Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 297 : Ngươi nói chuyện thật là lạ

Tại Huỳnh Quang Lâu đài, Russell không mấy ngạc nhiên trước lời triệu hoán của mẫu thân.

Phu nhân Meryl nói: "Phụ thân con tháng này có về một chuyến, nhưng chưa kịp nghỉ ngơi bao lâu đã lại ra chiến trường Tuyết Vực. Người có mang về cho con một túi Băng Tản Châu, tổng cộng tám trăm viên Băng Tản Châu ph��� thông và năm mươi lăm viên Băng Tản Châu thượng đẳng."

"Vâng thưa mẫu thân, đợi phụ thân trở về, người thay con tạ ơn phụ thân đại nhân." Russell không chút khách khí nhận lấy túi Băng Tản Châu này.

Cậu cũng dựa theo kết quả đã thương lượng trước đó, một viên Băng Tản Châu phổ thông tính là một kim tệ, một viên Băng Tản Châu thượng đẳng tính là mười kim tệ, đem túi châu báu trị giá 1350 kim tệ này ghi vào sổ nợ, chờ ngày sau hoàn trả.

Giữa các quý tộc, dù là huynh đệ hay phụ tử cũng cần phải sòng phẳng trong chuyện tiền bạc.

Huỳnh Quang Lâu đài đương nhiên sẽ giúp cậu gây dựng sự nghiệp, nhưng đồng thời đây cũng là một khoản đầu tư được định giá rõ ràng, cần phải có hồi báo xứng đáng.

Đương nhiên, lợi ích chung tạo nên mối quan hệ bền chặt, nhưng tình thân cũng có sự thể hiện quan trọng riêng – Huỳnh Quang Lâu đài không hề quy định ngày tháng trả nợ.

"Mẫu thân chờ con một lát, con sẽ hấp thu Băng Tản Châu trước." Russell tiến vào thư phòng trong tòa thành, liền bắt đầu lặng lẽ hấp thu Băng Tản Châu.

Tr��ng rồng chỉ lớn bằng viên bi, tựa như một viên bảo thạch đỏ sẫm, có thể mang theo bên mình.

Không cần thao tác quá phức tạp, cậu chỉ việc ném thẳng trứng Hắc Du Long vào túi Băng Tản Châu, lập tức thấy những viên Băng Tản Châu này từng viên một tan chảy, hóa thành ánh sáng trắng dung nhập vào trong trứng Hắc Du Long, nhưng quả trứng Hắc Du Long lại chẳng hề thay đổi chút nào.

Năng lượng mà số Băng Tản Châu này cung cấp vẫn chưa đủ để trứng Hắc Du Long ấp nở.

Nhưng Russell đã thông qua đường liên kết tâm linh mà khế ước mang lại, cảm nhận được trong trứng Hắc Du Long, linh hồn nhỏ bé thuần khiết của Rose đang cuộn trào cảm xúc mãnh liệt, gần như không thể kìm nén.

Nó không phải là Song Túc Phi Long sinh trưởng tự nhiên, mà do Cự Long Ảnh Diễm dùng máu rồng tạo ra. Nhưng tinh hoa trong máu rồng đã bị Cự Long Ảnh Diễm thu hồi hết, dẫn đến nó bẩm sinh thiếu hụt, lại không thể hấp thu lực lượng từ lòng đất.

Bởi vậy, nó cần một lượng lớn Băng Tản Châu để cung cấp dưỡng chất.

Lực lượng của mỗi viên Băng Tản Châu đều khiến nó tiến thêm một bước đến ngày ấp nở, cuối cùng thoát ly khỏi sự ràng buộc của vỏ trứng, giành lấy tự do.

"Không đủ, vẫn chưa đủ."

"Cần, cần nhiều hơn nữa!"

Trong linh hồn nhỏ bé thuần khiết của Rose, đã có tư duy mơ hồ, thuận theo đường liên kết tâm linh truyền đến lòng Russell.

"Thật là thần kỳ, ý thức sinh mệnh cứ thế dần dần hình thành... Trước đây Rose vẫn là một tờ giấy trắng, giờ đây lại hiện lên muôn vàn màu sắc..." Russell cảm khái về sự trưởng thành của Rose, một tạo vật thần kỳ từ hư vô mà thành.

Ngay lập tức, cậu lại thuận theo đường liên kết tâm linh, truyền suy nghĩ đến Rose: "Ăn đi, Rose, cứ thỏa sức ăn đi, đây mới chỉ là đợt Băng Tản Châu đầu tiên thôi, sau này còn có nhiều Băng Tản Châu hơn nữa cho con ăn!"

"Cảm ơn."

"Russell."

"Con yêu cha."

Trong linh hồn nhỏ bé thuần khiết của Rose, không ngừng biểu đạt tình yêu và sự thân cận dành cho Russell, đó là một loại tình cảm gắn bó giữa con cái và cha.

Mặc dù nó không phải do Russell tạo ra, nhưng sự trưởng thành của nó đều là nhờ Russell ban tặng.

"Tương lai khi Rose ấp nở, tình cảm giữa ta và nó nhất định phải vượt xa tình cảm của Phi Long kỵ sĩ," Russell nghĩ.

Tình cảm giữa Phi Long kỵ sĩ thường nghiêng về hữu nghị, sự bình đẳng giữa đôi bên.

Nhưng giữa Hắc Du Long Rose và Russell, sẽ thiên về "tình phụ tử", Russell sẽ có quyền uy tuyệt đối của một bậc cha mẹ.

Trọn vẹn nửa giờ sau, trứng Hắc Du Long mới nuốt chửng toàn bộ Băng Tản Châu đến cạn đáy túi.

Russell nhặt trứng Hắc Du Long lên, cẩn thận cất lại bên mình, rồi mới rời khỏi thư phòng, trở lại gặp mẫu thân Meryl phu nhân.

"Xong hết rồi chứ?"

"Vâng, xong rồi ạ."

Phu nhân Meryl tò mò hỏi: "Con nghĩ còn bao lâu nữa Rose mới có thể chào đời?" Rose đã trở thành đại sự hàng đầu của gia tộc.

Russell suy nghĩ một lát rồi đáp: "Với tốc độ hiện tại, nếu có thêm vài túi Băng Tản Châu như thế này nữa, chắc hẳn sẽ đủ."

"Vậy nghĩa là còn phải chờ thêm vài tháng nữa... Phụ thân con dẫn theo đoàn kỵ sĩ liên tục khổ chiến không ngừng, mất nửa tháng mới tích góp được một túi Băng Tản Châu như vậy... Hiện tại mùa ấm sắp đến, Tuyết Quỷ sẽ càng khó tìm hơn."

"Phụ thân vất vả vì chuyện của con rồi."

Phu nhân Meryl cười nói: "Đứa ngốc này, đây đâu chỉ là đại sự của riêng con, đây là đại sự của cả nhà chúng ta."

Nàng nhìn con thứ của mình, càng nhìn càng thấy vui mừng. Russell trước đây khi trưởng thành cố nhiên là một đứa trẻ hiểu chuyện và nỗ lực, nhưng luôn có chút xảo quyệt, khiến người ta cảm thấy không được thoải mái. Giờ đây, tuy cậu ít nói hơn, nhưng lại là một người vô cùng lạc quan và sáng sủa.

Ai mà chẳng mong con mình là một chàng trai lớn lạc quan, sáng sủa chứ.

Nàng ôn tồn cười nói: "Phụ thân con sẽ không thấy vất vả đâu, mà chỉ thấy hạnh phúc thôi. Người đã cưỡi rồng thành công, con trai cũng sắp cưỡi rồng thành công... Huống hồ, Hồng Bảo đã phán người ba năm lao dịch chiến đấu, vốn dĩ là muốn người đến Tuyết Vực chịu khổ mà."

Russell nói: "Có thể gỡ bỏ khúc mắc trong lòng Ross Các Hạ, ba năm lao dịch chiến đấu này là hoàn toàn đáng giá."

"Đúng vậy." Phu nhân Meryl bật cười, Ross Các Hạ lại bị Tuyết Cự Nhân Đạt dọa đến mất mật, nghĩ lại cũng thấy thật dở khóc dở cười.

Cũng may sau hơn hai mươi năm chờ đợi, Ross Các Hạ cuối cùng cũng gỡ bỏ được tâm kết, không còn e ngại khế ước nữa.

Cười xong, phu nhân Meryl liền nói: "Hôm nay chúng ta hãy tổ chức ăn mừng một chút trong tòa thành, bổ sung cho con một bữa tiệc sinh nhật."

Russell hoàn toàn không để ý: "Qua rồi thì thôi, không cần bổ sung nữa. Hơn nữa đó chỉ là một sinh nhật bình thường, cũng chẳng quan trọng."

"Sao có thể được! Đây là sinh nhật của Long Kỵ Sĩ tương lai, sao có thể qua loa chứ."

"Vậy thì đợi sau này con thật sự cưỡi được rồng rồi, chúng ta hãy tổ chức sinh nhật đàng hoàng đi ạ. Mẫu thân, trưa nay con cùng mẫu thân và Laura ăn một bữa là được rồi."

Thấy Russell kiên trì như vậy, phu nhân Meryl mới dẹp bỏ ý định tổ chức tiệc sinh nhật bù.

Huống hồ, nếu thật sự tổ chức tiệc sinh nhật bù cũng chẳng có tân khách nào đến. Nam tước Roman, đại ca Roland, cùng Rosen, Sally, Markus, Atlas và những người khác đều đã đi Tuyết Vực chiến đấu, trong thời gian ngắn không thể quay về.

Những người có thể đến dự chỉ có một vài gia quyến của quý tộc.

Bữa trưa còn chưa bắt đầu, sau khi Russell nói chuyện xong với mẫu thân, liền đi tìm muội muội Laura chơi một lát. Laura đã mười hai tuổi, phu nhân Meryl cũng bắt đầu lo lắng cho nàng, chuẩn bị chọn lựa một gia đình thông gia phù hợp.

Có điều, tại Ảnh Diễm Đại Công Quốc, các đại quý tộc chỉ có hai vị bá tước, năm vị nam tước, đối tượng thông gia phù hợp thật sự rất khó tìm.

Dù sao đi nữa, rất nhiều quý tộc đều có quan hệ thân thích với nhau.

Mặc dù Ảnh Diễm Đại Công Quốc không có quy định cấm kết hôn cận huyết, nhưng theo truyền thống từ trước đến nay, rất ít khi các dòng họ đã thân lại càng thêm thân bằng hôn nhân, họ đều cố gắng lựa chọn thông gia với các gia tộc không có quan hệ máu mủ.

"Russell, sau này con có thể cưỡi rồng không?" Laura tò mò hỏi.

"Sao con lại hỏi vậy?"

"Con thấy phụ thân cưỡi rồng, con cũng muốn cưỡi. Chỉ là Ross Các Hạ tính tình không tốt, con không muốn cưỡi Ross Các Hạ."

"Ha ha." Russell cười nói: "Ross Các Hạ không cưỡi cũng được. Nhưng nếu con thật sự muốn cưỡi rồng thì không phải là không thể, chỉ là con phải chuyên tâm tu luyện đấu khí. Chỉ có Đại Kỵ Sĩ mới có thể khế ước huyễn thú, cưỡi rồng, con hiểu chưa?"

"Đại Kỵ Sĩ ư? Rowling là Đại Kỵ Sĩ sao?" Tư duy của Laura hơi nhảy vọt.

Russell thở dài nói: "Rowling không phải, hơn nữa, e rằng cũng không có khả năng tu luyện thành Đại Kỵ Sĩ. Sau khi sinh con, nguyên khí của Rowling bị trọng thương, kinh mạch đấu khí đã hỗn loạn, về cơ bản con đường tu luyện của nàng đã đoạn tuyệt."

"Vì sao ạ? Rowling rất lợi hại mà!" Laura không hiểu, "Nàng còn lợi hại hơn cả huynh, Russell nữa!"

Mặc dù bị muội muội coi thường, nhưng Russell không hề khó chịu, chỉ mỉm cười nói: "Đúng vậy, Rowling rất có thiên phú, nhưng đôi khi chỉ có thiên phú thôi thì chưa đủ, còn phải có dũng khí dám làm dám chịu, nhất là con gái."

Cậu đánh giá muội muội có tướng mạo bình thường của mình, hỏi: "Laura, con có dũng khí dám làm dám chịu không?"

Laura lắc đ��u: "Huynh nói chuyện lạ quá, con không hiểu có ý gì."

"Ha ha, không hiểu thì thôi vậy. Dù tương lai con lựa chọn thế nào, hãy nhớ rằng, là ca ca của con, huynh sẽ luôn là hậu thuẫn vững chắc nhất của con." Russell vươn tay, muốn xoa rối mái tóc tết bím đã được muội muội chải chuốt tỉ mỉ.

Laura đã mấy lần bị Russell xoa rối tóc như vậy, nên nhanh chóng ôm lấy đầu: "Đáng ghét Russell, không cho phép huynh làm rối tóc con!"

"Được rồi, không xoa nữa, không xoa nữa, Laura của chúng ta đã lớn rồi." Russell đứng dậy chuẩn bị rời đi, nhưng đợi khi Laura buông tay xuống, cậu lại nhanh chóng quay lại, rồi tùy tiện xoa, làm rối mái tóc của Laura.

Laura tức giận la lên: "Russell!"

Russell đã cười ha hả chạy đi.

Lão quản gia Carter nhìn thấy tất cả những điều này, nhìn hai đứa trẻ như khi còn bé vẫn cãi cọ ồn ào, bất giác khóe mắt lại lần nữa ướt át.

Xin mời thưởng thức bản dịch được biên soạn riêng biệt cho truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free