“Ngươi, đây là không sợ chết sao?”

Bình thản, lạnh nhạt.

Giọng điệu và thái độ của Kelly không hề thay đổi, vẫn như trước đây, cô chỉ nhẹ nhàng thốt ra lời ấy, hờ hững nhìn về phía Kirk. Cảm giác ấy cứ như thể cô đang hỏi Kirk, “Tôi chuẩn bị uống cà phê, anh có muốn một ly không?”.

Nhưng chính sự tĩnh lặng đó, lại mang đến một cảm giác rợn người như đang nói chuyện v��i người đã khuất, vô tình toát lên vẻ lạnh lẽo và sát khí đến sởn gai ốc.

Mất đến hai nhịp chậm rãi, River mới hoàn hồn lại, kinh ngạc nhìn Kirk, trợn tròn mắt, suýt chút nữa sặc nước bọt của chính mình.

Thế nhưng…

Vị "nhân vật chính" kia lại tỏ ra bình tĩnh lạ thường, dường như không hề hay biết nhiệt độ không khí đang dần hạ xuống, thậm chí nụ cười nơi khóe môi còn vương lại.

“Yên tâm, lần này tôi đã rút kinh nghiệm và cải thiện rồi. Chẳng phải đã lôi kiểm sát trưởng lên thuyền trước rồi sao? Chúng ta bây giờ là cùng một phe mà.”

Kelly nhìn vẻ mặt thản nhiên của Kirk, lại thấy hơi buồn cười, “Vậy ý của cậu là lần trước không cùng một phe à?”

River:…

Đây chính là câu hỏi gài bẫy, trả lời thế nào cũng sai, đường nào cũng dẫn đến địa ngục. Hắn vội vàng ngậm miệng lại, cúi đầu im lặng, cố gắng giấu mình đi.

Kirk vẫn điềm nhiên, nhìn Kelly, “Thế thì kiểm sát trưởng có đề nghị gì?”

Kelly phản xạ tự nhiên mở miệng, nhưng rồi một tiếng thở mắc kẹt trong cổ họng. Cảm giác đó thật sự quá oan uổng, nhưng nhìn Kirk với vẻ mặt đầy chân thành, ánh mắt tràn ngập sự tin tưởng – không hề giễu cợt hay châm chọc, mà là sự tin tưởng chân thành – như thể một đứa trẻ ba tuổi trao trọn niềm tin cho cha mẹ, người thân vậy. Niềm tin toàn tâm toàn ý ấy thật nặng nề.

Nặng trĩu, đè nặng lồng ngực.

Kelly không khỏi lần nữa tò mò, gã này thật sự là anh trai của Nate sao?

Lời đã đến khóe miệng, nhưng cuối cùng, Kelly vẫn nuốt ngược lại.

Cô đổi giọng, “Dù cho Audrey mắc bẫy, tin vào màn kịch giả mà chúng ta dựng nên, nhưng đội ngũ luật sư của Antonio - Ford cũng sẽ không dễ bị lừa gạt.”

“Về mặt pháp lý mà nói, ngay cả khi yêu cầu dẫn độ từ Úc đã đến từ sớm, ICE không nhận thức được điều này, và cuối cùng vẫn thông qua đơn xin nhập tịch của Audrey, thì điều này đáng lẽ phải được coi là tắc trách trong công việc của ICE. ICE không thể đảo ngược quyết định của mình để hủy bỏ tư cách công dân của Audrey.”

“Hơn nữa, Audrey bị cuốn vào tội phạm tài chính bạo lực, cô ấy không thể bị cưỡng chế dẫn độ.”

Kiểm sát trưởng lần nữa đưa ra một điểm mấu chốt, nhắc nhở Kirk:

Có một số việc, họ vẫn cần tuân thủ quy trình.

Kirk không chút do dự, “Đương nhiên, tôi biết. Ngay cả khi ICE hủy bỏ tư cách công dân của cô ấy, cô ấy vẫn có thể kháng cáo, và rất có thể cô ấy sẽ thắng kiện.”

“Nhưng mấu chốt của vấn đề không nằm ở đây.”

“Nếu như tất cả những điều này là thật, thì đối với vị thẩm phán đã thông qua đơn xin nhập tịch của Audrey, đây sẽ là một rắc rối cực lớn, tệ hại.”

Kelly lắc đầu, “Tôi hiểu ý cậu, cậu nói là hối lộ sao? Nhưng vị thẩm phán này sẽ không…”

Hôm qua tại 1 Police Plaza, họ đã thảo luận chuyện này rồi.

Kirk ngắt lời Kelly, “Kiểm sát trưởng, tối qua tôi đã nói rồi, đó không phải vụ án của chúng ta. Tôi không quan tâm…”

Kelly lần nữa cắt ngang Kirk, “Tối qua tôi cũng đã nói, từ cảnh sát đến kiểm sát trưởng, giờ lại là thẩm phán sao? Chuyện này, đối với chúng ta mà nói, không thể xem nhẹ được.”

Kirk kiên nhẫn chờ đợi, chỉ đến khi Kelly nói xong, dùng ánh mắt dò hỏi, lúc này mới lên tiếng.

“Yên tâm, tôi không định đắc tội toàn bộ một nửa giới quyền quý New York. Tôi không có ý định lôi thẩm phán vào cuộc.”

“Ý tôi là, trọng điểm không nằm ở việc Antonio - Ford có hối lộ thẩm phán hay không, mà ở việc Audrey - Foster có tin rằng Ford làm như vậy hay không.”

Kelly há hốc miệng, nhưng lần này không nói gì nữa.

River liếc nhìn, đúng lúc xen vào, “Ý cậu là, Audrey tin rằng Antonio sẵn lòng làm mọi thứ vì cô ấy, không tiếc bất cứ giá nào?”

Kirk gật đầu khẳng định, “Đúng vậy. Trọng điểm không phải hành vi hối lộ có xảy ra hay không, mà là Audrey có tin rằng quá trình xét duyệt nhập tịch của mình trong sạch hay không.”

“Các anh đã nghe câu này bao giờ chưa? Có tật thì giật mình.”

“Một tên trộm đang đi dạo trên đường, rõ ràng không làm gì sai, nhưng khi nghe người khác hô ‘bắt kẻ trộm’, phản ứng đầu tiên của hắn là giấu mình đi.”

“Thậm chí còn chạy trốn.”

“Có lẽ, đơn xin nhập tịch của Audrey căn bản không có bất kỳ vấn đề gì. Nhưng nếu chúng ta nói với văn phòng ICE rằng vị th��m phán kia, hai tháng sau khi Audrey nhập tịch, đã trả hết toàn bộ khoản thế chấp biệt thự của mình ở Long Island trong một lần thì sao? Các anh nghĩ Audrey sẽ nhìn nhận tin tức này thế nào?”

Có lẽ là…

River vẫn còn chút lo lắng: “Antonio - Ford trông không giống người ngu ngốc đến vậy. Ngay cả khi hối lộ, ông ta cũng sẽ dùng thủ đoạn cao tay hơn.”

“Kirk, cậu không phải nói Audrey là người giỏi nhìn người nhất sao? Sao cô ấy có thể không nhận ra chứ?”

Khóe miệng Kirk khẽ nhếch, “PEA.”

River hơi sững sờ, rồi cuối cùng cũng hiểu ra.

Thì ra, đòn sát thủ thực sự nằm ở đây.

Bởi vì PEA có khả năng che mắt, ảnh hưởng đến phán đoán, đồng thời những lời thao thao bất tuyệt của Kirk cũng là để gieo vào đầu Ford và Audrey một ý nghĩ, để họ tin rằng người mình yêu có thể bị PEA che mắt.

Kelly đầy rẫy thắc mắc, “Các cậu đang nói gì vậy?”

Kirk nhún vai, “‘Inception’.”

Kelly: ???

Đúng như trong phim “Inception” đã nói, một sự dẫn dắt thực sự khéo léo không phải là trực tiếp nói cho đối phương biết mọi chuyện sẽ như th�� nào, mà là gieo một hạt giống vào tiềm thức, để nó nảy mầm theo cách tư duy của đối phương, từ đó tự đưa ra phán đoán và tin tưởng một cách kiên định không lay chuyển.

Tại dinh thự của Ford lúc đó, Kirk không hề nói chuyện phiếm.

Phải mất đến nửa nhịp, Kelly mới phản ứng kịp, “Khoan đã, cậu vừa nói là bộ phim đó sao?”

Nhưng vừa mở miệng hỏi, cô lập tức xua tay, vẻ mặt đầy khó xử.

“Thôi bỏ đi, cậu đừng trả lời tôi. Điều đó không quan trọng. Vậy thì sao? Nếu Audrey tin tưởng, thì tính sao? Thân phận của cô ấy vẫn không có vấn đề gì. Chúng ta vẫn không thể xin lệnh bắt giữ, mời cô ấy đến phòng thẩm vấn hợp tác điều tra.”

Kirk nhìn Kelly, “Kiểm sát trưởng hẳn là đã rất lâu rồi chưa trải qua cái thứ tình yêu đánh mất lý trí ấy phải không?”

Kelly, “Cậu nói là mối quan hệ tin tưởng lẫn nhau giữa Ford và Audrey sao?”

Kirk búng tay, “Đúng vậy. Hoàn toàn chính xác, ngay cả khi Audrey tin tưởng, chuyện này cũng sẽ không ảnh hưởng đến cô ấy. Cô ấy vẫn có thể ở lại New York và tiếp tục đóng vai Madeleine - Sorn. Nhưng đúng như kiểm sát trưởng nói, hối lộ thẩm phán là trọng tội. Cô ấy không sao, nhưng Antonio - Ford sẽ gặp rắc rối.”

Kelly chờ đợi một chút, để ý nghĩ lướt qua trong đầu, “Ý cậu là, chúng ta quanh co lòng vòng một hồi, mục đích chính là để Audrey tin rằng Antonio - Ford có thể gặp rắc rối. Rồi sao nữa? Audrey sẽ vì chứng minh tình yêu của họ, vì bảo vệ Ford mà phạm pháp lần nữa sao?”

“Kirk.”

“Cô ấy hiện có luật sư, hẳn phải biết cách dùng pháp luật để giải quyết vấn đề chứ.”

Kirk không đồng tình.

Ở đây, có một điểm mù.

“Kiểm sát trưởng, mỗi người đều có cách suy nghĩ riêng của mình. Anh là kiểm sát trưởng, khi anh gặp vấn đề, bằng chứng và pháp luật là vũ khí đầu tiên của anh. River là cảnh sát, tôi là thám tử tư. Khi chúng tôi gặp vấn đề, phản ứng đầu tiên trong đầu cũng hoàn toàn khác biệt.”

“Không ai có thể ngoại lệ, kể cả Audrey.”

“Đối với Audrey mà nói, phạm tội chính là cách suy nghĩ của cô ấy. Mặc dù cô ấy nhiều lần lợi dụng pháp luật để đạt được mục đích của mình, nhưng anh có tin không?”

“Cô ấy, cũng không tin tưởng pháp luật.”

Đoạn văn này được biên tập lại với sự trân trọng từ truyen.free, dành cho những ai khao khát dòng chữ mượt mà.