(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 742 : Ai tay sạch sẽ
Nửa tháng trước đó,
Trong hoàng cung Kinh Thành.
Khi đó, triều hội đã kết thúc vào chạng vạng tối...
Vì Tân Đế cần cù, mỗi lần triều hội đều diễn ra rất lâu. Sau khi bách quan bãi triều, hai vị Đại học sĩ Nội Các xử lý xong những việc vặt còn lại, mới có thời gian rảnh nghỉ ngơi chốc lát.
Thái Sử Trọng vừa trở về thư phòng, định ngả lưng trên giường s��ởi chợp mắt một lát, nhưng vừa ngồi xuống đã nghe thấy động tĩnh sau tấm bình phong.
Không hề hoang mang, ông ngồi thẳng người.
Ông cũng chẳng thèm nhìn xem rốt cuộc ai đang ở sau tấm bình phong,
mà chỉ lẩm bẩm nói:
"Khoảng thời gian này, chắc tiên sinh vất vả nhiều."
"Thái Sử đại nhân vì nước vì dân, so với ngài thì chút vất vả này của ta chẳng đáng kể gì!" Giọng nói khàn khàn từ sau tấm bình phong vang lên. Nếu xét theo tuổi tác, người này chắc chắn không nhỏ hơn Thái Sử Trọng là bao.
Lời nói của đối phương dường như đã chạm đúng vào chỗ yếu trong lòng Thái Sử Trọng.
Nhiều năm như vậy, ông đã tận tâm tận lực, vì giang sơn Đại Chu, cũng vì thiên thu bá nghiệp của bệ hạ mà gắng sức biết bao.
Thế nhưng kết quả... sau khi Tân Đế lên ngôi, dường như muốn thu hồi tất cả quyền hạn của ông!
Đế vương vô tình.
Điều này Thái Sử Trọng rất rõ.
Chỉ là khi nó thực sự giáng xuống đầu mình, ông vẫn không khỏi cảm khái.
Ông khẽ thở dài.
Và người sau tấm bình phong dường như cũng cảm nhận được nỗi bi thương trong khí tức của Thái Sử Trọng.
"Thái Sử đại nhân cảm thấy uất ức?"
"Không..."
Tiếng đáp vẫn dứt khoát.
Trung quân ái quốc vẫn luôn là tín ngưỡng trong lòng Thái Sử Trọng, dẫu cho vị quân vương mà ông trung thành nhất giờ đây đã nằm liệt giường bệnh gần như tê liệt...
Thế nhưng đương kim Thiên tử vẫn là cốt nhục của Đại Chu, vậy chính là quân vương mà ông hết lòng tận tụy.
Uất ức, đương nhiên là không!
"Có lẽ chỉ là chút cảm khái, cảm thán xuân vẫn đến, cảm thán tháng năm vô tình..." Ông quay đầu nhìn chậu hoa trong phòng mình.
Vì xuân sang, chúng mới bừng tỉnh,
Những cành cây trụi lá từ mùa thu lại một lần nữa đâm chồi nảy lộc.
Hoa có ngày nở lại, người chẳng thể trẻ mãi.
Thái Sử Trọng vuốt râu, đột nhiên hỏi đối phương:
"Tính ra, tiên sinh đã ở trong cung bao nhiêu năm rồi?"
Một lúc lâu sau, người phía sau mới đáp lời:
"Ba mươi năm..."
"Hóa ra đã lâu đến thế!"
Thời gian trôi mau, thoắt cái đã ngần ấy năm...
"Thế nhưng hạ quan vẫn còn nhớ rõ năm đó Thái Sử đại nhân ý khí phong phát. Dẫu bệ hạ đã không còn nhiều thời gian, nhưng trên vai đại nhân vẫn gánh vác giang sơn Đại Chu... Đại nhân không thể dễ dàng gục ngã như vậy." Đến cuối cùng, giọng nói từ sau tấm bình phong trở nên vô cùng kiên định.
Phải,
Mình không thể gục ngã được!
Bởi vậy, rất nhiều chuyện chỉ có thể là bí mật.
Tốt nhất là vĩnh viễn đừng để ai biết!
"Thẩm Luyện của Minh Kính ti và Vương Du đã đến Thanh Châu."
"Hạ quan đã biết chuyện này. Dù Thẩm Luyện có bản lĩnh, nhưng người ấy chỉ hiểu tiểu xảo, không biết đại mưu. Chỉ cần hắn cứ theo vụ án này mà lần theo, hắn sẽ vĩnh viễn không tìm thấy Quách Ngải và người nhà."
Nghe đến tên Quách Ngải, Thái Sử Trọng lại nghiêm nghị hơn.
"Người kia sẽ không nửa đường quay về chứ? Để hắn ẩn mình ở một nơi rộng lớn như thế, e rằng đã ủy khuất hắn rồi."
"Sẽ không... Bên Dục Quốc đã liên lạc xong xuôi. Nếu hắn muốn giữ mạng, tốt nhất đừng quay về, nhưng một khi đã bước ra biển lớn, cũng sẽ chẳng thể trở lại được nữa!"
"Có lời này của tiên sinh, ta an tâm rồi." Thái Sử Trọng gật đầu nói.
Nhưng ông vẫn còn chút băn khoăn.
"Mà những người này đều là những năng thần... muốn họ biến mất hoàn toàn, thật đáng tiếc."
"Đại nhân không cần nói thêm, ta biết phải làm thế nào... Chỉ là Vương Du kia, tuổi còn trẻ nhưng lại rất có bản lĩnh, mà bên cạnh hắn cũng toàn là những năng nhân dị sĩ, quả thực có chút khó nắm bắt."
Trước kia Thái Sử Trọng vẫn cho rằng Vương Du là người của Đạm Đài Kiên.
Nếu không hắn đã không được đối phương trọng dụng đến thế!
Nhưng về sau ông mới phát hiện, nói hắn là môn sinh của ai, chẳng bằng nói hắn chính là một trong những thiên cổ kỳ tài thỉnh thoảng được ghi chép lại trong sử sách.
Hiếm thấy, ngàn năm khó gặp... Một khi xuất hiện, ắt là bậc tài năng kinh thiên vĩ địa!
Một người như vậy xuất hiện trong loạn thế, chắc hẳn sẽ làm nên nghiệp bá vương.
Dẫu cho xuất hiện ở một quốc gia nghèo nàn, e rằng cũng có thể dẫn dắt quốc gia ấy đi đến phồn thịnh.
Đáng tiếc,
Đại Chu Triều đã qua thời kỳ cường thịnh, hơn nữa còn là một vương triều đã lâm vào cảnh thiên sang bách khổng.
Mấy trăm năm qua, sâu mọt đã sớm gặm nát lương trụ quốc gia, giờ đây gánh vác cái mái hiên này chẳng qua là những thần tử như ông mà thôi.
Có lẽ đổi một lương trụ khác còn có thể đổi lấy trường trị cửu an,
Nhưng Vương Du rốt cuộc là người ngoại lai, không cách nào được trọng dụng trước một vị Hoàng đế tự phụ.
Một thân tài hoa khó lòng thi triển.
Tuy nói đáng cảm thán, nhưng từ xưa đến nay, thần tử có tài mà không gặp thời nhiều vô số kể...
Vương Du hắn cũng chẳng qua là lẽ tất nhiên của lịch sử mà thôi.
"Cứ để hắn lưu lại một thanh danh tốt đẹp vậy. Có lẽ trăm ngàn năm sau, người đọc sách lật xem chuyện ngày nay sẽ cảm thấy đáng tiếc vì đã từng có một người như thế!"
Trong lời nói không hề nhắc đến bất kỳ kết quả nào.
Nhưng người sau tấm bình phong dường như đã hiểu ý!
Lập tức gật đầu.
Một giây sau, giọng nói biến mất trong phòng.
Vẫn là như vậy, đến không dấu vết, đi không tăm hơi...
Sở dĩ Hoàng Thành có thể đẩy lùi kẻ địch bên ngoài, phần lớn là nhờ có những người như tiên sinh trấn giữ!
Nói một hồi, cơn buồn ngủ ban nãy hoàn toàn tan biến.
Thái Sử Trọng dứt khoát đứng dậy đi xử lý những việc còn dang dở.
Đi ngang qua chỗ chậu hoa trong phòng, ông liếc nhìn.
Vừa lúc này, một con ong mật đang bay lượn quanh những chồi non còn chưa kịp nở r���.
Ong mật hút mật tự nhiên được người hoan nghênh, nhưng nếu chúng đã vội vàng ra tay khi hoa còn chưa nở, thì hoa sẽ chẳng thể sống nổi.
Ông cầm chiếc gậy như ý trong tay, "Bốp" một tiếng.
Con ong bị đánh nát bấy.
Nói cho cùng, ai mà có thể thanh thanh bạch bạch mãi được chứ!
Quốc gia này muốn tồn tại được, ắt phải có những người làm những chuyện mà người thường không thể nào lý giải nổi.
Mà những chuyện ấy sẽ trở thành vết nhơ mà người đó cả đời khó tránh... Chỉ cần sau này bất cứ ai tiện tay nhắc lại, cũng có thể đòi mạng người ấy bất cứ lúc nào.
Không còn cách nào khác, chỉ có thể nuốt đắng nuốt cay từ bỏ những thứ mình yêu thích.
***
Ở một diễn biến khác, trong thành Thanh Châu, Liễu Thục Vân dẫn Vương Du cùng Chư Hồng, Bách Lý đi dạo phố.
Bởi vì thành Thanh Châu đã được mở cửa trở lại, các thương hộ khắp nơi cũng quay trở lại hoạt động bình thường.
Tình cảnh ảm đạm, u ám trước kia trong thành đã không còn tồn tại!
Nghe nói lúc đó vẫn còn có người chết đói, thi thể thậm chí trôi nổi trên sông hộ thành.
Nhưng sau khi mở cửa trở lại, những thi thể đó liền được các bộ đầu nha môn xử lý nhanh chóng.
Một thành thị lớn như vậy, mỗi ngày vài người chết đói căn bản sẽ không khiến bọn họ chú ý... Ngược lại, điều họ quan tâm là phải nhanh chóng xử lý thi thể.
"À phải rồi, Bách Lý. Vị sư tôn của các ngươi ở Triều Thiên Tông hình như đã lâu không xuất hiện nhỉ?"
Vì Liễu Thục Vân biết thân phận của Bách Lý và Chư Hồng, nên thỉnh thoảng khi trò chuyện, cô lại nhắc đến môn phái của họ.
Thiên hạ đệ nhất môn mà, chắc chắn có nhiều chuyện để nói.
"Liễu cô nương nói Thiên Sư ư? Ông ấy vẫn luôn ở trong sơn môn... Hơn nữa Thiên Sư tuổi đã cao, sẽ không ra ngoài đi lại nữa."
Vị lão Thiên Sư của Triều Thiên Tông chính là sư phụ của Phương Diễn, là người đứng đầu thiên hạ thật sự!
"Vị đó thì ta có nghe nói qua, ý ta là sư phụ của các ngươi cơ."
"Hành tung của sư phụ bất định, chúng ta cũng không biết... Nhưng thực ra chúng ta còn có một vị sư thúc nữa!"
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.