(Đã dịch) Chương 238 : Giáng lâm
Tại địa quật tiền tuyến, trong doanh trướng chỉ huy.
Bá tước, Nam tước, Huân tước, cùng với vài vị Tổng đốc hành tỉnh, đang không ngừng bàn luận về những thu hoạch trên chiến trường trong hai ngày qua.
Russell cùng vài kỵ sĩ trẻ tuổi đứng chung một chỗ, đa phần là con thứ của các gia tộc lớn, hoặc là con trai của Huân tước. Con thứ cần phải cống hiến cho gia tộc, thế nên nhất định phải ra chiến trường; còn con trai Huân tước thì vì chiến công, cũng cần phải ra trận.
Đây là một vòng tròn quan hệ.
Không nghi ngờ gì, Russell thuộc về một trong số ít những người đứng đầu vòng tròn quan hệ này, được mọi người ngầm lấy lòng.
"Các ngươi đã từng gặp qua cự long chưa?" Một thiếu gia Huân tước nhỏ giọng, hưng phấn hỏi.
"Gặp qua rồi." Người nói chuyện là cháu trai của Nam tước Thiên Nga, Huân tước Kunsp Sunflower. Anh trai hắn không tới, hắn cùng phụ thân và tổ phụ cùng lên chiến trường. "Bất quá khi đó, cự long vẫn còn đang ngủ say."
"Vậy ngươi nhìn thấy cự long có sợ không?"
"Có gì đáng sợ chứ, chúng ta thân là kỵ sĩ, đều là sứ đồ của cự long, cự long sẽ không làm tổn thương chúng ta đâu!" Kunsp kiêu căng nói. Hắn có tướng mạo anh tuấn, nhưng lông mày dài và nhỏ, toát lên vẻ hơi tà khí.
"Russell Các hạ, ngài đã từng gặp qua cự long chưa?" Thiếu gia Huân tước kia lại không nhịn được hỏi.
Russell lạnh nhạt đáp: "Chưa t��ng."
"Ta cũng chưa."
"Ta biết."
Kunsp liếc xéo thiếu gia Huân tước kia, nói: "Ngươi kích động cái gì chứ, lát nữa tự nhiên sẽ nhìn thấy cự long thôi."
Một thiếu gia Huân tước khác nhỏ giọng cười nói: "Có thể cùng cự long kề vai chiến đấu, đời này của ta cũng coi như đáng rồi!"
"Cự long phù hộ, cự long phù hộ, mẫu thân ta mỗi ngày đều nhắc đến cự long phù hộ. Giờ đây, ta cuối cùng cũng sắp được cự long phù hộ rồi!"
"Thôi đi, cự long căn bản sẽ không thèm liếc ngươi một cái đâu."
"Có lẽ tất cả chúng ta cũng sẽ không được cự long để mắt tới, chỉ có số ít người mới có thể được cự long nhìn thấy." Một thiếu gia Huân tước ủ rũ nói, đây đại khái là bi ai của những tiểu quý tộc bình thường, khi nhìn thấy sự chênh lệch giai cấp nhưng lại bất lực không thể thay đổi.
Các đại quý tộc truyền thừa qua nhiều đời mới chính là giai tầng thống trị chân chính của Đại công quốc Ảnh Diễm.
Russell chỉ cười mà không nói. Hắn có lẽ không được Ảnh Diễm cự long để mắt tới, nhưng tiểu Mộng Long thì hắn ph���i đối mặt mỗi đêm.
"Bẩm! Điện hạ Ảnh Diễm giá lâm!" Một tín sứ ngoài cửa mang đến tin tức mới nhất.
Bá tước Toái Thạch Osklo Willow đang ngồi ở ghế chủ vị, lập tức đứng thẳng dậy, lớn tiếng nói: "Chư vị, hãy theo ta ra nghênh đón Điện hạ Ảnh Diễm!"
Nói đoạn, hắn không quay đầu lại mà bước ra khỏi doanh trướng. Thân thể cao lớn đứng nghiêm trên nền băng, râu ria xồm xoàm, tóc tai rối bù, trông rất giống một dã nhân thô lỗ. Nhưng hắn chỉ là Huyễn thú kỵ sĩ cao cấp cấp Nhị chuyển, chưa thể cưỡi rồng thành công.
Toái Thạch Lĩnh có ba con rồng, nhưng Bá tước Osklo không hề nhận được sự tán thành của bất kỳ con rồng nào.
Theo sát Bá tước Osklo, các đại quý tộc riêng rẽ đứng vào vị trí thích hợp của mình. Nam tước Roman đứng gần phía trước, cũng vẫy tay ra hiệu cho Russell.
Để Russell đứng sau lưng mình.
"Phụ thân."
"Ừm."
Tình cảnh đã không thích hợp để nói chuyện, Nam tước Roman chỉ gật đầu, sau đó đội ngũ đứng thành ba hàng chỉnh tề.
Mỗi một vị quý tộc kỵ sĩ đều ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời.
Russell cũng không ngoại lệ.
Khi hắn cảm thấy cổ hơi mỏi, chân trời bỗng nhiên xuất hiện một chấm đen nhỏ, chấm đen càng lúc càng lớn, dần dần hiện ra hình dáng một con cự long đang bay lượn. Xung quanh nó còn có mười mấy con Song Túc Phi Long, cùng với mấy chục con phi cầm bay kèm.
Vài con Song Túc Phi Long có kỵ sĩ trên lưng, nhưng phần lớn Song Túc Phi Long khác lại không có. Còn về phi cầm, đa số đều có kỵ sĩ cưỡi.
"Đến rồi!" Có người thốt lên.
Ngay lập tức, bóng dáng cự long càng lúc càng lớn, từ màu đỏ thẫm mờ ảo ban đầu, cho đến khi toàn bộ hình dáng bên ngoài có thể nhìn thấy rõ ràng.
"Oa!"
Xung quanh doanh trướng đã có các kỵ sĩ kêu lên kinh ngạc.
Suốt hai mươi mốt năm gần đây, Ảnh Diễm cự long vẫn đang dưỡng thương nên rất ít khi lộ diện. Rất nhiều kỵ sĩ trẻ tuổi chưa từng có may mắn diện kiến một lần.
Russell chính là một trong số đó.
"Ừm..." Hắn nhìn thân thể cực kỳ khổng lồ của Ảnh Diễm cự long, cùng với lớp vảy giáp như dung nham bao bọc, trong lòng tràn đầy cảm khái: "Liệu có một ngày, ngươi cũng có thể trưởng thành lớn đến nhường này, hùng vĩ đến nhường này không?"
Ấn ký hình chữ M đã ẩn sâu, tiểu Mộng Long không hề có bất kỳ đáp lại nào.
Khi Ảnh Diễm cự long càng ngày càng đến gần, đã từ trên bầu trời lao xuống, Russell có thể cảm nhận rõ ràng một luồng lực lượng bao la vô hình, như ngàn cân treo sợi tóc đè nặng lên người, khiến hắn chìm xuống.
Luồng lực lượng này vô hình vô chất, dường như không phải áp lực vật lý, mà là áp lực từ sâu thẳm tâm hồn.
"Russell, ta cảm thấy thật nặng nề... Thật đáng sợ!" Giọng của Polly vang lên trong tâm linh.
"Ta cũng vậy, nhưng hãy nhẫn nại, Polly, đây chỉ là Long Uy của cự long mà thôi!" Russell nắm chặt nắm đấm chịu đựng.
Mọi tạo vật thần kỳ, thậm chí mọi loại lực lượng trong toàn bộ Đại công quốc Ảnh Diễm, về bản chất đều có thể nói là bắt nguồn từ Ảnh Diễm cự long. Bởi thế, Ảnh Diễm cự long chính là thần linh của mọi sinh mệnh, một sự tồn tại vĩ đại mà tất cả đều phải xuất phát từ nội tâm kính sợ.
Đây chính là Long Uy!
Trong thế giới siêu phàm, đây là uy nghiêm của một cường giả tuyệt đối!
"Bịch!"
Bá tước Osklo vén vạt giáp lên, quỳ thẳng một chân xuống đất. Theo sát phía sau hắn, tất cả mọi người đều quỳ một chân xuống.
Russell ghét nhất việc quỳ lạy, nhưng giờ phút này hắn không hề có chút kháng cự nào, cứ thế quỳ xuống đất. Long Uy sâu không lường được khiến hắn gần như không thở nổi, căn bản không có cơ hội suy nghĩ xem nghi lễ quỳ lạy có làm tổn hại đến tôn nghiêm hay không.
Phanh đông, phanh đông, tại toàn bộ nơi đóng quân của đoàn kỵ sĩ, các kỵ sĩ lần lượt quỳ một chân xuống đất.
Chiến mã, huyễn thú, thậm chí cả những con Song Túc Phi Long kiêu ngạo vô song kia, cũng đều bị Long Uy sâu thẳm này làm cho kinh sợ, không kìm được mà nằm rạp xuống đất, dâng lên sự kính sợ của mình cho vị vương giả của toàn bộ vùng đất ấm áp.
"Vù, vù!"
Russell ngẩng đầu lên, cảm nhận được Ảnh Diễm cự long nhẹ nhàng vỗ cánh, lập tức cả bầu trời nổi lên gió lớn.
Hắn cố nén Long Uy chấn nhiếp, nghiêm túc đánh giá con Ảnh Diễm cự long vừa là truyền thuyết, lại vừa là sự thật này — từ khi hắn xuyên qua đến đây, hầu như mỗi ngày đều nghe thấy câu chúc phúc "Cự long phù hộ".
Uy danh của Ảnh Diễm cự long được ca tụng khắp mọi vùng lãnh địa.
"Hô!"
Giờ khắc này, hắn cuối cùng cũng nhìn rõ ràng hình dáng của Ảnh Diễm cự long.
Sải cánh của nó ít nhất dài hai trăm mét, thân dài tuyệt đối vượt quá một trăm hai mươi mét, còn về thể trọng thì càng không thể đo lường. Hình dáng tổng thể của thân thể tương tự loài thằn lằn, nhưng không lộ ra vẻ cường tráng mười phần. Cổ vừa to vừa dài, đuôi cũng vừa to vừa dài.
Chân trước gần như tráng kiện tương đồng với chân sau, khiến nó dù ở trên mặt đất cũng có thể lao vụt với tốc độ cao.
Chỉ riêng một cái đầu rồng đã lớn hơn cả một tòa nhà, đôi mắt rồng cũng to bằng một căn phòng lớn.
Trong cái miệng rồng hẹp dài, đầy rẫy những chiếc răng to lớn và sắc bén. Trên đầu chỉ có một đôi sừng rồng, mọc hơi uốn lượn về phía sau, trông giống sừng linh dương.
Chỉ riêng những dáng vẻ này dường như vẫn chưa đủ để hiển lộ rõ uy mãnh của cự long, nhưng điều thần kỳ nhất ở nó lại nằm ở lớp vảy giáp.
Đó là lớp vảy giáp nặng nề như đá nham thạch đen, mỗi khối đều lồi lõm không đều, xếp chồng lên nhau như từng ngọn núi nhỏ. Nhưng giữa những khối vảy ấy thỉnh thoảng lại lộ ra khe hở, nơi đó lóe lên ánh sáng đỏ thẫm, tựa như dung nham đang sôi trào.
Lớp vảy giáp ở phần bụng có màu sắc hơi nhạt hơn.
Nhưng bất kể là trên lưng hay phần bụng, bất kể là đầu hay đuôi, bất kể là cánh hay tứ chi, tất cả đều mơ hồ tỏa ra ánh sáng đỏ như dung nham.
Phảng phất năng lượng vô tận có thể phun trào bất cứ lúc nào từ dưới lớp vảy giáp.
"Ầm!"
Ảnh Diễm cự long còn chưa hạ xuống từ trên trời, Russell sau khi bị Long Uy chấn nhiếp, lại cảm thấy một luồng hơi nóng phả vào mặt, phảng phất như bị nung đốt dưới cái nắng hè gay gắt.
Mặt đất vốn đóng băng, trong khoảnh khắc tan chảy thành bùn loãng, rồi lại bị nhiệt độ cao làm bốc hơi, hóa thành đất đai khô cằn nứt nẻ.
Cũng may nhiệt độ cao như vậy, các kỵ sĩ vẫn còn có thể chịu đựng được.
Trên mặt Russell chảy ra một chút mồ hôi, hắn trừng mắt nhìn chăm chú Ảnh Diễm cự long hạ xuống đất, thân thể khổng lồ chìm hẳn.
Tựa như một ngọn núi lửa sắp phun trào dung nham, nó cắm phập xuống đại địa.
Khoảnh khắc đó, toàn bộ đại địa cũng vì thế mà chìm xuống.
Ngay sau đó là tiếng ầm ầm rung chuyển như động đất, cát bụi bay lên, mùa đông rét lạnh trong khoảnh khắc hóa thành hoàn cảnh nóng bức khốc liệt.
Cát bụi tan đi, Ảnh Diễm cự long đã ngồi xổm trên đại địa, những móng vuốt sắc bén cắm sâu xuống đất. Có thể thấy rõ nơi nó ngồi xổm, mặt đất đã hoàn toàn nham tương hóa, bên dưới những đường vân nứt nẻ là dung nham nóng chảy đang phát sáng.
Đôi cánh lớn che trời thu lại, đầu rồng hơi rũ xuống. Trong đôi mắt rồng to lớn lộ ra thần thái, phảng phất như đang coi thường chúng sinh.
Lẳng lặng quan sát các kỵ sĩ đang nghênh đón mình.
Bản chuyển ngữ này, độc nhất vô nhị chỉ có tại truyen.free.