Về đêm,

Trong nha môn Thượng Dung huyện vẫn sáng đèn rực rỡ.

Là nơi duy nhất còn được xem là giàu có của Nam Cảnh thời điểm hiện tại, nha môn Thượng Dung huyện dù không rộng lớn như phủ Bạc Dương, nhưng về sự phô trương thì chẳng kém cạnh là bao!

Một nơi giàu có đến vậy, nếu giao cho bất cứ ai cai quản, ắt sẽ nảy sinh tham vọng.

Rõ ràng chỉ là huyện lệnh,

Thế mà lại có đãi ngộ gần như tri phủ, nếu ở vị trí này, há lại không muốn củng cố quyền lực của mình sao!

"Lão gia hôm nay đi đâu rồi?"

Trong khuê phòng, Triệu phu nhân hỏi một nha hoàn đang đi ngang qua.

Nha hoàn vội vàng hành lễ, cung kính đáp: "Thưa phu nhân, lão gia hình như vẫn đang ở nha môn, có lẽ đang nghị sự cùng Vương đại nhân ạ."

Nghị sự ư?!

Hừ.

"Vương đại nhân đã sớm đưa phu nhân nhà mình về phòng nghỉ ngơi rồi, làm gì còn ra nghị sự nữa, rõ ràng chỉ là cái cớ." Triệu phu nhân bất mãn hừ lạnh.

Nghe vậy, nha hoàn luống cuống cả lên.

"Thưa phu nhân, nếu không để nô tỳ đi tìm lão gia..."

"Ngươi đi tìm hắn thì có ích gì? Hắn muốn không về, lẽ nào ngươi còn lôi được hắn về sao, đồ vô dụng. Lui xuống đi!"

Triệu phu nhân nhìn mấy nha hoàn và người hầu này mà tức tối.

Cả đám đều không dám nói xấu Triệu Quát, có chuyện gì thậm chí còn giúp hắn che giấu.

Đúng là huyện lệnh đại nhân có khác.

Khiến toàn bộ nha môn đều răm rắp nghe lời!

"Hắn không về thì thôi, trong cái nhà này có hắn hay không cũng vậy... Cứ chết vùi ở chỗ con tiện nhân quả phụ đó đi."

Tức giận, nàng đóng sập cửa.

Đám nha hoàn và người hầu xung quanh không ai dám lên tiếng, chuyện tương tự đã không phải lần đầu.

Triệu đại nhân vốn tính phong lưu, sớm đã có tiếng là có không ít tình nhân bên ngoài.

Thế mà phu nhân lại luôn đối xử tử tế với ông ta.

Cũng chẳng biết vì sao Triệu đại nhân lại thích "ăn phở" bên ngoài như vậy!

Bỏ mặc phu nhân đã nhiều năm rồi!

Đám người hầu không dám bàn tán, đành vội vàng rời đi.

Còn Triệu phu nhân, sau khi vào nhà, liền đuổi hết những người còn lại trong viện đi... Rồi tự mình thay một bộ quần áo quyến rũ, đi về phía hậu viện.

Phủ đệ huyện Thượng Dung khá rộng lớn, phía sau hậu viện còn có một khoảng không gian lớn hơn. Nơi đây vốn là chỗ sinh hoạt hằng ngày của các nha hoàn, nhưng theo phủ đệ được xây thêm, các nha hoàn cũng dần chuyển ra tiền viện.

Khu vực phía sau này dần trở nên vắng vẻ, chỉ dùng để tiếp khách.

Nếu ng��ời thân bên nhà Triệu Quát hoặc Triệu phu nhân đến, hoặc là bà con xa các loại, sẽ được sắp xếp ở lại nơi đây.

Và Triệu phu nhân muốn đến chính là nơi này... Vượt qua hậu viện, những nơi có ánh đèn sáng dần thưa thớt.

Nhưng duy nhất có một khoảng sân nhỏ vẫn sáng đèn.

Nàng đi đến,

Gõ cửa.

Nhưng bên trong vẫn chậm chạp không có tiếng hồi đáp.

"Biểu ca!!!"

Đang định gọi lần nữa, đột nhiên một bàn tay từ phía sau lưng ôm lấy nàng.

Toàn thân nàng khẽ run lên, nhưng rất nhanh, hơi thở quen thuộc ấy khiến Triệu phu nhân mềm nhũn cả người.

"Biểu ca làm em sợ chết khiếp."

"Biểu muội mới là... Sao hôm nay lại đến sớm thế?"

Ngày thường Triệu phu nhân không đến mỗi ngày, mà nếu có đến thì cũng phải vào đêm muộn. Vậy mà hôm nay mới hoàng hôn đã đến rồi!

"Còn không phải tại cái lão Triệu Quát kia!"

Triệu phu nhân quay đầu nhìn người đàn ông mà nàng gọi là biểu ca.

Ông ta đã ở tuổi ngoài bốn mươi, vì lăn lộn giang hồ, trải qua nhiều gió sương nắng mưa nên làn da trông có vẻ già hơn so với những người ăn sung mặc sướng.

May mà thể trạng cường tráng, vòng eo, bắp tay đều đầy sức lực, nên vẫn chưa đến nỗi quá già!

"Triệu Quát lại chạy đến chỗ con tiện nhân quả phụ đó à?"

"Hừ, sớm muộn gì hắn cũng mang họa vào thân thôi!"

Vừa nhắc đến con quả phụ đó, Triệu phu nhân lại nổi giận, cũng chẳng biết là ai đã giới thiệu nó cho ông ta.

Đừng thấy ngày thường nó ăn mặc như người luyện võ, ai mà biết bên trong nó ra sao, có thể mê hoặc cả Triệu Quát đến mức không về nhà.

"Chắc chắn con quả phụ đó muốn mưu cầu một chỗ đứng cho con trai mình."

Người đàn ông đóng cửa lại, kéo Triệu phu nhân đến bên bàn ngồi xuống.

"Ta nghe nói con trai cả của ả quả phụ kia cũng sắp mười tám tuổi rồi, tập võ không thành, đọc sách cũng chẳng xong... Về sau muốn sống yên ổn, đương nhiên phải bám chặt lấy Triệu Quát rồi!"

"Cái hạng người như nó mà còn định vào ở đây à."

Càng nói càng giận, Triệu phu nhân thậm chí đã muốn đập phá lung tung, cũng may người đàn ông kịp thời an ủi.

"Biểu muội đừng nóng giận, hắn có thành công hay không còn là chuyện khác, vả lại, ta cũng sẽ không để hắn đặt chân vào đây."

Nghe lời cam đoan này, Triệu phu nhân yên tâm hơn nhiều, thậm chí còn an lòng tựa vào lồng ngực người đàn ông.

"Biểu muội... Ta còn có một chuyện muốn hỏi, rốt cuộc thì Vương Du khi nào sẽ rời đi?"

Vừa nhắc đến Vương Du, Triệu phu nhân bỗng dưng tò mò.

Bởi vì sáng sớm hôm nay nàng đi gặp Vương Du, một là để ông ta đừng nhắc chuyện cháu trai mình – đây là vì nàng... Một việc khác là hỏi thăm tình hình điều tra của đối phương, đó là do biểu ca yêu cầu.

Vì chuyện hôm qua hôm kia ai cũng biết, phần lớn người bên cạnh Triệu Quát đều ngầm đồng ý cho Vương Du điều tra, liệu có tiến triển gì không thì chính nàng cũng không rõ.

Nghe nói là trong nhà mất thứ gì đó, nhưng cụ thể vật đó dùng để làm gì thì Triệu phu nhân cũng không rõ.

"Dù sao thì Vương Du cũng là quan viên có quyền thế nhất Nam Cảnh hiện tại mà!"

Triệu phu nhân gật đầu đồng tình, nhưng vẫn mang theo nửa phần nghi hoặc. "Thiếp nghe Triệu Quát nói, Vương Du rất có thể sẽ trở th��nh quyền quý trong triều, thậm chí là bá chủ một phương. Bây giờ quân đội phía Nam gần như đều nghe lời hắn, địa vị cực cao!"

"Chính vì thế, ta mới càng cần hỏi thăm chuyện của vị đại nhân này. Nàng thử nghĩ xem, biểu muội... Nếu như ta có thể giúp đỡ vị đại nhân này, vậy sau này địa vị của ta chẳng phải sẽ cao hơn sao? Triệu Quát đã qua cái tuổi thăng tiến rồi, một người như vậy rất khó có thể được đề bạt thêm nữa... Nhưng Vương Du thì khác hẳn!"

Người đàn ông ngẫm nghĩ, sau cùng tìm được một lý do hợp tình hợp lý.

Nghe lời giải thích đó, Triệu phu nhân cũng cảm thấy có lý.

Nếu biểu ca có thể nương nhờ dưới trướng Vương Du, vậy sau này nàng cũng chẳng cần phải nhìn sắc mặt Triệu Quát nữa.

"Hình như ông ta đang tìm kiếm một thứ bảo kiếm gì đó, chính là cái mà trước kia ta đã kể với muội... Nhưng có vẻ chưa tìm được, nên cứ mãi hỏi thăm khắp nơi trong nha môn!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và chúng tôi rất trân trọng sự đón đọc của quý vị.