Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 107: Ý thức được chênh lệch

Lồng ngực Shigeno Shin không ngừng phập phồng, rõ ràng cho thấy sự bấn loạn trong lòng cậu lúc này. Cậu cảm thấy vô cùng ảo não, tự mãn, lẽ nào lại không phải là tự đại sao? Shigeno Shin thậm chí có ý muốn tự tát mình một cái.

Chỉ vì ném ra một hiệp bóng không tồi mà có gì đáng để đắc ý chứ, Shigeno Shin!

Shigeno Shin hít thật sâu một hơi để bình ổn nội tâm đang xáo động, cố gắng tự trấn tĩnh lại. Là một pitcher đạt chuẩn, một pitcher xuất sắc với hoài bão trở thành át chủ bài của đội và cùng đội giành chức vô địch toàn quốc, Shigeno Shin hiểu rất rõ mình phải giữ được lý trí và kiểm soát cảm xúc trên sân đấu. Đừng thấy có những pitcher trên sân có vẻ rất dễ nổi nóng nhưng vẫn ném ra những cú bóng uy lực và ổn định; đó là bởi vì họ tức giận có lý trí.

Nén cảm xúc lại, biến nó thành nguồn sức mạnh bùng nổ, chứ không phải tùy tiện thả lỏng cảm xúc một cách vô ích, vô lý trí – đó là một lựa chọn ngu xuẩn.

Vừa rồi, cậu đã hành động ngu xuẩn, để bị pitcher đối thủ khiêu khích.

Bị kích động bởi cái gọi là hùng tâm tráng chí, muốn so tài với người khác, nhưng lại không nhận rõ vị trí của bản thân. Kết quả là, cậu đã ném bóng một cách cẩu thả, gặp vấn đề trong kiểm soát bóng, đồng thời lại đối đầu với một batter mạnh mẽ và bị đánh bay. Đây hoàn toàn là lỗi của chính cậu.

"Bình tĩnh rất nhanh đấy, Shin."

Từ khu vực ghế dự bị, Miyuki nhìn biểu cảm biến ��ổi nhanh chóng của Shigeno Shin trên gò pitcher, khóe miệng hơi nhếch lên, lộ ra một nụ cười khẽ rồi khẽ nói.

Cùng lúc đó, ở vị trí catcher, đàn anh Chris cũng nở một nụ cười hiền lành. Có thể nhanh chóng nhận ra vấn đề của bản thân và kịp thời điều chỉnh, một pitcher như vậy đã có thể coi là đạt chuẩn. Hơn nữa, đây chỉ là trận đấu tập, bản thân nó vốn là cơ hội để thử thách và mài giũa bản thân. Phạm sai lầm trong trận đấu tập vẫn có thể cứu vãn được, nhưng nếu sai lầm như vậy lại xảy ra trong trận đấu chính thức, trước cơ chế loại trực tiếp tàn khốc của giải cấp ba...

Thì tuyệt đối là điều không thể chấp nhận được.

Trong mắt đàn anh Chris, Shigeno Shin không nghi ngờ gì là một viên ngọc thô đầy tiềm năng. Chỉ là viên ngọc thô này còn cần trải qua nhiều công đoạn mài giũa mới có thể trở thành một viên kim cương lấp lánh nhất!

"Cứ từ từ, từng bước một mà phát triển bản thân, Shigeno. Tương lai của em, là vô hạn."

Đàn anh Chris nhìn Shigeno Shin ở phía xa, khẽ nói trong lòng.

"Người đánh thứ tư, catcher, Namiya U."

Sau khi nhanh chóng trấn tĩnh lại, Shigeno Shin khi đối mặt với Namiya U, người đánh thứ tư của trường Yagihiro, đã không còn mắc phải những sai lầm như khi đối đầu với batter trước đó.

Những cú ném táo bạo nhưng đầy tinh tế.

Shigeno Shin không để lộ quá nhiều sơ hở cho Namiya U đột phá. Tuy nhiên, so với những ace pitcher năm ba, Shigeno Shin vẫn chưa đủ khéo léo trong kiểm soát bóng và kinh nghiệm. Nói trắng ra, cậu chưa có được sự khôn ngoan, mưu lược như các đàn anh đã trải qua hai, ba năm thi đấu cấp trung học.

Không phải là một sơ hở quá lớn,

Nhưng vẫn đủ để trở thành điểm đột phá.

"Bốp!"

Chỉ là cú đánh bóng lần này,

Uy lực cú ném toàn lực của Shigeno Shin không dễ bị Namiya U áp chế như vậy. Cú đánh này dù đầy uy lực nhưng bóng không bay quá xa.

Bóng rơi ngay trước sân phải, Namiya U cố gắng chạy lên gôn một. Thế nhưng, ánh mắt Namiya U nhìn Shigeno Shin cũng lóe lên một tia sáng đặc biệt.

Ban đầu anh cứ nghĩ thằng nhóc này sẽ nao núng, vậy mà lại có thể ném bóng điềm tĩnh đến thế. Nếu không phải những tiểu tiết trong cú ném vẫn còn non nớt, Namiya U thậm chí còn tưởng mình đang đối đầu với ace dày dặn kinh nghiệm năm ba của trường Seidou.

"Người đánh thứ năm, pitcher, Morita."

Người đánh thứ ba mạnh mẽ, người đánh thứ tư tính toán chuẩn xác, và người đánh thứ năm có cảm giác bóng tinh tế.

Với đội hình tấn công được bố trí như vậy,

Ba batter chủ chốt của trường trung học Yagihiro đều có phong cách riêng biệt.

Thực lực đánh bóng của họ cũng đủ để đối đầu với bất kỳ ace của đội bóng danh tiếng, cường hào nào.

Khi đối mặt với một pitcher năm nhất như Shigeno Shin – người dù có thực lực không tệ, tiềm năng phi phàm nhưng lại thiếu kinh nghiệm, khả năng ném bóng chưa đủ tinh tế – việc họ tạo được một sự áp chế nhất định là điều hiển nhiên.

"Ở đây chúng ta thay đổi một chút nhịp độ ném bóng nhé, Shigeno."

Ở vị trí catcher, đàn anh Chris khẽ động ngón tay, với vẻ mặt nghiêm cẩn, ra một ám hiệu cho Shigeno Shin trên gò pitcher.

"Vâng!"

Shigeno Shin cũng nghiêm túc gật đầu.

"Bắt đầu trận đấu!"

"Đến đây đi, nhóc con, để ta xem nghị lực của cậu!"

Đội bóng mạnh có bề dày thành tích đối đầu với người mới như chú nghé con chập chững. Trên sân bóng đầy biến động, không khí trận đấu dần trở nên gay cấn tột độ.

-------------

"Xoẹt!"

"Xoẹt!"

"Bốp!"

"Trực diện!"

Đường bóng bay vút trên không.

Đàn anh Isashiki nhanh nhẹn di chuyển trên sân ngoài.

Đường bóng vẽ nên một vòng cung rồi rơi xuống.

"Tạch!"

"Out!"

"3 out, đổi lượt!"

Khi đàn anh Isashiki vững vàng bắt được cú bóng cuối cùng, Shigeno Shin trên gò pitcher thở phào một hơi thật sâu. Sợi dây căng thẳng trong lòng cậu cũng phần nào được thả lỏng.

Thế nhưng, con số "2" hiển thị trên bảng tỉ số

Vẫn chứng minh rằng trong hiệp thứ tư này, Shigeno Shin vẫn không thể giữ được 0 điểm như ba hiệp trước, để đối thủ không ghi điểm.

Thậm chí có thể nói rằng, ở lượt tấn công thứ hai này,

Phần nào đó vì đã có chút mệt mỏi, dù uy lực và sức mạnh cú ném vẫn được duy trì, các batter của Yagihiro cũng đã ít nhiều thích nghi với quỹ đạo bóng của Shigeno Shin.

Việc giữ số điểm bị mất ở mức 2 điểm,

Ngoài nghị lực của bản thân Shigeno Shin, còn là nhờ sự hỗ trợ đáng tin cậy của các đàn anh phía sau. Nếu không thì, số điểm bị mất có lẽ sẽ không chỉ dừng lại ở con số này.

Vì vậy, khi cú out cuối cùng được thực hiện,

Shigeno Shin thực sự thở phào nhẹ nhõm trong lòng. Đối đầu với một đội mạnh và danh tiếng như vậy, áp lực phải chịu đựng trên gò pitcher vẫn quá lớn.

Tưởng chừng chỉ để mất 2 điểm,

Thế nhưng Shigeno Shin hiểu rất rõ, yếu tố may mắn trong đó lớn đến mức nào. Quả thật, vận may cũng có thể coi là một phần của thực lực, nhưng là một pitcher mà phó thác số cú out và điểm số vào vận may,

Thì thật quá vô nghĩa và nực cười.

"Vấn đề chính là việc xử lý các chi tiết nhỏ của đường bóng ở góc và kiểm soát nhịp độ ném bóng."

Chỉ trong vỏn vẹn bốn hiệp,

Những vấn đề thường ngày không bộc lộ rõ, sau khi đối đầu với một đội như Yagihiro, Shigeno Shin đã tự mình nhận ra những thiếu sót của bản thân.

"Hô..."

Shigeno Shin siết chặt tay phải, th��m nghĩ trong lòng rằng con đường mình cần đi còn rất dài.

"Shigeno, hiệp đấu tiếp theo em ra sân ngoài bên phải. Inoue, hiệp đấu tới lượt em."

Trở lại khu vực ghế dự bị, huấn luyện viên Kataoka khoanh tay trước ngực, với vẻ mặt bình tĩnh thường thấy, khẽ nói với Shigeno Shin và đàn anh Inoue.

Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free