(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 880 : Thiên Võng
Trong một căn phòng đặc biệt.
Người đàn ông đội mũ rộng vành đang ngồi giữa phòng, dõi mắt nhìn về cảnh tượng bên trong nội viện.
Nơi đây không có cửa sổ, chỉ có một khe hở nhỏ.
Thế nhưng, tiếng nói chuyện bên ngoài lại có thể nghe rõ mồn một!
Ngược lại, cuộc đối thoại của họ bên trong lại chưa chắc đã lọt ra ngoài.
"Cô gái này là người đến cứu viện? Nàng đã nói vậy sao?" Người đàn ông đội mũ rộng vành nhìn chằm chằm hai người trong nội viện, cất lời truy vấn.
Cách hắn không xa, Đông chưởng quỹ đang quỳ rạp trên đất trả lời.
"Vâng, thưa đại nhân... Nàng nói đúng như vậy, hơn nữa khi nàng tiến vào đã dùng ám hiệu đặc trưng của vùng Định Hải." Đông chưởng quỹ lặp lại câu ám hiệu mà Hạ Cúc đã nói trước đó.
Vì y từng đến Tây Cảnh trước đây, biết ám hiệu ở đó không giống nhau, nên y chỉ nhớ rằng đối phương đã dùng ám hiệu độc quyền của Định Hải.
Dĩ nhiên, Đông chưởng quỹ làm sao có thể ngờ rằng, câu nói này thực ra không phải ám hiệu độc quyền của một vùng mà là của một nghề nghiệp đặc thù.
Và dĩ nhiên, một tiểu chưởng quỹ của cứ điểm không cần biết đến những điều này, cũng chẳng cần giải thích cặn kẽ...
Về phần câu ám hiệu này, chính y đã truyền cho thích khách ẩn mình trong Tứ Đại Minh Hội!
Đối phương biết, nhưng y lại không hề quen biết đối phương.
Thật vô lý.
"Đại nhân... Đây có phải là người mà ngài đã nói đến không?" Đông chưởng quỹ dè dặt hỏi.
Thấy người đàn ông đội mũ rộng vành đột ngột quay đầu lại.
Dù người kia mặt không đổi sắc, y vẫn giật mình sợ hãi, vội vàng xin lỗi.
"Tên tiểu tử chết tiệt, đừng có hỏi nhiều."
"Biết là được!" Giọng nói nhàn nhạt vọng ra từ dưới vành mũ, dường như không còn tức giận nữa.
Hô...
Đông chưởng quỹ cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Trong lòng y thầm cảm khái...
Nhiều khi không phải mình không lanh lẹ, mà là ai nấy đều ra vẻ như vậy, bảo sao mà mình đoán được.
Hỏi thì không nói. Lại còn bày ra cái bộ mặt thối... Ai mà thích nhìn chứ!
"Ngươi ra ngoài đi, nói rằng ngươi chính là thủ lĩnh ở đây, xem nàng muốn nói gì. Nếu có vấn đề, cứ thẳng tay hạ lệnh tru sát!"
"Đã rõ, thưa đại nhân."
Nghe lời dặn dò, Đông chưởng quỹ cúi đầu chậm rãi bước ra ngoài.
Trong căn phòng riêng, chỉ còn lại một mình người đàn ông đội mũ rộng vành.
Ra ngoài, vạn sự phải cẩn thận.
Còn về cô gái trước mặt này!
Hắn cẩn thận quan sát vũ khí đối phương đang dùng.
Một thanh loan đao, khác với đao kiếm Trung Nguyên, đây là loại loan đao đặc trưng của Tây Vực.
Điều đó cho thấy rõ ràng đối phương là người từ phương Tây đến.
Mà ám hiệu này, y đã truyền cho một người đàn ông, hơn nữa người đó đã chết trong lúc ám sát Bình Nam Hầu.
Thi thể cũng đã bị đưa vào phủ Quận Hầu...
Y còn sai người đi thăm dò, nghe nói thi thể đã được bí mật hỏa táng, người ngoài rất ít hay biết.
Ngoài ra, y chưa từng nói ám hiệu đó cho bất kỳ ai khác, trừ phi chính người đó đã nói cho người khác.
Cô gái này...
Chẳng lẽ có liên quan đến kẻ kia?
Y nhớ rõ mình đã bồi dưỡng người kia ở Tây Cảnh, vậy nên việc hắn quen một cô gái Tây Cảnh dường như cũng hợp tình hợp lý.
Nhưng chẳng phải y đã nghe nói kẻ kia thành thân rồi sao, dù cưới một cô gái thanh lâu, nhưng dù sao cũng là thành thân... Lẽ nào vẫn có người vì một người đã chết mà đến gây chuyện?
Người đàn ông đội mũ rộng vành không hiểu ra, vậy thì càng không thể tùy tiện ra mặt.
............
Một lát sau, Đông chưởng quỹ đã quay lại chỗ hai người.
"Nữ hiệp, vị này chính là người cô nương muốn tìm. Cô nương có lời gì cứ nói với hắn, tại hạ sẽ không nghe lén đâu!"
Đông chưởng quỹ luôn đặt tính mạng lên hàng đầu, bất kể đối phương là ai.
Bí mật thì mình không nghe được, lỡ có đánh nhau cũng không làm mình bị thương!
Con người ta, đừng nên quá hiếu kỳ.
Biết được càng ít, sống được càng lâu.
Ngay cả kẻ đồ tể khát máu cũng lười động thủ với một kẻ ngốc.
Sau khi giới thiệu sơ qua, Đông chưởng quỹ liền lập tức rời đi!
Chỉ còn lại Hạ Cúc và người đàn ông cao lớn trước mặt.
Hạ Cúc không ngờ tiệm thuốc này lại ẩn chứa nhiều bí mật đến vậy. Đã đến nước này mà bọn họ vẫn còn đề phòng.
Bất kể người đứng trước mặt có bao nhiêu thân phận, hắn tuyệt đối không thể là thủ lĩnh ở đây... Hạ Cúc biết rõ điều đó, nhưng đối phương lại cứ đứng sờ sờ trước mắt.
"Ngươi không chịu nói, làm sao có thể tiến đến bước tiếp theo?"
"Ngươi thật sự là chủ tử nơi này?"
"Ồ, không biết cô nương rốt cuộc tìm ta làm gì? Cứ liên tục hỏi, mà lại không chịu nói rõ." Người đàn ông cười lạnh đáp.
Hắn đánh giá Hạ Cúc một lượt từ trên xuống dưới.
Hắn đã nhìn qua nhiều lần, xác định chưa từng gặp.
"Nếu đã vậy, ta là người đến cứu viện!" Hạ Cúc hít một hơi thật sâu, trong lòng muôn vàn cảm xúc, nhưng bước tiếp theo này vẫn phải tiến.
Nàng nghĩ kỹ lại, nếu tiểu thư hoặc cô gia gặp phải cảnh tượng như thế này thì họ sẽ làm gì?
Tiểu thư võ công cái thế vô song, nàng nhất định có thể phát hiện những ánh mắt đang ẩn mình trong bóng tối.
Nói không chừng nàng đã xông lên đánh rồi!
Còn cô gia mưu trí vô song thiên hạ, nếu là hắn thì dù đối phương nói bất kỳ câu nào cũng sẽ tìm ra manh mối.
"Cứu binh? Đến giờ ngươi còn chưa nói mình là ai, lại đến xoay sở gì chuyện cứu binh?" Người đàn ông truy vấn.
Tim Hạ Cúc đập loạn xạ.
Trước khi vào cửa hàng, Hạ Cúc đã nghe lời tiểu thư dặn.
Tiểu thư nói nàng sẽ ngầm tiếp ứng mình!
Nhưng đến thời khắc mấu chốt như vậy, tiểu thư vẫn chưa ra tay.
Là chưa đến kịp sao?
Hay là chưa phát hiện kẻ địch!
Lúc này, chỉ còn cách liều một phen.
"Ta vâng lệnh Tống thiếu hiệp đến Tam Liên Bang, nhưng trên đường đã phát hiện Tam Liên Bang bị quan phủ địa phương dẫn đội tiêu diệt, hiện đang bị giam giữ trong đại lao! Nếu không cứu bọn họ, e rằng họ sẽ chết trong tay Bình Nam Hầu."
Hạ Cúc không giỏi nói dối, hay nói đúng hơn... vào những thời điểm mấu chốt quan trọng như vậy, nàng sẽ không nói dối. Bởi vì nói dối cần phải liên tục bịa đặt để che đậy.
Một khi giữa chừng xuất hiện bất kỳ sai lầm nào, mọi công sức sẽ đổ sông đổ bể.
Dứt khoát, nàng kể lại chuyện xảy ra trong đại lao, nhưng thay đổi thân phận của người liên quan.
Không giả dối, họ sẽ tin thôi!
"Ồ? Tam Liên Bang..." Người đàn ông nghi hoặc nói.
Hắn nhìn về phía sau, bóng dáng Đông chưởng quỹ đã biến mất từ lúc nào, thay vào đó là mấy cánh cửa phòng khác đột nhiên mở toang.
Hạ Cúc lập tức biết xung quanh đều có người, nàng vô thức siết chặt bội đao.
"Cô nương đừng nóng vội, chúng ta chỉ muốn hỏi... Ta nghe nói đêm qua có một nhóm người thật sự bị nhốt vào đại lao, họ chính là bọn sơn tặc của Tam Liên Bang địa phương này sao?"
"Không sai, chính là họ!"
"Nhưng ta nghe nói Đại đương gia của Tam Liên Bang tên là Tây Cách, là một vương sơn tặc khét tiếng ở Tây Vực, sao vừa nãy cô lại nói là Tống?"
"Tây Cách đã chết rồi, bây giờ Đại đương gia là Tống Hồ, chính là anh trai của Tống Dương!"
Tống Dương chính là tên của thích khách đã ám sát cô gia.
Vì đã thẩm vấn Tống Hồ, nên hắn mới biết tên của em trai y.
Không ngờ lại có lúc hữu dụng ở đây!
Quả nhiên, nơi này chính là Thiên La Địa Võng.
"Nói dối! Tây Cách há dễ đối phó như vậy, rõ ràng ngươi trà trộn vào đây có mưu đồ khác... Người đâu!!"
Một tiếng lệnh hô lên, những người xung quanh đều hành động.
Biến cố bất ngờ khiến Hạ Cúc lập tức mất phương hướng, nàng siết chặt bội đao trong tay, trong lòng đã dấy lên ý định chiến đấu.
Cũng chính lúc này, ở một nơi đang quan sát, Vũ Mộng Thu siết chặt hai nắm đấm.
Đừng mắc lừa! Đừng mắc lừa mà Hạ Cúc!!
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free.