay... Bằng không ngày mai lại muốn phải đi qua, còn có khả năng bị Thủ phụ đại nhân phong tỏa tin tức." Nói xong, Cố Nguyên Lượng liền đi thẳng về phía thư phòng.

***

Từ Kinh Thành đến Định Hải quận cách trở rất xa, bức thư cũng phải trải qua hơn nửa tháng mới đến nơi. Đợi đến khi Vương Du cầm được thư thì Tết Nguyên Đán đã kết thúc! Theo nhiệt độ dần ấm lên, lại sắp đến mùa gieo trồng hằng năm...

Đang định chuẩn bị bố trí kế hoạch gieo trồng năm nay thì Vương Du lại đột nhiên nhận được thư từ Kinh Thành gửi tới, hơn nữa lại là thư của Cố Nguyên Lượng, người mà bấy lâu nay ông không mấy khi liên lạc. Nghe nói gã kia sau khi đến Kinh Thành thì làm một thư ký trong Hoàng Thành, chuyên ghi chép hoạt động hằng ngày của Thiên tử cùng các chiếu lệnh ban bố. Quan chức không tồi, bởi vì đây là một chức vị giúp rèn luyện kinh nghiệm triều chính rất tốt, tương lai có khả năng trở thành một phương Tri phủ. Đương nhiên, chỉ là có khả năng. Cụ thể là khi nào thì cũng không ai biết, có lẽ là mười năm sau... Đợi đến lúc thiếu người thì mới nghĩ đến chàng.

Vậy mà Vương Du không đợi được tin vui bổ nhiệm của đối phương, ngược lại lại đón lấy một vấn đề lớn của chính mình.

"Muốn ta đi Tây Cảnh ư? Làm sao có thể."

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của những tâm hồn đầy tâm huyết.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free