Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 378 : Nhiễu không ra? Nhiễu không ra!

Lúc này, Vương Du vẫn đang bình tĩnh uống trà trong sân, mà không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra bên ngoài.

Anh liếm những hạt vừng còn vương trên ngón tay.

"Bánh ngọt ở Kinh Thành này ngọt quá đi mất. Không được rồi! Lần sau vẫn nên để Xuân Mai làm thì hơn."

Anh bưng cốc trà cạnh bên lên, uống cạn một hơi.

Điều duy nhất khiến anh hài lòng là trà ở Kinh Thành quả thực là trà ngon!

"Cô gia!!!"

Đột nhiên có một tiếng kêu lớn, khiến anh suýt nữa phun cả ngụm trà ra.

"Xuân Mai? Sao lại vội vã thế?" Vương Du quay đầu, vừa hay nhìn thấy Xuân Mai đang hớt hải chạy tới.

"Cô gia... Là tiểu thư, tiểu thư đang ở cổng đánh nhau với người ta."

Xuân Mai vì đứng ở cổng theo dõi, thấy toàn bộ sự việc nên liền hớt hải chạy vào báo tin.

A?

Đánh người!

Vương Du vội vàng đứng dậy, định ra ngoài.

Nhưng mới đi được vài bước, anh lại dừng lại!

Với bản lĩnh của nương tử nhà mình, chỉ có nàng đi đánh người chứ làm gì có chuyện ai đó đánh được nàng.

Mình bây giờ mà ra, e rằng nàng còn chưa kịp ra tay...

"Nương tử đánh người nào?"

"Hình như... hình như là tên Tôn Quân Vũ!"

Tê~

Chỉ vỏn vẹn một cái tên ấy thôi đã khiến vô số hình ảnh hiện lên trong đầu Vương Du.

Cứ như thể sự chán ghét đã khắc sâu vào xương tủy vậy.

Vài giây ngắn ngủi ấy khiến Vương Du cảm thấy mình dù chưa từng quen biết đối phương nhưng đã cực kỳ chán ghét người đó.

"Cô gia, người không sao chứ?!!" Xuân Mai thấy Vương Du dừng lại đột ngột, thân thể hơi lắc lư nên vội vàng hỏi thăm.

"Không có chuyện gì, không có chuyện gì."

Anh đang muốn tiếp tục đi.

Nhưng vẫn là quyết định không đi.

"Không đúng, ta vẫn là không đi!"

"A?"

Xuân Mai mang vẻ mặt ngơ ngác, không hiểu gì.

Thực ra mình không lo tiểu thư bị thiệt thòi, mà chủ yếu là sợ tiểu thư ra tay mạnh quá, lỡ đánh chết người ta.

Dù sao ai mà chẳng biết năng lực của tiểu thư thế nào, chỉ cần nàng hơi dùng sức thôi là có khi người ta đã đi đời rồi!

"Cô gia không đi?"

"Không đi."

Nhìn Xuân Mai vẻ mặt vẫn còn khó hiểu, Vương Du cũng chỉ đơn giản giải thích: "Chuyện này con bé không hiểu đâu. Nếu ta mà ra, khác nào ta đã ngầm đồng ý. Nhưng nếu ta không ra, lại có thể có nhiều không gian để xoay xở hơn."

Nhìn vẻ mặt của Xuân Mai, Vương Du đột nhiên nghĩ đến có lẽ mình nên làm một việc sớm hơn.

Chính là phổ biến cho nương tử và hai nha hoàn một chút kiến thức cơ bản cùng quy tắc ở chốn quan trường... Thuở trước ở Dịch Đô, mình là lớn nhất, dù có giết người phóng hỏa cũng chẳng sao.

Nhưng nơi này là Kinh Thành, nơi dưới chân Thiên tử, ai nấy đều cảm thấy bất an.

Nếu theo lời Đạm Đài Kiên...

Đương kim Hoàng đế thực ra rất rõ mình đang làm gì, nhưng vì chốn quan trường thăng trầm, nhiều chuyện thân bất do kỷ, cho dù là Thiên tử, là Thánh nhân, cũng không cách nào hoàn toàn thay đổi thói quen của một địa phương.

Muốn động đến gốc rễ ắt phải tổn hại gân cốt, cái giá phải trả lớn như vậy khiến nhiều người phải chần chừ.

Lúc trước mình chẳng phải cũng chưa hoàn toàn thay đổi được tình hình toàn bộ khu vực Tam Giang đó sao!

Dịch Đô chỉ là một nơi mấy vạn người, còn Kinh Thành có tới trăm vạn người cơ mà.

Thậm chí còn liên quan đến biết bao cương thổ và bá tánh bốn phương... Thiên tử làm việc cũng cần phải cân nhắc được mất.

"Đúng rồi, nương tử đã đánh đối phương như thế nào rồi?" Vương Du đột nhiên hỏi thăm.

Xuân Mai cũng không nhìn thấy toàn bộ quá trình, nhưng cảnh tên hạ nhân bị đánh thì nàng biết rõ, nên liền thuật lại đơn giản những gì mình đã thấy cho Vương Du nghe.

Một cái hạ nhân?

Kiêu ngạo như vậy!

Vậy thì không đánh chết hắn được rồi.

Ngay khi Vương Du chuẩn bị "mở lời" thì từ hành lang xa xa, Vũ Mộng Thu đã dẫn người quay về.

Vừa chạm mắt với Vương Du, Vũ Mộng Thu lại còn né tránh!

"Nương tử về rồi!" Vương Du cười hỏi.

Đúng lúc,

Lúc này mấy binh sĩ mang theo một người bị trói gô đến kho củi.

"Sao còn mang theo một người về thế!"

Biết rõ còn cố hỏi.

Vũ Mộng Thu mím môi, lườm Xuân Mai một cái.

Nha hoàn thấy vậy liền hiểu chuyện, lập tức gật đầu cáo lui, để lại hành lang cho hai vợ chồng...

Vương Du tiến lại gần, còn Vũ Mộng Thu thì đứng yên không nhúc nhích.

Cứ như một chú mèo nhỏ làm sai chuyện vậy...

May mà xung quanh không có binh sĩ nào khác, nếu không, Vũ Mộng Thu vừa nãy còn có thể dùng cằm hất ống tay áo mà quật người ta ngã lăn, làm sao có thể là cùng một người chứ?

"Ta... Tướng công, ta vừa mới đã đánh người ta rồi!" Vũ Mộng Thu thì thào nói.

Thực ra sau khi bình tĩnh lại, Vũ Mộng Thu dường như cũng hiểu ra, đôi khi quả thực mình đã hơi xúc động, chẳng được khiêm tốn lễ độ như tướng công, một người đọc sách... Nơi này dù sao cũng là Kinh Thành, về sau có lẽ mình nên kiềm chế tính tình lại một chút.

"Ô, thế nương tử đánh ai nào!"

Vương Du cười hỏi, dứt khoát kéo tay Vũ Mộng Thu, kéo nàng ngồi xuống cạnh cột gỗ.

Hiếm khi thấy Vũ Mộng Thu lại tự động lo lắng hậu quả vì chuyện đánh người như vậy.

Coi như là trưởng thành rồi!

Chuyện tốt a.

"Một cái... Hạ nhân." Vũ Mộng Thu dừng một chút nói.

"Một cái hạ nhân mà thôi, đánh liền đánh."

"Nhưng còn có cái tên Tôn Quân Vũ kia... Ta nghe nói hắn cùng tướng công có ân oán." Đôi mắt đẹp khẽ xoay tròn, nghiêm túc nhìn về phía Vương Du.

Bởi vì sau khi Tôn Quân Vũ bị người ta cõng về trong tiếng chửi bới ầm ĩ, và mình cũng đã cưỡng ép mang tên hạ nhân kia đi, thì những kẻ tự xưng là ‘bạn học cũ’ của Vương Du đã kể cho nàng nghe về Tôn Quân Vũ.

Thì ra người này chính là kẻ trước đây đã tranh giành tiểu thư Trần kia với tướng công sao.

Như vậy tưởng tượng,

Trong lòng có chút không thoải mái, lúc đó liền muốn đuổi theo đánh hắn thêm một trận nữa...

Thế nhưng đối phương cùng tướng công vốn đã có ân oán, mình lại làm bị thương chân hắn, chỉ sợ là vĩnh viễn không cách nào hòa hoãn quan hệ được.

"Không hòa hoãn thì không hòa hoãn thôi, ta cũng chưa từng nghĩ ��ến việc hòa hảo với hắn." Vương Du đương nhiên nói.

Nhưng đột nhiên cảm thấy chính mình đáp án này không tốt.

Lập tức nhìn về phía Vũ Mộng Thu...

Quả nhiên, nàng có vẻ mặt rất phức tạp.

"Nương tử đừng suy nghĩ nhiều, chẳng liên quan đến người nào khác cả... Ta đối với chuyện cũ cũng không để tâm, chỉ là cái tên Tôn Quân Vũ kia luôn ngang ngược càn rỡ, đến cả hạ nhân của hắn cũng dám chỉ trích nương tử, đúng là muốn chết! Đừng nói là hắn, cho dù là lão tử hắn có đến, chúng ta cũng là quan lại ngang hàng, mà dám vênh váo như thế sao!"

Anh vội vàng giải thích cho mình.

Nghe nói là vì mình, tâm tình của Vũ Mộng Thu liền khá hơn nhiều.

"Thật sự?"

"Đó là đương nhiên... Chẳng lẽ còn vì những người không liên quan khác sao?" Vương Du mỉm cười trả lời.

Tay anh nắm lấy cánh tay Vũ Mộng Thu cũng rất dùng sức, nhưng chút lực đạo này trong mắt nàng chẳng thấm vào đâu, ngược lại còn thấy chân thành.

"Cái kia... Cái kia Trần tiểu thư."

Đây cơ hồ là chủ đề Vương Du không thể tránh khỏi.

Giải thích thế nào đâu!

Nói ta căn bản không hề quen biết nàng?

Ai biết cái ‘Vương Du’ trước đây lại còn làm trò si tình gì đó, khiến giờ đây muốn gột rửa cũng không sạch vết.

"Ta biết sau khi đến Kinh Thành chắc chắn sẽ có những chủ đề tương tự, nhưng ta có thể nghiêm túc mà nói rằng, người đó chẳng có liên quan gì đến ta cả... Nàng còn nhớ ta từng nói với nàng là trên đường đến Dịch Đô ta từng bệnh nặng một trận không? Thực ra ta đối với những người trước kia không còn nhiều ký ức."

"Vì nàng bệnh nặng một hồi?"

Ách...

Sao mà lại không thoát khỏi chủ đề này được vậy chứ.

"Không thoát được sao?"

"Không thoát được..."

Vũ Mộng Thu trả lời, nhưng vẻ mặt rõ ràng vui vẻ hơn lúc nãy nhiều, thậm chí còn có vẻ cố ý trêu chọc.

"Ai, thôi, vậy ta chỉ có thể lấy cái chết để chứng tỏ lòng mình!"

"Tướng công nếu chết, họ sẽ cảm thấy tướng công vì tình mà bị vây khốn, đắm chìm sâu trong đó..."

Hai mắt tối sầm.

Không cách nào giải thích được.

Phốc~

Vũ Mộng Thu nhìn vẻ mặt của Vương Du mà không nhịn được bật cười thành tiếng.

Khá lắm tiểu nương tử,

Ngay lúc này lại đem tướng công ra làm trò đùa.

Ngay khi Vương Du chuẩn bị giở trò thì Vũ Mộng Thu vội vàng che ngực.

Dừng một chút...

"Bất quá ta nghe nói người nhà họ Tôn rất có thế lực."

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free