(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 1035 : Ăn không được miệng lớn liền ăn miệng nhỏ
Mọi người bị tiếng kêu trấn trụ, nhao nhao giơ vũ khí lên.
Còn Vương Du, anh lập tức giơ tay ra hiệu dừng lại...
"Chậm!"
Đội ngũ nhanh chóng trở nên tĩnh lặng, những binh lính phía sau, vì tò mò, đã chen lên để nhìn.
Tiếng hò hét xung trận đúng là có thật, nhưng nửa ngày rồi vẫn chẳng thấy bóng người nào!
Thế này...
Bách Lý tò mò nhìn về phía Vương Du.
"Vừa rồi người đến báo tin chẳng phải đã nói rồi sao, phụ cận đây không phát hiện địch nhân, mà địa thế khoáng rộng cũng không thích hợp để che giấu đại quân."
Chính mình dẫn theo ba vạn quân tiên phong, trước sau quân đội đã đông nghịt người, đối phương dù chỉ có bảy tám ngàn người đi nữa, cũng không thể nào bị bãi cỏ che phủ hoàn toàn; họ hẳn phải là một đám đông chứ.
Rõ ràng là cố tình che giấu.
Nơi xa...
Vì những con ngựa lần lượt vướng bẫy, cộng thêm việc chúng giãy giụa gây tổn thương cho nhau, khiến một số con ngựa đứng tại chỗ bất động.
Giữa bãi cỏ bị giẫm nát một mảng lớn, nhưng nhìn kỹ, chỉ có một phần nhỏ được đặt bẫy cọc gỗ, những chỗ còn lại vẫn là bãi cỏ bình thường.
Còn tiếng kêu la... vẫn cứ đứt quãng vang lên!
"Có thể phân biệt rõ vị trí không? Ngươi dẫn người hướng về phía đó bắn loạn một loạt tên là được." Vương Du phân phó binh sĩ dưới trướng.
"Rõ, Quận Hầu!"
Tuân lệnh.
Một loạt binh sĩ Thần Tiễn Doanh nhanh chóng tập kết.
Đơn vị Thần Tiễn Doanh này chính là năm đó Thích Nguyên Lương đã xây dựng và bố trí theo đề nghị của Vương Du.
Khi đó, anh phụng mệnh đến Thanh Châu điều tra vụ án buôn lậu lương thực, từng gặp huynh đệ Bách Lý tại ngôi chùa trong nội thành Thanh Châu, cũng chính là đệ tử của sư thúc hắn... Kim Ngọc Đường.
Lúc đó, hai người còn bùng phát một trận chiến trong chùa, cuối cùng Vương Du đã dùng hỏa tiễn để áp chế, gây tổn thương cho đối phương.
Từ đó, Thích Nguyên Lương nhận ra uy lực của mưa tên, nên đã chuyên tâm xây dựng đơn vị Thần Tiễn Doanh này.
Ngày nay, ngoài hỏa tiễn, các loại độc tiễn, cương tiễn... thậm chí cả những mũi tên nỏ của xe nỏ cũng đều có thể sử dụng.
Dưới sự cải tiến đa dạng của Quân Cơ Xứ, Thần Tiễn Doanh còn được trang bị nỏ liên châu (nỏ bắn nhiều mũi tên liên tiếp).
Một vòng độc tiễn này bắn xuống.
Bất kể là trâu hay ngựa, đều sẽ lộ nguyên hình.
Chỉ thấy trên bầu trời, những mũi tên dày đặc như mưa, đen kịt như mây mù lao xuống mặt đất...
A!!!
Từ bụi cỏ nơi xa, tiếng kêu thảm thiết nhanh chóng vọng tới.
Bách Lý nhanh chóng dẫn người đi qua thăm dò, thì ra, những bụi cỏ xung quanh đã được cố ý nâng cao làm vật che chắn; nói đúng hơn là họ đã buộc những bó cỏ lớn vào người rồi nằm rạp xuống, khiến thoáng nhìn qua chẳng ai phát hiện ra.
Vì trước đó đã được dặn dò rõ ràng là không được nhúc nhích, nếu không sẽ bị phát hiện, nên những kẻ này đến cả đầu cũng không dám ngẩng lên cao.
Không biết là người hay ngựa đã chạy đến, nghe tiếng ngựa kêu thảm thiết, chúng liền bắt đầu rên rỉ than vãn!
Bách Lý giơ chân lên, phân vân không biết có nên đạp xuống hay không... thì một binh sĩ bên cạnh đã ra chân trước!
Đạo trưởng có thể nương tay, nhưng binh sĩ Thiết Vệ Quân chúng ta thì đương nhiên phải ra tay nặng rồi.
"Mẹ nó, ngươi đúng là một nhân tài... Ai bảo các ngươi làm như vậy?" Binh sĩ tra hỏi nhịn không được mắng.
Vì dính độc tiễn, một khi bị bắn trúng, trong thời gian ngắn cả người sẽ loạn trí, nếu không rút tên ra thì chưa đầy một ngày sẽ chết.
Giờ phút này bị tra hỏi,
Kẻ đó căn bản không nghĩ ra được lời nào để thoái thác.
Đứt quãng, lắp bắp trả lời.
"Là... là Trần đương gia."
Vương Du nghe danh hiệu Trần đương gia, nghĩ thầm, chắc hẳn là Trần Thắng trong truyền thuyết đây mà.
Quả nhiên có chút thủ đoạn...
Không trách hắn lại có thể nhanh chóng đánh hạ tất cả các quận của Tấn Châu đến vậy. Nếu không phải do thiếu tiếp tế và binh lực, e rằng hắn thật sự có khả năng đánh chiếm toàn bộ Tây Cảnh.
Đương nhiên, nghe nói, vị tướng lĩnh Kinh Thành về sau đối đầu với hắn – Lý Lương – cũng chính là tướng tài được Chu Dịch Bắc đích thân bồi dưỡng!
Loạn thế buông xuống,
Cũng lắm tướng tinh xuất hiện.
Vương Du lắc tay ra hiệu cho binh sĩ vừa tra hỏi, ngụ ý bảo đối phương tự xử lý.
Nhưng nhớ mang theo tín vật của những kẻ này đi!
Người lính đã hiểu ý, liền phân phó người khác xuống làm việc.
Bách Lý bước nhanh đuổi kịp Vương Du.
Đội ngũ lần nữa tập kết, chuẩn bị đi qua bình nguyên.
"Đại ca, bọn chúng làm như vậy... là vì..."
"Thăm dò, và cũng là để thị uy!" Vương Du thả chậm bước chân, giải thích với Bách Lý.
A?
Quá chuyên nghiệp, nghe không hiểu.
"Trước đây ta chẳng phải đã nói rồi sao, nếu phản quân đồng thời tiến công cả ba đường quân của chúng ta, điều đó có nghĩa là bọn chúng cũng muốn thử xem trình độ của chúng ta đến đâu."
Những binh lính khác xung quanh nhanh chóng tiến lên, chuẩn bị thu hồi những con ngựa và chiến xa không bị thương.
Vương Du nhìn về hướng mà đám phản quân đã tháo chạy lúc nãy.
"Dù sao chúng ta có ba vạn quân mã, trên địa hình đồng bằng thế này, nếu không có hơn vạn người, thậm chí còn đông hơn nữa đến đây cản đường, thì căn bản chẳng thể gây chút tổn hại nào cho chúng ta. Điều này bọn chúng cũng biết. Thế nên, chúng không chỉ đến đây thăm dò mà còn muốn tạo một chút áp lực tâm lý cho chúng ta."
Đối mặt ba vạn tinh binh, lại còn là ba đường quân.
Phe đối diện ít nhất cũng phải phái ra đội ngũ hơn mười vạn người mới mong gây chút trở ngại hay cầm chân chúng ta.
Không có chiến hào, không có nơi cố thủ.
Đánh đối đầu trực diện, phản quân vẫn chưa đủ sức để chống lại Thiết Vệ Quân được huấn luyện nghiêm chỉnh và trang bị tốt.
Tuy Tấn Châu đã bị chiếm cứ hơn nửa năm,
Thế nhưng, chiến lực và tố chất của chúng không thể nâng cao trong thời gian ngắn được. Nói cho cùng, những kẻ này khi cướp bóc thành thị thì còn chút sức lực.
Trong thành có nhiều tiền bạc, nhiều người, và cả nhiều phụ nữ nữa!
Một khi đã là phản quân, chúng căn bản chẳng quan tâm gì, hễ ra tay là cướp đoạt.
Nhưng khi đối mặt với tinh binh được trang bị đầy đủ thì lại là chuyện hoàn toàn khác.
Gấp mấy lần binh lực còn chưa chắc thắng, huống hồ lần này chỉ có... tối đa hơn một ngàn người mà thôi.
Rõ ràng là phản quân phía đối diện không thể tập kết một lượng lớn binh lực để dã chiến trong thời gian ngắn, chúng chỉ có thể phái một phần nhỏ đến đây, còn đa phần là cố thủ trong thành trì!
Điều này cũng phù hợp với dự đoán của Vương Du về bọn chúng...
Trên đời làm gì có nhiều tướng quân "quyết thắng thiên lý chi ngoại", trăm trận trăm thắng đến vậy?
Chẳng qua là phát huy ưu thế của mình đến mức tối đa mà thôi.
Từng chút từng chút bào mòn quân số của đối phương, đồng thời khiến hình ảnh của địch trong quân mình trở nên mơ hồ, khiến chúng trở thành kẻ đa mưu túc kế, thiện dụng kỳ mưu, khó lòng đánh bại!
Bách Lý gật gật đầu,
Đã hiểu ra đôi chút.
Nếu vừa rồi là đại quân xuất phát, có lẽ đã gây ra vài trăm người thương vong.
Và trong tiếng kêu la, đội ngũ có thể sẽ bị xáo trộn, gây ra thương vong ngoài ý muốn!
Còn về phần bọn chúng, ngược lại có thể thừa dịp hỗn loạn mà tẩu thoát.
Quân mình muốn truy kích cũng sẽ lo lắng phía sau còn có cạm bẫy hay không mà từ bỏ.
Dù cho thật sự cố chấp xông lên, hai bên giao chiến tất sẽ hình thành thương vong... Tổng hợp lại cả hai kế hoạch, chẳng ai chiếm được lợi lộc gì, ngược lại còn cản bước tiến của đại quân.
Khi chỉnh đốn lại đội ngũ, mọi người cũng sẽ bắt đầu bàn tán về cách làm của đối phương, từ đó mà đề cao cảnh giác, và cuối cùng có thể sẽ sinh ra tâm lý lo lắng!
Còn về mặt quân số...
Giống như lời Vương đại ca nói,
Muốn đối đầu trực diện để nuốt trọn ba đường tinh binh gần như là không thể, nhưng nếu cứ từng chút từng chút tiêu hao, thì đến khi tới Trạch huyện, chúng ta cũng sẽ kiệt sức, mỏi mệt không chịu nổi.
"Vẫn là nhờ có đại ca ở đây, nếu không thì chúng ta..."
"Đáng tiếc là mấy con ngựa của ta..." Vương Du cười trả lời.
Coi như để trấn an mọi người.
Nhưng tận sâu trong lòng, anh cũng bắt đầu suy nghĩ: trong hàng ngũ phản quân, hóa ra vẫn còn có nhân vật đáng gờm như vậy sao.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.