(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 528 : Thoát ly chưởng khống chi địa
Người ngoài ai cũng nói Trấn Bắc Vương nhìn có vẻ ngô nghê, thô lỗ, nhưng khi quản lý lãnh thổ của mình thì lại rất mực tận tâm.
Sản vật Bắc Cảnh tuy không bằng Trung Bộ, nhưng gia súc (dê bò) lại rất phong phú... Nếu có thể đẩy mạnh việc cày cấy, đủ để giúp người dân Bắc Cảnh tự cung tự cấp.
"Nhưng có một điểm khá kỳ lạ." Đang nói chuyện, Lưu Ngọc Sơn ngắt lời.
"Chỗ nào kỳ lạ?"
Lưu Ngọc Sơn tiếp tục chủ đề về lương thực: "Theo lý mà nói, giới sĩ tộc Bắc Cảnh cũng có không ít người xuất thân danh giá, hơn nữa họ đều rất tôn trọng Trấn Bắc Vương, vậy tại sao không có ai đề xuất việc khai hoang canh tác? Nếu vậy, chẳng phải có thể giải quyết triệt để vấn đề lương thực của bách tính sao?"
Ở thời đại này, lương thực chính là tiền tệ quan trọng nhất, vào những thời điểm đặc biệt, nó còn quý hơn cả vàng.
Có lương thực đồng nghĩa với việc bách tính có được sự bảo đảm!
Nhân khẩu, tài phú đều có thể dần dần tích lũy.
Nhưng chính vì lương thực quá quan trọng, nên mới không thể tùy tiện làm...
Dù Minh Kính ty có bất tài đến mấy, cũng không thể nào không tra ra được việc Bắc Cảnh đang đẩy mạnh trồng trọt!
Vốn đã có binh quyền, lại còn muốn đẩy mạnh trồng trọt.
Là muốn làm gì?
Có lẽ chính vì Trấn Bắc Vương bên cạnh có những mưu sĩ hàng đầu xuất thân từ các danh môn vọng tộc, nên họ mới đề xuất Trấn Bắc Vương không đẩy mạnh canh tác!
Dùng dê bò trao đổi với Trung Bộ để lấy lương thực, phương thức này mới có thể khiến triều đình yên tâm.
"Ngoài chuyện này ra còn gì nữa không?" Vương Du hỏi.
Thậm chí ngay cả lương thực còn không quan tâm.
Thái Thư Nha và Lưu Ngọc Sơn nhất thời chẳng nghĩ ra điều gì khác.
"Ngoài ra..."
"Mỗi khi đến sinh nhật Trấn Bắc Vương, tất cả các đại thế gia đều sẽ đến Vương phủ chúc thọ."
Đây là hành động bám víu quyền quý, cũng chẳng phải chuyện gì lạ lùng, Vương Du vẫy tay ra hiệu những chuyện đó không quan trọng.
"Ví dụ như những động thái đáng chú ý của Trấn Bắc Vương những năm nay, hay những việc ông ta đã làm... Theo ta được biết, mấy năm nay Trấn Bắc Vương sức khỏe không tốt, chuyện đó là thật ư?" Vương Du hỏi.
"Chuyện này là thật, tiểu nhân quen biết vài tướng lĩnh dưới trướng Trấn Bắc Vương, tin tức này trước đây từng nghe Chỉ huy sứ đại nhân kể. Ông ta nói Trấn Bắc Vương trước kia bị thương khá nhiều, mấy năm nay luôn miệng nói sức khỏe không tốt, trong nhiều buổi tụ họp ông ta không thể tham dự trọn vẹn mà phải rời đi sớm."
Vương Du chợt nghĩ đến "hoàng huynh" của đối phương, tức Chu Hoàng đế, có vẻ cũng tương tự.
Đến cái tuổi này, sức khỏe không còn như trước có vẻ là chuyện bình thường, cũng không biết là cố ý than vãn không chịu nổi, hay thật sự không chịu nổi!
"Vậy những năm nay đều là do Bắc Cảnh thế tử thay thế Trấn Bắc Vương xử lý sự vụ ư?"
"Cái này... Hạ quan chưa từng nghe nói, dù sao cũng là chuyện riêng của Vương phủ!"
Thân phận của cả hai đều không thể nào cài cắm tai mắt vào Vương phủ.
Với tính cách của Thái Thư Nha, chắc cũng không dám to gan như Dương Trường Tùng.
Những gì họ biết được, phần lớn là từ các câu chuyện phiếm ở những buổi yến tiệc và các loại tin đồn vặt.
"Đúng rồi, gần đây Vương phủ không phải đang tổ chức một cuộc thi đấu trưng bày vũ khí sao? Chuyện này các ngươi có nắm rõ không?" Nếu hai người nhất thời không nghĩ ra, Vương Du đành phải dần dần gợi ý.
Trung tâm tình báo của triều đình chính là đợt mời gọi giang hồ nhân sĩ lần này,
Vấn đề cần phải bắt đầu từ đây...
Thái Thư Nha vô thức nhìn sang Lưu Ngọc Sơn.
Dù sao mình là quan văn, đối với chuyện này chỉ biết sơ qua chứ không hiểu rõ sâu sắc, người thật sự nắm rõ vẫn là Lưu Ngọc Sơn.
"Không sai, có chuyện này!" Lưu Ngọc Sơn nói, "Nghe nói Trấn Bắc Vương khi còn trẻ rất thích nghiên cứu võ học, nên kho vũ khí của ông ấy đã thu thập được không ít bảo vật, thu hút rất nhiều giang hồ nhân sĩ tìm đến."
Những tin tức này đều là chuyện Vương Du đã biết.
Xem ra sự hiểu biết của họ về Trấn Bắc Vương thật chẳng có bao nhiêu.
Điều này càng khiến Vương Du cảm thấy, vị Vương gia phương Bắc này không hề lỗ mãng như vẻ bề ngoài, mà thậm chí còn thận trọng hơn nhiều.
Chấp chưởng Bắc Cảnh hơn hai mươi năm, lại có thể khiến cho rất nhiều chuyện đều không bị người ngoài biết được, có thể thấy được thủ hạ của ông ta trung thành đến mức nào, thậm chí còn bao gồm toàn bộ hệ thống quản lý.
Nếu trên dưới đều là người một lòng trung thành với mình, quả thực sẽ không để người ngoài biết quá nhiều chuyện.
Thật lợi hại.
Suy cho cùng, Bắc Cảnh này vẫn là địa bàn của Trấn Bắc Vương!
"Còn có một sự kiện, là chuyện mới xảy ra gần đây." Ngay lúc Vương Du đang cảm thán, Lưu Ngọc Sơn chợt nhớ ra một chuyện khác.
"Thị lang đại nhân, tiểu nhân nghe các huynh đệ trấn giữ biên ải phương Bắc nói, gần đây phần lớn các bộ tộc phương Bắc đã nhập quan, hơn nữa đều lấy thân phận giang hồ tán nhân, cũng như thương nhân để tiến vào... Nhưng rất nhiều huynh đệ nói rằng họ cũng vì kho vũ khí ở Vương phủ lần này mà đến."
Việc thu hút giang hồ nhân sĩ, vốn là mục đích của lần này.
Mà giang hồ nhân sĩ tự nhiên cũng bao gồm cả các bộ tộc phương Bắc...
Tuy là dị tộc, nhưng họ đã ngưng chiến với Đại Chu Triều nhiều năm!
Những xích mích nhỏ lẻ cũng không ảnh hưởng đến sự giao lưu của dân chúng, bởi vì lãnh địa của các bộ tộc phương Bắc rất rộng lớn, kéo dài về phía Tây đến tận gần Tây Cảnh, nếu toàn diện trở mặt thì sẽ bất lợi cho các vùng khác.
Huống hồ hai bên chỉ là quan phương không chào đón lẫn nhau, dân chúng biên ải vẫn không ngừng giao lưu, thậm chí còn có kết hôn, không thể nào ngăn cản được!
Vì vậy, chỉ cần ở cửa ải không phát hiện vấn đề gì thì cho phép họ tiến vào Bắc Cảnh, nhưng cụ thể muốn đi đâu, làm gì, đều cần nói rõ tình hình.
"Vậy là họ cũng không nói thẳng là đến Bắc Cảnh Vương phủ?" Vương Du hỏi.
"Hình như là không nói... Bởi vì họ đều nói là thương nhân và đến thăm bạn bè, vì không có ác ý gì nên các huynh đệ biên ải cũng không can thiệp."
Nói trắng ra là đã nhận được lợi lộc rồi.
Vương Du hiểu rõ thói quen chung của binh sĩ biên ải...
Chỉ cần không phải trong tình trạng chiến tranh, hoặc đối phương không phải kẻ thù không đội trời chung.
Hơn nữa, cho dù là kẻ thù không đội trời chung cũng sẽ có người làm việc vì tiền! Bản chất con người là vậy, khó tránh khỏi.
Chỉ cần có thể đảm bảo an toàn là được.
"Vậy các ngươi làm sao biết được họ là đi Trấn Bắc Vương phủ?"
"Ách..." Lưu Ngọc Sơn khựng lại một chút. Có chút khó nói.
Thực ra các bộ tộc phương Bắc ở biên ải không có nhiều người sinh sống, phần lớn đến từ sâu trong thảo nguyên, một số người từng gặp mặt.
Vì vậy, dù đối phương đưa ra bất kỳ lý do gì, binh sĩ biên ải cũng sẽ không tin, ngược lại dùng tiền mua chuộc thì dễ hơn nhiều.
"Khó nói ư?" Vương Du nghiêm túc hỏi.
"Không, không phải, Thị lang ��ại nhân..." Một tướng lĩnh biên ải cấp thấp như Lưu Ngọc Sơn làm sao dám nói dối trước mặt Vương Du, thế là liền trình bày rõ ràng tình hình cơ bản với Vương Du.
Đồng thời, điều này cũng thể hiện rằng các huynh đệ biên ải không phải không giữ nước giữ nhà, mà chỉ là một cách sinh tồn.
Bởi vì những người lính đóng giữ quanh năm ở biên ải, chỉ cần nhìn thoáng qua là biết kẻ nào đến... Nếu cảm thấy nguy hiểm, họ tuyệt đối sẽ không cho phép tiến vào, nhưng đối với một số dân chúng quen thuộc thì lại dễ dãi hơn nhiều, cũng là vì sự giao thương giữa hai vùng.
Vương Du nghe xong gật gật đầu.
Chuyện này... thực ra ở đâu cũng vậy.
Trước kia, việc thuyền bè đi lại giữa hai nơi ở Dịch Đô cũng chính là như vậy!
"Cho nên các ngươi khẳng định họ là đi Trấn Bắc Vương phủ đúng không?"
"Vâng, Thị lang đại nhân!" Chỉ riêng điểm này, Lưu Ngọc Sơn hoàn toàn khẳng định.
Một bên là giang hồ nhân sĩ của Đại Chu Triều, một bên lại là các bộ tộc ngoại cảnh...
Trấn Bắc Vương này rốt cuộc muốn làm gì?
Nhất thời, Vương Du thật sự không đoán ra được.
...
Tối nay, Vương Du liền ở lại Yến Châu phủ nghỉ ngơi.
Thế nhưng đến tận khuya, hắn vẫn còn suy nghĩ về chuyện này!
Cả hai...
Cả ba...
Bao gồm cả Thiên Mạch Khách trong đó, có mối liên hệ nào?
Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free biên soạn một cách kỹ lưỡng.