(Đã dịch) Chương 146 : Vi vi
Chủ đề về Russell không được mọi người lưu tâm quá lâu.
Dù hắn sở hữu vẻ ngoài anh tuấn không thua kém gia tộc Hyacinth, nhưng chung quy cũng chỉ là một thứ tử vừa mới trưởng thành, được phong tước với một lãnh địa nhỏ. Dù hắn có một con Ma Cô Điểu, theo quỹ đạo thông thường, cũng phải mất mấy đời người cố gắng mới có thể phát tích.
Vạn nhất giữa chừng xuất hiện một vị bại gia tử, khả năng mọi nỗ lực đều sẽ hóa thành tro tàn.
Thêm vào đó, Russell lại không quá thích nói chuyện, khi đáp lời người khác cũng hết sức giản lược, bởi vậy hắn nhanh chóng trở lại làm một nhân vật mờ nhạt.
Điều này khiến hắn càng thêm thoải mái, có thể vô tư thưởng thức các món ăn ma lực.
Đồng thời, hắn cũng âm thầm quan sát ngoại công mình là Bá tước Merlin, cùng đại cữu mẫu Kunna Ảnh Diễm. Cả hai người đều là những nhân vật ở tầng lớp cao nhất của Đại công quốc Ảnh Diễm: một người chấp chưởng triều chính mười năm, người kia là con gái của đại công tước tiền nhiệm, đồng thời là cô cô của đại công tước đương nhiệm.
Tuy nhiên, không rõ có phải vì đã rời khỏi Hồng Bảo hay không, Bá tước Merlin chẳng muốn nói nhiều về chính trị. Đối mặt với những lần dò hỏi của Nam tước Roman, ngài ấy đều ba hoa vài câu cho qua chuyện.
Thế nhưng, Nam tước Roman dường như không nhận ra sự thiếu kiên nhẫn của Bá tước Merlin, vẫn cứ truy vấn: "Nhạc phụ đại nhân, sau khi đại công tước lên ngôi, đã tổ chức thảo luận chính sách nông nô nào chưa...? Trước khi Hội Nguyên Lão tiếp quản, hẳn là cũng đã có sự sắp xếp rồi chứ?"
Bá tước Merlin cắt miếng bít tết bò, khẽ nhíu mày không thể nhận ra, sau đó ngẩng đầu, ôn hòa nói: "Người một nhà hiếm khi tề tựu, nên nói nhiều chuyện thú vị ở lãnh địa đi."
"Ở lãnh địa thì có chuyện gì thú vị chứ...?" Nam tước Roman vô thức thốt lên.
Phu nhân Meryl lập tức dùng chân, đá nhẹ vào Nam tước dưới gầm bàn, sau đó vừa cười vừa nói: "Ở lãnh địa thật sự có vài chuyện thú vị đấy, phụ thân. Có lẽ ngài chưa biết, Russell có một con Ma Cô Điểu Fluorescent."
"Ồ, vậy sao." Bá tước Merlin tò mò.
Mặc dù gia tộc Hyacinth có vài tiểu tinh linh, nhưng dù vậy, bất kỳ một tiểu tinh linh tân tấn nào cũng đều đáng để tán thưởng.
Tiểu tinh linh đại diện cho lượng lớn ma dược, đại diện cho đông đảo kỵ sĩ, đại diện cho nhiều công huân; đồng thời cũng đại diện cho sức mạnh của Cự Long Ảnh Diễm một lần nữa được kéo dài, giúp vùng đất ấm áp cũng nhờ đó mà tiến thêm một bước về phía cánh đồng tuyết.
"Con đã thấy rồi!" Biểu ca Meire tranh trước nói, "Nó tên là Rosie, vừa rồi khi tiên sinh Hunter sắp xếp buổi tụ hội tinh linh, con đã gặp Ma Cô Điểu này. Toàn thân nó xanh mơn mởn, mập ú, rất xinh đẹp, chỉ là hơi nhát gan một chút."
Russell mỉm cười nói: "Được Cự Long chú ý, xin cảm tạ món quà của Cự Long Ảnh Diễm."
"Thật là một đứa trẻ may mắn." Đại cữu mẫu Kunna ôn hòa tán dương một câu, "Cự Long Ảnh Diễm luôn sẵn lòng chiếu cố những người trẻ tuổi ưu tú nhất."
"Không chỉ vậy, tổ phụ, Russell còn mang đến một huyễn thú, chính là Hồng Nhãn Thử Vương!" Meire hãnh diện nói.
Hắn rất vui mừng trước những gì Russell đạt được, bởi vì hắn thật sự không sợ anh em mở đường cho mình, dù sao trong nhà cũng có hai con rồng cơ mà.
"Khụ khụ, chỉ là may mắn, may mắn mà thôi." Russell khiêm tốn khoát tay.
"Đúng như Kunna đã nói, Cự Long Ảnh Diễm sẽ không chiếu cố người bình thường, chỉ có những người trẻ tuổi ưu tú, Cự Long Ảnh Di���m mới có thể nhìn bằng con mắt khác." Bá tước Merlin nói, nâng ly rượu vang đỏ, "Hãy cùng nâng ly chúc mừng những người trẻ tuổi ưu tú của công quốc."
Mọi người đều nâng ly, ngay cả Laura cũng nâng một chén nước nho.
Trong chốc lát, Russell lại trở thành trung tâm của mọi sự chú ý, nhưng đây tuyệt đối không phải điều hắn mong muốn. Hắn chỉ muốn an phận phát triển, không muốn bị chú ý.
Thế nhưng, người ưu tú thì luôn không thể kìm nén mà tỏa sáng.
"Biết phải làm sao đây!"
Russell chỉ có thể học cách chịu đựng, chịu đựng những lời tán dương và chúc phúc của mọi người. Bữa tiệc tối kết thúc trong không khí hòa nhã như vậy.
Bởi vì gia tộc Fluorescent dù sao cũng đường xá xa xôi, mệt mỏi vì hành trình, nên sau bữa tiệc tối, Đại cữu mẫu Kunna đã sắp xếp cho họ đi tắm rửa nghỉ ngơi.
Russell cũng theo người hầu trong tòa thành, sắp xếp Hồng Nhãn Thử Vương của mình vào phòng nghỉ huyễn thú tạm thời.
"Hồng Nhãn, ở đây ngoan ngoãn ăn uống ngủ nghỉ, đừng chạy lung tung, cẩn thận b�� Mãnh Cương Long và Lam Thủy Tinh Long bắt đi làm điểm tâm đấy."
"Chít chít!" Hồng Nhãn Thử Vương liên tục gật đầu.
Giờ đây nó đã là một huyễn thú, cơ bản không còn thiên địch nào, trừ Song Túc Phi Long. Song Túc Phi Long trong mắt nó, giống như những con mèo hoang đáng sợ mà nó từng thấy trước khi tiến hóa vậy, tuyệt đối không thể trêu chọc.
Trên đường trở về, hành lang trong tòa thành nối tiếp hành lang khác, nếu không có người hầu dẫn đường, rất có thể sẽ bị lạc. Bỗng nhiên ở góc cua, một sinh vật nhỏ thần kỳ cao nửa thước bay tới.
Nó đáng yêu như một búp bê, sau lưng có đôi cánh trong suốt như cánh bướm, ngũ quan vô cùng đáng yêu, đôi mắt tinh khiết trong veo, mái tóc uốn lượn trên đầu còn nở một đóa hoa nhỏ màu lam tựa như chim én.
"A, ngươi là ai?" Sinh vật nhỏ lơ lửng trước mặt Russell.
Hai cô hầu gái vội vàng chạy đến, khom người chào Russell: "Thiếu gia Russell, rất xin lỗi đã làm phiền ngài."
Russell gật đầu với hai cô hầu gái có vẻ ngoài thanh tú.
Ngay lập tức, hắn mỉm cười nói với sinh vật nhỏ thần kỳ trước mặt: "Ta là Russell Fluorescent, xin chào, xin hỏi ngươi là ai vậy?"
"Russell Fluorescent ư?" Sinh vật nhỏ thần kỳ nghiêng đầu, "Ta không biết ngươi, nhưng ta biết Roman Fluorescent, nhưng ta không thích Roman Fluorescent, hắn trông không đẹp chút nào, ngươi trông đẹp lắm."
"Trán..." Russell không biết phải nói tiếp thế nào, phụ thân hắn, quả thật có phần bình thường.
Trong đó một cô hầu gái xinh đẹp, đánh bạo nhìn chằm chằm Russell, nhiệt tình trả lời: "Thiếu gia Russell, vị này là Vi Vi Các Hạ, đại tinh linh của gia tộc Hyacinth. Có lẽ đây là lần đầu tiên nó gặp ngài, nên có chút hiếu kỳ thôi ạ."
Nói rồi, cô còn nháy mắt với Russell, trong ánh mắt lộ rõ vẻ táo bạo nồng nhiệt.
Russell nheo mắt.
Người hầu nam dẫn đường cho Russell ở phía sau, liếc nhìn cô hầu gái kia, ánh mắt không khỏi mang ý cảnh cáo, sau đó lập tức nói với Russell: "Thiếu gia Russell, Vi Vi Các Hạ thích dạo chơi trong tòa thành, ngài sẽ thường xuyên gặp nó."
Nói rồi, hắn lại bảo hai cô hầu gái: "Thiếu gia Russell còn muốn về phòng nghỉ ngơi, các cô mau đi làm việc của mình đi."
Hai cô hầu gái vội vàng nhường đường.
Russell cũng vẫy tay với Đại tinh linh Vi Vi của gia tộc Hyacinth: "Ngủ ngon, Vi Vi Các Hạ."
"Ngủ ngon, Russell Fluorescent." Vi Vi cũng vẫy vẫy bàn tay nhỏ bé của mình, sau đó vẫn không quên lặp lại một câu: "Ngươi thật sự rất đẹp đấy."
"Cảm ơn lời khen." Russell quay người lại, làm động tác chào kiểu quý ông bằng cách đưa tay lên mũ, rồi tiêu sái rời đi.
Nhìn bóng lưng hắn rời đi, cô hầu gái xinh đẹp kia không kìm được thốt lên: "Thiếu gia Russell thật là đẹp trai quá đi mất."
"Đúng vậy." Một cô hầu gái khác phụ họa, "Ta còn tưởng gia tộc Fluorescent... Đáng tiếc đây không phải chuyện chúng ta có thể nghĩ tới. Đi thôi, Vi Vi Các Hạ đã đi rồi, chúng ta mau đuổi theo sát, đừng để nó lại lạc đường nữa."
"Vi Vi Các Hạ thật sự đáng yêu quá đi, nghe nói nó ở trong tòa thành mấy chục năm rồi mà vẫn không nhớ được đường trong tòa thành đâu."
"Suỵt, nói nhỏ thôi."
Hai cô hầu gái vội vàng đi theo sau.
Vi Vi chợt dừng lại, quay đầu nói: "Ta hình như nghe thấy có người nói xấu ta sau lưng, Anna, Beth, có phải là các ngươi không?"
"Dĩ nhiên không phải rồi, Vi Vi Các Hạ, chúng tôi đối với ngài chỉ có sự kính trọng, đâu dám nói xấu ngài."
"A, được rồi, ta tin các ngươi." Vi Vi Các Hạ gật đầu, sau đó bay về phía chỗ rẽ của hành lang, "Bây giờ ta muốn đi thăm Mercedes Các Hạ, hỏi về câu chuyện bên núi lửa của nó, các ngươi mau đuổi theo đi."
"Sai rồi, sai rồi, Vi Vi Các Hạ, muốn thăm Mercedes Các Hạ phải đi lối này, không phải lối ngài đang đi đâu."
"Không sai đâu." Vi Vi kiên định nói, "Ta đi từ đây, vòng qua toàn bộ tòa thành, là có thể đến trước mặt Mercedes Các Hạ rồi!"
"Nhưng con đường này là lối đi ra ngoài thành, ngài cứ đi thẳng xuống sẽ ra khỏi núi đấy."
"Không thể nào, chỉ cần ta kiên trì đi thẳng về phía trước, vòng qua toàn bộ bình nguyên cửa sông, nhất định có thể quay lại đây lần nữa!"
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free và không được phép tái sử dụng.