(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 13 : Thiếu niên lang cư nhiên còn rất có cố sự
Thẩm Ký.
Tại Dịch Đô, đây là một nhà hàng khá có tiếng tăm.
Nghe nói trước kia họ bày vỉa hè bán đồ ăn nóng, về sau công việc làm ăn ngày càng phát đạt nên mới mở tửu lầu. Đến nay, Thẩm Ký cũng đã có gần năm sáu mươi năm lịch sử tại Dịch Đô, được xem là một cửa hiệu lâu đời.
Vương Du cùng đoàn người của anh vợ đến một gian riêng. Theo yêu cầu của Vũ Liệt, họ còn đặt thêm một gian nữa…
Một gian dành cho đám gia nhân, còn Vương Du và Vũ Liệt dùng riêng một gian.
Một miếng thịt nướng giòn thơm vừa vào bụng, theo sau là một ly rượu trái cây ngọt dịu.
"Thế nào, em rể? Rượu thịt ở đây không tệ chứ?" Vũ Liệt cứ như thể đang giới thiệu, mong chờ Vương Du đánh giá.
"Quả thật không tệ, ngày thường rất ít khi được thưởng thức hương vị thế này!"
Đại bộ phận rượu hắn từng uống đều là rượu gạo đục ngầu. Loại rượu trái cây ngọt ngào này, lại kết hợp với thịt nướng xèo xèo mỡ bốc lên, quả thực vô cùng vừa miệng. Không hổ là cửa hiệu lâu đời có khác.
"Em rể. Ngươi xem, rượu thịt cũng đã ăn xong, vậy chuyện của Khương Ánh Tuyết có phải nên kể cho ta nghe rồi không?" Vũ Liệt vội vàng hỏi.
Ngay từ trên đường đi, Vương Du đã cảm thấy vị anh vợ này của mình có ý với người ta…
Cẩn thận hồi tưởng lại một chút, Khương Ánh Tuyết dù diện nam trang nhưng quả thực cũng là một mỹ nữ hiếm gặp. "Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu", chẳng có gì lạ.
"Đại ca, huynh hãy nói cho ta biết rốt cuộc Khương Ánh Tuyết có thân phận thế nào trước đã? Dọc đường đi, nàng không hề nói mình là ai cả. Ta chỉ biết nàng đến Đông Thôn để mua lương thực dự trữ cho môn phái qua mùa đông, ngoài ra thì không hé răng nửa lời."
Đừng nói thân phận, ngay cả tên nàng, cũng là Vũ Liệt kể cho hắn nghe.
Ngược lại, nàng ta thường xuyên hỏi thăm thân phận của hắn, nhưng về phần mình thì lại chẳng đả động nửa lời. Lại thêm nàng vốn không cố tình che giấu thân phận nữ nhi của mình; dù diện nam trang, vóc dáng nổi bật kia căn bản không thể che giấu được, người nào nhìn vào cũng có thể nhận ra.
Bởi vậy, Vương Du cũng chẳng tiện đường hỏi tên tuổi, địa chỉ của cô gái nhà người ta… nên mọi chuyện mới ra nông nỗi này.
"Thì ra là thế, đúng là rất giống phong cách của nàng!" Nghe Vương Du miêu tả xong, Vũ Liệt lẩm bẩm.
"Nghe lời đại ca, huynh còn khá hiểu rõ nàng ư?"
"Cũng không hẳn là hiểu rõ, nhưng ta quả thực đã quen biết Khương Ánh Tuyết từ rất lâu rồi, gần như là từ thuở bé đã gặp..."
Ngay sau đó, Vũ Liệt bắt đầu kể lại câu chuyện về một thiếu niên lang tình cờ gặp gỡ cô nương xinh đẹp.
Nơi Khương Ánh Tuyết ở gọi là Quy Kiếm Sơn Trang. Những nơi được gọi là kiếm trang thì thuở sơ khai đều ra đời từ nghề đúc kiếm. Công cụ sắt thép thông thường khác với binh khí, đặc biệt là những thanh kiếm được ưa chuộng nhất lại càng khác biệt.
Một con dao phay bình thường chỉ là loại thiết khí thông thường, dùng trong gia đình, chỉ cần sắc là được.
Nhưng bội kiếm của một võ giả chân chính, đó chính là chí bảo!
Máu không dính lưỡi, thổi tóc đứt tóc, chém sắt như chém bùn, mỏng như lá cây… Tất cả những điều đó đều đòi hỏi kỹ thuật cao.
Rất nhiều võ giả thà bỏ ra trăm lượng, ngàn lượng bạc để cầu được một thanh kiếm tốt thực sự.
Cho nên, những thế gia đúc kiếm này có uy tín lớn trong giang hồ. Quy Kiếm Sơn Trang chính là một trong những nhà danh tiếng nhất vùng Dịch Đô này. Vốn dĩ đây không được xem là môn phái, mà giống một gia tộc chuyên kinh doanh, nhưng dần dà họ bắt đầu thu nhận đệ tử học võ, lâu dần cũng trở thành một môn phái lấy gia tộc làm chủ.
Khương Ánh Tuyết chính là đại tiểu thư của Quy Kiếm Sơn Trang đời này. Bản thân công phu nàng đã chẳng kém, thêm vào việc kiếm trang luôn có không ít người tìm đến cầu kiếm, thế nên tên tuổi Khương Ánh Tuyết cũng có phần vang vọng giang hồ.
Vũ Liệt, với tư cách là thiếu đương gia đời này của Vũ gia, đương nhiên cũng có những dịp gặp gỡ nàng.
"Ai, năm đó ta còn nhỏ, đi theo phụ thân lên đường núi, chính là tại một bờ hồ đã gặp Khương Ánh Tuyết." Vũ Liệt uống cạn một chén rượu, ánh mắt đăm chiêu.
"Khoan đã! Đại ca. Phần sau có nghe được không?"
Vương Du cắt ngang cuộc đối thoại.
"Ngươi nghĩ gì vậy, ta cũng đâu có nhìn trộm nàng tắm… Ờ…" Vũ Liệt lúc này mới kịp phản ứng rằng cả hai đều nghĩ đến cùng một cốt truyện.
Khụ khụ.
Điều chỉnh lại cảm xúc, ra vẻ đứng đắn!
"Không phải chuyện đó… Nàng chỉ là đang rửa kiếm bên bờ sông mà thôi. Khi ấy ta đã cảm thấy nàng tựa như tiên nữ trên trời, vừa vũ mị, vừa ôn nhu hiền lành, lại văn tĩnh, ưu nhã…" Nói đến đoạn cao trào tình cảm, thế mà còn có cả biểu cảm.
Chậc chậc~
"Thật hay không đó, đại ca?"
"Đương nhiên rồi, chẳng lẽ ngươi không cảm thấy Khương Ánh Tuyết rất có mị lực sao?"
Trong lúc nhất thời, Vương Du cũng không biết đây có phải là cái bẫy không, lời này hắn có nên trả lời một cách bình thường không nhỉ?
"Cũng tàm tạm, nhưng nương tử nhà ta cũng rất có mị lực."
"Tiểu muội!!" Vũ Liệt vừa nhắc đến tiểu muội mình, trên mặt Vương Du cũng có chút khó xử. "Ài, em rể… Ta biết ngươi không dễ dàng, nhưng thực ra tiểu muội cũng là người không tệ, trong mắt người ngoài hẳn là rất đẹp, cái tính tình đó chỉ cần sửa đổi chút xíu là ổn thôi, thực ra ở nhà nó rất ngoan mà."
Vỗ vỗ vai, tỏ ý khích lệ.
Thực ra, trong mắt Vương Du, Vũ Mộng Thu ngày thường ngoài việc hay cãi cọ với hắn và thích xem hắn lúng túng ra thì đều rất tốt.
Ít nhất là chưa từng động tay động chân với hắn!
Đúng chứ.
"Trở lại chuyện chính, rốt cuộc Khương Ánh Tuyết đã hỏi ý ngươi chuyện gì?" Câu chuyện của chàng thiếu niên bị cắt ngang, Vũ Liệt chỉ muốn hỏi chuyện khác.
Vương Du tự nhiên không giấu giếm, kể lại toàn bộ chuyện hai người gặp nhau ở Đông Thôn, rồi đối phương đã hỏi ý hắn về chuyện gì, bản thân hắn cũng chẳng có gì phải giấu giếm.
Thế nhưng, sau khi hắn kể xong, biểu cảm của Vũ Liệt từ chỗ khó hiểu ban đầu, dần dà nghi hoặc, cuối cùng khi suy xét kỹ lại thì có chút chấn kinh!!!
"Em rể!! Phương pháp của ngươi thật sự có thể trồng được rau quả vào mùa đông sao?" Vũ Liệt theo bản năng liếc nhìn mâm thức ăn.
Vấn đề này không chỉ riêng một môn phái nào gặp phải, mà là tình trạng chung của hoàn cảnh bấy giờ.
Lúc này, trên bàn còn bày một đĩa dưa muối.
Việc mùa đông không trồng được rau quả là một nhận thức chung. Chỉ có những vùng phía Nam, nơi thời tiết tương đối ấm áp, mới có thể sản xuất rau củ quanh năm. Tuy nhiên, vì chúng nhanh héo úa, nên rất khó vận chuyển làm hàng hóa.
Nếu thực sự có một phương pháp có thể đảo ngược mùa vụ, thì đó xứng đáng được gọi là lương phương cứu thế.
"Không khoa trương đến vậy đâu, chuyện này cũng không dễ dàng. Ta chỉ là từng đọc thấy trong một cuốn tạp học nào đó, chứ chưa thực hành bao giờ… Huống hồ, các gia đình phú quý quanh năm đều có trà ngon giúp nhuận tràng, căn bản không cần đến những thứ này."
"Nhưng dân chúng cần mà!"
Dù sao, trong mắt Vũ Liệt, vị em rể trước mặt này quả thực có chút bản lĩnh.
Ban đầu, Vũ Liệt cũng cùng suy nghĩ với Vũ Mộng Thu, cảm thấy em gái mình gả cho một vị quan, hơn nữa lại là quan viên ở một nơi nguy hiểm, trong lòng cũng không thoải mái… Nhưng nào ngờ tại tiệc cưới, hai người lại khá hợp nói chuyện, nên hắn cũng có chút thiện cảm. Lần gặp mặt này lại càng khiến hắn cảm thấy đối phương thật sự có năng lực.
"Thảo nào phụ thân và gia gia đều muốn bảo vệ ngươi, ngươi quả nhiên có chút năng lực."
"Đại ca quá khen rồi, thật sự chẳng phải chuyện gì to tát… Nhưng mà, nếu đã nói đến đây, ta quả thực có một chuyện muốn thỉnh giáo đại ca."
Rốt cuộc cũng có người để hắn có thể tâm sự.
Những ngày qua Vương Du vẫn luôn trăn trở trong thư phòng, nghĩ ra đủ mọi biện pháp để có thể đứng vững ở Dịch Đô. Nhưng dù là cách nào đi nữa, gần như đều không thể tách rời khỏi thái độ của Vũ gia.
Có thể nói, cấp trên quả thực đã không làm sai một việc gì… đó là khi muốn giữ vững vị trí Huyện lệnh, biện pháp tốt nhất chính là tìm một gia tộc có quan hệ thông gia.
Mà Vũ gia là một trong những lựa chọn đáng tin cậy nhất ở vùng này.
Vũ Liệt nhấp một ngụm rượu nhỏ, dường như đang chờ Vương Du mở lời.
"Ngươi nói xem…"
Tất cả quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã theo dõi.