(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 23 : Về nhà
"Nhanh, cất cờ hiệu Vũ gia đi, đừng để người khác nhận ra!"
Chưa bao giờ, Vũ Mộng Thu lại không dám để lộ cờ hiệu Vũ gia.
Trên đường trở về, cả Vũ Mộng Thu và Hạ Cúc đều khệ nệ ôm một giỏ đầy ắp rau củ quả. Nào trứng gà, rau xanh, thậm chí còn có mấy lạng thịt nạc và chân giò do người mổ lợn biếu tặng... Cảnh tượng này còn náo nhiệt hơn cả những lần Vũ gia sắm sửa cho ngày lễ Tết. Điều đáng nói là tất cả những thứ này đều là do người khác biếu tặng.
Là bởi vì nàng là Huyện lệnh phu nhân, và cũng bởi vị Huyện lệnh phu quân của nàng những ngày qua đã làm được không ít việc lớn.
"Tiểu thư, cô gia của chúng ta..."
"Thôi đi!"
"Nhưng mà cô gia..."
"Đáng ghét!"
Được thôi, không nói thì không nói vậy. Hạ Cúc khệ nệ ôm giỏ đồ, tiếp tục bước theo Vũ Mộng Thu. Đồng thời, để tránh gây náo động lần nữa, Vũ Mộng Thu đã sớm giải tán đội tùy tùng, bảo rằng có gì thì đợi đến mai hãy nói.
Một trước một sau, dưới ánh mắt kinh ngạc và khó hiểu của mọi người trên phố, cả hai ôm những giỏ đồ lớn trở về nhà.
Vương Du vừa nghe tin nương tử trở về, vội buông vật trong tay, chạy ra tiền sảnh đón.
"Nương tử về rồi, ta nhớ nàng quá!" Vương Du cười nói, tiến lên đón.
Thật ra, Vương Du cũng biết Vũ Mộng Thu hiện tại không hề vui vẻ với cuộc hôn nhân của hai người. Có lẽ là do hoàn cảnh chung mà nàng đành phải kết hôn, chẳng khác nào bát nước đã hắt đi. Lại thêm người nhà cũng đồng ý rằng nàng chẳng còn chốn nào để đi, vậy nên chỉ có thể ở đây. Thế nhưng điều đó chẳng ảnh hưởng gì đến việc Vương Du vẫn thấy nàng thật đáng yêu!
Nàng có dung mạo không thể chê. Không biết có được coi là khuynh quốc khuynh thành hay không, nhưng dù sao chàng nhìn là đã ưng ý. Dáng người cũng không thể chê vào đâu được. Với một cô gái luyện võ từ nhỏ như nàng, tư thái ấy lại càng không phải thứ mà những tiểu thư khuê các bình thường có thể sánh bằng. Lại thêm ở thời đại này, quyền lên tiếng của nữ giới vốn chẳng nhiều. Rất nhiều người chỉ khi đã kết hôn mới bắt đầu tiếp xúc với người khác giới ngoài gia đình mình. Bởi vậy, Vương Du coi như đang ở trong giai đoạn si mê cuồng nhiệt.
"Ồ, nương tử mang không ít đồ vật về nha. Đây là tiện đường nàng ghé chợ mua à?"
"Dừng lại!" Vương Du còn chưa kịp đưa tay ra cầm lấy, Vũ Mộng Thu đã đi trước một bước, gọi đối phương lại.
"Ngươi những ngày này đều làm cái gì?"
"Ta ư? Ta đương nhiên là làm quan đúng chức trách, tạo phúc một phương!" Vương Du nói.
Vũ Mộng Thu liếc hắn một cái, dứt khoát đưa chiếc giỏ vào tay hắn.
"Vương Thanh Thiên đúng là rất được lòng dân nha. Ừm, những thứ này đều là bách tính tặng chàng đấy, nhận đi." Nàng vỗ vỗ tay, tiện thể phủi phủi vai Vương Du như muốn rũ bỏ trách nhiệm.
"Thì ra là vậy. Mấy ngày nay đã có người đến nha môn tặng đồ, ta đều bảo nha dịch trả lại, không ngờ lại mang đến cho nàng... Nương tử vất vả rồi! Ta thấy những thứ này đều là vật phẩm của trăm nhà, e rằng cũng không thể trả lại. Vừa hay hôm nay ta từ đại cữu ca có được ít hương liệu, hôm nay ta sẽ tự tay trổ tài nấu nướng cho nương tử nếm thử."
Nói đoạn, chàng trực tiếp khiêng đồ vật đi vào.
Đằng sau, Vũ Mộng Thu vốn muốn hỏi chuyện mấy ngày qua. Nhưng thấy đối phương tay xách nách mang, nàng cũng không tiện hỏi. Vừa hay Xuân Mai lại đang đứng cạnh đó.
"Xuân Mai, mấy ngày nay hắn đã làm gì vậy? Sao bỗng nhiên cả thành đều bắt đầu ca ngợi hắn?" Trên đường về, Vũ Mộng Thu chỉ biết Vương Du dường như đã giúp bách tính giải quyết không ít việc. Nếu không, làm sao lại được nhiều người yêu mến đến vậy? Thậm chí ngay cả nàng, vốn dĩ danh tiếng không ra gì, cũng được tán dương lây.
"Thật không quen chút nào!"
"Tiểu thư, cô gia những ngày này thật sự rất lợi hại!"
Đến đoạn kể chuyện, ngay cả Hạ Cúc vốn luôn lãnh đạm cũng xích lại gần nghe. Xuân Mai k�� lại tỉ mỉ, từ đầu đến cuối, quá trình thẩm lý vụ án trong nha môn ngày hôm đó, rất sinh động. Nàng còn miêu tả lại cảnh tượng Vương Du tuyên bố trước mặt mọi người rằng bất cứ ai phạm tội đều phải chịu phạt! Chính nàng lúc đó cũng có mặt ở đó, nghe xong cũng vô cùng kích động.
"Cô gia thỉnh thoảng vẫn có những mặt rất lợi hại! Sau vụ đó, toàn thành bách tính đều cảm thấy cô gia đúng là Thanh Thiên đại lão gia, vì vậy liền đem tất cả những chuyện tích tụ đã lâu, trước kia không dám báo quan, đều trình báo lên. Những ngày này, trong nha môn bận rộn vô cùng!"
Ngay cả Xuân Mai đôi lúc cũng phải ra ngoài đưa thư báo, hoặc làm những việc vặt khác. Rõ ràng nhất là, tần suất nấu cơm mỗi ngày cũng tăng lên, vì bữa ăn không đúng giờ nên chỉ có thể hâm đi hâm lại. Tối đến còn phải chuẩn bị cả đồ ăn khuya nữa chứ.
"Hắn ngược lại là được thể diện rồi." Vũ Mộng Thu nghe những lời này xong, tâm trạng có chút phức tạp. Nếu nói có kích động không, thì cũng có một chút... Dù sao thì, việc vì bách tính mà làm cũng là một ngh��a cử. Tổ tiên Vũ gia vốn có tổ huấn vì nước vì dân, truyền đến đời này vẫn còn mang một phần nguyện cảnh tế thế cứu dân. Thế nhưng, đem hình tượng tế thế cứu dân ấy gán cho vị tướng công này của mình... thì thật có chút khó khăn! Cứ như thể từ nhỏ mình vốn sùng bái những câu chuyện về hiệp khách giang hồ, nhưng trong nháy mắt, nhân vật chính lại biến thành mặt của tướng công mình vậy. Khụ khụ...
Hơn nữa, quan trọng là, cái vế "hơn nữa" này... Khi nàng ở đây, hắn lại không chịu làm. Hết lần này đến lần khác, cứ đợi nàng đi rồi mới muốn vung tay múa chân. Là có ý gì đây!
"Khoan đã, Xuân Mai. Ngươi vừa nói cái người kia còn đang bị giam ư? Là bang phái nào vậy?" Nàng nghĩ lại, hình như tên phạm nhân đó vẫn còn ở đây.
"Sa Ngư Bang." Xuân Mai bình tĩnh nói.
"Ồ, cái bang phái đó à." Vũ Mộng Thu lẩm bẩm, "Bang phái đó có hơi phiền phức, nhưng cũng không tính là việc gì đáng lo."
Xuân Mai vốn định kể thêm chuyện gặp đại thiếu gia và vị Khương Ánh Tuyết kia, nhưng một mùi hương từ sân bay đến khiến cả ba đều không kìm được mà nhìn sang. Nơi Vương Du biến mất ban nãy, chính là phía phòng bếp.
"Nương tử, nàng vừa về đến nhà thì mau đi tắm rửa, thay quần áo đi. Ta ở đây còn mất một lúc nữa đấy!" Từ phía phòng bếp, tiếng Vương Du vọng lại.
Ba người lúc này mới nhận ra, lời đối phương nói sẽ tự tay làm đồ ăn ban nãy lại là thật! Tuy rằng thời nay không có câu "quân tử không vào bếp", nhưng dù sao hắn cũng là Huyện lệnh cơ mà.
"Còn không mau đi!"
"Vâng vâng, được rồi, tiểu thư..."
Dưới sự thúc giục của Vũ Mộng Thu, Xuân Mai vội vàng chạy vào giúp. Còn nàng thì trở về phòng tắm rửa, thay quần áo trước.
Đại khái sau nửa canh giờ, Vũ Mộng Thu mới thay một bộ thường phục vừa vặn, mát mẻ, đi vào phòng khách. Đầu tóc chưa khô hẳn, mềm mại buông trên lưng. Vũ Mộng Thu nhìn dáng vẻ mình trong gương. Những năm qua, nàng ít nhiều gì cũng biết những lời đánh giá của người trong thành về mình. Chỉ là những lời ấy nàng hoàn toàn không để ý. Ngược lại, hôm nay lại khiến nàng có chút bối rối, bởi vì nàng là Huyện lệnh phu nhân, nên dù trước kia có đánh giá thế nào cũng không sao, bách tính vẫn tràn đầy cảm kích đối với nàng!
Nàng cầm lấy hộp son phấn bên cạnh, đang định thoa lên. Nghĩ nghĩ rồi thôi vậy! Nàng tùy ý nhặt một sợi dây buộc tóc màu đỏ, cột gọn mái tóc lại, như vậy tóc cũng sẽ không bị rối.
Mùi hương từ hành lang đã bay thẳng vào trong phòng! Một mùi thơm nồng của thịt, cùng mùi hương liệu mà nàng chưa từng ngửi qua. Thật là kỳ lạ, tướng công dùng thứ gì vậy, mà sao lại có mùi thơm ngon đến vậy.
Nghe thấy động tĩnh ngoài hành lang, Vũ Mộng Thu liền nói: "Hạ Cúc, ngươi đi cầm chén đũa mang lên đi."
"Ha ha ha, canh gà đến đây!"
Vương Du không biết từ đâu đó bưng một nồi lớn đi tới.
"Nương tử mau ra đây! Hôm nay chúng ta không ăn cơm trong phòng nữa, ra sân ăn đi!"
Bản văn này, với từng câu chữ được trau chuốt, là tâm huyết của truyen.free.