Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) New York Diệu Thám - Chương 253: Giành giật từng giây

Olivia hơi nheo mắt, lườm Kirk một cái, vẫn không tài nào hiểu được làm sao Kirk có thể nhận ra hình ảnh này từ một đám pixel mờ ảo.

“Nguồn sáng.” Kirk dường như nhận ra sự hoang mang của Olivia, chủ động giải thích, đồng thời chia sẻ suy nghĩ của mình.

“Nghĩa là, bọn chúng tạm thời thay đổi kế hoạch, đồng thời phải đảm bảo kế hoạch dự phòng có thể qua mặt mọi ngư���i, chắc chắn thành công.”

“Đầu tiên, bọn chúng cần chọn một mục tiêu hoàn toàn mới.”

“Kế đến, bọn chúng cần mua một tờ ‘New York Times’ số ra hôm nay.”

“Sau đó, bọn chúng đến mục tiêu, đặt bom, quay video, đồng thời rút lui một cách bí mật trước giờ học của trường tiểu học.”

“Tất cả những điều này đều diễn ra vào sáng nay.”

“New York, hôm nay vẫn là trời đầy mây.”

Chỉ vài câu, mạch suy nghĩ đã trở nên rõ ràng.

Mắt Olivia sáng bừng, “Pato, kiểm tra lại tình hình thời tiết sáng nay, xem cụ thể lúc nào có thể thấy mặt trời.”

Sau đó, bọn chúng cần tìm kiếm một ngôi trường tiểu học mang kiến trúc Gothic với cửa sổ hướng đông, và phía trước không bị các tòa nhà cao tầng mang tính biểu tượng của New York che khuất ánh nắng.

Hơn nữa, gần trường học hẳn là còn có sạp báo.

Nếu bọn tội phạm đã dừng xe mua “New York Times” trên đường đến trường, có lẽ camera giám sát giao thông gần đó có thể ghi lại được hình ảnh.

Nghĩ tới đây, suy nghĩ Olivia bỗng trở nên mạch lạc.

“Jesse!”

“Pato!”

Olivia vội vàng bước tới, mái tóc ngắn màu đỏ thẫm lướt qua như một vệt sáng chói mắt cuối tầm mắt, triệu tập họ lại.

Họ cần dựa vào những từ khóa để thu hẹp phạm vi, xem liệu có thể định vị được không.

Kirk cũng không hề rời đi, vẫn đứng trước màn hình TV, một lần nữa quan sát video ——

Đương nhiên, nếu có thể định vị được như vậy thì quả là không gì tuyệt vời hơn. Nhưng Kirk cho rằng, chuyện hẳn không đơn giản như vậy.

Bởi vì những từ khóa đang có vẫn còn quá mơ hồ.

Hơn nữa, Kirk cũng không cho rằng bọn tội phạm sẽ mua báo chí gần địa điểm mục tiêu, bởi điều đó đồng nghĩa với sự xa lạ và những biến số, có thể làm đảo lộn kế hoạch. Khả năng lớn hơn là chúng đã hoàn thành mọi công tác chuẩn bị trước khi xuất phát, tránh cảnh "nước đến chân mới nhảy" và những tình huống đột xuất tiềm ẩn.

Suy đoán của Kirk không phải là không có căn cứ.

Thông tin trong video rất ít ỏi, cực kỳ thiếu thốn, nhưng chỉ từ đó cũng có thể thấy dấu vết của sự chuẩn bị tỉ mỉ, kỹ lưỡng.

Từ chi tiết này có thể thấy, trong bọn tội phạm hẳn có một kẻ chủ mưu, đủ cẩn trọng và cũng đủ thông minh.

Họ đã phát hiện nội gián, tạm thời thay đổi kế hoạch, vội vàng chấp hành, nhưng khi quay video, vẫn chú ý đến mọi khía cạnh tại hiện trường, cuối cùng kịp thời hoàn thành nhiệm vụ, đồng thời một buổi sáng sớm đã ném ra một quả bom mạnh, rồi thoát thân an toàn.

Khả năng thực thi kế hoạch này cho thấy chúng hẳn không phải là những kẻ vô dụng ——

Một sơ suất như việc mua báo chí gần địa điểm mục tiêu có xác suất xảy ra tương đối nhỏ.

Nhưng đồng thời, cho dù cẩn trọng đến mấy, vẫn khó tránh khỏi để lại dấu vết, huống hồ đây lại là kế hoạch bị thay đổi vào phút chót, vừa vội vàng lại vừa hỗn loạn như thế.

Theo Kirk, kẻ chủ mưu này hẳn cũng rõ ràng rằng họ không thể chu toàn mọi thứ, video có thể sẽ tiết lộ thông tin. Vì vậy, mục đích của chúng không phải là che giấu hoàn toàn bản thân, mà là kéo dài thời gian, cố gắng hết sức đảm bảo quả bom có thể kích nổ, chừng đó đã là đủ rồi.

Cho nên, điểm mấu chốt hiện tại là, họ cần chạy đua với thời gian, phá giải câu đố trước mắt.

Thế là, Kirk vẫn đứng yên tại chỗ.

Khi mọi người nhắc đến video, phản ứng đầu tiên thường là tập trung vào thị giác, lại dễ dàng bỏ qua thính giác. Nhưng trên thực tế, thính giác thường ẩn chứa nhiều thông tin hơn, đồng thời tác động sâu sắc đến tiềm thức, giống như âm nhạc nền trong phim vậy, âm thầm ảnh hưởng đến cảm xúc người xem nhưng lại không mấy ai để ý.

Xào xạc.

Xào xạc.

Chỉ có tiếng xào xạc, không khác mấy tiếng không khí lưu động.

Kirk lắc đầu, quay người bước về phía bàn làm việc của River. Anh cần tai nghe, bởi lúc này, hiệu ứng thị giác của màn hình TV lớn không còn phát huy tác dụng. Anh cần những chi tiết về thính giác, một bộ tai nghe chất lượng mới là lựa chọn hàng đầu.

Đeo tai nghe lên, nhắm mắt lại, tắt bỏ thị giác, xúc giác và khứu giác, toàn bộ sự chú ý tập trung vào thính giác để bắt lấy âm thanh nền trong video.

Vẫn là một mảng…… tiếng xào xạc.

Nhưng lần này, có chút khác biệt nhỏ.

Lúc đầu, Kirk nghi ngờ đây chỉ là tạp âm video, thuộc về vấn đề thiết bị, nhưng sau khi đeo tai nghe lên lại ý thức được, âm thanh vẫn đến từ nền.

Vậy là, tiếng mưa rơi?

Sáng sớm hôm nay ở New York, liệu có mưa cục bộ? Hay là gió lớn?

—— Bịch.

Một âm thanh chợt lóe lên, bất chợt lọt vào tai Kirk.

Tạm dừng, tua lại.

Nhưng lần này, anh lại không nghe rõ. Cảm giác hoàn toàn kỳ lạ, bởi âm thanh cực kỳ yếu ớt nhưng cũng cực kỳ ồn ào, đến mức anh bắt đầu nghi ngờ tai mình có nghe nhầm hay không, hoặc liệu có đánh giá sai âm thanh?

Lại một lần nữa tạm dừng, tua lại.

Bịch.

Lần này, anh lại nghe thấy.

Lúc này, một bóng người đổ xuống trước mặt, Olivia phất phất tay, thu hút sự chú ý của Kirk.

Kirk tháo tai nghe xuống, hỏi bằng ánh mắt.

Olivia lắc đầu.

“Bảy mục tiêu, bốn trường học đều mang kiến trúc Gothic, trong đó có hai trường là trường học của giáo hội.”

“Chúng ta muốn dựa vào góc chiếu của ánh mặt trời để bắt đầu điều tra, nhưng điều này cần bản vẽ kiến trúc của trường học. Jesse vẫn đang tìm kiếm hồ sơ, tôi c���m thấy hy vọng không nhiều.”

Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý kỹ càng, Olivia cũng biết đây chính là mò kim đáy bể, kiên nhẫn là yếu tố hàng đầu, nhưng vẫn khó tránh khỏi chút xao động ——

Tích tắc, tích tắc, thời gian không ngừng trôi đi.

Điều chỉnh lại hơi thở, Olivia kiềm chế bản thân, “Còn anh thì sao, có phát hiện gì không?”

“Âm thanh.” Kirk cũng trả lời thẳng thắn, “Không biết Pato có thể tách nhạc nền ra không, có một vài tiếng động vụn vặt trong âm thanh nền.”

Sau khi đến New York, năm giác quan của Kirk trở nên nhạy bén hơn, trực giác cũng rõ ràng hơn, nhưng đôi khi, vẫn cần đến sự hỗ trợ của công nghệ.

Olivia không chút chần chừ, “Pato, tách nhạc nền ra, chúng ta cần phân tích kỹ lưỡng âm thanh nền.”

Đây không phải chuyện dễ dàng, ít nhất là khó khăn hơn việc tách từng khung hình ảnh vừa rồi, nhưng đối với Pato mà nói, lại dễ như trở bàn tay.

Chỉ một lát sau, Pato đã thuận lợi hoàn thành.

“Bản nhạc nền đầu tiên.”

Âm thanh nền, vẫn còn hơi nhiễu, nhưng lần này rõ ràng hơn một chút, có thể phân biệt ra được, những tiếng xào xạc kia hẳn là tiếng những giọt nước va vào bề mặt tường.

Một khả năng là trời mưa, mưa phùn lất phất.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, trời mưa và ánh nắng, không mâu thuẫn sao?

Đương nhiên, trong cuộc sống cũng có hiện tượng tự nhiên như mưa bóng mây, thế nhưng sáng sớm hôm nay ở New York, không hề có hiện tượng mưa bóng mây như vậy.

Mặc dù vậy, không cần Olivia ra lệnh, Pato vẫn điều tra tình hình thời tiết cục bộ sáng nay ở New York, “Khu Thượng Đông (Upper East Side) và Bronx có mưa trong thời gian ngắn.”

Olivia thất vọng lắc đầu. Trong số bảy mục tiêu dự bị trong tay họ, không có cái nào nằm ở khu Thượng Đông hoặc Bronx.

“…Có lẽ, suối phun?”

Một giọng nói vang lên bên tai, là Delaney.

Anh ta tiếp lời Olivia, nhẹ nhàng lắc đầu, không thể tìm thấy bất kỳ dấu hiệu nào trên quả bom. Họ vẫn cần trực tiếp nhìn thấy quả bom tại hiện trường, đồng thời tiến hành tháo gỡ và phân tích, mới có thể thu thập thêm nhiều thông tin. Chỉ phân tích qua video là chưa đủ.

Thế là, Delaney cũng đến hỗ trợ. Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phiên bản văn bản này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free