Tiền bối Chris! Tiền bối Miyuki! Đến lượt chúng cháu tập luyện rồi!

Đúng lúc Shigeno vừa định đi nghỉ ngơi thì, hai tân binh ném bóng không biết từ đâu xông tới. Đặc biệt Eijun, với ánh mắt sáng ngời, lớn tiếng nói với Miyuki và Chris.

Hai trận đấu hôm nay, dù là đội của mình đối đầu Sagara cao trung, hay trận đấu giữa Koma cao trung và Teitou cao trung, đều đã kích thích mạnh mẽ hai ném bóng. Vốn dĩ, họ luôn muốn tận dụng thời gian tập luyện. Trước đây, khi thấy Miyuki và Chris đều đang huấn luyện cùng hai tiền bối Tanba và Shigeno, hai ném bóng đương nhiên không dám đến gần. Nhưng giờ đây, vừa thấy tiền bối Miyuki và Chris rảnh rỗi, hai ném bóng liền lập tức tiến đến. Bên cạnh đó, tuy Furuya Satoru không nói gì, nhưng khí chất toát ra khắp người cậu ấy cũng đủ để cho thấy ý định của tân binh này.

Miyuki đầu tiên hơi sững sờ, rồi như thể nhớ ra điều gì đó, anh bật cười lắc đầu nói: "Vâng vâng vâng, không thành vấn đề."

Tiền bối Chris cũng khẽ gật đầu mỉm cười.

Quả thực, trong khoảng thời gian này, họ ít khi dành thời gian huấn luyện riêng cho hai ném bóng năm nhất. Đặc biệt là từ vòng chung kết khu vực cho đến khi giải Koshien bắt đầu, mọi người chủ yếu tập trung vào huấn luyện phòng thủ cho đội hình cốt lõi. Hai ném bóng cơ bản chỉ tự luyện, nên không có gì lạ khi Eijun và Furuya trông chờ như vậy.

"Vậy tôi đi nghỉ ngơi trước đây. Kazuya, tối về cậu nhớ mang sổ chấm điểm về nhé."

Shigeno vươn vai một cái, mang theo một nụ cười nhàn nhạt nhìn Miyuki nói.

"À, không thành vấn đề, em biết rồi."

Miyuki gật đầu đáp lời.

"Ừm, vậy thì, cố gắng tập luyện nhé, Sawamura, Furuya."

"Vâng, tiền bối Shigeno!"

Vừa dứt lời Shigeno, Eijun liền lập tức lớn tiếng đáp, còn Furuya bên cạnh cũng gật đầu lia lịa.

Chợt, Shigeno vẫy tay một cái, mang theo gậy và găng tay của mình, rời khỏi sân tập và đi về phía ký túc xá.

Nhưng trước khi rời đi, Shigeno khẽ nghiêng người, liếc nhìn đội trưởng Tetsu, tiền bối Isashiki và những người khác vẫn đang miệt mài luyện vung gậy. Khóe mắt anh khẽ ánh lên ý cười. Việc Koma đánh bại Teitou, đặc biệt là màn trình diễn hoàn hảo của đội hình ném bóng, không chỉ kích thích những ném bóng năm nhất, mà còn khiến cả những khán giả bình thường trên toàn quốc và các tiền bối trong đội phải kinh ngạc. Ngay cả các cầu thủ Seidou kiêu hãnh như vương giả cũng phải thừa nhận Komadai Fujimaki là một đối thủ mạnh mẽ. Đặc biệt với đội hình phòng thủ mà họ xây dựng, đến mức Shigeno cũng phải thừa nhận, tuyến tấn công của đội mình sẽ gặp rất nhiều khó khăn để vượt qua một đội bóng như vậy.

Trong nguyên tác, Inashiro và Koma đã hòa 2-2 trong chín hiệp chính ở trận chung kết, và chỉ trong hiệp phụ, Narumiya Mei mới miễn cưỡng để thua 1 điểm, dẫn đến thất bại. Giờ đây, tuyến tấn công của Seidou mạnh hơn Inashiro một bậc, vậy thì họ hẳn có thể ghi được nhiều hơn 2 điểm trong chín hiệp. Shigeno cũng ngang ngửa, thậm chí mạnh hơn Narumiya Mei một bậc, nên việc chỉ để mất 2 điểm trong 9 hiệp là hoàn toàn khả thi. Nhìn nhận thế, Seidou cao trung có thể dễ dàng thắng Koma.

Tuy nhiên, Shigeno rất rõ ràng rằng các trận đấu thể thao không thể tính toán đơn giản như vậy. Đây không phải game online mà mọi nhân vật PK đều có thể so sánh qua số liệu. Nếu các trận đấu thể thao mà chỉ cần so sánh số liệu đơn giản là có thể thấy ngay kết quả, biết ai thắng ai thua, thì còn gì sức hấp dẫn? Nếu thật sự có suy nghĩ như vậy, thì chỉ có thể nói là quá ngây thơ, quá nực cười. Shigeno cũng không cho rằng đội mình mạnh hơn Inashiro thì nhất định sẽ thắng Koma cao trung. Với tinh thần cẩn trọng nhất, với tư thế toàn diện nhất, với thái độ nghiêm túc nhất, dùng những điểm mạnh nhất của đội mình để đối phó với "hắc mã" phương Bắc này, đó mới thực sự là phương châm của kẻ chiến thắng. Hơn nữa, không chỉ Komadai Fujimaki cao trung, mà còn bao gồm các trường danh tiếng khác như Seihou cao trung, Kiryu cao trung, Hakuryu cao trung... tất cả đều là những đối thủ mà Shigeno cùng mọi người ở Seidou cao trung tuyệt đối phải hết sức thận trọng khi đối mặt.

"Đây mới chỉ là vòng đầu tiên thôi, còn năm trận đấu nữa. Mùa hè này, chúng ta nhất định sẽ lại một lần nữa lên đỉnh!"

Khẽ ngẩng cằm, Shigeno ngước nhìn vầng trăng khuyết trên bầu trời, trong con ngươi ánh lên vẻ kiên nghị nhàn nhạt, khẽ tự nhủ.

Vòng đấu đầu tiên của giải đấu mùa hè chính thức

Sau khi các trận đấu ngày 7 tháng 8 kết thúc, cũng chỉ còn lại vài trận đối đầu cuối cùng. Trận đấu giữa Seidou cao trung và Sagara cao trung, lẽ ra là tâm điểm của vòng một, nhưng vì sự quật khởi mạnh mẽ của một hắc mã sau khi Teitou cao trung thua trận, nó đã trở thành tâm điểm phụ. Đương nhiên, hiện tại đa số người vẫn coi Seidou cao trung là ứng cử viên vô địch sáng giá nhất. Tuy nhiên, Koma cao trung đã nhanh chóng xếp ngay sau Seidou. Không phải nói việc đánh bại Teitou cao trung đã đại diện cho sức mạnh vượt trội, vì trong giải đấu này, nếu nói về những đội có đủ thực lực để đánh bại Teitou cao trung, vẫn có thể kể ra vài cái tên. Nhưng để phong tỏa Teitou cao trung với tỷ số 0 điểm, e rằng chỉ có Seidou cao trung mới làm được. Dù tuyến tấn công của Teitou không phải mạnh nhất, nhưng họ cũng không phải là một đội dễ bắt nạt; sức mạnh của họ đã được cả nước công nhận. Việc Koma gây chấn động toàn quốc là nhờ họ đã đánh bại Teitou với tỷ số 0 điểm, chứ không phải thắng lợi sát nút 1 điểm, thắng hiểm hay lội ngược dòng. Nếu là những trường hợp sau, dù mọi người có để mắt đến Koma, cũng sẽ không kinh ngạc tột độ như bây giờ.

Việc Teitou cao trung thua thảm hại cũng là bất ngờ đầu tiên của giải đấu mùa hè này, và là đội duy nhất trong vòng đầu được cho là có khả năng lọt vào tứ kết, thậm chí bán kết, nhưng lại bị loại. Các trường khác như Kiryu, Hakuryu, Seihou, Ikuei đều dễ dàng vượt qua vòng đầu. Đặc biệt, Seihou cao trung trong trận mở màn và Kiryu cao trung ra sân vào ngày thứ ba đều đã tạo ra những trận thắng áp đảo nhất giải đấu mùa hè tính đến thời điểm hiện tại. Các đội đại diện tỉnh Tochigi (đối đầu Seihou) và tỉnh Aomori (đối đầu Kiryu cao trung) đã bị khán giả toàn quốc gọi là những đội đại diện thảm hại nhất giải đấu. Hai đội này cộng lại đã để mất gần bốn mươi điểm. Dù đều là học sinh cấp ba, nhưng khoảng cách thực lực rõ ràng như vậy đã một lần nữa khiến khán giả Nhật Bản phải nhận thức về sự chênh lệch tuyệt đối giữa các đội bóng chày cấp ba hàng đầu và những đội bình thường.

Và cũng cùng với việc vòng đấu đầu tiên kết thúc, cấp độ thực lực của các đội còn lại trong giải đấu mùa hè đã lập tức được phân định rõ ràng. Báo Asahi thậm chí đã công bố bảng xếp hạng tổng hợp chính thức về thực lực của các đội còn lại. Trong đó, Seidou cao trung và Koma cao trung đều được đánh giá là đội hạng S. Dù là về lực tấn công hay lực phòng thủ. Ngay cả khi xét riêng về mặt thực lực trên giấy tờ, lực tấn công của Seidou cao trung thực sự nhỉnh hơn Koma một chút. Thế nhưng việc có thể ghi 7 điểm vào hàng phòng ngự được mệnh danh là tường đồng vách sắt của Teitou cao trung cũng đủ để chứng minh lực tấn công đạt đến cấp S. Kết hợp với khả năng phòng thủ siêu việt, đội hình ném bóng dồi dào thực lực, cùng với người chỉ huy lão luyện trên băng ghế huấn luyện, việc báo Asahi đánh giá tổng thể thực lực của họ ở cấp S là hoàn toàn hợp lý. Còn những đội khác như Seihou cao trung, Kiryu cao trung, mặc dù lực tấn công cũng được xếp hạng S hoặc tương đương, nhưng ở khả năng phòng thủ và các khía cạnh khác, rõ ràng là kém Seidou và Koma một bậc, nên tổng thể thực lực đương nhiên không đạt đến cấp S.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ vững chất lượng và tinh thần của nguyên tác.