Trong tửu quán ở Nộ Phong thành, tiếng người huyên náo, hai hiệp sĩ ngồi tại quầy bar, vừa uống thứ rượu bia đen giá rẻ, vừa lớn tiếng trò chuyện.

"Ngươi nghe nói gì chưa?"

"Nghe nói chuyện gì?"

"Lôi Diễm bá tước mới tấn phong, đêm hôm trước đã chém giết một con Sương Cự Ma! Công báo còn viết, chính là con Sương Cự Ma từng đánh lén Hồng Lưu Cự Long!"

"Thật hay giả? Đến cả Hồng Lưu Cự Long còn không đánh lại Sương Cự Ma, mà Russell các hạ lại giết được nó ư?"

"Thiên chân vạn xác, em vợ của biểu ca ta, đang trực tại đại điện Nguyên lão hội, chính tai nghe Huân tước Welch, Bộ trưởng Bộ Hỏa Sơn, kể lại!"

"Thật là hào hùng!"

"Ban ngày vội vã tham dự đại điển tấn phong bá tước, ban đêm lại vội vã săn giết Sương Cự Ma, chậc chậc, ta cảm thấy Ảnh Diễm Đại Công Quốc sắp có biến động lớn rồi!"

***

Trong một phòng trà bên ngoài Hồng Bảo, một Huân tước của Công quốc đã mời các Huân tước khác, những người vừa tham dự đại điển tấn phong bá tước và chưa kịp trở về nơi mình, đến đây thưởng trà.

Họ đang bàn tán về đại sự vừa mới xảy ra.

"...Làm sao có thể là giả được? Hôm nay Ares bệ hạ đích thân đến thăm Hồng Bảo, đó chính là chứng cứ rõ ràng nhất. Nếu không phải Russell bá tước chém giết Tuyết Cự Nhân, thì tại sao Quốc vương bệ hạ nước láng giềng lại tự mình đến chúc mừng? Phải biết, Quốc vương bệ hạ mới đến thăm Hồng Bảo cách đây không lâu!"

"Thật là không thể tưởng tượng nổi! Russell bá tước đâu phải Cự Long Kỵ Sĩ, làm sao có thể giết chết Tuyết Cự Nhân được?"

"Làm sao ngươi biết Russell bá tước không phải Cự Long Kỵ Sĩ?"

"A, lời này của ngươi là có ý gì? Chẳng lẽ, Russell bá tước đã là Cự Long Kỵ Sĩ rồi sao?"

"Ha ha, tuy Hồng Bảo không công bố rõ ràng điều gì, nhưng những người có tâm đều có thể đoán được, Russell bá tước sớm muộn gì cũng sẽ... trở thành Đại Công tước mới của nước ta!"

"Vậy còn ba vị Công tử được chọn thì sao?"

"Chỉ là rau trộn thôi! Cự Long chấp thuận ai, người đó sẽ là Đại Công tước, chẳng lẽ ngươi đến đạo lý này cũng không hiểu sao? Nói thật, nếu không phải bận tâm đến thể diện của gia tộc Ảnh Diễm Long Huyết, e rằng tin tức này đã sớm được công bố rồi."

"Chà, Đại Công Quốc của chúng ta lại có thêm Cự Long Kỵ Sĩ rồi!"

"Nếu không, tại sao lại nói Russell bá tước có thể giết Tuyết Cự Nhân, mà Quốc vương bệ hạ còn đích thân đến chúc mừng? Ngươi từng thấy Cự Long Kỵ Sĩ nào lại tùy tiện đến chúc mừng một hiệp sĩ không phải Cự Long Kỵ Sĩ bao giờ chưa?"

"Nói rất đúng!"

"Hãy chuẩn bị sẵn sàng tuyên thệ trung thành với Đại Công tước mới đi!"

***

"Cứ cho là, Russell đại nhân vung một kiếm, vô số tia sét từ trên không trung giáng xuống, mỗi một tia sét đều có thể để lại trên mặt đất những vết kiếm sâu đến hàng trăm mét..."

"Đừng có nói khoác nữa, vết kiếm trên bãi cỏ ở Bất Dạ Lâu Đài ta đã đi xem rồi, chỉ sâu mười mấy mét mà thôi."

"Xưa khác nay khác, lúc đó Russell đại nhân xuất kiếm, chỉ là Lãnh chúa Long Vực bình thường, hiện tại Russell đại nhân đã là Lãnh chúa Long Vực cấp cao, làm sao có thể như cũ được? Vết kiếm sâu hàng trăm mét, là ta còn nói ít đấy."

Trong một trang viên gần núi lửa Ảnh Diễm.

Mấy hiệp sĩ tranh thủ lúc rảnh rỗi, tụ tập một chỗ trò chuyện rôm rả.

"Ngươi tận mắt thấy sao?"

"Ta thì không, nhưng ta có một người thân, đang làm công tượng ở Hắc Hỏa Đại Địa, hắn đã nói với ta như vậy!"

"Ta không tin."

"Tại sao không tin?"

"Mới trôi qua ba bốn ngày, người thân của ngươi dù có biết bay, cũng không thể bay đến đây được, làm sao có thể kể cho ngươi những chuyện này." Một hiệp sĩ khác vốn rất giỏi suy luận, nhanh chóng phán đoán đối phương đang nói dối: "Ngươi chắc chắn là nghe mấy mẩu tin tức vặt vãnh từ quán rượu trong thành mà ra thôi."

"Vớ vẩn!" Hiệp sĩ đối diện mặt đỏ bừng, nói: "Ảnh Vệ của Hồng Bảo đã bay đi bay lại giữa hai nơi mấy ngày liền, tin tức làm sao mà không truyền đến được!"

Một hiệp sĩ khác cũng chen vào nói: "Ta tin điều đó. Hai ngày trước Quốc vương Ares mới đích thân đến chúc mừng Russell bá tước, tin tức này tuyệt đối không thể giả. Russell bá tước có thể giết Tuyết Cự Nhân, thì chém ra vết kiếm sâu trăm mét lại càng đơn giản!"

"Không phải giết Tuyết Cự Nhân, mà là giết một con Sương Cự Ma, tên là gì ấy nhỉ... À đúng rồi, tên là Cách. Thực lực yếu hơn Tuyết Cự Nhân không ít. Ta đọc ghi chép trên công báo của Đại nhân, Sương Cự Ma có thể điều khiển Tuyết Cự Nhân."

Hiệp sĩ mặt đỏ bừng gào lên: "Sương Cự Ma gì chứ, chính là Tuyết Cự Nhân!"

Hiệp sĩ kia cũng nói theo: "Dù không phải Tuyết Cự Nhân, cũng không kém là bao, dù sao thì cũng cùng một đẳng cấp cả!"

***

"Thưa Hầu tước đại nhân, ngài hãy kể cho ta nghe một chút đi, trận chiến giữa Russell đại nhân và Sương Cự Ma Cách, rốt cuộc tình hình lúc đó thế nào?"

Trong Bất Dạ Lâu Đài.

Nhà soạn kịch danh tiếng Nicolas, đang bái phỏng trong thư phòng của Hầu tước Arnold.

Hầu tước Arnold bụng phệ, điềm nhiên châm một điếu xì gà Vân Vụ, nhả khói trắng mù mịt một hồi rồi mới lên tiếng: "Này Nicolas, ngươi và Russell các hạ có mối quan hệ cá nhân rất sâu đậm, tại sao không tự mình bái phỏng ngài ấy?"

"Ai, Russell đại nhân bận rộn quá. Sau khi bái kiến Quốc vương bệ hạ, ngày hôm sau ngài ấy đã rời khỏi Hồng Bảo, ta căn bản không tìm được cơ hội bái phỏng."

Vào đêm cùng ngày diễn ra đại điển tấn phong bá tước, Russell đã chém giết Sương Cự Ma Cách.

Một ngày sau đó, Quốc vương Ares liền cưỡi Sí Nhiệt Cự Long bay đến, một là để chúc mừng Russell đã đánh giết Sương Cách, hai là để lấy đi Cực Băng Thánh Khí.

Russell bên ngoài vẫn chưa phải Cự Long Kỵ Sĩ, vì vậy Quốc vương Ares không yên tâm để ngài ấy tiếp tục bảo quản Cực Băng Thánh Khí.

Vừa lúc Tiểu Mộng Long đang ngủ say, Russell cũng không có hứng thú câu cá, liền đem Cực Băng Thánh Khí trao đi.

"Được thôi, lão phu sẽ kể cho ngươi nghe." Hầu tước Arnold đặt điếu xì gà xuống, hắng giọng nói, "Chi tiết cụ thể thì lão phu và Russell các hạ cũng chưa từng trò chuyện kỹ càng, chỉ là đi theo bên cạnh Bệ hạ, nghe người khác miêu tả lại mà thôi."

Ngay lập tức, Hầu tước Arnold liền thuật lại tất cả những gì mình biết về tình huống chiến đấu đêm hôm đó cho Nicolas.

Nicolas vùi đầu viết nhanh, không bỏ sót một chữ nào, ghi chép cẩn thận nội dung vào cuốn sổ tay.

Đợi đến khi Nicolas viết xong, Hầu tước Arnold hỏi: "Lại có linh cảm mới sao?"

"Ừm, Loạt truyện Sulu phần ba, đã có ý tưởng sơ bộ." Nicolas vỗ vỗ cuốn sổ trong tay, "Chỉ cần ta bổ sung những nội dung này vào, là có thể nhanh chóng hoàn thành sáng tác... Cố gắng chiếu rạp trong năm nay!"

Hầu tước Arnold gật đầu, rồi hỏi tiếp: "Thế còn 《Hắc Ám Biên Niên Sử》 thì sao, vẫn chưa hiệu đính xong à?"

Nhắc đến vở kịch này, Nicolas thở dài nói: "Russell đại nhân đã cung cấp tài liệu rất tốt, nhưng ta luôn cảm thấy thiếu sót điều gì đó. Ta đã dựng lên rồi sửa đổi không ít lần, cũng đưa cho không ít người xem qua, bao gồm cả Hầu tước đại nhân ngài, nhưng mọi người đều cảm thấy chưa đủ hài lòng."

"Đúng là còn thiếu điều gì đó." Hầu tước Arnold nói, "Dù sao thì những câu chuyện về thời đại hắc ám đều chỉ dựa vào suy đoán lung tung mà thôi..."

Dừng một chút, Hầu tước Arnold bỗng nhiên mắt sáng rực lên: "Lão phu có thể cho ngươi một vài đề nghị."

"Mời Hầu tước đại nhân cứ nói." Nicolas lại lật cuốn sổ tay của mình ra, cầm bút nghiêm túc ghi chép.

"Lần này lão phu đi theo Bệ hạ đến chúc mừng Russell các hạ chém giết Sương Cự Ma, đã nghe được một cách nói rất thú vị. Bệ hạ và Russell các hạ đã thảo luận nhiều nhất về kiếm pháp... Theo lời của bọn họ, kiếm pháp của loài người trong thời đại hắc ám là vô song!"

"Mời Hầu tước đại nhân nói kỹ càng hơn một chút!" Nicolas lại lật cuốn sổ tay của mình ra, cầm bút nghiêm túc ghi chép.

"Bệ hạ và Russell các hạ đều nhất trí cho rằng, sở dĩ loài người có thể vượt qua năm nghìn năm thời đại hắc ám, không chỉ dựa vào Huyễn Thú, mà còn dựa vào kiếm pháp. Khi kiếm pháp lĩnh ngộ được Áo nghĩa, tức là đạt tới trình độ như Russell các hạ, thì có thể sánh ngang với Cự Long!"

Sau khi nói xong, Hầu tước Arnold còn bổ sung thêm một chút nhận xét của mình: "Nói thật, kiếm pháp của lão phu chỉ ở mức tầm thường, so với kiếm pháp, lão phu càng thích khổ luyện trên đấu khí võ kỹ. Nhưng không thể không nói, nhát kiếm trước kia, đã khiến ta chấn động."

Ngài ấy chỉ ra ngoài cửa sổ.

Từ cửa sổ thư phòng nhìn ra ngoài, vừa vặn có thể thấy một vết kiếm cháy đen còn sót lại trên bãi cỏ, vượt thời gian mà tồn tại.

Nicolas cũng đưa đầu ra cửa sổ nhìn sang.

Vừa đúng lúc thấy mấy người hầu đang cầm xẻng, cuốc, đuốc và các dụng cụ khác, chăm sóc cho vết kiếm cháy đen.

Mưa lớn nhiều lần xối rửa, nếu không được chăm sóc, vết kiếm đã sớm biến mất rồi.

Đối với điều này, vốn là khách quen của Bất Dạ Lâu Đài, Nicolas đã sớm không còn kinh ngạc nữa, chỉ nói: "Có lẽ là ta đối với kiếm pháp hoàn toàn không hiểu gì cả."

"Không hiểu thì không sao cả, ngươi ngay cả đấu khí còn chưa từng tu luyện qua, chẳng lẽ vẫn hiểu về hiệp sĩ sao? Chẳng phải vẫn thường viết ra 《Kỵ Long Thiếu Niên Hành》 và 《Long Vực Hàng Lôi Đình》 đó ư... Ngươi không hiểu, nhưng lão phu hiểu, ngươi cứ thêm kiếm pháp vào, tùy thời thỉnh giáo lão phu, đảm bảo 《Hắc Ám Biên Niên Sử》 sẽ đại thành công!"

"Được!" Nicolas gật đầu, "Ta sẽ thử chỉnh sửa lại một lần nữa."

Hầu tước Arnold thì hứng thú không giảm, nói: "Mặc dù thời đại đen tối rất ít có ghi chép, nhưng sự tồn tại của loài người lúc nào cũng có thể gặp nguy cơ. Ngươi có thể viết về một con Tuyết Cự Nhân lao về phía dân lành, sau đó nhân vật chính dựa vào kiếm pháp chém giết Tuyết Cự Nhân, giống như Russell các hạ vậy, đảm bảo khán giả sẽ thích!"

Là chủ nhân của Bất Dạ Lâu Đài, Hầu tước Arnold đã quên mất sứ mệnh chính trị của mình, một lòng cống hiến sức lực cho sự phục hưng văn hóa của Ảnh Diễm Đại Công Quốc.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép.