(Đã dịch) Chương 188 : Bạch lộ vân vụ cùng phong sương
Trong biệt viện trang viên, các vị quan chức quyền quý phì phèo điếu xì gà thường, giữa làn khói lượn lờ bàn bạc về việc tuyển chọn người phụ trách nhà máy xì gà. Sau một hồi thảo luận, họ quyết định bổ nhiệm Trưởng lão Hans của tòa án làm người phụ trách nhà máy thuốc lá.
Thứ nhất, chức vụ Trưởng lão tòa án công việc vốn rất ít, mỗi tuần chỉ mở tòa án trang viên một lần để giải quyết vài tranh chấp vặt vãnh, lặt vặt giữa dân làng. Ngoài ra thì tòa án trang viên đóng cửa, thực sự không cần lão Hans phải làm quá nhiều việc. Thứ hai, lão Hans vốn là một tay nghiện thuốc lá có tiếng, trước đây Russell cũng đã sắp xếp lão dẫn người cuốn ra những điếu xì gà Vũ Long đầu tiên.
"Lão Hans, khi tới nhà máy xì gà, chất lượng và quy trình sản xuất nhất định phải được kiểm soát nghiêm ngặt," Russell dặn dò. "Tuyệt đối không được phép bất kỳ điếu xì gà nào được cuốn bằng lá thuốc nát, chúng phải được làm từ nguyên một lá thuốc lá hoàn hảo, không tì vết."
"Ngoài ra, lá thuốc dùng để cuốn nhất định phải được tuyển chọn kỹ lưỡng, chỉ dùng thuốc lá đã được phơi khô. Hơn nữa, phần ruột thuốc lá cắt ra phải là phần tinh túy nhất từ lá thuốc lá trung thượng đẳng, không được phép dùng phế liệu để cắt ruột thuốc. Mặt khác, ngươi còn phải chiêu mộ một nhóm thiếu nữ thợ cuốn thuốc để chế tác xì gà Vũ Long."
Xì gà Vũ Long nhất định phải là sản phẩm xa xỉ cao cấp. Chiến lược của Russell rất đơn giản: hạn chế số lượng, chỉ cung cấp cho khách hàng đặc biệt. Người thường dù có tiền cũng không mua được.
Lão Hans ngần ngại nói: "Lão gia, nếu đặt ra tiêu chuẩn cao như vậy, e rằng sẽ không sản xuất được nhiều xì gà Vũ Long."
"Ta biết," Russell gật đầu. "Ta đã suy nghĩ kỹ. Theo tiêu chuẩn hiện tại, xì gà Vũ Long được chế tác ra sẽ dán nhãn hiệu... ừm, sẽ dán nhãn hiệu 'Vũ Long xì gà - Bạch Lộ' trên mỗi điếu. Đợi đến sang năm, khi lá thuốc ma lực được thu hoạch, chúng ta sẽ chế tác xì gà Vũ Long ma lực cao cấp hơn."
Hắn tiếp tục nói: "Xì gà Vũ Long ma lực sẽ được chia thành hai dòng sản phẩm. Một dòng sẽ dán nhãn hiệu 'Vũ Long xì gà - Phong Sương', định vị là thuốc lá đặc cung; dòng còn lại sẽ dán nhãn hiệu 'Vũ Long xì gà - Vân Vụ', định vị là thuốc lá dành cho khách quý."
Thuốc lá đặc cung sẽ miễn phí, chỉ dành riêng cho Đại Công tước Kunstein, Bá tước Merlin và Nam tước Roman, không bán ra bên ngoài. Còn thuốc lá khách quý sẽ không được thanh toán bằng kim tệ, ngân tệ thông thường, mà chỉ chấp nhận Băng Tản Châu.
"Phong Sư��ng không bán, Vân Vụ chỉ đổi bằng Băng Tản Châu, còn về Bạch Lộ, thì không cần hạn chế người tiêu dùng, chỉ cần chi đủ tiền, ai cũng có thể mua." Cách làm của Russell rất đơn giản, đó là học theo chiến lược của rượu Mao Đài, biến xì gà Vũ Long thành "Quốc Khói". Đặc biệt là hai dòng Phong Sương và Vân V��, chúng sẽ nâng tầm đẳng cấp của xì gà Vũ Long lên cực điểm: một dòng dùng tiền cũng không mua được, một dòng chỉ có thể dùng Băng Tản Châu để đổi lấy. Mà Băng Tản Châu loại người nào mới có? Đương nhiên chỉ có các kỵ sĩ mới có thể sở hữu. Điều này có nghĩa là, chỉ có kỵ sĩ mới có tư cách thưởng thức loại xì gà Vũ Long này, người thường dù có nhiều tiền đến mấy cũng không mua được.
Đương nhiên. Trong chuyện này, Russell cũng có chút toan tính riêng, hắn hy vọng có thể thông qua dòng Vân Vụ mà thu về nhiều Băng Tản Châu hơn. Thứ nhất, có thể dùng làm đồ ăn vặt cho Tiểu Mộng Long; thứ hai, để kích hoạt kỹ năng 'U Mộng Chú Mục' cũng cần tiêu hao Băng Tản Châu. Đối với Băng Tản Châu, hắn không bao giờ chê là nhiều.
"Lão Hans, ngươi đã nhớ kỹ cả rồi chứ?"
"Dạ nhớ kỹ rồi, lão gia!" Khuôn mặt đầy nếp nhăn của lão Hans ánh lên vẻ phấn chấn. "Có sự chỉ dẫn của lão gia, lão Hans nhất định sẽ chế tạo ra những điếu xì gà Vũ Long phẩm chất tốt nhất, tuyệt đối không để một điếu sản phẩm kém chất lượng nào lọt ra thị trường!"
"Vậy thì mau chóng lên đường thôi, chuyện do Southco gây ra đã làm chậm trễ không ít thời gian, phải nhanh chóng đưa dòng Bạch Lộ vào sản xuất để sớm ra mắt thế nhân!" Russell phân phó.
Lão Hans không dám chậm trễ, vội đáp: "Lão gia, sáng sớm mai ta sẽ xuất phát, tiến về nhà máy xì gà."
"Ừm."
Charles cao giọng tán thán: "Đại nhân, ý tưởng kỳ diệu của ngài thật khiến người ta khâm phục vô cùng! Có thể tưởng tượng được rằng, tương lai ba dòng xì gà Vũ Long Phong Sương, Vân Vụ, Bạch Lộ nhất định sẽ trở thành một mặt hàng được săn đón khắp nơi trong toàn bộ Ảnh Diễm Đại Công quốc!"
Điểm này, Russell cũng không hề nghi ngờ. Xì gà Vũ Long đã nhận được thư xác nhận từ Bá tước Merlin, điểm này không ai có thể sánh bằng. Dù Hồng Bảo muốn bắt chước, cũng chưa chắc có thể cạnh tranh nổi với xì gà Vũ Long.
Bá tước Merlin đã chấp chính mười năm, sức ảnh hưởng của ngài ấy lớn hơn nhiều so với Đại Công tước Kunstein vừa mới trưởng thành lên nắm quyền. Đương nhiên, Hồng Bảo cũng không thể nào tranh giành miếng ăn với quý tộc, làm như vậy sẽ mất đi phong thái, đồng thời sẽ gây ra sự phản đối từ các phong thần.
"Chúc đại nhân làm ăn xì gà Vũ Long trải rộng khắp toàn bộ Ảnh Diễm Đại Công quốc." Dù hai chị em Mèo Hoang không hút thuốc, nhưng cũng hùa theo nịnh bợ.
Russell mỉm cười: "Chuyện sớm hay muộn thôi."
Lúc này, Katie đột nhiên bị mùi khói làm sặc, ho khan một tiếng, khuôn mặt vốn đã tái nhợt lại càng thêm nhợt nhạt, ngay cả đôi môi cũng chẳng còn chút huyết sắc nào. Không thể không nói, những người sống lâu ngày trong hang động, ai nấy đều trông hốc hác, không còn vẻ người.
"Được rồi, tất cả mọi người tản đi." Russell thấy vậy, phất phất tay, lại phân phó nam bộc: "Mở cửa sổ ra, xua khói và mùi đi, thật là sặc người."
Mặc dù thể chất kỵ sĩ cường tráng, nhưng Russell vẫn không muốn hít thêm khói thuốc thụ động. Thế là khi mọi người rời khỏi phòng khách, hắn bổ sung một câu: "Những điếu xì gà thường này là để mọi người nếm thử hương vị. Về sau, trong các trường hợp làm việc, đặc biệt là trong biệt viện trang viên của ta, không được phép hút thuốc lá. Ai muốn hút thì hãy ra ngoài mà hút."
"Dạ, đại nhân." Mọi người lĩnh mệnh.
Hai chị em Mèo Hoang lúc ấy mắt liền sáng bừng lên, sau đó liếc nhìn nhau, cảm thấy Russell đưa ra chính sách này hoàn toàn là vì hai chị em họ. Dù sao Russell vừa rồi cũng hút xì gà thường, hiển nhiên không phải là không thích mùi khói. Hoàn toàn là bởi vì Katie ho khan một tiếng, mới ra lệnh cấm hút thuốc trong các trường hợp làm việc.
"Đại nhân quá ôn nhu cẩn thận!" Rời khỏi biệt viện trang viên, ngồi trên lưng ngựa, trên khuôn mặt tái nhợt của Katherine thoáng hiện lên những vệt máu đỏ. "Tỷ tỷ, đại nhân quả thực là người đàn ông hoàn hảo nhất trên đời này, trời ơi!"
"Đã nói bao nhiêu lần rồi, đừng có suy nghĩ lung tung, bất kính với đại nhân," Katie nhẹ giọng quở trách.
"Chỉ là suy nghĩ một chút mà thôi, nào có bất kính."
"Ngươi xem xem chúng ta là thân phận gì, xuất thân từ địa quật hèn mọn, ngay cả nghĩ thôi cũng là bất kính với đại nhân."
"Hừ." Katherine liếc xéo một cái, lười tranh cãi với tỷ tỷ nữa. Nàng nói với giọng điệu mỉa mai: "Đáng tiếc thay, đại nhân chỉ nghĩ tỷ tỷ bị mùi khói làm sặc, nhưng lại không biết ngươi đã tán đấu khí, bắt đầu trùng tu. Mạo hiểm như vậy, tỷ tỷ của ta, ngươi không nghĩ đến việc không thể tu luyện lại đấu khí sao?"
Không đợi Katie nói, nàng đã vội cướp lời: "Đến lúc đó, đấu khí của ngươi hoàn toàn không còn, coi như thành một phế vật, đại nhân sẽ không để một phế vật làm quan viên đâu!"
Trên khuôn mặt tái nhợt của Katie không hề có chút biểu cảm nào, nàng chỉ lạnh nhạt nói: "Không cần ngươi phải bận tâm lo lắng. Nếu ta không cách nào trùng tu đấu khí, ta sẽ chủ động từ giã đại nhân, sau đó ngay trên lãnh địa này làm một nông nô bình thường, vì đại nhân mà cày cấy."
"Hừ!" Katherine bực bội nói: "Ý nghĩ ngu xuẩn, lựa chọn ngu xuẩn!"
"Chỉ là ngươi không hiểu mà thôi."
"Tỷ tỷ thông minh tàn nhẫn của ta rốt cuộc đã đi đâu rồi? Khi ở địa quật Hưởng Thủy Hà, ngươi sẽ không dễ dàng giả ngây giả dại như vậy!"
"Trước kia không giả ngây giả dại, chỉ là bởi vì không có cái giá phải trả cho việc phạm sai lầm." Katie ngửa đầu nhìn trời, chân trời mây trắng nhàn nhã trôi. Đôi môi không chút huyết sắc của nàng cong lên một nụ cười nhẹ, khẽ nói: "Trong bóng tối, mỗi lần vấp ngã đều là trí mạng. Dưới ánh mặt trời, dù có nằm dài trên mặt đất, vẫn cảm thấy ấm áp."
Thấy tỷ tỷ mình với vẻ mặt cam chịu vui vẻ, Katherine tức đến không nói nên lời, nàng ném lại một câu "Ngươi sẽ không thành công đâu", rồi thúc ngựa xông thẳng ra ngoài.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.