(Đã dịch) Nương Tử, Thỉnh Phi Thăng - Chương 89: Hai người tinh
Cảnh đẹp ẩn chứa sát cơ, giờ phút này Vân Dật chẳng còn tâm trí thưởng tuyết, chỉ có thể dốc sức giữ nguyên khí, dùng linh khí bao phủ khắp cơ thể để chống lại cái lạnh thấu xương.
May mắn thay, cơ thể hắn sau khi được Ma Kiếm Kinh rèn luyện đã cực kỳ kiên cố, vì vậy hắn chỉ bị "cảm giác giá lạnh" vây hãm chứ trên thực tế không hề chịu chút tổn thương nào.
Vân Dật thở ra một làn sương trắng dày đặc, dốc toàn bộ tu vi Luyện Khí Cảnh, cuối cùng cũng nhích chân về phía trước được một chút.
Ngay khi hắn vừa cử động, cuồng phong đột ngột nổi lên, bông tuyết bị cuốn thành bão, bao phủ lấy Vân Dật, dường như muốn ngăn cản hắn tiếp tục tiến lên.
Vân Dật bình thản đối mặt, lúc này hắn đã phần nào nắm được độ sâu cạn của trận pháp. Nơi này nhiều nhất chỉ có thể lừa gạt một tu sĩ Luyện Khí Cảnh, đối với Hóa Thần Cảnh thì chẳng có tác dụng gì.
Thật ngẫu nhiên, tu vi Luyện Khí Cảnh của hắn lại chẳng hề tầm thường, trước mắt chỉ là linh khí chưa đủ nên vẫn chưa thể đột phá cảnh giới.
Dù là ý chí kiên định hay thần niệm cường hãn, kỳ thực tất cả đều đã đạt tiêu chuẩn Hóa Thần Cảnh.
Bởi vậy gió tuyết băng thiên cũng chẳng thể ngăn cản bước chân Vân Dật, hắn lại một lần nữa bước về phía trước.
Huyễn cảnh này theo đó cũng phát ra một trận rung động, dường như đã đến bờ vực tan vỡ.
Vân Dật khẽ híp mắt, nhận ra gió tuyết ngập trời đã hoàn toàn biến mất. Cảnh tuyết trắng xóa ban đầu cũng bất tri bất giác thay đổi, hiện ra một đoạn cầu gãy không có tuyết ở phía bên kia.
Nhìn kỹ lại, đó đúng là một con cự xà toàn thân trắng như tuyết, chễm chệ án ngữ ở đầu cầu.
Thân hình Bạch xà cực kỳ to lớn, chiều dài của nó càng khiến người ta phải khiếp sợ, tựa hồ có thể dễ dàng quấn chặt một ngọn núi. Nó co mình, ngẩng cao đầu, đôi mắt rắn chằm chằm nhìn Vân Dật, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể nuốt chửng hắn.
Vân Dật thấy thế càng thêm tin chắc, huyễn cảnh này chính là do Nam Cung Chước Chước đọc thoại bản mà tạo ra.
Nha đầu này thật đúng là không khiến người ta bớt lo.
Vân Dật đã nhìn thấu bản chất của huyễn cảnh, xác định gió tuyết không cách nào làm hại mình bằng giá rét, thì con bạch xà kia tự nhiên cũng không thể gây ra tổn thương thực sự.
Bởi vậy hắn chẳng hề sợ hãi, lúc này vẫn không muốn lấy Phương Viên Kiếm trong Tu Di Giới chỉ ra, cứ thế tay không tấc sắt tiếp tục tiến lên.
Bạch xà dường như bị chọc giận, há to miệng dữ tợn cắn xuống.
Dù vậy, nó cũng chẳng thể ngăn cản Vân Dật đến được đầu bên kia của cầu gãy. Ngay khi miệng rắn sắp cắn trúng hắn, bỗng nhiên trời đất tối sầm lại.
Huyễn cảnh cuối cùng cũng tan vỡ hoàn toàn, tâm thần Vân Dật khẽ động, hắn đã một lần nữa trở về hậu viện thanh tân, tao nhã.
Hắn không nhịn được quay đầu nhìn lại, phát hiện mình mới đi được vài bước, vừa qua khỏi hòn giả sơn kia mà thôi.
Vượt qua được trận pháp khảo nghiệm, căn sương phòng nhỏ đóng chặt cửa trước mặt, hẳn là nơi mà những cô nương Hồng Tụ Lâu đã đồng loạt che giấu người.
Tiếp theo đó lại chẳng có thêm gợn sóng nào. Người bày trận pháp kia hẳn là cũng biết, nếu người đến có thể thoát khỏi huyễn cảnh, thì hơn nửa không phải kẻ mà mình có thể chống lại.
Thế nhưng bởi vậy Vân Dật dần dần sinh lòng nghi hoặc, cảm thấy người trong phòng không phải Nam Cung Chước Chước.
Khi hắn đẩy cửa phòng, chỉ thấy một thiếu nữ mặc y phục trắng nhạt, búi tóc rủ xuống hai bên, khuôn mặt trái xoan thanh tú, da dẻ trắng ngần mịn màng, gò má điểm hai lúm đồng tiền đáng yêu. Đôi mày ngài như được vẽ, đôi mắt đen trắng rõ ràng, ẩn chứa tâm tình phức tạp.
Nàng đích thực có vài nét giống Nam Cung Chước Chước, nhưng lại có vẻ yếu ớt, sắc mặt cũng tái nhợt.
Thiếu nữ vừa thấy Vân Dật đã chủ động hỏi: “Ngươi là ai, ta tựa hồ chưa từng gặp ngươi trong phủ.”
Vân Dật tự nhiên đoán được thân phận của thiếu nữ trước mặt: “Ngươi là Diệp Niệm Y?”
“Đương nhiên là ta rồi, chẳng lẽ ngươi đang tìm ai khác?”
Vân Dật buông tay, cười khẽ một tiếng, thầm nghĩ thật đúng là hữu tâm trồng hoa hoa không nở, vô tình cắm liễu liễu lại xanh.
Chẳng trách người của phủ thành chủ tìm kiếm nửa tháng vẫn không thể tìm thấy tiểu thư nhà mình, ai có thể nghĩ tới tiểu thư khuê các lại trốn đến thanh lâu. Hơn nữa nhìn bộ dáng nàng ở đây sống rất tốt, kẻ trên người dưới đều cố ý giúp nàng che giấu tung tích.
Vân Dật nói: “Diệp cô nương không bằng ra ngoài một lát?”
Diệp Niệm Y cũng vừa hay không muốn để nam tử xa lạ bước vào khuê phòng, liền thoải mái bước ra, nói: “Tuy nói bị ngươi tìm được, nhưng ta vẫn muốn hỏi một câu, có chỗ nào để thương lượng không?”
“Ngươi cứ thế không muốn trở về ư?”
“Ngươi hẳn đã biết nguyên nhân ta rời nhà lần này rồi.”
“Thật sự là vì đào hôn sao?”
“Đó là đương nhiên, bổn tiểu thư dù không sống được bao lâu nữa, nhưng cũng không muốn tìm một kẻ bất kỳ mà gả đi.”
“Cho dù người kia có thể cứu mạng ngươi?”
“Gả cho một người ta không thích, thì có khác gì việc lấy mạng của ta đâu?”
Vân Dật bị thiếu nữ vài ba câu đã khiến đau đầu không thôi, trong lòng càng thêm khẳng định vị Diệp cô nương này không dễ lừa gạt.
Chỉ là hắn cố gắng không nhắc đến Hổ Phù, Diệp Niệm Y cũng giấu giếm không nói, hai người ngẫu nhiên tạo thành một sự ăn ý nào đó.
Về phần an trí Diệp Niệm Y thế nào, thực chất có nhiều bí ẩn. Theo Vân Dật thấy, Nguyệt Nha Thành trước mắt sóng ngầm cuồn cuộn, không biết ẩn chứa bao nhiêu kẻ địch. Nếu Diệp Lăng Thiết Hồng muốn nghịch chuyển thế cục, thì cần phải tự giấu mình vào chỗ tối.
Bằng không sẽ mãi lâm vào thế bị động.
Bởi vậy, cho dù tìm được Diệp Niệm Y, cũng không thể trống giong cờ mở đưa nàng về phủ thành chủ. Trước mắt còn chưa rõ lai lịch của Từ Lam sư thái và Cung Triệt, nếu để bọn họ biết được tin tức mà tìm tới cửa, e rằng lại sẽ tự ý xen ngang phá hỏng.
Vân Dật chuyên tâm suy nghĩ, Diệp Niệm Y đồng thời cũng đang cẩn thận dò xét người đàn ông trước mặt.
Người này trông lạ mặt, nàng tuyệt đối chưa từng gặp bao giờ.
Nhìn hắn mặc áo trắng, đôi mắt sáng rõ, thâm thúy, khá tuấn tú. Chỉ tiếc người đời biết mặt không biết lòng, là người tốt hay kẻ xấu thì nhất thời còn chưa thể kết luận được.
“Diệp cô nương ẩn thân nơi đây, có bao nhiêu người biết?”
“Ừm, chắc chỉ có vài tỷ tỷ ở Ngọc Uyển Các biết thôi. Ngươi hỏi cái này làm gì, chẳng lẽ còn muốn giết người diệt khẩu à?”
“Cô nương nói quá rồi. Hành tung của ngươi ở đây đã chẳng phải bí mật, vậy chúng ta nên chuyển sang nơi khác ẩn náu thì hơn.”
“Ngươi không định bắt ta về phủ sao?”
“Trước mắt chưa về, nhưng tung tích của ngươi vẫn phải báo cho thành chủ biết.”
Diệp Niệm Y tâm tư nhạy bén, thoáng chốc đã nghĩ ra điều mấu chốt, nàng hỏi: “Trong phủ xảy ra chuyện gì sao?”
Vân Dật đơn giản kể lại: “Thiết Hồng trở về nhưng đã đánh mất nửa khối Hổ Phù kia.”
Lời vừa nói ra, Diệp Niệm Y rõ ràng trở nên căng thẳng, bàn tay nhỏ bé cũng siết chặt lại. Hiển nhiên là vì nửa khối Hổ Phù còn lại đang ở chỗ nàng, nàng ngay lập tức cảm thấy áp lực.
“Ta là người một đường hộ tống Thiết Hồng trở về, tên là Vân Dật. Ngươi có thể tin tưởng ta, nếu không thể tin tưởng, ngươi chỉ cần nhớ kỹ ta không phải kẻ địch của Nguyệt Nha Thành là đủ rồi.”
Diệp Niệm Y ánh mắt đầy vẻ dò xét: “Ngươi nói… ngươi gọi Vân Dật?”
“Sao vậy?”
Thiếu nữ đột nhiên ngậm miệng không nói.
Vân Dật hiếu kỳ nhìn về phía đối phương, phát hiện Diệp Niệm Y có điều cổ quái.
Theo lý mà nói, cái tên Vân Dật này không tính là nổi danh, trong Nguyệt Nha Thành càng không có khả năng được ai nghe nói đến. Nhưng biểu hiện vừa rồi của Diệp Niệm Y, dường như đã từng nghe nói qua Vân Dật, mà lại không phải thông qua chuyện của Thiết Hồng mà biết được.
Nghĩ như vậy, thì chỉ còn lại một khả năng.
Vân Dật bắt đầu một lần nữa dò xét những bài trí trong hậu viện: trong đình các bày một chiếc cổ cầm, dòng nước chảy có mấy con cá chép, giả sơn hình thù kỳ quái, trong đình viện còn có vô số hoa cỏ.
Thoạt nhìn tựa hồ cũng không có gì điều kỳ lạ, bởi vì nơi đây khắp nơi đều khác biệt với thế giới bên ngoài, như bút pháp của tiên nhân, sáng tạo ra một đào nguyên tiên cảnh như thế giữa chốn sa mạc sâu thẳm.
Nguyệt Nha Thành toàn thân toát lên cảm giác sắt thép, lạnh thấu xương, sẽ không có vẻ nhu mì của chốn Giang Nam Trung Nguyên.
Vân Dật nhíu mày, ánh mắt bỗng nhiên rơi vào bên cạnh căn phòng, phía sau giả sơn, trên một gốc đào cành lá sum suê.
Thảo nào hắn cứ cảm thấy nơi này có chút quen mắt, thì ra vấn đề lại nằm ở đây.
Tiếp đó, Vân Dật phớt lờ sự ngăn cản của Diệp Niệm Y, đi đến cây đào kia, đưa tay bẻ một cành cây.
Hắn lạnh giọng quát: “Diễn kịch đến nghiện rồi sao?!”
Cây đào liền phát ra một tiếng kêu đau: “Ối, ngươi nhẹ tay thôi.”
Sau một khắc, thân cây đào lóe lên một đạo lưu quang, một lần nữa biến trở lại thành dáng vẻ thiếu nữ. Nàng mặc váy lụa trắng pha hồng, giữa trán điểm một ấn ký hoa đào, không phải Nam Cung Chước Chư��c thì còn có thể là ai khác?
Thiếu nữ còn đang cười đùa tinh nghịch, thế nhưng lỗ tai bị Vân Dật nắm chặt, chỉ có thể vừa tức vừa cười.
Nàng cầu xin tha: “Sao ngươi lại đột nhiên trở về vậy?!”
Vân Dật cả giận nói: “Diễn trò trong Phi Thiên Bí Cảnh chưa đủ sao, đi ra đây còn muốn tiếp tục làm kẻ mê diễn trò?!”
“Ta chỉ là rảnh rỗi nhàm chán nên đi dạo chơi thôi.”
“Ngươi đã bao lâu rồi không về nhà, mà còn dám nói dối!”
Nam Cung Chước Chước tự biết mình đuối lý, thế là mới có cảnh tượng hoang đường một tu sĩ Hóa Thần Cảnh bị tu sĩ Luyện Khí Cảnh tận tình chỉ bảo.
Diệp Niệm Y vội vàng lên tiếng giải vây: “Vân công tử đừng vội tức giận, Chước Chước cũng vì muốn giúp ta nên mới ở lại đây.”
Vân Dật: “Hử?”
Nam Cung Chước Chước: “Ngươi mau thả ta ra đã.”
Trước mặt người ngoài, Vân Dật cũng không tiện để Nam Cung Chước Chước quá mức khó xử, thế là liền buông tay khỏi tai nàng.
Diệp Niệm Y lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, giải thích: “Vài ngày trước ta ẩn thân nơi đây, nhưng không may bệnh lạ phát tác, suýt chút nữa đã chết, nhờ có Chước Chước giúp ta áp chế bệnh tình.”
Nam Cung Chước Chước lập tức đắc ý: “Có nghe thấy không, ta làm toàn là chuyện tốt đẹp thôi đó!”
Vân Dật không ngờ bệnh lạ lại còn có nguy cơ phát tác, “Bệnh tình phát tác mà cũng không chịu về thành chủ phủ sao?”
“Không về.”
Nam Cung Chước Chước phụ họa nói: “Có ta ở đây nàng sẽ không sao đâu, về làm gì?!”
Vân Dật tức đến bật cười: “Ngươi ngược lại lại thành người có lý vậy.”
Thiếu nữ Đào Hoa ưỡn thẳng lưng, nói: “Ta vốn là có lý, trong trận phong bạo kia ngươi đột nhiên buông tay, khiến ta và Chu Tước bị lạc. Hai tháng sau đó ta ở Nha Thành đợi ngươi mãi, cũng không thấy ngươi trở về, ngươi có biết ta đã lo lắng đến mức nào không?”
“A, nếu không phải nghe Chu Tước nói ngươi thành con ma vương phá phách, thì lời vừa rồi ta đã tin rồi.”
“Ách… Ngươi đã gặp Chu Tước ư?”
“Không thì ai sẽ ra ngoài tìm ngươi!”
Vân Dật và Nam Cung Chước Chước trừng mắt nhìn đối phương, ai cũng không muốn lùi bước trước.
Nam Cung Chước Chước nghĩ thầm, ta đường đường là một Hóa Thần Cảnh, tại sao phải nghe lời ngươi nói? Bất quá nàng nghĩ thì nghĩ, nhưng thực tế lại chẳng dám làm gì.
Dù sao khi rời khỏi Phi Thiên Bí Cảnh, khỉ lão đại và Chu Lão Nhị đã tự tay phó thác nàng cho Vân Dật. Nếu thật sự chọc cho hắn tức giận, Nam Cung Chước Chước thật sự không biết phải làm sao.
Hoa đào tinh ngàn năm đạo hạnh có một trái tim linh lung, tự nhiên biết ai thật lòng với nàng, ai lại là hư tình giả ý.
Nếu không, nàng cũng chẳng dám “bắt nạt” Chu Tước như vậy, chẳng qua là vì yên tâm có chỗ dựa vững chắc mà thôi.
Đáng tiếc Vân Dật không phải quả hồng mềm yếu, càng sẽ không nuông chiều thói hư tật xấu của nàng, lập tức dứt khoát nói: “Theo ta trở về, không có gì để thương lượng.”
“Ngươi có tin ta khóc cho ngươi xem không?”
“Vậy ngươi cứ khóc trước đi, ta và Diệp cô nương sẽ nói chuyện riêng một chút.”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, là món quà tri ân dành cho độc giả.