(Đã dịch) Nương Tử, Thỉnh Phi Thăng - Chương 274: Dữ tử giai lão
“Phượng hoàng” bay đến nghị sự đường. Tống Quảng Lâm ngồi nghiêm chỉnh, giữ vẻ mặt nghiêm nghị, nhưng không sao che giấu được sự phiền muộn hiện rõ trên hai hàng lông mày.
Cô con gái mà mình đã lo lắng bấy lâu cuối cùng cũng đã gả đi, chỉ tiếc rằng tình cha con này thức tỉnh có lẽ đã quá muộn màng.
Hắn nguyện ý vì Tống Tân Từ mà từ bỏ Phi Thăng, nhưng Dịch Thiên Hành... Thôi kệ, ngày đại hỉ như vậy, lười nghĩ đến mấy chuyện làm mất hứng đó làm gì.
Mọi người đón tân lang tân nương, vừa trêu ghẹo vừa cười đùa.
“Tông chủ của chúng ta trông thật đẹp.”
“Nói thừa!”
“Ô ô, Hữu Kiếm Thị đại nhân người nhất định phải hạnh phúc nhé.”
“Tỷ muội kiềm chế nước mắt đi, tông chủ hình như nhìn thấy ngươi rồi đấy.”
Ngày thường Tống Tân Từ cao cao tại thượng, hôm nay khó lắm mới chịu “hòa mình vào nhân gian”, khiến bầu không khí trong phòng ban đầu chùng xuống. Sau đó, khi thấy nàng nở nụ cười, mọi người liền nhao nhao trở nên ồn ào, náo nhiệt hơn.
Về phần cảnh tượng bên ngoài phòng lại càng có thể gọi là quần ma loạn vũ. Bùi Kiêm Gia từ di chỉ Hợp Hoan Tông đã tìm thấy rất nhiều ngọc tượng để trợ hứng. Những bức ngọc tượng ấy đều hóa thành các cô gái tuyệt mỹ hoặc những chàng trai cực kỳ tuấn tú.
Họ đang vui vẻ nhảy múa trên một “vân đài” được bày trí lơ lửng trên không Táng Kiếm Cốc, xung quanh là các đệ tử phổ thông đang quây kín vỗ tay tán thưởng.
Khi mọi người chơi đến cao trào, còn có một đám đệ tử Táng Kiếm Cốc lập thành “vũ đoàn” cũng xông lên đài, bắt đầu thi thố sắc đẹp, không khí vô cùng náo nhiệt.
Bên trong nghị sự đường, Phương Viên Kiếm ném một bông hồng lớn kết từ Hồng Bố vào lòng Vân Dật. Đậu Lạp cũng trao cho Tống Tân Từ một bông nhỏ hơn chút. Hai đầu còn lại của sợi Hồng Bố được tiểu đồ đệ dắt trong tay.
Cậu bé đó cùng Phương Viên Kiếm, một người bên trái, một người bên phải, chậm rãi dẫn hai vị tân nhân đến trước mặt cao đường.
Mọi người tự động chừa ra một lối đi, quây quần hai bên với nụ cười rạng rỡ.
Vân Dật nắm tay Tống Tân Từ bước thẳng về phía trước. Thời gian vào khoảnh khắc này bỗng nhiên chậm lại, phảng phất mỗi một bước chân đều như muốn tiêu hao cả một đời người.
Ánh mắt hắn lướt qua đám người, bỗng nhiên phát hiện hình bóng của họ bắt đầu trùng khớp dần với kiếp trước.
Chu Tước thích náo nhiệt nhất, Tú nương với vẻ mặt u sầu, ai nấy đều thật tươi sống.
Còn có người đàn ông tóc trắng áo xanh đang đợi ở cuối con đường này.
Mặc dù ông ngoại Thu Phong không có mặt, nhưng Tống Quảng Lâm lại càng xứng đáng có mặt ở vị trí này hơn bất cứ ai.
Kỳ thực không chỉ Vân Dật có cảm giác như cách biệt một thế hệ, Tống Tân Từ cũng cảm thấy như trong mây trong mộng, không thể phân biệt rõ ràng nữa.
Bước chân nàng trở nên bước thấp bước cao, chỉ có thể nắm chặt tay người đàn ông mới không bị ngã.
Cảm giác chưa từng trải qua trong đời khiến nàng không khỏi bối rối. Có lẽ, cái cảm giác toàn bộ thân thể và tinh thần đều được lấp đầy này chính là thứ mà trong thoại bản vẫn thường nhắc đến là hạnh phúc.
Tống Tân Từ chưa nhận ra mình đã mất đi sự tự chủ, mọi việc đều nghe theo sự sắp đặt của Chu Tước và Tú nương.
“Nhất bái thiên địa.”
Trên bàn đặt một bức tranh do Vương Thần Lai tặng, vẫn chưa được mở ra.
Vân Dật và Tống Tân Từ lấy nó thay thế thiên địa, cúi đầu thật sâu.
“Nhị bái cao đường.”
Tống Quảng Lâm nhìn đôi tân nhân trước mặt, khuôn mặt vốn nghiêm nghị cuối cùng cũng không kìm được, hai hàng lệ trong suốt chảy dài.
Hắn nghĩ thầm, nếu Thanh Liên cũng ở đây, thì sẽ vui mừng biết bao.
Sau khi cúi đầu, Tống Tân Từ nhịn không được ôm lấy phụ thân, phát ra tiếng nức nở.
Tống Quảng Lâm nhẹ nhàng vỗ về lưng con gái, an ủi: “Chúng ta không khóc, hôm nay là ngày đại hỉ.”
“Phu thê giao bái.”
Vân Dật và Tống Tân Từ ngồi quỳ đối diện nhau, ánh mắt đều hướng về đối phương.
Ánh mắt Tống Tân Từ tựa như đang nói, sau cái cúi đầu này, chàng sẽ không thể đổi ý nữa.
Vân Dật cũng dùng ánh mắt đáp lại: Đời này đã định.
Hai người kiên định cúi đầu. Khi hành lễ xong, cả sảnh đường vỗ tay tán thưởng vang dội.
Chuyện uống rượu mừng sau đó không cần nói nhiều, chẳng mấy chốc trời đã về đêm. Cô dâu chú rể không chịu nổi tửu lượng, bị mọi người ồn ào đưa về biệt viện trên núi.
Nơi đây yên tĩnh, khi đêm xuống chỉ nghe tiếng nước chảy và ve kêu.
Cùng với tiếng thở dốc hơi khẩn trương của đối phương.
Vân Dật thổi tắt nến đỏ, hai tay không tự giác đặt ở eo nương tử. Vừa định làm gì đó, chàng liền bị nàng ngăn lại.
Tống Tân Từ nói: “Lần kết hôn trước, ta nói nguyện ý cùng chàng làm một đôi vợ chồng thật sự, nhưng chàng lại không chịu theo ta về Táng Kiếm Cốc.”
Trán Vân Dật lấm tấm mồ hôi, “Lúc đó là vì cảm thấy chúng ta chưa đủ hiểu nhau, không thể vì Đồng Tâm Cổ mà cưỡng ép ở bên nhau.”
“Chàng còn nói thà rằng vào triều làm quan, cũng không theo ta tu hành.”
“Cái này, hồi trước ta từng làm Vương gia rồi, cảm thấy vẫn là không bằng cùng nàng tu hành.”
Tống Tân Từ bỗng nhiên ôm chặt lấy Vân Dật, nhẹ nhàng cắn lỗ tai chàng một cái: “Phu quân, ta thế nhưng là rất để tâm đấy.”
Vân Dật không kìm được lòng, hận không thể đem giai nhân trong ngực hòa vào thân thể mình, từ đó hợp làm một, vĩnh viễn không chia lìa.
“Nương tử, chuyện cho tới bây giờ, vi phu cũng nên lấy lại uy phong của phu quân rồi.”
“Một tên Phản Hư Cảnh nho nhỏ cũng dám đối với Hợp Đạo Cảnh như thế làm càn, chàng thật đúng là gan to mật lớn!”
“Vi phu thất lễ, nương tử chớ trách!”
Đêm đó, hai người đều đã lĩnh hội một loại “kiếm đạo” khác. Tống Tân Từ đáng thương, dù cậy vào tu vi Hợp Đạo Cảnh nhưng cũng đành bó tay chịu trói, cuối cùng phải chịu thua thảm hại.
Hỏng rồi, trong cuộc chiến trên giường, cuối cùng mình vẫn không thể bằng chàng...
“Tê, nương tử không giữ Võ Đức, lại bóp lại cắn, đây là chiêu thức gì thế?”
“Rõ ràng là chàng làm ta đau, chàng lại còn kẻ cắp la làng, ưm...”
“Đàn ông trên giường từ trước đến giờ không chịu thua. Hôm nay chúng ta coi như hòa nhau, ngày khác tái chiến, được không?”
“Tính chàng biết điều đấy.”
Bất tri bất giác, trời đã hửng sáng.
Hai người ôm nhau ngủ. Tống Tân Từ bỗng nhiên mở mắt, duỗi ngón tay đặt lên vầng trán nam tử, nhẹ nhàng phác họa đường nét gương mặt chàng. Sau đó lại nghịch ngợm vuốt ve mũi chàng, khiến Vân Dật đưa tay xua đi.
Trong mắt nàng ánh lên vẻ mị hoặc như tơ, quyết định từ đó từ bỏ con đường Phi Thăng, cùng chàng ở lại nhân gian.
Hoặc là đợi đến một ngày kia chàng cũng đạt đến Hợp Đạo Cảnh, hai người sẽ cùng nhau Phi Thăng.
Nhưng ngay khi ý niệm này vừa xuất hiện, sắc mặt Tống Tân Từ bỗng nhiên trở nên tái nhợt. Một đoạn ký ức xa lạ đột nhiên hiển hiện trong đầu nàng.
Người phụ nữ trong ký ức chính là mình, và người có vận mệnh quấn quýt với mình, chính là người đàn ông trước mặt.
Nhưng vì sao, nhưng vì sao, sao lại xa lạ đến thế?
Tựa như là những chuyện đã từng xảy ra ở kiếp trước, lại rõ ràng đến vậy!
Giờ khắc này, Thái Thượng Vong Tình Đạo bỗng nhiên thể hiện một mặt hung tợn chưa từng có, nhồi nhét một mạch trí nhớ kiếp trước vào đầu Tống Tân Từ.
Kèm theo đó, còn có phần "Thái Thượng Vong Tình Đạo" ở kiếp trước, thứ chỉ cách Phi Thăng nửa bước!
Hai con Đại Đạo này tuy có khác biệt, nhưng căn cơ lại tương tự như cũ, dần dần hợp làm một, không cho phép Tống Tân Từ cự tuyệt.
“Sao lại...” Vân Dật chợt nhận ra điều gì đó, vừa định mở mắt liền bị Tống Tân Từ nhẹ nhàng điểm một cái vào trán, lập tức chìm vào giấc ngủ sâu.
Lòng Tống Tân Từ rối như tơ vò, trong đầu ký ức vô cùng hỗn loạn, có chút tựa thật, có chút tựa giả, hơn nữa không đủ hoàn chỉnh.
Nàng tạm thời khó mà nhìn rõ toàn cảnh, chỉ cần cố gắng nhìn lại chuyện cũ một chút thôi, liền sẽ cảm thấy đầu đau như muốn nứt.
Hai đời "Thái Thượng Vong Tình Đạo" hợp làm một, cảm ngộ của kiếp trước và kiếp này dường như mâu thuẫn lẫn nhau, khiến nàng lâm vào tình thế khó xử.
Kèm theo đó, còn có tu vi Hợp Đạo Cảnh tăng trưởng nhanh chóng một cách khó hiểu.
Tu vi mà vô số người phải tốn hàng trăm năm mới có được, đối với Tống Tân Từ mà nói lại đơn giản như trở bàn tay.
Kỳ lạ là, lúc này trong lòng nàng không hề có một chút vui sướng nào, chỉ có nỗi quyến luyến nồng đậm đối với Vân Dật.
“Vân Dật...” Tống Tân Từ dùng sức rúc vào lòng phu quân. Thân thể nàng, không biết từ lúc nào, đã trở nên lạnh buốt, chỉ có thể cố gắng hấp thụ hơi ấm từ trong lòng chàng.
Nhưng dù cho như thế, cũng không cách nào ngăn cản những hình ảnh kiếp trước cứ liên tục hiện ra trước mắt nàng.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.