(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1564: Muốn đột phá quẫn cảnh
Một người bị loại để đổi lấy việc chiếm gôn.
Sau đó lại có thêm một cú out nữa, nhưng gôn hai đã có người.
Tình huống ghi điểm với người chạy ở các gôn.
Đón chào lượt đánh thứ ba của nhóm "clean up".
Hãy nhớ kỹ!
Đây mới chỉ là hiệp thứ tư.
“Người đánh thứ ba, tiền vệ trung tâm, Isashiki *kun.”
“Cần dũng khí! Ném bóng phải quyết đoán lên, Kawakami! Cậu nhóc, chưa đủ sức gây áp lực đấy! Cứ thế này thì không có tư cách đứng trên gò pitcher của đội một đâu!”
Tiền bối Hige, với cây gậy lớn đang vung lên.
Những lời ông ấy lớn tiếng hô lên.
Phong thái cực kỳ hung dữ, đáng sợ.
“Vâng, tiền bối Isashiki!”
Không giống như trước đây.
Tất nhiên cậu vẫn còn đôi chút sợ hãi trước uy thế của tiền bối mình.
Thế nhưng.
Kawakami của hiện tại không còn là "lính mới" năm ngoái, người từng bị tiền bối Azuma Kiyokuni cọ xát điên cuồng đến mức không thể làm gì mà cũng chẳng dám phản kháng.
Cho dù đó là tiền bối Isashiki đáng sợ.
“Tôi cũng phải thể hiện được sự quyết tâm của mình...!”
Vút!
Bốp!!
Tiếng bóng chạm gậy vang lên dữ dội.
Kawakami, người vẫn chưa kịp thể hiện sự quyết tâm của mình.
Cậu ta cứ ngỡ mình đã ném một cú ở góc độ đủ xảo quyệt.
“Không thể nào!? Ở góc độ như thế này, Jun cũng có thể dốc toàn lực vung gậy sao!?”
Quả bóng bay vút theo đường cong.
Đối diện với Ono Hiroshi ở vị trí home plate, vẻ mặt không thể tin nổi của cậu ấy.
Rõ ràng đó là một đường cong khúc xạ ở góc độ thấp nhất.
Hơn nữa lại là cú ném hiểm hóc bay sát người.
Trong tầm nhìn của Ono Hiroshi.
Tư thế đánh bóng của vị tiền bối này rõ ràng đã gần như mất thăng bằng, vậy mà trong tình huống đó, anh ấy vẫn có thể phát huy triệt để sức mạnh của mình, trực tiếp đánh trúng mặt trước quả bóng, tạo ra một lực phản tác dụng cực lớn.
Quả bóng bay đi như một vệt sáng.
Rầm!
“Đáng ghét!”
Kominato Haruichi đã phát huy hết khả năng bật nhảy của mình đến mức tối đa.
Nhưng vẫn chỉ có thể trơ mắt nhìn cú bóng bay vút qua đầu.
Rõ ràng chỉ thiếu nửa cú bật nhảy nữa là với tới.
Không thể đạt đến độ cao đó.
Bay vọt khỏi giới hạn sân trong.
Quả bóng bay thẳng xuống bãi cỏ phía trước cánh phải.
Rầm!
Khi chạm đất, phát ra tiếng động rõ ràng.
“Ồ ồ ồ ồ ồ ồ!”
Giữa tiếng reo hò vang dậy khắp bốn phía.
Cộc cộc cộc cộc!
“Safe!”
Ở gôn một và ba, tiếng hô “Safe!” cao vút vang lên.
“Ồ, ồ? Với tư thế như thế mà cũng có thể đánh bóng bay ra sao?”
“Thật lợi hại! Isashiki! Không hổ danh là người đánh số 3 ch�� lực!”
“Ha ha, đây mới chính là phong cách đánh bóng đã thành thương hiệu của Isashiki!”
“Không ai có thể bắt chước được, đó là phong cách đánh bóng độc nhất của Isashiki Jun!”
Tư thế đã hoàn toàn lệch.
Rõ ràng đó là một góc độ rất khó để vận dụng lực đánh.
Thế nhưng Isashiki lại có thể mạnh mẽ điều chỉnh cú đánh của mình kịp lúc.
Đương nhiên.
Ít nhiều gì thì cũng phải chịu một chút hạn chế.
Nếu không thì.
Chỉ riêng uy lực của cú bóng thẳng từ Kawakami.
Isashiki hoàn toàn có thể đánh bóng bay xa hơn ra ngoài sân, trực tiếp đưa Kusunoki về điểm, nhưng chính vì phải chịu một chút áp lực.
Vì thế, cú đánh chỉ có thể bay vút qua đầu catcher ở sân trong và trở thành một cú hit.
Nhưng một cú đánh như vậy.
Cũng đã quá đủ rồi.
Bởi vì!
Cầu thủ đánh bóng tiếp theo!
“Người đánh thứ tư, chốt gôn một, Yuuki *kun.”
Đó chính là đội trưởng Yuuki Tetsuya, người đánh bóng số 4 của đội bóng vương giả Seidou, người đã hai lần liên tiếp xưng bá Koushien! ! !
“Thế này thì rắc rối lớn rồi. . . .”
Ở vị trí ngoài sân bên phải.
Nhìn tiền bối Kusunoki và tiền bối Isashiki lần lượt lên gôn một và ba.
Cùng với đội trưởng Tetsu, người đã xuất hiện trong tầm mắt mọi người.
Chưa kể Kawakami đang đứng trên gò pitcher vào lúc này.
Ngay cả khi Shigeno và Miyuki cùng hợp sức.
Đối mặt cảnh tượng như vậy.
Chắc chắn cũng phải đau đầu không ít.
Trong suốt hơn một năm trước đó.
Trong những buổi tập huấn mô phỏng có quy mô lớn của đội.
Shigeno không phải chưa từng bị chính đội trưởng, người đánh bóng số 4 chủ lực này, đánh bóng bay ra ngoài.
Huống chi đây còn là một cục diện đối đầu hiểm nguy như vậy.
“Phải kiểm soát bóng thận trọng hơn nữa đấy, Kawakami. . .”
Nhìn Kawakami đang hơi khom người trên gò pitcher, Shigeno khẽ nheo mắt, thầm nghĩ trong lòng.
Shigeno nghĩ vậy.
Kawakami và Ono cũng có suy nghĩ tương tự.
“Kawakami, cú đánh của Tetsu *chan không phải chuyện đùa đâu, cẩn thận ném ra góc ngoài, cố gắng làm cho góc độ thật xảo quyệt vào. Thành 'ball' cũng không sao, nếu vậy thì Tetsu *chan nhiều nhất cũng chỉ đánh bóng ra ngoài biên, chúng ta vẫn còn có thể xoay sở được.”
Ở home plate, Ono Hiroshi với vẻ mặt trịnh trọng, ra dấu hiệu bằng tay.
“Ừm, tôi hiểu rồi, Ono.”
Kawakami hơi khom người, vẻ mặt có chút lạnh lùng gật đầu.
Một áp lực hoàn toàn khác.
Rõ ràng không có bất kỳ biểu cảm nào.
Chỉ là cứ thế đứng thẳng thản nhiên trong khu vực đánh bóng.
Nhưng mà.
Một cầu thủ đánh bóng như đội trưởng Tetsu.
Sinh ra đã dễ dàng gây áp lực cực lớn cho người phòng thủ mới, đặc biệt là pitcher, điểm này hoàn toàn khác so với Isashiki hay Azuma Kiyokuni trước đây.
Nói thẳng ra.
Shigeno trái lại có đôi chút tương đồng với đội trưởng Tetsu.
Nhưng cũng chỉ là có đôi chút tương đồng mà thôi.
!
Đối mặt với một cầu thủ đánh bóng có thực lực cao hơn mình, mà căn bản không thể nhìn thấu bất kỳ kẽ hở nào như vậy.
Trong tình huống không thể tránh né cuộc đối đầu.
Những gì battery có thể làm tương đối có hạn.
“Cú bóng đầu tiên! Cắt góc ngoài hơi cao.”
Chỉ có thể thử tấn công bằng cách ném bóng vào các góc biên, ở vị trí cao thấp khác nhau.
Battery đã quyết định.
Một giây sau khi Ono nhanh chóng đặt găng tay vào vị trí đã định.
Xoẹt!
Trên gò pitcher.
Cánh tay Kawakami nhanh chóng vung lên.
Tạo ra một tia sáng lạnh lóe lên bên cạnh.
Ngay khoảnh khắc bóng bay tới.
Ánh sáng lọt vào mắt.
Trên khu vực đánh bóng, đồng tử đội trưởng Tetsu hơi co lại, thân hình bất động, không một chút khí tức nào xao động.
Bóng!
Quả bóng bay thẳng tắp vào.
“Ball! !”
Phía sau, tiếng hô “Ball!” cao vút của huấn luyện viên Kataoka vang lên.
Vẫn không hề xê dịch.
Chỉ là ánh mắt tĩnh lặng mà sâu thẳm ấy.
Khiến Ono Hiroshi ở home plate có cảm giác rùng mình.
“Không được! Không thể để Tetsu *chan dắt mũi như thế này!”
“Cú bóng tiếp theo! 'Slider' góc cao và khúc xạ, quan trọng nhất là góc độ phải thật chuẩn, và điểm đến nhất định phải là rìa góc ngoài, Kawakami.”
Ono Hiroshi ý thức được không thể ngồi chờ chết.
Lập tức điều chỉnh cách phối hợp bóng của mình.
Điểm trọng tâm là góc ngoài vẫn không thay đổi.
Thế nhưng!
Ono Hiroshi cho rằng cần phải có tính chủ động tấn công.
Một suy tính như vậy.
Là chính xác.
Cũng là lựa chọn thích hợp nhất vào thời điểm này.
Xoẹt!
Ngay sau khi nhìn thấy ám hiệu.
Trên gò pitcher, Kawakami cũng nhanh chóng vung tay.
Cánh tay phải nghiêng một bên, vung lên.
Xoẹt!
Từ vị trí cao nhất, phóng ra một tia sáng lạnh.
Ngay khoảnh khắc bóng bay vào khu vực gôn.
“Slider! ?”
Trên khu vực đánh bóng, đội trưởng Tetsu nhướng mày.
Vút!
Vung cây gậy kim loại cực nhanh.
Rõ ràng đã có một chút sai lệch chí mạng về góc độ.
Bóng!
Quả bóng trắng lướt qua.
Bay theo đường cong.
Ngay khoảnh khắc bóng vào.
“Strike! !”
Một góc độ cực kỳ tinh tế và xảo quyệt.
Chờ cho đến khi tiếng hô quyết định của huấn luyện viên Kataoka vang lên từ phía sau.
“Ừ ừ ừ ừ?”
Ở home plate, khóe mắt Ono Hiroshi cũng lóe lên một tia vui mừng nhẹ.
Thành công!
Chỉ cần Kawakami kiểm soát bóng không có vấn đề.
Và cách phối hợp bóng của cậu ta không bị Tetsu *chan nhìn thấu.
Thì sẽ có cơ hội áp chế được Tetsu *chan!
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.