Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1059: Ikuei chiến chi tốc độ cao tiết tấu

Mọi suy đoán, mọi dự liệu, mọi nghi vấn, đều tan biến thành mây khói ngay khoảnh khắc Furuya ném ra cú bóng đầu tiên, ngay khoảnh khắc Furuya khiến Suzuki Yuuto bị 3 out. Đặc biệt là cú Splitter xuất hiện ngay trong lượt đánh đầu tiên trước mắt mọi người, càng khiến khán giả trên khán đài thêm phần phấn khích. Thế nhưng, vào khoảnh khắc ấy, khi mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía gò pitcher, trong ánh mắt Furuya Satoru, trộn lẫn vô vàn cảm xúc: chấn động, kỳ vọng, kính phục và cả sự cảm khái.

"Bóng tốt, batter out!" Lại là Forkball sao?! Không, cú bóng này càng giống Splitter huyền thoại của thế kỷ trước ở Mỹ thì đúng hơn! Không chỉ riêng khán giả phấn khích tột độ, mà ngay cả Suzuki Yuuto đang đứng trong khu vực đánh bóng cũng lộ rõ vẻ mặt vô cùng chấn động khi nhìn về phía Furuya Satoru trên gò pitcher.

Chỉ riêng việc một học sinh năm nhất sở hữu những cú bóng tốc độ cao đáng sợ như vậy đã đành. Lại còn có những cú breaking ball quyết định trận đấu sắc bén đến thế. Với tốc độ biến hóa cùng đường cong hạ xuống, đây quả thực là cú breaking ball rơi sắc bén nhất mà Suzuki Yuuto từng trải nghiệm trong suốt hai năm rưỡi cấp ba của mình.

"Đúng là tôi đã đánh giá thấp cậu rồi, tiểu pitcher!" Suzuki Yuuto liếc nhìn Furuya Satoru trên gò pitcher một cái, rồi xoay người, sải bước trở về khu vực nghỉ của đội mình.

"Người đánh bóng thứ hai, Suzuki Keisuke, cầu thủ shortstop." "Keisuke, phải đặc biệt chú ý thời cơ đánh bóng đấy. Cú bóng thẳng của tên đó, cứ như một sinh vật sống lại vậy, đáng sợ cực kỳ. Còn cái cú Forkball kia, không phải Forkball bình thường đâu, mà là Splitter đấy. Khi vung chày nhất định phải nhanh hơn thường ngày ít nhất nửa nhịp mới được." Khi đi lướt qua, Yuuto nhỏ giọng dặn dò em trai mình, Suzuki Keisuke.

"Ừ." Suzuki Keisuke mặt không đổi sắc gật đầu. Tay cậu ta siết chặt gậy kim loại, trong đôi mắt sâu thẳm lóe lên một tia lạnh lùng sắc bén.

Mục tiêu chiến thuật giờ đây đã trở thành một đối tượng mang tầm chiến lược. Uy lực đe dọa mà những cú bóng tốc độ cao mang lại quả thực lớn đến vậy. Dù có lời nhắc nhở của Suzuki Yuuto, dù Suzuki Yuuto đã "strike out" và trở thành "vật hy sinh" đầu tiên để thăm dò đối thủ, thế nhưng cú bóng thẳng của Furuya, với tốc độ lên đến hơn 150km/h và uy lực cực kỳ khủng khiếp, không hề dễ dàng để thích ứng và chống đỡ, chưa nói đến việc có thể đánh trúng và tạo ra cú hit.

"Xèo!" "Bá!" "Bàng!!" "Thật nặng..." Như một lưỡi dao sắc bén đâm thẳng vào tim, dù Suzuki Keisuke đã ý thức được và cố gắng dồn trọng tâm cơ thể về phía trước, thậm ch�� đứng ở vị trí đánh bóng sát nhất trong khu vực, cậu vẫn không thể nắm bắt được thời cơ vung chày tốt nhất. Cú đánh bị lệch tâm bóng, bị uy lực cú ném của Furuya hoàn toàn áp chế.

"Xèo!" "Ầm!" Gần như là một cú đánh trực diện bật ra ngoài. Cú bóng đập mạnh xuống đất trước gôn ba. "Cộc cộc cộc cộc!" Cầu thủ gôn ba, Masuko-senpai, nhanh chóng lao tới phía trước, kịp thời chặn quả bóng, rồi lập tức vung cánh tay, ném thẳng về phía gôn một. "Đùng!" "Out." Suzuki Keisuke, còn chưa kịp chạy được vài bước, đành bất đắc dĩ dừng lại. Vẻ mặt cậu ta lập tức trở nên u ám.

"Oa! Vậy là 2 out rồi sao?" "Cậu học sinh năm nhất này lợi hại thật đấy chứ, xử lý gọn gàng anh em nhà Suzuki như vậy!" "Quả nhiên những cú bóng tốc độ cao trên 150km/h không hề dễ dàng xử lý chút nào." "Ít nhất trong lượt đánh đầu tiên thì không thể nào ứng phó được ngay. Trước tiên phải làm quen đã, mắt phải theo kịp, cơ thể phải phản ứng được, thì mới có thể nói đến chuyện đánh bóng chứ." Chỉ với bốn cú ném đã có được hai out, hơn nữa lại là hai anh em nhà Suzuki nổi tiếng toàn quốc. Trận ra mắt tại Koushien của Furuya Satoru thực sự đã khiến khán giả trên khán đài kinh ngạc tột độ. Những cú bóng tốc độ cao sắc bén đến thế, thật sự là một bữa tiệc thị giác mãn nhãn.

"Kinh nghiệm thi đấu, sự mài giũa trong những buổi luyện tập hằng ngày, tất cả đều đang được thể hiện rõ ràng tại đây. Với tài năng bẩm sinh, chỉ cần ổn định được quỹ đạo bóng, người đánh bóng sẽ rất khó có thể đối phó những cú bóng tốc độ cao này." Từ vị trí ngoài sân bên phải, Shigeno nhìn Furuya Satoru trên gò pitcher, trong mắt không khỏi hiện lên vẻ cảm khái.

Một tài năng thiên phú. Furuya Satoru là như vậy. Sawamura Eijun cũng vậy.

So với màn thể hiện của hai pitcher trong nguyên tác, trong lòng Shigeno cũng dấy lên một cảm xúc khác. Có những hậu bối như vậy, càng dễ khích lệ bản thân. Tuyệt đối không thể dễ dàng dừng lại bước tiến của mình.

"Người đánh bóng thứ ba, pitcher, Sato." "Thật hay giả đây, một học sinh năm nhất mà lại có lực sát thương kinh khủng đến thế. Trước thì có vị "bạo quân điện hạ", giờ lại có một "pitcher tài năng" thế này, Seidou đây là liên minh quái vật sao?!" Sato Gikei chậm rãi đứng dậy từ khu vực chuẩn bị đánh bóng, mang vẻ mặt đầy thán phục nhìn về phía Furuya Satoru trên gò pitcher. Sau khi chứng kiến màn trình diễn ném bóng của Furuya Satoru, chút nghi vấn và bất mãn còn sót lại trước đó của cậu ta cũng tan biến gần như hoàn toàn. Mặc dù cú ném của pitcher tài năng năm nhất của Seidou này trông có vẻ thô cứng, khả năng kiểm soát bóng cũng có vẻ kém cỏi, nhưng chỉ cần nhìn những cú bóng tốc độ cao này, và cú Splitter huyền thoại của thế kỷ trước, thì cậu ta hoàn toàn có tư cách đối đầu với Ikuei cao trung của bọn họ.

"Vốn tưởng chỉ là một con tôm nhỏ, không ngờ lại là một con cá lớn không tầm thường." Sato Gikei bước vào khu vực đánh bóng, vung vẩy gậy kim loại trong tay, hít sâu một hơi. Trong ánh mắt cậu ta nhìn về phía gò pitcher, một tia hàn quang sắc lạnh lóe lên. "!!" "Đến đây nào, pitcher tài năng!"

"Bóng thứ nhất!" Nhịp điệu hứng khởi mà những cú bóng tốc độ cao mang lại. Sau khi nhanh chóng hạ gục anh em nhà Suzuki, những người đứng đầu hàng công của trường cao trung Ikuei, điều đó đã hoàn toàn thể hiện ra rằng, khi đối mặt với người đánh bóng thứ ba của Ikuei, cũng là át chủ bài Sato Gikei, Furuya Satoru đã bùng nổ khí thế trong từng cú ném, hoàn toàn áp đảo Sato Gikei, thể hiện rõ sự tự tin trong màn trình diễn của mình.

"Xèo!" "Bá!" "Bàng!!" "Đáng ghét! Uy lực cú ném lại khủng khiếp đến vậy sao?!" Không chỉ đơn thuần là tốc độ, mà những cú bóng tốc độ cao với uy lực mạnh mẽ đó đã khiến Sato Gikei rất khó phản ứng và áp chế. Trong lượt đánh đầu tiên này, cậu ta chỉ có thể miễn cưỡng chống đỡ, điều đó đã giúp bộ đôi ném bắt của cao trung Seidou vững vàng kiểm soát nhịp điệu phòng ngự.

"Xèo!" "Ầm!" "Foul!" Người đánh bóng bị truy bức một cách nhanh chóng. "Tốt lắm, cứ như vậy thôi, Furuya. Đừng nghĩ ngợi gì khác, điều quan trọng nhất là phải duy trì nhịp điệu tốc độ cao này!" Miyuki ở vị trí gôn cũng lộ rõ vẻ mặt rất đỗi hài lòng. Cậu ta lại lần nữa khẽ ra ám hiệu bằng tay từ phía dưới. Điều đó đã tiếp thêm sự phấn chấn và cổ vũ mạnh mẽ cho Furuya Satoru trên gò pitcher. Cậu bé hồ lô này đã hoàn toàn bị khơi dậy cảm xúc ném bóng mãnh liệt.

"Ầm!" Bước chân thẳng tắp dồn về phía trước. "Xèo!" Cánh tay vung cao. Một hình ảnh cực nhanh thoáng hiện ra ngay trước mắt. Ngay khoảnh khắc bất ngờ lao đến phía trên gôn chính. Nén chặt không gian. "Bá!" Khó lòng có thể thực sự vung chày. "Đùng!!" "Đáng ghét!!" "Bóng tốt, batter out!" Một âm thanh quyết định vang dội, đầy rõ ràng và mạnh mẽ. Trận ra mắt tại Koushien của Furuya Satoru, pitcher chuyên về tốc độ. Với phong thái cực kỳ bá đạo, cậu ta đã xuất sắc khiến ba người đánh bóng đầu tiên của Ikuei cao trung bị out. Một màn trình diễn mở màn xuất sắc. Đây chính là nhịp điệu tốc độ cao thuộc về Furuya Satoru!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free