(Đã dịch) Chương 623 : Vũ trụ chi thụ
Happe, ưng thân long yêu, đã thăng cấp. Tin tức này nhanh chóng truyền đi khắp Ảnh Diễm đại công quốc thông qua trạm Lôi Thanh vào tối hôm đó, rồi lại vang vọng khắp các quốc gia nhân loại nhờ hội nghị Lôi Thanh.
Trong chốc lát, tiếng chúc mừng không ngừng đổ về.
Russell không để tâm, chỉ để các Bộ tr��ởng trực nội các xử lý, còn mình thì quay về hành cung Xì Gà để nghỉ ngơi.
Đêm đã khuya.
Hắn không có ý định đi ngủ, mà khoanh chân ngồi trên sân thượng, đón những cơn gió lạnh từ phương Bắc không ngừng thổi đến, lặng lẽ trải nghiệm và tổng kết kinh nghiệm thăng cấp của Happe.
Trên giá đỡ, Happe đứng nghiêm trang.
Trong tâm linh, nó và Russell thần giao cách cảm, nó lặp đi lặp lại mô tả chi tiết toàn bộ quá trình tu hành từ trước đến nay của mình, cùng với những cảm xúc và tâm lý trước, trong và sau khi thăng cấp thành Huyễn Long.
Dưới ánh đèn, Russell viết viết vẽ vẽ vào cuốn sổ tay, ghi lại những cảm ngộ của mình và Happe, sau đó tiến hành tinh luyện. Hắn không ngừng gạch xóa và chỉnh sửa, tổng kết những kinh nghiệm cũ, suy luận ra những lý giải mới cho sự phát triển, rồi tổng kết lại thành một hệ thống hoàn chỉnh.
"Sinh tử long kiếp... Hồng trần luyện tâm... Thân thể cần chịu đựng một kiếp nạn, tâm linh cũng cần một kiếp nạn tương tự... Đó là kiếp nạn, đồng thời cũng là sự thăng hoa, chiến thắng khảo nghiệm mà tr���i đất giao phó, và cũng phải chiến thắng ý chí của bản thân."
Một mạch tổng kết cho đến sau nửa đêm, hắn cuối cùng cũng tổng kết được một hệ thống tu luyện hoàn chỉnh dành cho Long Vực lãnh chúa và Huyễn Long kỵ sĩ.
Hệ thống này vừa dành cho kỵ sĩ, vừa cần dành cho huyễn thú.
"Chỉ khi kỵ sĩ và huyễn thú cùng nhau cố gắng, mới có thể phá vỡ những ràng buộc hiện tại, tiến bước lên đỉnh cao mới của kỵ sĩ chi đạo!"
Trở về phòng, Russell đặt tên cho hệ thống tu luyện này là "Nhân Long Con Đường", hàm ý con đường để mọi người trở thành rồng.
"Người" ở đây không chỉ là kỵ sĩ, không chỉ là huyễn thú, mà còn là vạn vật.
"Có lẽ, đợi đến ngày mai, ta sẽ thông qua hội nghị Lôi Thanh để truyền bá 'Nhân Long Con Đường' này khắp Long Miên đại lục."
Nằm xuống, hắn liếc nhìn đồng hồ treo tường, đã là ba giờ mười lăm phút sáng.
"À!" Hắn ngáp một cái, Russell nhanh chóng chìm vào giấc mộng đẹp. Với cảnh giới hiện tại của hắn, mỗi ngày chỉ cần ngủ ba, bốn tiếng là đủ.
Không có những giấc mộng u ám ràng buộc, trong giấc mộng đẹp, vạn niệm hỗn độn, mọi cảnh sắc muôn hình vạn trạng đều có thể hiện ra trong mơ.
Thế nhưng đêm nay.
Hắn mơ thấy mình trở về quê nhà Địa Cầu, đồng thời trở về khoảnh khắc đang mua kem Mộng Long. Hắn đang liếm kem, chuẩn bị băng qua đường thì một chiếc xe tải cũ nát vượt đèn đỏ liền gào thét lao qua ngay trước mặt hắn.
Khoảnh khắc ấy, thân thể hắn bay lên, rồi rơi xuống.
Trước đây, mỗi khi mơ thấy mình rơi từ trên cao, hắn đều giật mình tỉnh giấc. Nhưng lần này, Russell nghĩ mình sẽ tỉnh giấc, thế nhưng lại mãi không thể. Hơn nữa, thân thể hắn vẫn không ngừng rơi xuống, từ Địa Cầu rơi thẳng vào vũ trụ tinh không.
Thậm chí ý thức của hắn đã hoàn toàn thanh tỉnh, nhưng vẫn không thể thoát khỏi giấc mộng.
Ngược lại, hắn càng rơi càng sâu, rơi vào không gian sâu thẳm vô tận.
"Chuyện gì thế này?" Russell nóng ruột như lửa đốt, cảm thấy mình như đang chìm vào một giấc mộng yểm, hay còn gọi là bị bóng đè.
Muốn tỉnh, thế nào cũng không tỉnh được.
"Kem có thể là Chủ nhân Mộng c��nh, nói trắng ra, ta chính là Chủ nhân Mộng cảnh. Thân là Chủ nhân Mộng cảnh, ta lại còn gặp ác mộng sao?"
Nhưng bất kể Russell nghĩ thế nào, hắn vẫn không sao thoát khỏi giấc mộng kỳ lạ này, thân thể chao đảo, không ngừng rơi xuống.
Không biết đã trôi qua bao lâu, Russell gần như mơ màng bất tỉnh.
Lúc này, hắn đột nhiên phát hiện trên tinh không xuất hiện ánh sáng kỳ dị, không phải ánh sao, mà là những sợi tơ dài nhỏ, sáng rực. Cùng với việc hắn rơi xuống càng lúc càng sâu, những sợi tơ sáng rực trong tinh không ấy càng lúc càng dày đặc, rồi dần dần tạo thành những đồ án.
"Đây là... một cái cây ư?" Russell chớp chớp mắt, nhìn thấy một đại thụ khổng lồ uốn lượn xuyên qua vô số vũ trụ tinh không.
Đại thụ sáng rực, vừa phiêu diêu hư ảo lại vừa rõ ràng.
Rễ cây của nó đâm sâu vô tận vào vũ trụ, hút lấy những chất dinh dưỡng không rõ từ tinh không đen nhánh; thân cây của nó xuyên qua từng tầng không gian thời gian chồng chất, kết nối với bất kỳ tinh vực nào; cành của nó vươn vào vô số tinh hệ, rồi mọc ra từng phiến lá t���a như những hành tinh.
Nhưng niềm vui chẳng tày gang, đại thụ tươi tốt xuyên qua vũ trụ này lại nhanh chóng khô héo.
Bộ rễ không biết bị thứ gì đó gặm nuốt, đứt đoạn từng khúc; thân cây không biết bị thứ gì đâm xuyên, xiêu vẹo nghiêng ngả.
Không có bộ rễ hấp thu chất dinh dưỡng, mất đi thân cây truyền dẫn nước.
Cành lá của nó nhanh chóng khô héo, từng phiến lá tàn lụi rụng xuống từ các hành tinh, cứ như thể các hành tinh bị rút cạn thứ gì đó.
Những hành tinh sau khi bị rút cạn không còn màu xanh biếc nữa.
Sau khi thấy rõ Vũ Trụ Chi Thụ khô héo này, sự rơi xuống của Russell cuối cùng cũng dừng lại, nhưng một lực hấp dẫn khác lại bắt đầu kéo hắn đi. Nhanh chóng vượt qua vô số thời gian, hắn rơi xuống một phiến lá sắp khô héo của Vũ Trụ Chi Thụ.
Trong mơ, hắn mơ hồ nhìn thấy một phiến lá khác bay xuống từ không gian thời gian, sắp chồng lên phiến lá này.
Oanh! Ánh sáng của Vũ Trụ Chi Thụ tiêu tán, hắn nhìn thấy một hành tinh bị hàn sương bao phủ, và cũng nhìn thấy một hành tinh khác đang chia năm xẻ bảy, sắp vỡ vụn.
Khoảnh khắc sau đó, xung quanh chìm vào bóng tối tuyệt đối.
Sau đó một điểm hồng sắc bừng nở, đó là một khối nham thạch nóng chảy đang trong quá trình thai nghén. Russell cứ thế bị một lực vô hình kéo đi, vùi mình vào khối nham thạch nóng chảy này, không hề cảm thấy nóng rực, ngược lại giống như trở về trong bụng mẹ.
Ấm áp lan tỏa khắp nơi, tĩnh mịch an tâm.
Không biết đã trôi qua bao lâu, khối nham thạch nóng chảy này bên dưới mặt đất khẽ rung chuyển, bắt đầu dâng trào lên, không ngừng phun trào.
Cuối cùng cũng lên đến mặt đất.
Mặt đất bị lớp băng cứng dày đặc bao phủ, khiến nham thạch nóng chảy không thể xuyên qua, không thể đem hơi ấm nhiệt lượng tỏa ra trên mặt đất.
Rống! Một tiếng rồng ngâm vang dội, vang vọng trong khối nham thạch nóng chảy bị ngăn chặn ấy.
Russell nhìn thấy một con cự long, toàn thân con cự long này được tạo thành từ nham thạch nóng chảy, đôi mắt nó không hề có bất kỳ sinh mệnh khí tức nào, nhưng lại ẩn chứa sự ấm áp vô tận.
Hắn và cự long nham thạch cứ thế nhìn nhau.
"Ngươi là... Kem?" Russell không kìm được cất tiếng hỏi, nhưng cự long nham thạch đối diện vẫn không trả lời hắn.
Mà là vươn ra chân trước làm từ nham thạch nóng chảy, ngả ra trước mặt Russell, vậy mà biến thành một bàn tay người được tạo thành từ nham thạch nóng chảy. Bàn tay người chậm rãi mở ra, ở giữa lòng bàn tay, một hạt giống màu hổ phách yên lặng nằm đó.
Russell cẩn thận nhận lấy hạt giống màu hổ phách này. Khoảnh khắc hạt giống vào tay, bên tai hắn dường như vang lên tiếng kêu quen thuộc.
"Quác!"
Tiếp đó, Russell liền thấy trên lòng bàn tay trái của mình, một ấn ký hình chữ M bùng cháy.
Oanh, cả người hắn bỗng trở nên minh mẫn, hắn kinh hô: "Đây mới là Kem? Không không không, đây là Kem của quá khứ... Tất cả những thứ này đều là cảnh tượng đã qua!"
Hắn nắm chặt bàn tay trái, nhìn về phía cự long nham thạch trong nham tương: "Vậy ra, là ngươi đã kéo ta đến Long Miên đại lục, là ngươi đã trao Kem cho ta! Vậy ngươi là... Ngươi là Đại Địa Chi Mẫu, hay nói cách khác, là ý chí của hành tinh Long Miên đại lục?"
Cự long nham thạch nhìn hắn, không có bất kỳ đáp lại nào.
Sau đó, bàn tay nó đột nhiên đẩy vào ngực Russell, đẩy Russell ra khỏi khối nham thạch nóng chảy bị băng phong ngăn chặn mà không thể đột phá này.
Russell bay lên.
Hắn từ nham thạch lòng đất, bay lên mặt đất, nhìn thấy cánh đồng tuyết lạnh giá vô tận, sau đó lại bay lên không trung, bay ra ngoài không gian của Long Miên đại lục.
Hắn trôi nổi bên ngoài vũ trụ, thân thể không bị khống chế, nhanh chóng xoay nửa vòng, quay lưng về phía Long Miên đại lục, ngước nhìn tinh không vô tận.
Cây Vũ Trụ Chi Thụ kia như một hư ảnh hiện lên, Russell nhìn thấy nó khô héo, tịch diệt, cũng nhìn thấy phiến lá của nó sắp bong ra khỏi Long Miên đại lục, đồng thời còn chứng kiến một phiến lá khác, hoàn toàn bong ra từ một hành tinh tan vỡ khác.
Hành tinh tan vỡ này đang nhanh chóng bay về phía Long Miên đại lục, tựa như muốn đâm vào Long Miên đại lục, cùng Long Miên đại lục cùng nhau tiêu vong.
"Là Sương Tinh!" Russell chợt hiểu ra.
Hư ảnh Vũ Trụ Chi Thụ biến mất, Russell dường như đã hiểu ra điều gì đó. Hắn mở rộng bàn tay trái, ấn ký hình chữ M trong lòng bàn tay bùng cháy.
Một hạt giống màu hổ phách nhảy ra.
Hắn cẩn thận xoay chuyển bàn tay, đem hạt giống màu hổ phách này gieo ở bên ngoài vũ trụ của Long Miên đại lục.
Oanh! Tựa như một gợn sóng dập dờn từ ngoài không gian, gợn sóng màu hổ phách sáng rực ấy nhanh chóng lấy hạt giống màu hổ phách làm trung tâm, không ngừng khuếch tán ra ngoài vũ trụ, chỉ trong chớp mắt đã lan rộng khắp toàn bộ không gian bên ngoài Long Miên đại lục.
Vây quanh hành tinh Long Miên đại lục, nó dập dờn qua lại.
"Ta hiểu rồi, hoàn toàn hiểu rồi." Russell cẩn thận che chở hạt giống màu hổ phách vừa gieo xuống, nhìn nó phá vỏ nảy mầm, mỉm cười khích lệ.
"Kem, ngươi chính là... hy vọng của tất cả chúng ta, của toàn bộ thôn làng!" Bản dịch này do đội ngũ truyen.free dày công thực hiện, dành tặng riêng bạn đọc.