(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 1167 : Xưa đâu bằng nay
Thật là quá đáng, khinh người quá đáng!
Vương Du đây là hoàn toàn không coi triều đình ra gì.
"Đây rõ ràng là mưu phản, mưu phản!"
"Tâu bệ hạ, thần đề nghị lập tức ban bố thánh chỉ, cáo thị khắp thiên hạ rằng Vương Du đã làm phản triều đình, tự ý xưng vương. Kêu gọi văn nhân nghĩa sĩ trong thiên hạ dùng ngòi bút làm vũ khí, khiến hắn trở thành tội nhân của triều ta." Một vị văn thần tấu.
Chu Dịch Văn tuy tức giận, nhưng chưa đến mức mất đi lý trí ngay lập tức.
Ông quay đầu nhìn về phía người vừa tấu, khinh thường liếc một cái.
"Hắn đã cả gan mưu phản, lẽ nào lại sợ hãi những lời lẽ sáo rỗng này ư? Chẳng lẽ khi hắn mang đại quân đến xâm phạm, chúng ta sẽ dùng văn chương mà đuổi hắn khỏi Giang Châu sao?"
Ý kiến đó chẳng ích gì.
Nhắc đến, khi chính ông khởi binh trước đây, chẳng phải cũng gặp phải những chuyện tương tự sao?
Chẳng phải cũng chính đám người này đã đề nghị?
Hoàn toàn chẳng có tác dụng gì.
Cuối cùng, Kinh thành thất thủ, ông vẫn ung dung ngồi trên ngai vàng.
Thậm chí, ngay cả khi thế nhân đều cho rằng ông không chính thống, không có truyền quốc ngọc tỷ, ông vẫn ngồi vững ở đó.
Ngoại trừ chuyện đó có thể bị người đời bàn tán chút ít, cũng chẳng có vấn đề gì to tát. Dù sao, quân quyền và triều đình vẫn nằm trong tay ở Kinh thành, kẻ bên ngoài nói gì... ai mà thèm bận tâm!
Ngay cả trong những năm thái bình thịnh thế trước đây, chẳng phải v��n có người trên sân khấu kể lể chuyện xấu trong triều đó sao?
Những năm gần đây...
Cụ thể hơn, là từ thời Trương Tử Chân.
Trong triều, quan lại thay đổi xoành xoạch. Một số sĩ tộc quyền thế, vì liên lụy đến các vụ án tham ô, đã bị Trương Tử Chân tận diệt.
Những người đó tuy có vết nhơ, nhưng năng lực không hề kém.
Một đòn loại bỏ tất cả, khiến truyền thống lâu đời trong triều bị phá vỡ. Người tài trị quốc không được bổ sung kịp thời, đến nỗi ngay cả kẻ tài học bình thường như Cố Nguyên Lượng cũng có thể xuất hiện trước mặt ông.
Điều đó cho thấy cơ cấu quan lại trong triều đang có vấn đề.
Thêm vào đó, ông dựa vào quân Giang Châu mà lập nghiệp, nên sau khi thành công, ông buộc phải đưa các sĩ tộc Giang Châu vào triều cùng mình.
Những người này có lẽ biết nghe lời, nhưng xét về năng lực trị quốc đơn thuần thì lại không hề tốt bằng các sĩ tộc Kinh thành!
Rất khó lựa chọn...
Nhìn những người này, Chu Dịch Văn mới chợt nhận ra nhân tài trong triều đã suy yếu đến mức nào, đã đến lúc phải tổ chức lại một kỳ khoa cử để tuyển chọn nhân tài rồi.
...
Một lát trầm mặc khiến các quan viên có mặt ở đó hiểu rõ bệ hạ đang rất bất mãn.
Nhưng đã tự mình đưa ra phương sách, tất nhiên cần phải tự bào chữa.
Cho nên, lại tiếp tục bổ sung...
"Tâu bệ hạ bớt giận, điều thần muốn nói không chỉ dừng lại ở đây, mà còn là tình hình lâu dài. Trước mắt chúng ta đương nhiên phải tập trung lực lượng chống cự Vương Du tấn công, nhưng việc này cũng không thể thiếu: phải cho thiên hạ biết bộ mặt thật của hắn, sau đó chúng ta mới có thể nắm được quyền chủ động... Dù sao Vương Du khác biệt so với bất kỳ ai khác, hắn không phải người hoàng tộc, lại muốn làm chuyện của hoàng gia..."
Đại ý là, Vương Du cũng không phải người của hoàng tộc Chu thị.
Hắn đứng ra làm phản, khác hẳn với những người họ Chu khác!
Các quan viên và những người có chí lớn trong thiên hạ sẽ không tin phục... Huống hồ, Vương Du không có thiên mệnh, hành vi của hắn hoàn toàn là do thế lực quá lớn mà thôi.
Một khi bị thế nhân dùng ngòi bút làm vũ khí, bị thế nhân phỉ nhổ, những người tụ tập bên cạnh hắn sẽ ít đi.
Thống trị cần phải có người!
Không có người, hắn lại mạnh cũng vô ích.
Khi chính thống của triều đình dần được khôi phục, đợi đến khi Kinh thành dần ổn định trở lại, so với tình hình lúc đó, Kinh thành vẫn còn sức chống đỡ.
Đương nhiên,
Làm như v���y chủ yếu là để phá vỡ đủ loại thần thoại về Vương Du trước đây.
Từ một vị năng thần trị quốc,
Trụ cột của quốc gia, biến thành một kẻ phản nghịch!
Uy vọng của hắn cũng sẽ giảm bớt đi nhiều.
Chu Dịch Văn nghe đối phương giải thích, cảm thấy lời này có vẻ có lý.
Tuy nhiên, điều đó vẫn không thể giải quyết được vấn đề trước mắt.
"Bệ... Bệ hạ, thần thấy, điều cốt yếu nhất lúc này là làm thế nào để ngăn chặn bọn chúng, vũ khí và chiến lực của Vương Du đều rất mạnh." Cố Nguyên Lượng vẫn quỳ gối, nhỏ giọng tấu.
Lời nói nghe có vẻ hữu dụng nhưng thực chất lại là vô nghĩa.
Đương nhiên muốn ngăn cản!
Nhưng bây giờ làm sao ngăn cản...
"Loại vũ khí cường lực mà ngươi nói, chúng ta có thể có được không?"
Không có người trả lời.
Bởi vì ai cũng chưa từng thấy qua,
Còn Cố Nguyên Lượng thì không nói rõ được, những tướng quân khác thì đang nằm đó, sống chết chưa rõ.
Hiện tại đi chỗ nào tìm?
Điều cốt yếu là bọn chúng đã đến nơi rồi.
"Truyền ý chỉ của trẫm, ban bố th��nh chỉ thảo phạt Vương Du. Đồng thời, tập hợp tất cả thanh niên tráng kiện ở Giang Châu... Hắn đã công khai tuyên chiến với trẫm, nếu trẫm không dám tiếp chiêu, sau này còn làm sao làm hoàng đế được nữa?"
Nguy cơ trước mắt đã không thể tránh khỏi.
Hơn nữa Chu Dịch Văn cũng tránh không khỏi!
Nếu muốn ban chiếu thảo phạt Vương Du, thì chính ông phải giương cao ngọn cờ kháng địch.
Đối phương đều hạ chiến thư,
Không tiếp,
Ngược lại biến thành chính mình sợ hãi.
Thiên hạ này vẫn như cũ là giang sơn của Chu thị...
Ông ngẩng đầu, nhìn lên bầu trời.
Nếu tổ tiên có linh thiêng, xin hãy phù hộ cho Đại Chu triều của ta, giang sơn vạn đời vững bền.
"Dạ, bệ hạ!"
Các quan nhận chiếu, lập tức đi thu xếp.
...
Sau đó không lâu, thánh chỉ thảo phạt Vương Du liền được ban ra.
Hơn nữa, chiếu chỉ này được ban từ Kinh thành, truyền đến khắp các châu quận lớn.
Cho dù địa phận của Vương Du sẽ không tiếp nhận chiếu chỉ này, nhưng làm gì có bức tường nào không lọt gió.
Từ miệng thương nhân lui tới các nơi, cùng với bách tính và lữ khách, những tin tức liên quan không ngừng được truyền đến.
Ở Tây Cảnh và khu vực hành lang giáp ranh với Kinh thành...
Dù kiểm soát rất chặt chẽ, nhưng những thông tin như vậy vẫn cứ lọt ra, truyền vào từ miệng những thương nhân thường xuyên qua lại.
Thích Nguyên Lương và Đỗ Vũ hạ lệnh bắt những kẻ tung tin đồn, nhưng đôi khi, khi ngươi càng siết chặt quản lý, tin đồn lại càng lan truyền mạnh mẽ hơn.
Đến cuối cùng, dường như không thể ngăn chặn nổi nữa.
Là thuộc hạ của Vương Du, mọi người đương nhiên hy vọng đại nhân của mình có thể có địa vị cao hơn, dù là vì tương lai bản thân hay vì lợi ích chung của tập đoàn... Vương đại nhân thăng tiến, mọi người sẽ được nhờ.
Nhưng đại nhân dù sao cũng có tiếng tăm lẫy lừng bên ngoài, bây giờ nói như vậy, chẳng khác nào biến ông ấy thành loạn thần tặc tử sao.
Hai người đành phải cầu viện Vương Du.
Ngược lại là Nam Cảnh...
Dưới sự xử lý của Nhiễm Triển, chuyện này lại không có vấn đề gì, thậm chí còn có tin đồn khác.
Không ai bị bắt giữ, chỉ là có những phiên bản tin tức khác nhau!
Trong lúc đó, Vương Du ở tiền tuyến Thanh Châu nhận được tin tức từ các nơi.
Nhìn thấy những phương thức xử lý khác nhau.
"Xem ra, triều đình chúng ta thật sự là càng ngày càng tệ. Ta nhớ năm xưa khi vào triều, còn phải tự bảo vệ mình, không thể nào đoán được những thế lực lớn giữa họ. Mà bây giờ..." Vương Du thở dài.
Hắn nhớ rõ năm đó mình ở dưới trướng Đạm Đài Kiên, nhiều quan điểm chính trị của ông ấy đã trực tiếp mở ra một thế giới mới cho Vương Du.
Những năm này đi qua,
Vị lão lãnh đạo đó cũng đã qua đời. Không biết nếu ông ấy còn sống, liệu có bật cười vì sự ngu xuẩn của triều đình hiện tại không.
Cũng không rõ là Vương Du đã trở nên lão luyện hơn qua những năm tháng này, hay đối phương thật sự đã suy yếu đi.
Đến cả loại phương thức này mà cũng nghĩ ra được.
"À? Vì sao vậy, Vương huynh?" Liễu Thục Vân đang ở bên cạnh Vương Du, bèn tiến lên hỏi.
"Nếu hắn không ban bố đạo chiếu chỉ này thì còn đỡ, ta vẫn là bề tôi... Nhưng bây giờ khi ban ra như vậy, nhìn thì có vẻ gây ảnh hưởng đến ta, kỳ thực là đang nói cho thế nhân biết rằng, thiên hạ này đã không còn là thiên hạ của Đại Chu triều nữa."
Mọi thứ đều có lợi và hại.
Chỉ là ở chỗ biết cân nhắc lợi và hại mà thôi...
Việc ban bố thứ này, đối với ta chỉ là tổn hại danh tiếng trong thời gian ngắn, thậm chí không ảnh hưởng được đến ta, nhưng đối với bọn chúng mới là ảnh hưởng lớn nhất.
Giờ đây các đại thần trong triều lại ngu muội đến vậy sao?
Có lẽ sẽ tốn thời gian lâu một chút,
Nhưng kỳ thực chính là tuyên bố rằng bản thân đã không còn khả năng thống trị quốc gia nữa!
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của bản dịch này, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng của quý độc giả.