(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 1029 : Thảo tặc hịch văn
Mấy ngày sau, một bản quân báo khẩn cấp được đưa về Hoàng Thành.
"Cấp báo, cấp báo!!"
Bởi vì tiểu hoàng đế vẫn chưa tới mười một tuổi, không thể tự mình chấp chính, tất cả việc lớn việc nhỏ đều do Trương Tử Chân cùng các đại thần lo liệu. Vốn dĩ, những bất đồng trong triều đình từ trước đến nay chưa từng lan đến Hoàng Thành! Đặc biệt là gần đây Tứ vương gia ở Giang Châu mơ hồ có ý đồ uy hiếp kinh sư, khiến toàn bộ quan viên Kinh Thành buộc phải xem xét lại cục diện hiện tại. Dù có chút bất đồng, họ cũng không muốn đứng về phía đối lập vào lúc này, nhất là đối đầu với Trương Tử Chân!
"Cấp báo từ đâu đến vậy?!!!" Trên đài cao, Trương Tử Chân đang đứng cạnh tiểu hoàng đế hỏi.
Một bước ngắn, trước hết phải đi qua chỗ ngồi của tiểu hoàng đế, sau đó mới đi xuống.
"Là từ phía nam ạ."
Binh sĩ báo tin còn chưa nói hết, tin tức đã bị viên nội quan bên cạnh cầm lấy, dâng lên cho đầu phụ đại nhân.
Tiểu hoàng đế tuổi còn nhỏ, ngồi trên vị trí này, người không nói nhiều lời, mà phần lớn thời gian đều đặt câu hỏi.
"Trương ái khanh, vì sao phía nam lại có cấp báo?"
Không chỉ riêng tiểu hoàng đế, câu hỏi này hẳn là nỗi băn khoăn của tất cả đại thần trong Minh Đường.
Đứng ở phía trước nhất, Chu Chính cùng Diệp Chính Sơ và những người khác đưa mắt nhìn quanh.
Nam Cảnh.
Nơi này khiến lòng người mơ hồ dấy lên một dự cảm.
"Đầu phụ đại nhân, vì sao phía nam lại có cấp báo? Chẳng phải Diệp đại nhân nên nhận được trước sao?"
Lúc này có người đứng ra hỏi.
Cấp báo...
Chẳng phải nó nên đến từ Binh bộ trước tiên sao, sao đến cả Diệp đại nhân cũng không hay biết gì?
Mọi người hướng mắt về phía Diệp Chính Sơ. Ông ấy cũng lộ vẻ mặt mờ mịt!
Sau khi Trương Tử Chân xem xong bản quân báo, sắc mặt ông lập tức trở nên ngưng trọng.
"Đầu phụ đại nhân..."
Lời còn chưa nói hết đã bị Trương Tử Chân cắt ngang.
Những người khác không dám hỏi, nhưng tiểu hoàng đế, người chẳng hiểu đầu đuôi ra sao, lại dám mở miệng.
"Trương khanh, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Có nghiêm trọng lắm không?"
Trương Tử Chân cung kính nhìn về phía tiểu hoàng đế...
Mặc dù vừa rồi ông đứng cạnh bệ hạ, nhưng khi cần báo cáo, ông vẫn phải đi xuống, hướng lên trên để tấu trình. Điểm này Trương Tử Chân luôn làm rất tốt, khiến quần thần cũng không tìm được điểm nào để công kích.
"Tâu bệ hạ, Bình Nam Hầu ở Nam Cảnh phụng chỉ ban bố hịch văn thảo tặc, đồng thời đã suất lĩnh Thiết Vệ Quân tiến về hướng Tấn Châu."
Hả?!!!
Chuyện xảy ra quá đột ngột, đừng nói Trương Tử Chân không ngờ tới. Ngay cả quần thần có mặt ở đây cũng không ngờ đến.
Bình Nam Hầu...
Bình Nam Hầu, người hai năm qua vẫn im hơi lặng tiếng, chỉ chuyên tâm tu sinh dưỡng tức đó sao?
Sao có thể... đột ngột đến thế!
"Đầu phụ đại nhân, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?" Diệp Chính Sơ là người đầu tiên không nhịn được đứng ra hỏi.
Có người điều động binh lính, trong khi mình là Binh bộ Thượng thư lại hoàn toàn không hay biết gì! Vương Du đó rời khỏi Binh bộ cũng đã ba năm rồi, hắn còn có sức ảnh hưởng lớn đến vậy sao?
"Đúng vậy ạ, Đầu phụ đại nhân. Bình Nam Hầu sao có thể tự tiện điều động quân đội, thế này còn ra thể thống gì nữa!"
Mặc dù có người đứng ra phản đối, nhưng trong lòng mọi người vẫn hiểu rõ rằng Nam Cảnh vài chục năm nay đều không có chiến sự, luôn bị bỏ mặc ở vùng biên giới. Mãi mới có một người như Vương Du, lại trợ giúp Nam Cảnh đánh thắng chiến tranh, khôi phục sản xuất. Uy vọng của hắn ở vùng đó tự nhiên là khỏi phải bàn.
Thế nhưng, việc điều động binh mã... Đây quả là quá đáng!!!
"Quả thực vô pháp vô thiên! Một Quận Hầu như hắn sao có thể tự ý dùng binh, phụng chỉ... rốt cuộc là phụng ý chỉ của ai?"
Người tức giận nhất ở đây tự nhiên là Diệp Chính Sơ. Hai người mặc dù từng cộng sự một thời gian ngắn ở Binh bộ, cũng ít khi đối đầu. Nhưng lúc này không giống ngày xưa! Diệp Chính Sơ giữ chức Binh bộ Thượng thư đã nhiều năm như vậy, bản thân lại vẫn không thể hoàn toàn khống chế toàn bộ binh mã. Hôm nay tin tức này truyền ra ngoài, cả triều văn võ chẳng phải sẽ cười nhạo mình sao?
Trương Tử Chân không trả lời, mà chìm vào suy nghĩ...
Ngược lại, một viên nội quan bên cạnh cầm bản tin tức, giải đáp nghi vấn của văn võ bá quan.
"Bình... Bình Nam Hầu nói là phụng di dụ của Thái Thượng Hoàng."
Thái Thượng Hoàng!
Trong lúc nhất thời, bách quan cũng chìm vào trầm tư.
Thái Thượng Hoàng ư.
Vương Du này thật biết chọn người, lại có thể lôi cả Thái Thượng Hoàng ra làm bình phong. Những đại thần từng trải qua hai triều ở đây phần lớn đều rõ ràng Thái Thượng Hoàng rất mực thưởng thức Vương Du, thậm chí từng coi hắn là cánh tay đắc lực của giang sơn tương lai mà bồi dưỡng. Chỉ tiếc Tiên hoàng đế xuất thân danh môn, bất hòa với Vương Du, nên không tiếp tục ban ân này.
"Cái này... Thái Thượng Hoàng đã ban khẩu dụ khi nào vậy?!!!"
Lại càng không ai trả lời. Bởi vì loại khẩu dụ này ai mà biết được. Ai cũng biết Thái Thượng Hoàng từng lén gặp Vương Du mấy lần, nhưng ai biết người đã ban thánh chỉ cho hắn khi nào. Khó trách Vương Du lại dùng lý do này. Chẳng tìm ra được điểm đáng ngờ nào, lại rất phù hợp với phong cách của hắn.
Mà bây giờ mấu chốt không phải ai truyền đạt ý chỉ, mà là Vương Du thật sự đã mang quân đi Tây Cảnh, triều đình nên làm như thế nào đây? Hạ lệnh buộc hắn quay về, rồi sau đó trị tội ư? Nhưng Giang Châu bên kia còn đang dõi theo đó, nói không chừng còn lợi dụng cơ hội này để lôi kéo Vương Du. Mấu chốt là Tây Cảnh vẫn nằm trong tay phản quân như cũ, hắn đi thu phục đất đai đã mất thì dường như cũng không có vấn đề gì.
Chỉ là... Triều đình lúc trước còn lo lắng hắn có cấu kết với Văn Tuyên Vương, vậy mà hôm nay lại chủ động mang quân xuất kích.
Phải làm sao đây?
"Bệ hạ, Vương Du tự ý điều binh rõ ràng là coi thường triều đình, nên lập tức hạ lệnh truy bắt!"
"Tâu bệ hạ... Vương Du mặc dù tự ý điều binh, nhưng người hắn đối phó cũng là phản quân của triều đình đó ạ. Hơn nữa hắn xưng là phụng chỉ thảo tặc, nếu chúng ta bắt giữ hắn, chẳng phải là tự nói với thiên hạ rằng chúng ta không thảo tặc sao?"
Lập tức, hai phe trong Minh Đường lại tranh đấu bùng lên. Bắt cũng không xong, mà không bắt cũng không được! Không ai có thể định đoạt. Tiểu hoàng đế lại càng không hiểu những vấn đề "thâm ảo" như vậy, chỉ có thể hỏi Trương Tử Chân.
Trương Tử Chân vẫn lặng im không nói lời nào, nhìn về phía viên binh sĩ báo tin.
"Chuyện này là báo cáo quân tình sao?"
Viên binh sĩ lắc đầu.
"Hả? Không cần báo cáo quân tình đâu ạ, hịch văn thảo tặc của Vương đại nhân đã tuyên bố khắp các châu, hôm nay khắp nơi đều đang truyền đó ạ!"
...................
Vùng Giang Châu, văn nhân tài tử xuất hiện lớp lớp.
Giờ phút này, tại một hoa lâu nào đó, Ngô phò mã cùng Chu Yến và các văn nhân nhã sĩ đang vừa uống rượu, vừa nghiên cứu cuốn hịch văn thảo tặc này của Vương Du.
"Cái văn minh chủ đồ nguy dĩ chế biến, trung thần lo khó có thể lập quả. Thế nên mới có người phi thường, rồi có việc phi thường; có việc phi thường, rồi lập công phi thường..."
Tê...
Bên cạnh có viên quan nhỏ đọc xong, Chu Yến cảm thán một hồi.
"Bình Nam Hầu quả thật văn võ toàn tài, thiên hịch văn này vừa được ban bố khiến ta và ngươi đều nhiệt huyết sôi trào, hận không thể ra trận giết địch một phen. Không ngờ Thái Thượng Hoàng còn lưu lại khẩu dụ như vậy."
"Đúng vậy ạ, Chu huynh. Thì ra tổ tiên của lũ phản tặc Thành Thiết Phong, Trần Thắng và những kẻ khác cũng từng thâm thụ hoàng ân, vậy mà hôm nay lại làm ra những chuyện cầm thú không bằng!"
Vị công tử kia phụ họa nói, vừa lướt mắt qua hịch văn.
"Lén lút chiếm đoạt xã tắc, chiếm đoạt Tấn Châu, dâm ngược vạn dân, vô phụ vô quân... Ngô phò mã, ngài hiện tại cũng là người thân hoàng tộc, bản hịch văn này chẳng phải đã được các vị báo cáo lên Tứ vương gia sao?"
Ngô Tuấn cười đáp lại mọi người.
"Làm sao không có chứ, bản hịch văn này sáng sớm đã được đưa đến tay Tứ vương gia rồi, hôm nay các tướng quân các nơi đều đã tề tựu rồi."
Trong vương phủ Giang Châu, Chu Dịch Văn triệu tập tất cả tướng lĩnh dưới trướng mình.
Ai có thể nghĩ người ra tay trước lại là Vương Du!!! Hơn nữa vừa ra tay đã kinh người đến vậy.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.