Đêm đầu tiên ở Dực Châu thành đã xảy ra nhiều chuyện đến thế. Sau một ngày dài, Vương Du đã sớm mệt rã rời. Tối đến, chàng vừa đặt lưng đã ngủ say. Thậm chí chàng còn chưa kịp phân phó xong mọi việc, cuối cùng vẫn là Vũ Mộng Thu sắp xếp cho những người còn lại nghỉ ngơi tại các viện tử lân cận, mới xem như một ngày kết thúc.

Trở lại viện tử của mình, Hạ Cúc đã sớm đợi ở cửa.

"Môn chủ..."

Mỗi khi xưng hô như vậy, nghĩa là xung quanh không có ai.

"Những người khác đã sắp xếp ổn thỏa chưa?"

Vũ Mộng Thu cũng thay đổi dáng vẻ ‘hiền thê’ thường ngày, trong chốc lát trở thành một con người khác.

"Đã sắp xếp xong xuôi rồi ạ, tất cả binh sĩ đều được chia thành từng tiểu đội, phân tán ở những nơi khác nhau theo đúng phân phó từ trước, một phần trong số đó ở các lữ điếm lân cận." Hạ Cúc đáp.

Vốn dĩ, Vương phủ có thể sắp xếp cho toàn bộ hơn một trăm người của Vương Du, nhưng theo kế hoạch ban đầu của chàng, chỉ có một bộ phận nhỏ vào Vương phủ, còn phần lớn còn lại cần phân tán ở các lữ điếm khắp nơi. Hiện tại, các nhân sĩ giang hồ từ khắp nơi đang đổ về Dực Châu thành vì phần thưởng kho vũ khí của Vương phủ, cũng chính là đang ở tại các lữ điếm đó. Người của họ ở đó sẽ tiện bề thăm dò tin tức từ mọi phía. Đồng thời, khi cần thiết, cách bố trí phân tán như vậy cũng dễ dàng truyền tin tức hơn.

"Rất tốt, Hạ Cúc. Ngươi canh gác trước c��a phòng tướng công, đừng rời đi, ta phải ra ngoài một chuyến." Vũ Mộng Thu đột nhiên nói.

"A! Môn chủ muốn đi ra ngoài?"

"Ta đi gặp sư tỷ một chút, tiện thể nắm bắt tình hình tiếp theo."

Là thuộc hạ, Hạ Cúc đương nhiên gật đầu đáp ứng. Thế là nàng liền ẩn mình vào một góc trong viện tử.

Cùng lúc đó, Vũ Mộng Thu thay đổi trang phục, rồi nhảy phóc lên mái nhà...

Đêm đen, lúc này mới là sâu thẳm nhất.

Từ chỗ cao nhìn xuống, vẫn có thể thấy binh sĩ tuần tra của Vương phủ đi đi lại lại, trong đó không ít người còn vòng quanh nơi nàng đang ở. Nàng biết ngay chúng sẽ vây quanh khu vực này! Cũng được. Trong lòng đã nắm rõ là được, lúc này Vũ Mộng Thu không hề bận tâm đến những người này, mà là trực tiếp hướng về nội thành mà đi...

...

Lúc này, trong một lữ điếm đặc biệt.

Mộ Ngưng Đông đang xem một bức họa đặc biệt có chú giải Phạn văn... Nghiên cứu võ học.

Vũ Mộng Thu và Mộ Ngưng Đông vốn dĩ có bản lĩnh ngang nhau, không ai có thể làm gì được ai, nhưng kể từ đêm ở Yến Châu thành lần trước, Mộ Ngưng Đông mơ hồ cảm thấy thiên phú của vị sư muội nhà mình dần trở nên đáng sợ. Mặc dù trước kia sư phụ từng nói rằng thiên phú của sư muội vượt xa rất nhiều người, thậm chí là khó ai sánh bằng! Nhưng khi đó dù sao mình còn nhỏ. Không phục! Cho tới hôm nay gặp phải bình cảnh rồi, nàng mới thấu hiểu ý nghĩa câu nói đó của sư phụ. Khi công phu đạt đến một cấp độ nhất định, rất khó để tiến bộ thêm nữa; càng về sau càng phải dựa vào thiên phú, thậm chí sự cố gắng cũng trở nên vô cùng nhỏ bé. Đây cũng là lý do vì sao những thiên tài võ học chân chính lại vô cùng hiếm có. Ngoài sư muội ra, nàng từng nghe qua cũng chỉ có vị Phương Diễn kia! Cũng chính là bởi vậy, việc đột phá từ những phương hướng khác nhau mới trở nên cực kỳ trọng yếu. Cho nên Trấn Bắc Vương lần này mở ra kho vũ khí và tàng thư của mình mới thu hút nhiều người đến vậy.

Đang lúc suy nghĩ, Mộ Ngưng Đông đột nhiên cảm thấy trên mái nhà có động tĩnh. Tới khi nó phát ra tiếng động rồi nàng mới nhận ra...

"Là ai?"

Nàng vội vàng cầm lên vũ khí.

"Là ta nha, sư tỷ!"

Tiếng nói quen thuộc truyền đến, ngay sau đó, một bóng đen chợt lóe qua cửa sổ. Một giây sau, quay đầu. Đối phương đã đứng ở phía sau mình...

Mộ Ngưng Đông thầm cười khổ, nếu đây không phải sư muội nhà mình mà là người khác, e rằng nàng đã không dám ở lại căn phòng này nữa rồi!

"Sư muội công phu tiến bộ thần tốc thật đấy, chỉ cần thêm một thời gian nữa, e rằng ngay cả sư tỷ cũng không phải là đối thủ của muội."

"Hắc~ đều là nhờ sư tỷ và sư phụ đã dạy bảo có phương pháp cả!" Vũ Mộng Thu cười nói.

Ngoài mặt Vương Du ra, cũng chỉ có sư tỷ và sư phụ mới khiến nàng thả lỏng, để lộ dáng vẻ của một tiểu cô nương bình thường!

"Đúng rồi, sư tỷ. Sư tỷ đến sớm như vậy có phát hiện vấn đề gì không?" Vũ Mộng Thu tối nay đến đây chính là để lấy tình báo, bởi vì từ hôm nay trở đi nàng và Vương Du sẽ vào ở trong Vương phủ, e rằng rất nhiều tin tức bên ngoài sẽ khó mà lọt vào được. Bởi vậy, nàng muốn sớm cùng sư tỷ nắm bắt tình hình.

"Ta còn định hỏi muội đây, tối nay đã xảy ra chuyện gì? Sao tự nhiên lại có nhiều quan binh như vậy?"

Cho dù là chuyện Huyền Giáp Quân hay việc sau này nghênh đón Vương Du, đều xảy ra ở khu vực Lạc Thành. Đối với Dực Châu thành rộng lớn này mà nói, nhiều nơi căn bản không biết chuyện gì đã xảy ra. Nhưng việc tập hợp binh mã liên tục đi lại trên đường, cho dù không rõ quá trình, người ta cũng sẽ nhận ra!

"Nói rất dài dòng..."

Nói một cách đơn giản, Vũ Mộng Thu kể lại cho sư tỷ nghe mọi chuyện đã xảy ra từ chạng vạng tối hôm nay cho đến lúc này. Lúc đầu Mộ Ngưng Đông không cảm thấy có gì đặc biệt, nhưng càng nghe về sau, nàng không khỏi thốt lên một tiếng cảm thán trong lòng.

"Không ngờ Vương Du đó lại có sức phán đoán như vậy, làm việc cũng quả quyết đến thế, lại còn dám suất quân vây quanh Lạc Thành!"

"Đúng không."

Khác hẳn người ngoài, Vũ Mộng Thu nghe sư tỷ cũng khen ngợi Vương Du, trong lòng nàng hân hoan vô cùng. Nhưng rất nhanh nàng lại nghĩ tới một chi tiết quan trọng.

"Sư tỷ..."

"A?"

"Ngươi cũng nên thay đổi xưng hô!"

Từ trước đến nay, Mộ Ngưng Đông vẫn luôn gọi thẳng tên Vương Du, thế nhưng hai người đã thành thân lâu đến vậy rồi, đến cả Vũ gia cũng đã sớm chấp nhận Vương Du, ngược lại Mộ Ngưng Đông ở đây vẫn luôn như người ngoài.

"Được được được, muội phu, muội phu... Được rồi, nhìn cái vẻ mặt của muội xem!"

Nàng tức giận liếc Vũ Mộng Thu một cái. Dẫu là chị em thân thiết, cho dù công phu có lợi hại đến đâu, khi ở bên nhau hai người cũng sẽ có lúc đùa nghịch một phen.

"Vậy sư tỷ mau nói chuyện bên sư tỷ đi." Vũ Mộng Thu cắt đứt chuyện phiếm, gọn gàng dứt khoát hỏi.

Mộ Ngưng Đông cầm bức họa cuộn tròn trên tay ném lên bàn, thở dài một hơi rồi mới đáp lời.

"Không thể không thừa nhận... tình báo của Nhiêu Quý Phong không có vấn đề gì, thậm chí trên thực tế số người đến còn nhiều hơn! Kho vũ khí của Trấn Bắc Vương thu hút không ít người đến đây, trong đó rất nhiều người vẫn là những nhân vật giang hồ hiếm khi lộ diện."

"Rất ít lộ diện?" Vũ Mộng Thu nghi hoặc.

Thông thường, việc nói một người hiếm khi lộ diện là ám chỉ rằng trước đây họ có th��� đã bị tuyên án ‘tử hình’ hoặc ‘mất tích’, hoặc là những người đã lâu không còn được nhắc đến tên tuổi. Kỳ thực, giang hồ cũng là một đấu trường danh lợi khác, chỉ có điều sự theo đuổi khác với quan trường. Rất nhiều người cống hiến cả đời chỉ vì muốn dương danh thiên hạ, nhưng phần lớn cuối cùng đều tầm thường vô vi. Trong sự nản lòng thoái chí, họ rất có thể ẩn cư, từ đó mai danh ẩn tích... Mà lần này kho báu của Trấn Bắc Vương đã thu hút những người này xuất hiện trở lại!

"Không sai, đúng là những người hiếm khi lộ diện. Hơn nữa, theo tình báo của giáo phái ta, có rất nhiều nhân sĩ giang hồ nhập cảnh từ phía bắc biên cảnh, có thể còn nhiều hơn cả số người đến từ phương nam hay thậm chí phương tây. Phần lớn những người hiếm khi lộ diện vừa nhắc tới đều là họ." Mộ Ngưng Đông nói.

.................. Bản dịch này được biên tập bởi truyen.free, nơi những áng văn chương được nâng niu và tỏa sáng.