(Đã dịch) Chương 324 : Xếp hàng muộn
Trận tỷ thí tại trang viên Cối Xay Gió này, với kết quả ngoài dự liệu, nhanh chóng vang dội khắp thung lũng sông U Quang.
Vì bận tâm đến thể diện của Marcus, Roman nam tước cũng không lập tức tổ chức yến hội, chúc mừng chiến thắng của thứ tử. Ông ta chỉ động viên Russell đôi lời, rồi an ủi Marcus đang sa sút tinh thần, sau đó liền cưỡi Niêm Thổ Long với vẻ mặt tươi cười rời đi.
Marcus đã trải qua thất bại này, tự nhiên cũng chẳng còn mặt mũi nào mà giữ mọi người ở lại trang viên dùng bữa.
Dù cho hắn có giữ khách lại đi nữa, những vị khách ấy cũng chẳng tiện ở lại dùng bữa. Mọi người nhanh chóng ai nấy về đường nấy, nhưng sự kinh ngạc thán phục và những lời đồn thổi truyền tai nhau thì tuyệt đối sẽ không ngừng lại.
"Đại nhân, chúng ta có về trang viên không ạ?" Sau khi rời khỏi trang viên Cối Xay Gió, Katie hỏi.
Roland đang cưỡi Mộng Yểm Quỷ Mã đi ngang qua, nghe vậy liền cười nói: "Về trang viên Rắn Lưng Đen làm gì, Russell? Hãy đưa tùy tùng của đệ đến Huỳnh Quang Lâu Đài dùng bữa trưa đi... Phụ thân tuy không tiện chúc mừng cho đệ, nhưng đại ca sẽ mời đệ một bữa!"
Russell mỉm cười, vẫn còn ngồi trên lưng Độc Giác Thú Polly, sắc mặt y nguyên tái nhợt—— uy lực của khí huyết chuyển hóa thì mạnh mẽ thật đấy, nhưng hậu kình cũng không hề nhỏ.
Hắn đáp lời: "Đã đại ca đã mời, vậy chúng ta cùng đến Huỳnh Quang Lâu ��ài dùng bữa thôi. Vừa hay, ta tiêu hao quá lớn, cần phải kịp thời bổ sung dinh dưỡng."
Roland lại quay đầu nhìn về phía lão huân tước Sally đang chuẩn bị bay lên: "Lão huân tước, ngài có cùng chúng ta đến tòa thành dùng bữa không?"
Lão huân tước Sally vui vẻ hớn hở nhìn hai huynh đệ Russell và Roland, cười nói: "Hai huynh đệ các ngươi cứ đi chúc mừng đi. Lão phu ở nhà đã chuẩn bị xong thức ăn rồi, ta về đây."
Nói đoạn, đôi cánh hư ảnh màu đen sau lưng ông ta vỗ một cái, cấp tốc thi triển Huyễn Thú Hợp Ảnh, rồi bay về phía trang viên Mèo Xám.
Bởi vậy, hai huynh đệ Roland và Russell liền cùng nhau trở về Huỳnh Quang Lâu Đài. Vừa bước vào tòa thành, họ đã nhìn thấy phụ thân Roman nam tước đang sinh động như thật kể lại cho phu nhân Meryl và Laura nghe về trận giao đấu vừa rồi giữa Russell và Marcus.
Lão quản gia Carter cũng hiếm khi không ra cổng tiếp khách, mà đứng một bên lắng nghe Roman nam tước kể lại.
"Russell, con đến rồi đấy à, thật đúng lúc. Hãy kể cho chúng ta nghe một chút về cái Tứ Kiếm Lưu của con đi." Nhìn thấy thứ tử của mình, Roman nam tước lập tức vẫy tay gọi: "Tam Kiếm Lưu thì ta còn có thể hiểu được, nhưng vì sao hai chân của con lại có thể bộc phát kiếm mang chứ?"
"Là Hổ Phách Trùng, phụ thân ạ. Con đã tình cờ nhặt được một con Hổ Phách Trùng." Russell thản nhiên nói.
Ngay lúc đó, khi đã thăng cấp thành Phi Long Kỵ Sĩ, thì trong thiên hạ rộng lớn này, trừ vài con Cự Long có thể uy hiếp được hắn, còn lại đã không còn bất cứ mối đe dọa nào nữa.
Vì thế, Russell cũng chẳng cần phải che giấu điều gì nữa.
Hắn thoải mái vươn tay, triệu hồi ra Kiếm Điệp. Nó hóa thành một chú bướm với đôi cánh hình kiếm nhanh nhẹn nhảy múa, rồi đậu xuống vai hắn.
"Vậy mà lại là Hổ Phách Trùng ư?" Roman nam tước nhìn Kiếm Điệp đang đậu trên vai Russell mà kinh ngạc không thôi: "Hổ Phách Trùng thật sự tồn tại sao? Ta vẫn luôn cho rằng loại vật này căn bản không tồn tại ở Ảnh Diễm Đại Công Quốc, cũng chưa từng nghe nói có ai từng khế ước với chúng!"
Ảnh Diễm Đại Công Quốc quá nhỏ bé.
Hoặc cũng có thể nói, nó vẫn còn rất non trẻ. Kiến quốc mới bốn trăm năm, dân số tính toán đâu ra đấy cũng không quá bốn triệu. Hơn nữa, cánh đồng tuyết băng phong lại khiến cho mỗi ốc đảo Hỏa Sơn đều tương đối bế tắc, rất khó để tiếp nhận đầy đủ thông tin từ bên ngoài.
Bởi vậy, trên mảnh đất ấm áp này, đã không có Ngụy Long hay Long Vực Lãnh Chúa nào hiện thân, cũng chẳng có Hổ Phách Trùng nào từng xuất hiện.
Trong số 108 loại Song Túc Phi Long, cũng chỉ mới có hơn ba mươi loại từng xuất hiện mà thôi.
Quả là keo kiệt thật.
"Russell, con có thể cho ta xem Kiếm Điệp một chút được không?" Laura với đôi mắt đầy tò mò hỏi.
Russell liền dùng ngón tay đỡ lấy Kiếm Điệp, rồi đặt nó lên tay Laura: "Con hãy nhìn kỹ đi. Thật ra thì nó cũng chẳng có gì quá đặc biệt cả, điểm đặc biệt chân chính của nó nằm ở chỗ có thể giúp ta phóng thích kiếm mang mà không cần bất kỳ vũ khí nào."
Trên thực tế, tác dụng chân chính của Kiếm Điệp là giúp hắn lĩnh ngộ kiếm pháp.
Nhưng Russell vẫn cẩn thận không nói ra điều đó, bởi nếu không, người khác sẽ chỉ cho rằng mọi bản lĩnh của hắn đều là nhờ ân điển của Cự Long mà ra, mà xem nhẹ đi thiên phú cùng những cố gắng của hắn trong việc tu luyện và lĩnh ngộ kiếm pháp—— những chiêu thức của Tam Kiếm Lưu và Tứ Kiếm Lưu đích thực đều là do hắn tự mình nỗ lực sáng tạo nên.
"Chú bướm nhỏ này thật thú vị." Phu nhân Meryl nói.
Roman nam tước vốn đã là một Phi Long Kỵ Sĩ, nên đối với những ngoại vật như Hổ Phách Trùng, ông ta cũng chẳng có quá nhiều khao khát. Ông ta chỉ đơn giản nói một câu: "Thì ra là vậy! Ta cứ thắc mắc sao con có thể dùng hai chân phóng thích kiếm mang, hóa ra là nhờ tác dụng của cái vật nhỏ này."
Đại ca Roland thì suýt nữa chảy nước miếng: "Russell, đệ đệ thân ái của ta, sao đệ cứ luôn có nhiều thứ tốt đến thế chứ!"
Russell mỉm cười, thu hồi Kiếm Điệp: "Cũng không còn cách nào khác, đều là nhờ Cự Long phù hộ mà... Ca ngợi Cự Long, cảm tạ ân ban của Cự Long."
Roman nam tước gật đầu: "Đúng là phải cảm tạ Ảnh Diễm Cự Long!"
Phu nhân Meryl rất tán thành.
Ngay cả Laura cũng không nhịn được nhắm mắt lại, thầm cầu nguyện một câu: "Ca ngợi Cự Long, xin Cự Long ngài cũng ban cho con một đầu Song Túc Phi Long đi!"
Chỉ riêng Roland là thở dài, lười nhắc đến Ảnh Diễm Cự Long—— Ảnh Diễm Cự Long ngay cả Kunstein còn chẳng bảo vệ nổi, thì làm sao có thể để mắt đến hắn được chứ? Điều duy nhất hắn mong mỏi trong đời này, chính là khi nào thì mình mới được kế thừa con Niêm Thổ Long Ross đó.
Bữa tiệc trưa bắt đầu.
Eric, Grove và Katie đều được mời tham dự, nhưng ba người họ cũng hiểu quy củ, chỉ yên lặng vùi đầu dùng bữa.
Còn gia đình Fluorescent thì trò chuyện rôm rả.
"Thật không ngờ, Marcus vậy mà lại thua dưới kiếm của con. Điều này đối với hắn e rằng là một đả kích không nhỏ." Roman nam tước nhún vai: "Ban đầu ta vốn muốn để hắn đánh con một trận để giải tỏa cơn giận, và chuyện của Malena cũng sẽ được bỏ qua."
"Phụ thân, mẫu thân, chuyện của Malena có liên quan gì đến con đâu ạ?" Russell bất mãn nói: "Vì sao con phải chịu để hắn đánh một trận chứ? Trên thực tế, con đã nhiều lần thể hiện thiện ý với hắn rồi, nhưng Marcus dù sao cũng chỉ là không vừa mắt con mà thôi."
Russell không cho rằng mình thật sự có lỗi với Malena, hay có lỗi với vợ chồng Marcus.
Bởi vậy, Marcus không có lý do gì để vì việc hắn không coi trọng Malena mà cả ngày cứ lạnh nhạt với hắn, tỏ vẻ như hắn thiếu đối phương mấy nghìn kim tệ mà chưa trả vậy.
"Cái gì mà 'không liên quan gì đến con' chứ?" Roman nam tước nói: "Lúc đó con ngay cả Đấu Khí Chi Chủng còn chẳng thể nở rộ, làm sao ta và mẫu thân con có thể yên tâm về tương lai của con được? Đương nhiên là phải sớm lo liệu nhân duyên cho con rồi. Marcus nguyện ý gả con gái cho cái tên 'củi mục' như con, lẽ nào con có thể không chấp nhận ân tình này sao?"
"Ặc... nhưng mà đâu có ai hỏi ý kiến của con đâu ạ." Russell nói.
"Tóm lại, con chỉ cần để Marcus đánh một trận, thì chuyện này sẽ coi như được bỏ qua. Ai mà ngờ được thằng nhóc con lại đánh cho Marcus một trận ra trò." Roman nam tước lắc đầu thở dài, vừa là tự hào về biểu hiện của con trai, vừa cũng có chút đồng tình với Marcus.
Phu nhân Meryl thì oán trách ông ta một chút: "Làm gì có chuyện nào l��i để con mình cho người khác đánh một trận chứ!"
Roman nam tước chẳng bận tâm nói: "Cái này không phải cũng chưa đánh nhau sao? Giờ thì Marcus lại bị nó đánh cho một trận rồi. Lát nữa nàng hãy kiếm cớ đến thăm hỏi Shafali đi, bảo nàng ấy hãy an ủi Marcus thật tốt, bảo là bị Russell đánh bại cũng không có gì đáng mất mặt cả."
Dừng một chút.
Roman nam tước lại nghĩ tới điều gì đó: "Russell, cuối cùng con vẫn còn thiếu Marcus một phần ân tình. Lát nữa con hãy thu Musk làm tùy tùng đi, cho Musk một cơ hội kiến công lập nghiệp, coi như để hoàn trả phần ân tình còn thiếu này."
Mặc dù không cảm thấy mình thiếu ân tình của Marcus.
Nhưng Russell vẫn gật đầu đồng ý.
Ngay lập tức, hắn đã là Phi Long Kỵ Sĩ, hơn nữa chắc chắn sẽ là một nam tước trong tương lai. Việc thu nhận Musk làm tùy tùng chắc chắn sẽ khiến Marcus cảm động đến rơi nước mắt—— trong hàng ngũ tùy tùng của một nam tước tương lai, cũng nên có vài vị huân tước lãnh chúa chứ.
"Thằng nhóc Musk này, đúng là gặp may thật đấy." Roland cười nói.
Thế nhưng hắn lại li��c mắt nhìn ba người Eric, Grove và Katie đang cắm đầu ăn cơm, rồi đột nhiên cảm thấy Musk chưa chắc đã có được kết quả tốt đẹp.
Xếp hàng hơi bị chậm trễ rồi, đằng trước đã có ba vị Huyễn Thú Kỵ Sĩ kia mà.
Hơn nữa, ở Hồ Dương Gobi, còn có một vị thứ tử nam tước nữa cũng đang chờ để đi theo Russell đó.
Đây là bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.