(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 672 : Tà dị, tà dị
Mấy ngày sau đó, mọi chuyện quả đúng như mọi người dự đoán. Thời gian thiết triều ngày càng kéo dài, và quy củ ba ngày một triều, năm ngày một triều trước đây cũng hoàn toàn bị phá vỡ. Chỉ cần có việc, triều đình có khi liên tục mấy ngày thiết triều, sau đó nghỉ tối đa hai ngày là lại phải thiết triều lần nữa.
Mà mỗi lần thảo luận đề tài đều xoay quanh việc tổng kết những vấn đề về thuế ruộng trước đó. Tìm ra những sai sót, thiếu sót trước kia, có vậy mới mong về sau không tái diễn! Hơn nữa, lại có tin tức không biết từ đâu truyền ra. Nói rằng triều đình muốn truy tra tất cả các vụ trốn thuế, lậu thuế ruộng đất trong suốt mười năm qua, tin này khiến Hình bộ, Lại bộ, thậm chí cả Hộ bộ đều kinh hãi tột độ.
Mười năm ư? Cái tệ nạn này đã hình thành từ nhiều năm rồi. Giờ mà truy xét... Biết bao nhiêu người sẽ bị liên lụy đây? Thậm chí, một bộ phận những người đã từ quan sợ rằng cũng sẽ bị liên lụy.
Trong chớp mắt, không khí trong triều đình trở nên vô cùng kỳ lạ! Mọi người đều vẫn còn mặc tang phục, điều này lại càng khiến người ta cảm thấy xúi quẩy hơn. Thậm chí, có quan viên về đến nhà liền lập tức thay áo đỏ quần đỏ đi ngủ, không biết là do lời đồn từ đâu mà ra, nói rằng làm vậy có thể trừ tà, tránh xui.
"Vương đại nhân, Vương đại nhân..."
Ngay khi triều đình nghỉ trưa, một vị kinh quan quen biết Vương Du nhỏ giọng nói bên cạnh y.
"Thế nào, Dương đại nhân?"
"Hôm qua phu nhân ta nhận được tơ lụa huyết hồng thượng hạng, nghe nói là nhuộm bằng máu chó, đầy chính khí đấy! Nếu Vương đại nhân muốn, ta sẽ sai người mang đến cho ngài một ít?"
Vương Du híp mắt nhìn đối phương. Thứ nhuộm bằng máu chó ư? Tà dị, thật tà dị!
"Ai, thật đấy. Tại hạ thấy Vương đại nhân đến kinh thành chưa lâu, có nhiều điều có lẽ ngài còn chưa rõ... Nhà ta đã ba đời làm quan trong kinh, muốn tìm những thứ này rất dễ. Bằng không để ta mang cho ngài một ít?"
Với địa vị của Vương Du lúc này, quả thực sẽ có quan viên ngầm biếu tặng đồ vật. Hơn nữa cũng cần kết giao những bằng hữu rượu thịt trong quan trường! Chỉ là... thứ nhuộm bằng máu chó này... Coi như xong.
"Dương đại nhân vẫn cứ giữ lại dùng đi, ta có rồi, có rồi..." Vương Du nhất quyết từ chối.
"Ồ, ngài có rồi ư? Đáng tiếc! Hàng thượng hạng hiếm có lắm đấy."
Nhìn cái bộ dạng đoan trang nghiêm túc của đối phương, cái con chó kia chắc đến chết cũng không ngờ, có một ngày máu của nó còn có thể trở thành thuốc nhu��m!
"Ai, Dương đại nhân, ngài có rồi, cho ta đi, ta cần..."
Thế là, một nhóm người khác lại nhao nhao lên. Ngược lại, Chu Chính ở một bên khác bỗng nhiên hừ một tiếng.
"Thân chính không sợ bóng tà!"
Lời đó vừa thốt ra, tiếng bàn tán liền lắng xuống. Vương Du chán nản nhìn sang phía đại điện bên kia... Đúng lúc, Dương Hình và những người khác cũng nhìn lại.
Từ sau vụ Đạm Đài Kiên, Vương Du liền không còn qua lại lén lút với Dương Hình nữa, dù sao vị trí của đối phương quá đặc thù, quan viên bình thường cũng sẽ không dám giao du với y. Bất quá, cái danh hiệu Đốc tra của y vẫn còn đó, chưa từng bị rút bỏ. Thế nên, giữa hai bên vẫn coi như có chút quan hệ.
Tính toán thời gian, ngày mai sẽ là thời điểm đưa tang Tào Thái phó! Đến lúc đó, văn võ bá quan đều sẽ đi đưa tiễn, như vậy việc tang phục cũng coi như kết thúc một đoạn, tiếp theo đó mới là đại sự trong triều.
Nhìn ánh mắt của Dương Hình, tựa hồ muốn nói điều gì đó với mình. Vương Du thậm chí còn chỉ chỉ chính mình! Ở chỗ không xa, Dương Hình gật đầu, rồi nhìn ra bên ngoài...
Bởi vì Thái tử điện hạ kéo dài thời gian thiết triều, kể từ khi Vương Du trở về, đã nhiều lần giữa trưa y phải dùng cơm tại Minh Đường. Nói thật, đồ ăn trong Hoàng Thành quả thực không được ngon miệng cho lắm! Có hoa không quả. Trông thì có vẻ ra gì, nhưng ăn vào thì lại khó mà nói hết được. Ban đầu, rất nhiều quan viên không quen khẩu vị nên ăn rất ít! Nhưng từ khi tin tức về việc nghiêm tra được truyền ra, có quan viên bắt đầu thể hiện, dù là cơm rau dưa cũng ăn một cách nhiệt tình, thậm chí một chén chưa đủ còn phải gọi thêm chén nữa.
Bây giờ, Thái tử đã quyết tâm tiến hành một cuộc cải cách triệt để từ đầu đến cuối, hơn nữa còn chủ động phát động phong trào tiết kiệm, bớt ăn bớt mặc. Chỉ cần là trong bữa cơm trưa tại triều hội, mọi người cùng nhau ăn, để đề xướng tiết kiệm. Kết quả, những quan viên kia liền ra sức ăn uống nhiệt tình, khiến tương lai Hoàng đế long nhan đại duyệt. Sau đó... đến cả việc ăn cơm cũng bắt đầu trở nên quá đà.
Chậc~
Vương Du đã có thể tưởng tượng ra tình trạng triều đình trong tương lai.
Ăn cơm xong, đương nhiên sẽ có một khoảng thời gian tự do. Ngồi xuống nói chuyện phiếm, hoặc đi nhà xí đều được cả! Ánh mắt đó của Dương Hình rõ ràng là muốn hẹn y ra nhà xí.
Thế là...
Họ đi ra ngoài. Vương Du đi vòng qua một góc trước, rồi dừng lại chờ đợi. Sau đó Dương Hình liền bước đến.
"Dương đại nhân tìm hạ quan có việc gì không ạ?" Vương Du nghiêm túc hỏi.
Trên quan trường có những quy củ vẫn phải tuân thủ. Dù y và Dương Hình không tính là người cùng phe, nhưng đối phương trước đây từng giúp đỡ y, thậm chí một đạo mệnh lệnh trước đây còn trực tiếp nâng y lên một tầm cao nhất định. Mang ơn huệ, nên Vương Du đối với y tương đối tôn kính.
"Cũng không phải chuyện gì lớn, ta vừa nghe thấy các ngươi đang bàn về chuyện máu chó..."
"A?" Vương Du bỗng thấy ngớ người. Chẳng lẽ vị Đô Ngự Sử lừng danh lẫy lừng của Đốc Sát Viện, Dương Hình đại nhân, cũng mê tín chuyện này sao?
"Không không, ta không phải muốn... Ta chỉ là muốn hỏi về chuyện điều tra thôi."
Cái gọi là đi��u tra ấy, chính là chỉ những lời đồn thổi như có như không gần đây, về việc muốn điều tra sâu rộng các vụ trốn thuế, lậu thuế ruộng đất trong suốt mười năm qua.
"Cái này, Dương đại nhân hẳn là rõ ràng hơn a."
Dù sao thân phận của đối phương ở đó, những điều mình không biết thì y cũng biết, mà những điều mình biết thì y cũng ��ã rõ rồi.
"Không sai, phía ta nhận được không ít lời tố cáo." Dương Hình vừa nói vừa thở dài một tiếng. Tựa hồ cảm thấy nơi này không phải nơi thích hợp để nói chuyện, y còn lôi kéo Vương Du đi về phía một khu lâm viên khác. Y vừa đi vừa nói.
"Việc này liên lụy quá nhiều, nên điện hạ mới vẫn chưa hạ quyết tâm!"
"Vậy... thật sự là có chuyện đó sao?!" Vương Du kinh ngạc hỏi. Chẳng phải không có lửa làm sao có khói.
"Xuỵt~"
"Nhỏ giọng, nhỏ giọng..."
Dương Hình gật đầu.
"Phải, điện hạ từng nghĩ sẽ một lần dẹp bỏ tất cả những người liên quan, nhưng ngài từng làm quan địa phương, có đôi khi không đơn giản như ngài nghĩ đâu, là thân bất do kỷ mà."
Dương Hình quả không hổ danh là Đô Ngự Sử của Đốc Sát Viện, quả thực hiểu rất rõ về dân tình. Trong mắt bách tính, làm quan là điều lớn nhất. Nhưng khi thật sự trở thành quan viên, sẽ phát hiện vẫn còn những quan viên cấp cao hơn nữa! Thậm chí cùng cấp bậc cũng có sự phân chia quyền lực lớn nhỏ, phân chia phe phái... Rắc rối phức tạp, không thể nào giải thích rõ ràng chỉ bằng một câu nói.
Có quan viên có lẽ thật là có bản lĩnh, hơn nữa cũng từng tiếp xúc với thuế ruộng. Nhưng bị ràng buộc bởi hiện trạng lúc đó, không dám vạch trần, cũng không thể vạch trần... Có đôi khi còn phải nhúng chàm một chút. Những người này cũng không thể đơn thuần phân biệt bằng tốt xấu. Huống hồ, việc trốn thuế ruộng đã là thói quen từ hàng trăm ngàn năm nay! Trong đó, từ phổ thông nông dân, thân hào nông thôn, địa chủ, từng tầng lớp một đã có quá nhiều người nhúng tay vào. Làm sao có thể một lần mà dẹp bỏ hết được!
"Ta đến đây để cùng Vương đại nhân bàn bạc một chút, xem có biện pháp nào tốt để khuyên can điện hạ không."
"Dương đại nhân chẳng lẽ không khuyên can được sao?" Vương Du hỏi.
"Việc ở dưới kia chậm chạp không có phản hồi, dĩ nhiên là ta đã khuyên can được rồi, nhưng sau đó thì sao... Ngày mai sẽ là thời điểm đưa tang Tào Thái phó, ta đoán chắc chắn sẽ có quan viên đề xuất điện hạ đăng cơ!"
Tang sự qua, muốn xung hỉ. Mà việc xung hỉ lớn nhất chẳng phải là tân hoàng đ��ng cơ, mở ra đại kế sao?
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.