(Đã dịch) Nương Tử, Thỉnh Phi Thăng - Chương 330: Người vì củi bã
Kiếp trước, hai người họ đã trải qua những chuyện hoàn toàn khác biệt.
Sau biến cố ở Vô Danh tiểu trấn, Vân Dật đem lòng ái mộ Tống Tân Từ, chủ động theo nàng về Ma Tông tu hành. Tống Tân Từ dĩ nhiên không có chút thiện cảm nào với hắn, chỉ coi hắn như một tấm bình phong, dùng một cuộc hôn lễ giả để qua mắt sự theo đuổi của Ma tôn Dịch Thiên Hành. Dù biết rõ sự thật, Vân Dật vẫn một lòng một dạ, không nỡ quay đầu.
Sau bao gian nan trắc trở, hai người họ cùng nhau trải qua những biến cố như bị Dịch Thiên Hành truy sát, tấn công Thiên Tàn Môn, v.v. Cuối cùng, họ đã khiến Vạn Độc Giáo và Âm Thần Cung phải quy phục, hoàn thành đại nghiệp Nhất Thống Ma Tông. Vốn dĩ Tống Tân Từ định bắt đầu phá vỡ bình cảnh Phi Thăng, tháo bỏ Đồng Tâm Cổ giữa mình và Vân Dật. Không ngờ, đúng vào thời khắc mấu chốt, trên nhân gian đột nhiên xuất hiện một tổ chức tên là Phúc Thiên Các. Tổ chức này không chỉ nhanh chóng thống nhất hai đại vương triều thế tục, mà còn vươn bàn tay đến giới tu chân, mưu toan dùng Vân Dật để uy hiếp Tống Tân Từ, từ đó thao túng toàn bộ Ma Tông.
Nói như vậy, cái chết của Vân Dật và Tống Tân Từ ở kiếp trước thực chất là do Phúc Thiên Các một tay sắp đặt. Chỉ là cái chết của hai người quá đỗi quỷ dị, mà họ lại chưa từng để ý đến quái vật khổng lồ Phúc Thiên Các này, cho nên đến tận lúc chết vẫn còn mơ hồ. Tống Tân Từ vốc một bụm nước xối lên vai, tự hỏi điều khiến nàng băn khoăn nhất là vì sao Vân Dật có thể mang theo ký ức, quay về thời khắc then chốt khi Đồng Tâm Cổ lần đầu được gieo xuống tại Vô Danh tiểu trấn. Còn nàng thì, sau khi cùng hắn chung chăn gối, ký ức kiếp trước cũng theo đó thức tỉnh, không thể ngăn cản. Chuyện không thể tưởng tượng như vậy rốt cuộc là do ai sắp đặt?
Tống Tân Từ ngửa đầu nhìn lên trời, thầm nghĩ: Chẳng lẽ là người? Phải chăng từ nơi sâu thẳm có thiên ý an bài?
Nàng tạm thời không thể nghĩ ra đáp án, dứt khoát không nghĩ ngợi thêm nữa, mà bắt đầu phỏng đoán rốt cuộc những hành động của Phúc Thiên Các là vì điều gì. Có lẽ là do tu vi ngày càng cao, hoặc cũng có thể là bởi ảnh hưởng của Thái Thượng Vong Tình Đạo. Tống Tân Từ rất nhanh đã nghĩ ra mục đích thực sự của Phúc Thiên Các, nhưng cũng không cảm thấy kinh ngạc. Nàng chỉ đang nghĩ, làm sao để mình và Vân Dật ở kiếp này tránh giẫm lên vết xe đổ. Thậm chí, để ngăn ngừa mọi rắc rối có thể xảy ra, bước đầu tiên là phải tiêu diệt Phúc Thiên Các ngay từ trong trứng nước...
Khó lắm, một quái v��t khổng lồ như Phúc Thiên Các ẩn chứa vô số bí mật. Riêng một Tiêu Bố Y thôi cũng đủ khiến người ta đau đầu không thôi rồi. Mặc dù vậy, Vân Dật và Tống Tân Từ vẫn có chung một suy nghĩ: biết người biết ta, trăm trận trăm thắng. Bất kể phần thắng là bao nhiêu, ít nhất cũng phải thăm dò rõ ràng thực lực đối thủ.
Hắn hỏi: "Trong Phúc Thiên Các có bao nhiêu cao thủ?"
Ngọc Vô Hà đáp: "Các chủ dĩ nhiên là Tiên Nhân Cảnh, độc nhất vô nhị."
"Thế nhưng chưa chắc," Vân Dật thầm nghĩ, "Kiếm Thánh Vương Thần Lai vẫn còn ở nhân gian."
"Dưới Các chủ còn có ba vị Phi Thăng Cảnh, lần lượt mang danh hiệu Thất Sát, Phá Quân, Tham Lang. Thân phận cụ thể của họ vẫn là một điều bí ẩn, Triệu Vô Tương chỉ biết duy nhất Thất Sát – Tiêu Bố Y."
Vân Dật không ngờ Phúc Thiên Các lại có đến ba vị Phi Thăng Cảnh. Nếu những người này hợp lực ra tay, e rằng ngay cả Chính Khí Tông cũng không thể ngăn cản.
Hắn hỏi: "Ý ngươi là, ba người này không cùng hành động với nhau?"
Ngọc Vô Hà đáp: "Không sai, ba người tách ra hành động, riêng rẽ thực hiện nhiệm vụ phá hủy thiên trụ. Sắp xếp như vậy hẳn là cũng liên quan đến việc linh khí nhân gian mỏng manh, không đủ để giúp Phi Thăng Cảnh khôi phục tu vi, nên số lần ra tay của họ có hạn."
Nhắc đến thiên trụ, Vân Dật lại hỏi một câu hỏi cực kỳ quan trọng: "Phúc Thiên Các đã phá hủy bao nhiêu thiên trụ rồi, hoặc gi���, cho đến nay thiên trụ còn lại mấy cái?"
Ngọc Vô Hà suy nghĩ một lát rồi đáp: "Thiên trụ tổng cộng có chín cái. Ngàn năm trước, Phúc Thiên Các đã bắt đầu mưu đồ đánh nát chúng, đến nay đã hủy diệt Bất Chu Sơn, Bích Lạc Khê, Thương Lãng Tông..."
Bất Chu Sơn là nơi tọa lạc của tu tiên thế gia Khương gia, ngàn năm trước bị người ta một kiếm san bằng, thì ra là do bị liên lụy bởi vị trí của thiên trụ. Bích Lạc Khê trong truyền thuyết là nơi thông với Địa giới, nơi đây ít người đến, chỉ có số ít người biết vị trí của nó. Thương Lãng Tông từng là tông môn đứng đầu trong ngũ đại tông môn chính đạo, tọa lạc ở Đông Hải, trong cuộc đại chiến chính ma lần trước đã gần như diệt môn, không ngờ cũng có liên quan đến việc thiên trụ bị hủy.
"Còn có Bách Hoang Thánh Địa, Phù Diêu Tông, Vô Thức Giới..."
Bách Hoang Thánh Địa tọa lạc ở Cực Bắc Chi Địa, là sự tồn tại thần thánh nhất trong mắt vô số Hoang tộc. Còn Phù Diêu Tông và Vô Thức Giới thì Vân Dật đã tự mình trải qua, không cần nói nhiều. Chỉ là không ngờ thiên trụ của Phù Diêu Tông bị Linh Vận cưỡng ép tu bổ bằng cả thân tu vi, nhưng theo Phúc Thiên Các, tất cả đều vô ích.
Vân Dật nói: "Nếu vậy, còn lại ba cái thiên trụ chưa bị tổn hại."
Ngọc Vô Hà giảng giải: "Một cái ở Yêu Đô, một cái ở Tuyệt Thiên Nhai, còn cái cuối cùng thì ngươi cũng đã đoán được rồi, chính là ở Chính Khí Tông."
Truyền thuyết về chín đạo thiên trụ tuy ai cũng biết trong giới tu chân, nhưng rất ít người biết vị trí của chúng. Như thiên trụ ở Bích Lạc Khê, Vô Thức Giới và Yêu Đô lại càng ẩn mình trong những động thiên phúc địa mấy trăm năm mới xuất hiện một lần, cực kỳ khó tìm. Khó trách Phúc Thiên Các những năm gần đây hành động liên tục, thì ra là cuối cùng cũng đợi được Phù Sinh Mật Tàng mở ra và phong ấn Yêu Đô vỡ vụn. Bằng không, họ cũng chẳng thể làm gì với thiên trụ ở hai nơi này.
Cái thiên trụ ở Tuyệt Thiên Nhai cũng không khiến Vân Dật cảm thấy ngoài ý muốn, bởi vì kiếp trước hắn và Tống Tân Từ chính là chết ở đó. Kết hợp với những hành động của Phúc Thiên Các, hắn đã sớm đoán đư���c nơi đó tuyệt đối không phải một nơi tầm thường.
Vân Dật nói: "Phúc Thiên Các mỗi khi đánh gãy một cây thiên trụ, lực lượng của các Phi Thăng Cảnh kia đều sẽ hao tổn chút ít. Bởi vậy, họ lựa chọn để Chính Khí Tông, nơi khó khăn nhất, lại ở cuối cùng."
Ngọc Vô Hà gật đầu: "Đúng là như thế. Trong mắt Các chủ, ngoại trừ thiên trụ Chính Khí Tông có chút khó giải quyết, tất cả những nơi khác đều không đáng nhắc tới."
"Thiên trụ ở Yêu Đô nằm ở đâu?"
"Triệu Vô Tương chỉ biết thiên trụ nằm ngay trong Nguyệt Nha Thành, nhưng nhất thời không tìm thấy tung tích cụ thể."
Vân Dật nghe vậy thở phào nhẹ nhõm, rồi hỏi: "Hắn hẳn là cũng có người giúp đỡ chứ? Phúc Thiên Các chắc chắn sẽ không chỉ phái mỗi một Hợp Đạo Cảnh đến làm việc."
"Đương nhiên là có. Người đó tên là Thần Toán Tử, cũng có biệt danh Lão Bàn Tính, là một Hợp Đạo Cảnh tinh thông thuật bói toán. Chính hắn đã tính ra thiên trụ nằm ngay trong thành. Hơn nữa, chỉ cần cho hắn đủ thời gian, hắn nhất định có thể tìm ra vị trí cụ thể của thiên trụ."
Ngọc Vô Hà đổi giọng: "Trừ cái đó ra, Triệu Vô Tương còn đưa tấm Đại Diễn Độn Nhất Phù duy nhất còn sót lại cho Lão Bàn Tính. Chỉ cần phát hiện thiên trụ, hắn sẽ triệu hồi Thất Sát Tiêu Bố Y."
Có một Phi Thăng Cảnh làm trợ lực, đối với Phúc Thiên Các mà nói, việc phá hủy thiên trụ đã là đủ rồi.
Vân Dật vô tình hay cố ý liếc nhìn thú nhỏ màu vàng trên vai, thầm nghĩ xem ra Phúc Thiên Các vẫn chưa phát hiện ra ngươi, tạm coi như một tin tốt.
"Ta còn một vấn đề."
"Xin cứ hỏi."
"Nếu Phúc Thiên Các muốn hiến tế ức vạn sinh linh, vậy tại sao theo ta thấy, khi hành động bọn họ lại luôn tránh gây ra quá nhiều thương vong?"
"Đó là vì những sinh linh kia vẫn chưa đến lúc chết. Chỉ khi đợi đến khi trời xanh giáng lâm, những nhân tộc này mới có thể hóa thành củi mục: tu sĩ làm củi, người phàm làm bã, dùng mạng sống của họ để nhóm lên một ngọn lửa khổng lồ đủ sức đốt cháy cả trời xanh!"
Mọi tâm huyết chỉnh sửa trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.