(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 290 : Kế trong kế
Tin tức Nam triều thua trận nhanh chóng lan truyền khắp nơi, khiến không ít bách tính hoang mang, lòng người bất an. Trước đó, nhiều người còn chuẩn bị xuôi nam lánh nạn, nhưng trên quan đạo đâu đâu cũng thấy binh sĩ chặn đường, cấm cư dân vùng biên giới đi về phía nam. Lùi không được mà tiến cũng chẳng xong... Không ít người bắt đầu bất mãn với chính sách của Nam triều. Thậm chí có cảm giác như thể triều đình muốn toàn bộ bách tính trong thành cùng nhau chống giặc!
Hơn nữa, mấy ngày tiếp theo, tin tức từ Hoàng thành truyền đến... Đại tướng quân Mạc Tân dẫn mười vạn quân Bắc tiến.
"Xem ra là thật sự muốn quyết chiến đến cùng với Bắc triều rồi!"
Trong thành, không ít bách tính vừa liếc nhìn tấm bố cáo vừa dán, vừa lẩm bẩm nói. Trong đám người, cũng có không ít người không hiểu hoặc không biết chữ, còn ngượng ngùng hỏi thăm người bên cạnh.
"Tiểu cô nương, vừa rồi trên này viết gì vậy?"
Liễu Thục Vân liếc nhìn đối phương, thấy là bách tính trong thành nên đã kể lại nội dung trong bố cáo cho đối phương nghe một lần. Không ngờ người kia nghe xong cứ lắc đầu và thở dài mãi không thôi.
"Ai, lại sắp có chiến tranh rồi, lại sắp có chiến tranh rồi..."
"Cụ ơi, sao cụ lại nói như vậy ạ?" Liễu Thục Vân hiếu kỳ hỏi.
Dù vẻ mặt phiền muộn, nhưng khi đối mặt với một thiếu nữ hoạt bát, đáng yêu như Liễu Thục Vân hỏi thăm, ông vẫn nghiêm túc trả lời: "Còn có thể là gì nữa, khẳng định lại sắp bắt tráng đinh đi phục dịch cho quân đội thôi."
Sau cùng, người kia còn đánh giá Liễu Thục Vân từ đầu đến chân. Rồi thì ghé sát lại nói khẽ.
"Tiểu cô nương, ta khuyên con nên kiếm chút tiền rồi trốn đi. Tranh thủ phía tây còn có kẽ hở, mau tìm một nơi lánh nạn đi, chứ không thì một cô gái có tướng mạo như con, trong mắt đám binh lính và thổ phỉ, chẳng khác nào vàng bạc châu báu đâu."
Xem như một lời nhắc nhở, nhưng cũng có thể coi là một lời khen vậy. Tóm lại, đối với Liễu Thục Vân mà nói, lời này có lẽ không dễ nghe chút nào... Nàng chỉ có thể lúng túng cười một tiếng.
"Lời ta nói là thật đấy, tiểu cô nương. Con còn nhỏ, chưa hiểu những chuyện này đâu... Đám người tham gia chiến trận, còn nói gì đến đạo nghĩa nữa, hơn nữa khi người ta đã ra tiền tuyến, ngay cả quan phủ cũng chẳng quản được họ đâu!"
Nam triều giáo hóa kém cỏi, một số sơn dân vẫn còn giữ bản tính hoang dã, nguyên thủy. Nhưng cứ mỗi khi có chiến tranh, những người này lại liều mạng chiến đấu! Cho nên, dù là ��ể dàn xếp ổn thỏa hay vì ổn định quân tâm, triều đình cũng sẽ không công khai xử lý đám man binh này.
Liễu Thục Vân vừa muốn hỏi, đã bị đại ca bên cạnh ngăn lại trước một bước.
"Vị đại ca đây, vừa rồi huynh nói kẽ hở phía tây là gì vậy?" Liễu Kinh Phong sao có thể làm ngơ lời này được.
Bây giờ lại sắp có chiến trận, đối với bang hội của mình mà nói, đây là một hoàn cảnh rất khó xử. Mình là con dân Đại Chu Triều, chắc chắn sẽ không đi theo người Nam Cương thảo phạt cố hương của mình... Nhưng nếu bên này có người mượn cớ gây sự, thì việc làm ăn của mình sẽ rất khó khăn.
Nghe nói gần đây giá cả lại bắt đầu leo thang nhanh chóng! Nguyên nhân chủ yếu là sau khi sử dụng tiền giấy, giá trị tiền tệ trở nên rất lớn, hơn nữa, điều này xảy ra một cách lẳng lặng, không ai hay.
Ví dụ như, lúc trước, để giao dịch mua bán vài trăm hoặc hơn một ngàn đồng tiền, người ta cần phải cầm theo một nắm lớn tiền đồng, hoặc cất trong một chiếc rương nhỏ mới có thể giao dịch, thì bây giờ chỉ một tờ giấy là có thể thay thế. Cứ việc dễ dàng, nhưng tổng cảm giác giá trị tiền tệ đang không ngừng phình to! Bởi vì tiền giấy không có mệnh giá nhỏ như mười đồng, cơ bản đều là ngàn đồng trở lên... Mình có đến mấy trăm vạn tiền giấy trong tay đó! Một số tiền lớn như vậy, nếu không đổi thành vật phẩm có giá trị thực tế, cầm trong tay cứ thấy không đáng tin cậy.
Đồng tiền trong tay bách tính cũng dần bị thu về, Liễu Kinh Phong lo lắng khi chiến tranh nổ ra, giá cả sẽ lại tăng vọt, mấy trăm vạn tiền giấy trên tay mình có lẽ cũng không mua nổi một nhà kho hàng hóa! Đừng nói hồi vốn. Không phá sản sạch bách đã là may mắn lắm rồi! Giờ đây mới cảm thấy lời của Vương Huyện lệnh và tiểu muội thật sự ứng nghiệm. Nếu có cách nào, mình thật sự muốn thử những biện pháp khác.
Nam tử liếc mắt nhìn Liễu Thục Vân cùng Liễu Kinh Phong hai người. Bởi vì tướng mạo có mấy phần tương tự, nhìn là biết hai huynh muội.
"Thấy hai huynh muội quen mặt, ta mới dám khẽ tiết lộ một chút tin tức cho các ngươi." Nam tử nói với giọng nhỏ hơn. "Ngoài thành phía tây, trong các phiên chợ do thương hội vận chuyển hàng hóa, vẫn còn thông đạo lên phía Bắc. Nghe nói..." Nam tử vẫn rất cẩn thận, gần như nói câu nào cũng phải nhìn xem xung quanh có ai chú ý mình không. Phải xác nhận không ai chú ý mới dám nói tiếp.
"Nghe nói cái gì ạ?" Lòng hiếu kỳ bị khơi dậy, Liễu Thục Vân truy vấn.
"Nghe nói bên đó có thể dùng tiền giấy đổi lấy tiền tệ Bắc triều... Bất quá tỉ lệ thì không cố định, khác hẳn trước kia!"
Nghe đến có thể đổi lấy tiền tệ Đại Chu Triều, Liễu Kinh Phong cùng Liễu Thục Vân đều tràn đầy kinh ngạc! Chính mình cũng là vì không đổi được tiền tệ gốc nên mới bị kẹt lại Nam Cương, nếu có thể đổi đi, với thực lực của hai người, dù mua một chiếc thuyền nhỏ cũng có thể trở lại Dịch Đô chứ.
"Chuyện này là thật?!"
Giọng hơi lớn một chút, nam tử không dám đáp lời. Đợi khi những ánh mắt xung quanh rời đi, ông ta mới gật đầu xác nhận.
"Đó là đương nhiên, bây giờ tiền tệ Bắc triều là dễ dùng nhất, thậm chí có một số hàng hóa còn giảm giá khi mua bằng tiền tệ Bắc triều, chính là để giữ được giá trị tiền bạc... Ngươi nghĩ xem, tờ tiền giấy chỉ cần một mồi lửa là thành tro, ai cầm mà không sốt ruột?"
Mà đúng lúc này... từ phía ngoài đám đông, tiếng ngựa hí vọng đến, lại có một nhóm người của quan phủ tới, trên tay còn cầm những tấm bố cáo mới, chuẩn bị dán lên.
"Chư vị hương thân, chư v��� láng giềng... Tin tức lan truyền trước đó, nay đã tra ra, chính là quỷ kế của Bắc triều nhằm gây rối lòng quân ta... Không mấy ngày nữa, mười vạn đại quân triều ta sẽ đến... Chư vị đừng lo lắng!"
Một tràng giải thích. Liễu Thục Vân và Liễu Kinh Phong đều không lọt tai. Làm sao đột nhiên lại nói tin tức thua trận là giả được? Mấy ngày đó mọi người không đều thấy được sao?
Còn có... Mười vạn người ư? Hiện tại giá cả đã lặng lẽ tăng lên rồi, làm sao còn muốn gọi thêm mười vạn quân, ai nuôi nổi? Nghe đủ thứ lời bàn tán, Liễu Kinh Phong nhíu mày... Người đàn ông lớn tuổi kia bên cạnh còn không ngừng hỏi thăm tên họ, nhà cửa của mình đủ kiểu. Nếu không phải đối phương vừa nói ra chút tin tức hữu ích, mình thật sự đã muốn hô to tên Bá Đao Môn ra để dọa cho ông ta chạy rồi.
Thật vất vả mới kéo tiểu muội ra khỏi đám đông, trong lòng hắn vẫn cảm thấy kỳ lạ.
"Tiểu muội, em nói xem đây có phải là cách triều đình Nam Cương trấn an dân tâm không?"
"Ai mà biết được!" Liễu Thục Vân trả lời.
Nhưng nghĩ kỹ l��i một chút, dù là trấn an hay không, mấy ngày gần đây, tin tức quả thực truyền đi rất kỳ quái... Thủy sư Bạc Dương dù có vô địch thiên hạ đến mấy, cũng không thể nào liên tiếp hủy diệt mấy doanh trại và thành trì như vậy được! Như vậy những tin tức này... Còn có lòng dân hoang mang, bách tính không tin quan phủ trước mắt...
"Tiểu muội, em hiểu biết bao nhiêu về Vương Huyện lệnh?"
Đại ca vừa hỏi, khiến Liễu Thục Vân đột nhiên im bặt. Nàng liếc nhìn sang một bên.
"Ta... ta làm sao có thể hiểu Vương huynh được chứ."
"Ý anh là, em có cảm thấy những tin tức này là do hắn cố ý tung ra không?" Liễu Kinh Phong ngẫm nghĩ. Nếu là Vương Du làm thì hắn rất có khả năng sẽ lợi dụng đủ loại thủ đoạn để gây rối lòng người. Lần trước đối phó Thính Triều Lâu cũng dùng chiêu tương tự! Chẳng lẽ lần này còn phải lại dùng một lần?
............
Cùng lúc đó, trên mặt sông biên giới.
Vương Du đang ở trên một chiếc chiến thuyền trong đội tàu, nghiên cứu sự khác biệt giữa bố phòng trên địa đồ và bố phòng thực tế. Những cuộc tập kích liên tiếp mấy ngày khiến bến tàu phía đối diện trực tiếp bỏ hoang... Nghe nói quân dân đều rút lui hơn mười dặm về phía sau, để lại toàn bộ bến cảng cùng khu vực hơn mười dặm phía sau cho bên mình. Tuyến phòng ngự đều đã lùi về phía sau!
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.