Sau bữa tối, Russell quyết định tự mình đến thôn Ma Dược canh gác đêm, để đảm bảo ba cây trùng thảo có thể an toàn qua đêm đầu tiên.

"Russell, với tư cách một lãnh chúa, ngài quá tận tâm rồi, nhưng thực ra không cần phải căng thẳng đến thế." Charles tỏ vẻ không hiểu, "Đã có Tom cùng vài vị kỵ sĩ mặc giáp canh gác, Eric cũng sẽ đi theo, hoàn toàn sẽ không xảy ra sai sót nào đâu."

Russell mỉm cười: "Ta hiểu rồi, Charles lão sư, nhưng ta đã quyết định."

Thấy Russell kiên định, Charles đành bất lực buông tay: "Đương nhiên rồi, ngài là lãnh chúa, mọi chuyện cứ theo ý ngài muốn."

"Charles lão sư, ngài cứ ở lại biệt viện trang viên, không cần đi theo."

"Vậy có được không ạ?"

"Không có gì không ổn cả, ngài là quan văn của lãnh địa." Russell không yêu cầu Charles theo mình cùng gác đêm, văn võ khác biệt, vai trò của Charles là giúp hắn quản lý lãnh địa, nên cũng không cần ông ấy phải thức đêm cùng.

Hơn nữa.

Russell không thực sự đi gác đêm chỉ để gác đêm, hắn có dự định khác.

Charles cảm động cúi người hành lễ: "Russell, ta thật sự thấy được bóng dáng của Nam tước đại nhân trên người ngài, ngài đã hoàn toàn kế thừa những phẩm chất ưu tú của gia tộc Flourescent... Cự Long chú ý, tương lai ngài nhất định sẽ là một lãnh chúa xuất chúng!"

"Cự Long chú ý, ta sẽ cố gắng hướng tới mục tiêu trở thành một lãnh chúa xuất sắc." L��i xã giao thì Russell cũng biết nói, tâng bốc người khác ai mà chẳng thích.

Còn về phần Cự Long Ảnh Diễm của Đại công tước gia, việc nó có chú ý đến đây hay không thì không quan trọng.

"Eric, bảo vệ tốt Russell, ban đêm phải tỉnh táo một chút." Charles lại dặn dò Eric vài câu, ra vẻ mình rất quan tâm Russell.

Eric rất muốn trợn trắng mắt, nhưng cuối cùng chỉ trầm giọng đáp: "Đương nhiên."

Lều trại, đống lửa, túi ngủ.

Bên cạnh gốc Bạch Dương to nhất trong rừng, Russell chọn nơi đây hạ trại nghỉ đêm, kỵ sĩ tùy tùng Jack thì ngồi xổm gần đó.

Nói là gác đêm, nhưng hắn chỉ đến đây để ngủ một giấc thôi, người thực sự cần trực đêm chính là Eric cùng bốn tên kỵ sĩ tùy tùng.

"Jack, có bất kỳ động tĩnh nào, nhớ gọi ta."

"Vâng!"

Ngáp một cái, xoay người, Russell bình yên nằm vào túi ngủ, bắt đầu quãng thời gian gác đêm trong rừng Bạch Dương.

Trong cơn mơ màng, ý thức hắn một lần nữa giáng xuống một không gian hoang vu lại u ám.

Không nghi ngờ gì, hắn lại đến thế giới mộng cảnh u ám mới, không còn tòa thành hay biệt viện trang viên được phác họa mờ ảo như trước.

Lần này, mộng cảnh u ám là một khu rừng được phác họa bằng những đường nét.

Trước khi Tiểu Mộng Long xuất hiện, trong mắt Russell, mộng cảnh u ám hoàn toàn yên tĩnh, đen kịt, không hề có chút ánh sáng nào.

"Dát!"

Tiểu Mộng Long đúng hẹn mà đến.

Chờ Russell cưỡi lên Tiểu Mộng Long, tựa như cùng mở ra một cánh cửa trong mộng cảnh u ám, ngay lập tức, khu rừng được phác họa bằng đường nét liền bừng sáng ba vùng ánh sáng.

Russell dễ dàng nhận ra: "Trên tán cây này là trùng thảo Huỳnh Quang; bên này đang dạo bước chính là Jack; còn chỗ sáng chói này, hẳn là bội kiếm của ta - Thanh Sứ kiếm, đặc biệt là viên ngọc lục bảo kia, thật chói mắt."

Thanh Sứ kiếm là món quà Nam tước tặng Russell vào dịp sinh nhật năm ngoái.

Thân kiếm được chế tạo từ đất sét tẩm bổ bằng Long Nê Thổ, nung đúc thành một thanh kiếm sứ, đồng thời còn mời đại sư rèn kiếm khắc rãnh, khảm nạm một viên ngọc lục bảo có tác dụng dẫn dắt đấu khí, vì thế mới có tên là Thanh Sứ kiếm.

Tên gọi không m��y tao nhã, nhưng giá trị thực sự không hề thấp, chỉ riêng viên ngọc lục bảo thôi đã đáng giá không nhỏ rồi.

"Thật kỳ lạ, rõ ràng ta có thể thấy bội kiếm của mình phát ra ma lực sáng chói, nhưng lại không thấy bản thân ta phát ra ma lực sáng chói... Chẳng lẽ, ta không còn ở trong túi ngủ nữa, mà là chân thân đã tiến vào cái mộng cảnh u ám này?"

Russell không tài nào lý giải được.

Hắn còn nhớ rõ khi ở lâu đài Huỳnh Quang, vừa xuyên không đến, thân thể không được khỏe, sớm đã thiếp đi, rồi cưỡi Tiểu Mộng Long đi lung tung.

Sau đó, hắn thấy mẫu thân Meryl từng lặng lẽ vào phòng, ngồi cạnh giường hắn một hồi lâu.

Nếu lúc ấy chân thân hắn tiến vào mộng cảnh u ám, thì Meryl nhất định sẽ phát hiện điều bất thường, nhưng rõ ràng Meryl chỉ thấy hắn đang ngủ say.

Điều đó có nghĩa là, hắn thật sự chỉ đang nằm mơ, chứ không phải chân thân tiến vào mộng cảnh u ám.

Cúi đầu nhìn bản thân trong hình dạng hoạt hình, Russell từ bỏ việc tìm kiếm đáp án, chờ hắn từ từ khám phá, sớm muộn gì c��ng sẽ có câu trả lời.

"Ánh sáng thật ít ỏi."

Ngoại trừ ba vùng sáng chói kia, những gì Russell thấy trong rừng đều là một màu đen kịt.

Eric và những người khác ở đằng xa, có lẽ đã ra khỏi phạm vi mộng cảnh u ám, nên không thể thấy ma lực sáng chói từ họ.

"Bay lên nào, Tiểu Mộng Long!"

"Dát!"

Lấy lều trại của hắn làm trung tâm, mộng cảnh u ám bao phủ một phần rừng Bạch Dương cùng sông U Quang. Một người một rồng bay lượn trong khu rừng này, chậm rãi tìm kiếm bất kỳ ánh sáng khác thường nào, nhất là những tia sáng ảm đạm.

Đáng tiếc là không tìm được gì.

Thế là Russell lại cưỡi Tiểu Mộng Long đến bờ sông, muốn thử vận may, xem liệu có thể tìm được con trai sông thứ hai có thể thai nghén trân châu không.

Tìm kiếm một hồi, vẫn chẳng thấy gì.

"Chẳng thu hoạch được gì cả, Kem." Russell xoa xoa cái đầu to của Tiểu Mộng Long, quyết định từ nay về sau sẽ gọi nó là Kem.

Hắn nhớ trước khi xuyên không, mình đã bị một chiếc xe tải tàn tạ cán qua lúc đang ăn kem Mộng Long.

Trong cõi u minh ắt có thiên ý, ông trời cho hắn một con Tiểu Mộng Long làm kim thủ chỉ, có lẽ là để bù đắp những thiệt thòi cho hắn.

Dù sao, ở Địa Cầu, khoản vay mua nhà của hắn cũng sắp trả xong, chuẩn bị có một cuộc sống tốt đẹp.

"Dát?" Tiểu Mộng Long xoay đầu một trăm tám mươi độ, tỏ vẻ không hiểu cái tên Kem này, "Cạc cạc?"

"Dát cái gì mà dát." Russell ngáp một cái, không hiểu sao trong giấc mơ, hắn vẫn có thể ngáp và cảm thấy bối rối.

"Dát!"

"Về đi, về đi, đồ ngốc nhà ngươi."

"Cạc cạc!"

Một người một rồng bay trở về bên cạnh lều trại, Russell chuẩn bị chờ Tiểu Mộng Long mệt mỏi, rồi mộng cảnh u ám sẽ tự động kết thúc.

Lúc này, Tiểu Mộng Long lại dẫn hắn bay vòng quanh gốc Bạch Dương to nhất, đồng thời liên tục phát ra tiếng kêu cạc cạc, dường như có ý đồ riêng.

"Đồ ngốc, kia là trùng thảo Huỳnh Quang, ta đã trồng rồi."

"Cạc cạc!"

Tiểu Mộng Long vẫn cứ bay quanh gốc Bạch Dương, không thể nào hiểu được ý mà Russell muốn biểu đạt, bộ dạng ngốc nghếch này khiến Russell tức đến muốn tát nó.

Nhưng theo Tiểu Mộng Long bay vòng hết vòng này đến vòng khác, Russell dần dần nhận ra, mình dường như đã hiểu sai ý của nó.

Tiểu Mộng Long không chú ý đến trùng thảo Huỳnh Quang, mà là chính gốc Bạch Dương to nhất này.

"Dừng, dừng, đừng quấn nữa." Russell nắm lấy sừng rồng của Tiểu Mộng Long, thật vất vả mới bắt nó dừng lại.

Lại gần gốc Bạch Dương, hắn kiểm tra tỉ mỉ từ vị trí rễ cây trở lên.

Sau đó.

Ngay tại vị trí thân cây cách mặt đất chừng ba mét, Russell nhìn thấy một vầng sáng ảm đạm đến mức gần như không thể nhận ra. Vì bị ánh sáng của trùng thảo Huỳnh Quang thu hút quá nhiều sự chú ý, nên trước đây hắn hoàn toàn không nghĩ đến rằng, gốc Bạch Dương cũng có thể phát sáng.

"Gốc Bạch Dương đang phát sáng, dường như thân cây đang thai nghén thứ gì đó... Chắc là, là Tinh Linh trùng?" Russell bỗng nhiên kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ.

Cự Long, Song Túc Phi Long, Tinh Linh, Ma Dược, tất cả sức mạnh đều bắt nguồn từ đại địa.

Và giờ khắc này, gốc Bạch Dương hiển nhiên đang hấp thu sức mạnh của đại địa, thai nghén một vật phẩm tạo h��a mới lạ, đầy ma lực thần kỳ — Tinh Linh trùng.

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền đăng tải trên truyen.free.