(Đã dịch) Nương Tử, Thỉnh Phi Thăng - Chương 233: Thăm dò
Giang Diệu Cẩm đứng giữa một khung cảnh ngập tràn sắc màu rực rỡ, nhẹ nhàng cầm cây Hồ Bất Quy mà Vân Dật tặng, vẻ mặt bình thản, không chút vui buồn. Ánh mắt nàng nhìn nam tử trước mặt cũng rất thản nhiên, thậm chí còn phảng phất chút dò xét.
Nàng chủ động mở lời giải thích: “Tiên Trường không biết đó thôi, phụ thân ta là một vị tướng quân trong triều, tên là Giang Tĩnh. Tô Tín vì muốn lôi kéo cha ta, đã dùng những thủ đoạn không mấy quang minh, nhờ đó mới thành công kết thân với ta. Bởi vậy, ta đối với hắn không hề có tình yêu vợ chồng, chỉ có sự căm ghét.”
Chưa đợi Vân Dật kịp mở lời, Chu Tước bỗng nhiên tò mò hỏi: “Hình như ngươi vẫn là xử nữ?”
Vân Dật: “?!”
Giang Diệu Cẩm thành khẩn đáp lời: “Ta tuy làm Vương phi của Tô Tín, nhưng ta và hắn đã ước định từ trước, hắn có thể mượn nhờ thế lực của phụ thân ta, song tuyệt đối không được động chạm đến ta dù chỉ một chút.”
Chu Tước cười khẩy: “Đàn ông đúng là phường dối trá! Hắn cả ngày đối mặt với một mỹ nhân như ngươi, làm sao hắn nhịn được chứ?”
Giang Diệu Cẩm đáp: “Hạng người háo sắc như hắn, đi đâu cũng phải có dăm ba mỹ nhân vây quanh. Hắn không phải là nhịn được, mà là có điều kiêng dè mà thôi.”
Vân Dật hỏi: “Kiêng dè cái gì?”
“Ta cùng Chính Khí Tông có chút quan hệ. Nếu Tô Tín làm chuyện quá đáng, chắc chắn sẽ chuốc lấy sự trả thù từ phía đó.”
Giọng nói của Giang Diệu Cẩm mềm mại, dịu dàng, nhưng kỳ thực lại ẩn chứa sức mạnh, không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti. Có thể thấy, nàng không hề kiêng dè vị khách không mời đóng giả Tô Tín này, cũng chẳng lo lắng tính mạng mình sẽ bị hắn khống chế. Tâm tính như vậy, chẳng biết là do nàng gan lớn, hay là thật sự có chỗ dựa vững chắc nên chẳng hề kiêng nể gì.
Vân Dật hơi suy tư, bỗng nảy ra một ý nghĩ táo bạo, liền hỏi: “Thần Tiêu Đạo Đình Nghê của Chính Khí Tông, từng làm việc cho Tô Tín, chẳng lẽ cũng quen biết Vương phi?”
Giang Diệu Cẩm giải thích: “Không sai, phụ thân ta từng cứu người nhà Đình Nghê, bởi vậy Đình Nghê tự thấy nợ ta một món ân tình, còn để lại tín vật, hứa hẹn nhất định báo đáp.”
“Nhưng tín vật này lại rơi vào tay Tô Tín.”
“Đó là vì Tô Tín và ta đã thực hiện một giao dịch: sau khi hắn lợi dụng tín vật để Đình Nghê giúp hắn đạt được mục đích, và một khi hắn leo lên đế vị, ta và hắn sẽ từ đây ân oán dứt bỏ.”
Trong mắt Vân Dật ánh lên vẻ nghiền ngẫm: “Ngươi cho rằng Tô Tín có thể đăng cơ xưng đế sao?”
Giang Diệu Cẩm cũng nhìn thẳng vào mắt Vân Dật: “Không hề. Ta chỉ cảm thấy, chỉ cần hắn một lòng theo đuổi đế vị, sớm muộn gì cũng sẽ chết.”
Nữ tử trả lời thản nhiên, không hề nói quá lời. Hơn nữa, nhìn khóe môi nàng khẽ cong lên, dường như cái chết của Tô Tín sẽ khiến nàng nhẹ nhõm muôn phần.
Vân Dật đột nhiên lại hỏi: “Vương phi có quen biết Phong Mặc không?”
“Ta không quen.”
Vân Dật thầm nghĩ, xem ra mình đã lo lắng thái quá. Giang Diệu Cẩm dù có quan hệ với Chính Khí Tông, nhưng lại không hề liên quan gì đến thiên kiêu Phong Mặc. Nếu Tô Tín chết dưới kiếm Phong Mặc, nàng sẽ không thể nào không hay biết.
Đợi đến khi Vân Dật và Chu Tước, hai vị khách không mời này, hỏi xong các vấn đề, lần này đến lượt Giang Diệu Cẩm đặt câu hỏi. Nàng mở lời liền hỏi: “Hai vị đến đây với mục đích gì?”
Vân Dật thẳng thắn đáp lời: “Đại Viêm phái người vào Kinh Thành, làm việc cho Đoan Vương Tô Sầm, mục đích là ám sát trưởng công chúa.”
“Đại Viêm lại cả gan đến vậy sao?”
“Có thể đưa ra kế hoạch như vậy, cho thấy nội bộ Đại Viêm phần lớn đã xảy ra vấn đề, bằng không thì sẽ không có hành động chó cùng rứt giậu như thế.”
Giang Diệu Cẩm cuối cùng cũng tìm được một nơi thích hợp cho cây Hồ Bất Quy. Nàng tìm trong hoa viên ra một cái xẻng sắt, bắt đầu xới đất, đào hố. Nhìn động tác thì thấy rất quen thuộc, hẳn là một người yêu hoa thực sự. Nàng vừa bận rộn vừa hỏi: “Vậy xin hỏi Tiên Trường thuộc thế lực nào?”
Vân Dật đáp: “Ta không hy vọng Đại Hạ lâm vào chiến loạn. Hiện tại xem ra, chỉ có trưởng công chúa còn sống mới có thể bảo vệ sự an bình của Đại Hạ.”
“Lời này quả là có lý. Trưởng công chúa vừa mới dẹp yên các thế lực chống đối, thật đúng là một việc đại công đức.”
“Cho nên ta muốn giả trang Tô Tín, khiến thích khách của Đại Viêm phải sợ ném chuột vỡ bình.”
“Sau đó nhân tiện chuyển giao thế lực của Tô Tín cho trưởng công chúa sao?”
Vân Dật cười nói: “Vương phi quả là một người thông tuệ.”
Giang Diệu Cẩm trồng xong cây Hồ Bất Quy, vỗ vỗ đôi tay dính đầy bùn đất, bỗng nhiên lại hỏi: “Nếu trồng như vậy, cây Hồ Bất Quy có sống sót được không?”
“Hẳn là có thể. Trong phủ Hiến Vương bố trí không ít Trận pháp Tụ Linh, nên linh khí nơi đây rất dồi dào, ngược lại không khác biệt quá lớn so với môi trường sinh trưởng của Hồ Bất Quy.”
Vân Dật nghĩ ngợi một lúc, không quá xác định, liền bổ sung thêm: “Vương phi nếu cảm thấy hứng thú, có thể hỏi Trưởng công chúa. Nàng khi tu hành trên núi cũng rất thích mày mò dược liệu, nhất định sẽ biết đáp án.”
Hiến vương phi đứng dậy nói: “Tu sĩ trên núi nhúng tay vào chuyện nhân gian cũng chẳng phải điềm lành gì. Đại Tần ngày xưa chính là vì bị Luyện Khí sĩ liên lụy, dẫn đến thiên hạ đại loạn, chia năm xẻ bảy.”
Vân Dật giải đáp: “Trên núi dưới núi nhìn như Tiên Phàm hai cõi, kỳ thực trong mắt các tu sĩ trên núi, thế gian vĩnh viễn chỉ là một ván cờ.”
“Phàm nhân như quân cờ sao, vậy thì thật đáng buồn làm sao.”
“Kỳ thật cũng chẳng có gì. Bởi vì ở những tầng trời cao hơn, thậm chí trong mắt những kẻ vượt ra ngoài tầng trời, chúng sinh hạ giới cũng chẳng qua là quân cờ.”
Hiến vương phi trầm mặc một lát, cuối cùng hạ quyết tâm nói: “Được, ta có thể giúp ngươi. Sau khi chuyện thành công, Tô Thanh phải trả lại tự do cho ta, và bảo vệ gia tộc ta bình an.”
Vân Dật lại nói: “Đại Hạ đã đến lúc sinh tử tồn vong, ta không dám tùy tiện hứa hẹn, chỉ có thể cố gắng hết sức vì điều đó.”
“Điểm này của ngươi hoàn toàn trái ngược với Tô Tín thật. Hắn là kẻ chỉ biết hứa suông.” Ánh mắt Giang Diệu Cẩm dường như nhìn vào Vân Dật, nhưng kỳ thực lại đang hồi tưởng về Tô Tín. Nàng duỗi một bàn tay ra: “Chúng ta vỗ tay làm chứng?”
Vân Dật thật sự không nhìn thấu được vị Hiến vương phi này, chỉ có thể đưa tay vỗ vào bàn tay trắng nõn dính không ít bùn đất kia. Tức thì, bụi đất bay tung tóe, trông có vẻ hơi nực cười.
Giang Diệu Cẩm bỗng nhiên khẽ cười duyên dáng nói: “Xem ra Tiên Trường không phải hạng lão ngoan cố trên núi đâu.”
Khi hai người đã đạt thành thỏa thuận, nhìn nhau rồi lập tức bắt đầu nhập vai. Chu Tước liền thuận tay hóa giải kết giới nơi đây. Ngay lập tức, vô số ánh mắt rình mò từ bên ngoài đổ dồn về Hiến vương phủ.
Vân Dật chấn động tay áo, lạnh giọng quát: “Bổn vương đã hồi triều, các ngươi không đến quỳ lạy, lại dám âm thầm nhìn trộm? Các ngươi có rắp tâm gì?”
Vô số kiếm ý bắn ra từ người hắn, trong thoáng chốc đã đâm thẳng vào mắt đám thám tử bên ngoài Hiến vương phủ, khiến bọn chúng hai mắt đổ máu, nhưng vẫn không dám phát ra tiếng kêu rên nào. Với phong cách hành sự như thế, chắc chắn là Hiến Vương Tô Tín không thể nghi ngờ! Hơn nữa hắn không chỉ sống sót trở về mà còn có đột phá, đã đạt tới Phản Hư Cảnh!
Một cao thủ đến từ Đại Viêm lại không hề bị kiếm khí công kích. Người này che giấu khí tức cực kỳ tốt, thân ảnh như một làn khói sương. Trong lúc lơ đãng phảng phất có thể thoáng nhìn thấy tay áo hắn, nhưng khi cẩn thận nhìn lại thì lại chẳng thấy dấu vết đâu. Người này tên là Lương Thượng Quân, là Phản Hư Cảnh mạnh nhất trong số các cao thủ đó. Hắn đã dò xét Vân Dật và Giang Diệu Cẩm rất kỹ. Nhìn thấy cử chỉ hai người không hề thân mật, khách sáo như người lạ, hoàn toàn khớp với những gì đồn đại, nhất thời hắn thực sự khó mà phân biệt thật giả. Mà điều hắn càng để ý chính là nữ tử áo đỏ kia. Vừa rồi khi kiếm khí bay tán loạn, Lương Thượng Quân có thể khẳng định, nữ tử áo đỏ chắc chắn đã liếc nhìn về phía chỗ ẩn thân của hắn.
Chà, đúng là một kẻ khó nhằn.
Phiên bản truyện này, với từng câu chữ được gọt giũa, là tâm huyết của truyen.free.