Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 693 : Địa phương quan thương

"Đa tạ Trình huynh, đa tạ Trình huynh! Ân tình lần này tiểu đệ suốt đời không dám quên. Sau này nếu Trình huynh có bất cứ điều gì sai khiến, tiểu đệ dù phải liều mạng cũng nhất định dốc sức giúp đỡ."

Người đàn ông bên cạnh liên tục cảm tạ Trình Chí.

Trong khoảng thời gian này, hắn đã dùng đủ mọi cách để mong được diện kiến các quan viên Kinh Thành. Tốn không ít tiền của, nhưng ngay cả nha môn Kinh Triệu phủ cũng không thể đặt chân vào! Thậm chí ngay cả một tiểu quan lại cấp dưới cũng không chịu tiếp kiến.

Hơn nghìn lượng, thậm chí hơn vạn lượng bạc trắng đã bỏ ra. Nhưng không một ai có thể giải quyết, thậm chí chẳng ai dám ra mặt.

May mắn thay, trong một bữa tiệc rượu, hắn làm quen Trình Chí. Lúc Trình Chí say rượu đã khoe khoang rằng mình có quen biết một vị cao quan trong kinh, nhưng cụ thể là ai thì không nói rõ.

Kết quả, hôm sau khi đến tận cửa cầu kiến, đối phương lại phủ nhận! Bởi vì hai nhà vốn có nhiều năm giao thương qua lại, cuối cùng đến mức hắn phải lôi cả mặt mũi của Lão thái gia nhà mình ra, mới từ trong giọng điệu bất đắc dĩ của Trình Chí mà biết đến Vương Du.

Vương Du à. Đây chính là vị quan trẻ tuổi nhất và có tiền đồ nhất của Đại Chu Triều hiện nay. Trong tương lai rất có thể sẽ leo lên hàng ngũ Tam Công.

Không ngờ Trình Chí lại quen biết một người như vậy!

Cuối cùng, hắn hao tốn rất nhiều công sức, gần như đã tiêu hao cạn kiệt tất cả mạng lưới quan hệ và tín dụng của gia tộc, mới khiến Trình Chí chịu dẫn mình tới đây.

Quả nhiên, hắn đã vào được.

Nhưng giờ đây, hắn lại cảm thấy sợ hãi!

Nghe thấy tiếng bước chân từ trong viện.

Trình Chí còn chưa kịp đứng dậy, hắn đã vội vàng đứng bật dậy trước.

"Ngươi này......"

Trình Chí quay đầu liếc nhìn, còn định quở trách đối phương, thì bóng người đã tới gần.

"Thị lang đại nhân!!"

Vương Du nhìn ba người đang đứng trước mặt mình. Trình Chí thì đương nhiên hắn biết. Còn hai người kia thì chưa từng gặp mặt bao giờ.

Vừa vào cửa, Trình Chí đã dẫn hai người kia với vẻ mặt tươi cười đến chúc tết, thăm hỏi hắn, rồi chủ động dâng lên những lễ vật mang theo bên mình. Những món đồ lớn đương nhiên được đặt ở hậu viện, còn những món nhỏ thì được mang theo bên người, để tự tay trao cho Vương Du.

"Đại nhân, đây là Tây Vực Miêu Nhãn Thạch, nghe nói là báu vật yêu thích của quốc vương bộ lạc Tây Vực. Ở Đại Chu Triều ta, nó vô cùng hiếm có. Khi có ánh sáng chiếu vào sẽ hiện ra một đường ánh huỳnh quang, đeo trên người quanh năm còn có thể kéo dài tuổi thọ nữa đấy."

Trình Chí cười hì hì giới thiệu với Vương Du.

Đúng là miệng lưỡi của thương nhân.

Còn kéo dài tuổi thọ ư? Vậy ta mà mặc đầy quần áo thêu Miêu Nhãn Thạch lên người chẳng phải sẽ trường sinh bất lão sao!

"Thôi, ta không thích những thứ đồ cổ quái kỳ lạ này, ngươi cứ mang về đi. Nói xem, ngươi tìm ta có chuyện gì?" Vương Du liếc nhìn Lâm Tuyết Khỉ đang đi cùng. Người kia đã đóng cửa lại, rồi trực tiếp đứng sau lưng hắn.

Vương Du tìm chỗ ngồi đối diện ba người kia. Dưới sự ra hiệu của hắn, ba người mới rụt rè dám ngồi xuống.

"Đa tạ đại nhân. Để ta giới thiệu, vị này là Viên Thượng Khôn của Viên gia ở Giang Châu. Viên gia là danh môn vọng tộc ở khu vực Giang Châu, lần này đến tìm đại nhân là có việc muốn thỉnh cầu!"

Kể từ lần gặp mặt trước, Trình Chí trở về còn đặc biệt viết thư cho bằng hữu Chu Thế Minh để hỏi thăm về Vương đại nhân. Biết đối phương không thích nói chuyện vòng vo, giấu giếm, nên Trình Chí cũng nói thẳng vào vấn đề. Huống hồ, chuyện này quả thật là hắn đến cầu người, càng cần phải nói thẳng!

"Giang Châu... Viên gia."

Vương Du liếc nhìn người đang ngồi cạnh Trình Chí. Đối phương cười xòa gật đầu, với vẻ mặt khiêm cung. Vẫn là danh môn tử đệ đấy!

Bởi vì Vương Du không am hiểu lắm về các danh môn thế gia ở các vùng khác, cho đến nay hắn chỉ biết về các thế gia ở khu vực Kinh Thành, cùng với tình hình các thế gia xung quanh phủ Bạc Dương, Nam Cảnh trước đây. Hai châu Thanh Giang này hắn còn chưa từng đặt chân đến, càng không thể nào biết rõ được. Sớm biết đã mang theo Nhiễm Triển cùng đến đây rồi.

"Thảo dân Viên Thượng Khôn gặp qua Thị lang đại nhân..." Người được Trình Chí giới thiệu vội vàng đứng dậy, quỳ xuống lạy trước mặt Vương Du.

Đại Chu triều không có lễ quỳ lạy giữa các quan viên. Nhưng nếu đối phương thật sự quỳ lạy, thì điều đó thể hiện sự hèn mọn và khiêm cung. Là đặt mình ở một tư thái rất thấp. Hơn nữa, đối phương là một người trông đã ngoài bốn mươi tuổi, đột nhiên quỳ rạp xuống trước mặt, Vương Du luôn cảm thấy có gì đó kỳ lạ.

Vương Du khoát tay, ra hiệu đối phương đứng dậy rồi hãy nói.

Lúc này, Trình Chí đang ngồi cũng đứng lên. Thấy Viên Thượng Khôn không dám nói gì, thế là Trình Chí mở lời trước.

"Thưa đại nhân, sự việc là thế này... Viên gia ở Giang Châu đang bị các quan viên ở đó ức hiếp vô lý, gần đây lại càng muốn đẩy toàn bộ Viên gia vào chỗ chết. Bởi vậy, Viên huynh mới phải đến Kinh Thành tìm kiếm mọi cách. Vì từng có giao thương với tại hạ, nên huynh ấy mới muốn từ đây..."

Những lời sau đó dù không nói ra cũng có thể hiểu. Đơn giản chính là tìm kiếm một con đường mà thôi! Từ xưa đến nay, trình tự để tìm kiếm chỗ dựa không hề phức tạp. Cái phức tạp chỉ là khâu trung gian mà thôi. Đến khi thực sự diện kiến được cấp cao thì mọi chuyện lại đơn giản, chỉ có hai lựa chọn: giúp hoặc không giúp.

Vương Du lại một lần nữa nhìn về phía người được gọi là Viên Thượng Khôn. Đối phương lại cúi đầu, nức nở nói.

"Cầu xin đại nhân mau cứu Viên gia ta! Chỉ cần bảo đảm Viên gia ta lần này không bị diệt vong, Viên gia ta nguyện đời đời kiếp kiếp đi theo phò tá đại nhân!!"

Vừa rồi còn nói, một quan viên cấp bậc như Vương Du không thể nào không có người đến nương tựa... Chẳng qua là họ chưa tìm được phương pháp mà thôi. Đây chẳng phải là những người tìm đến từ đủ mọi phương cách, những người muốn đến nương tựa hắn sao! Hơn nữa, lại còn là một thế gia đang sa sút.

Vương Du đương nhiên sẽ không hoàn toàn tin lời Trình Chí nói. Cái gì mà danh môn ở Giang Châu chứ? Nếu thật là danh môn, sao có thể nhanh chóng bị quan viên địa phương hãm hại đến vậy? Nếu thật là đại thế gia loại đó, ở Kinh Thành hẳn cũng phải có chỗ dựa mới đúng chứ.

Đương nhiên, dù có chỗ dựa, cũng không chắc đã có được vị trí như hắn, nên việc đối phương tìm đến cũng là điều có thể hiểu được.

Chỉ là...

Trong lúc Vương Du suy nghĩ, hắn vẫn im lặng. Còn đối phương thì không dám ngẩng đầu lên. Trình Chí cũng không dám nói chuyện, chỉ chờ đợi kết quả từ Vương Du.

"Ngươi cứ đứng dậy trước đi, rồi kể rõ mọi chuyện. Nhưng trước tiên phải nói rõ, ta không hề hứa hẹn sẽ giúp ngươi..."

Tuy nói Vương Du không đáp ứng, nhưng chịu lắng nghe câu chuyện đã là một kiểu đồng ý rồi. Viên Thượng Khôn đương nhiên vui mừng, vội vàng đứng dậy. Vẻ mặt đầm đìa nước mắt vừa rồi của hắn lập tức trở nên thoải mái hơn.

Thật đúng là... Vương Du thầm mắng trong lòng.

Sở dĩ hắn muốn lắng nghe, chủ yếu là vì đối phương đến từ Giang Châu, và cũng vì chuyện của Thái tử điện hạ lần trước. À không phải, giờ phải gọi là Hoàng đế bệ hạ mới đúng. Bởi vì chuyện hắn điều động một vạn Cấm Vệ Kinh Thành đến hai địa phương Thanh Giang đều khiến Vương Du rất để ý, nên vừa nghe nói đối phương đến từ Giang Châu, hắn liền thấy hứng thú.

"Thưa đại nhân, sự việc là thế này. Viên gia ta vốn dĩ ở khu vực Giang Châu cũng có tiếng tăm lừng lẫy, không chỉ làm ăn buôn bán mà tại một số địa phương ở Giang Châu cũng có không ít thế lực. Bởi vậy, một số việc làm ăn của các quan viên địa phương đều giao cho chúng ta."

Khi nhắc đến việc quan thương làm ăn, Viên Thượng Khôn có chút ngần ngừ. Dù sao việc quan thương làm ăn đâu có thể phơi bày ra ánh sáng. Nhưng vì quan phủ địa phương rất cần tiền để nuôi thuộc hạ của mình, nên nhất định phải mời một người đến hỗ trợ xử lý tiền bạc. Nói một cách đơn giản là tìm người hợp tác kiếm tiền, nhưng không thể công khai! Điểm này rất giống với cách thức của Vương Du và Chu Thế Minh trước đây. Bằng không thì không thể nuôi nổi nhiều thuộc hạ đến thế.

"Ngươi tiếp tục đi."

"Vốn dĩ chúng ta và quan phủ địa phương đều hợp tác bình thường, nhưng đến khi đối phương bắt đầu nhúng tay vào việc kinh doanh lương thực thì mọi chuyện trở nên nhạy cảm!"

"Lương thực?"

Vương Du đột nhiên ngẩng đầu nhìn đối phương.

"Vận chuyển lương thực, hay là buôn bán lương thực?"

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chất lượng cao này tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa văn chương.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free