(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 158: Inashiro động thái
Tạm gác lại chuyện Shigeno Shin đang chuyên tâm luyện tập, một mặt khác, tại một khu vực của Tây Tokyo, nơi có trường trung học công nghiệp Inashiro, Hoàng tử kiêu ngạo mà Shigeno Shin luôn canh cánh trong lòng – Narumiya Mei – đang nghiêm chỉnh ngồi trong phòng ăn câu lạc bộ bóng chày, lắng nghe báo cáo và phân tích tình báo từ các thành viên đội trinh sát của mình.
Thực ra, khi còn là học sinh năm nhất, Narumiya Mei quả thực rất kiêu ngạo, rất làm theo ý mình, thậm chí đôi khi còn tự mãn. Thế nhưng, đây là đặc điểm chung của những pitcher thiên tài. Về bản chất, sự nghiêm túc của họ với bóng chày không hề thua kém bất cứ ai. Hơn nữa, Narumiya Mei hiện tại chỉ là học sinh năm nhất. Chưa kể các tiền bối năm ba, chỉ riêng đội trưởng bắt bóng năm hai kiêm tay đập thứ năm – tiền bối Harada Masatoshi – cũng đã có thể quản Narumiya Mei rất chặt. Trong nguyên tác, điều này đã được thể hiện rất rõ ràng. Trên sân bóng, tiền bối Harada thực sự có lúc khá chiều chuộng Narumiya Mei, thậm chí dung túng cậu ấy làm theo ý mình. Nhưng vào những thời khắc then chốt, những khoảnh khắc cực kỳ quan trọng, tiền bối Harada sẽ trở thành sợi dây siết chặt Narumiya Mei.
Tương tự, trong toàn bộ câu lạc bộ bóng chày, ngoài huấn luyện viên trưởng Kunitomo, người mà Narumiya Mei nghe lời nhất chính là tiền bối Harada Masatoshi, dù cậu ấy ngày nào cũng trưng ra bộ mặt lèo nhèo.
Vẻ ngoài bất phục tùng đó...
Thực ra, sau khi khả năng bắt bóng của Harada Masatoshi hoàn toàn chinh phục Narumiya Mei, trong hầu hết các trường hợp, Narumiya Mei miệng thì mạnh mẽ, nhưng cơ thể lại ngoan ngoãn tuân theo chỉ thị của tiền bối Harada, hiếm khi có hành động xằng bậy.
Đồng thời, những độc giả đã theo dõi kỹ nguyên tác đều hiểu rõ, những màn trình diễn ném bóng có vẻ tùy hứng, thậm chí tự cao tự đại của Narumiya Mei trong nguyên tác, thực ra đều có lý do sâu xa đằng sau. Nếu không, đừng nói huấn luyện viên Kunitomo, ngay cả tiền bối Harada cũng sẽ không cho phép Narumiya Mei hành động tùy tiện.
Thiên tài có thể nhận được sự đối xử và đặc quyền xứng đáng với một thiên tài.
Nhưng nhất định phải phục tùng lợi ích chung của toàn đội!!
Và ngay lúc này, đây là một trường hợp khá quan trọng, vì vậy, dù là một Narumiya Mei đầy kiêu hãnh cũng ngoan ngoãn ngồi nghiêm chỉnh tại vị trí của mình.
Trong hai vòng đấu khu vực vừa qua, Narumiya Mei, với tư cách pitcher của đội một Inashiro Industrial, cũng đã được huấn luyện viên Kunitomo sắp xếp ra sân dự bị. Không giống với những pitcher chủ lực yếu ớt như Inoue Koji của trường trung học Seidou, pitcher chủ lực năm ba hiện tại của trung học công nghiệp Inashiro – Ishikawa Hiroyuki – là một nhân tố hạt nhân tuyệt đối trong đội.
Trình độ kiểm soát bóng chín ô vô cùng ổn định và tinh xảo, kết hợp với lực ném bóng phi thường khiến những cú bóng thẳng vốn đã đạt vận tốc tối đa 145km/h càng trở nên uy lực và đáng sợ hơn.
Thân hình cao lớn vạm vỡ, cùng với chiều cao hơn một mét chín, cũng góp phần khiến quỹ đạo bóng của Ishikawa Hiroyuki trở nên mạnh mẽ hơn. Kết hợp với những cú breaking ball có độ hoàn thiện cao, không nghi ngờ gì nữa, Ishikawa Hiroyuki chính là pitcher có tổng điểm số cao nhất ở khu vực Tây Tokyo hiện nay, và là một pitcher đẳng cấp quốc gia thực sự.
Trong một đội bóng sở hữu pitcher chủ lực như vậy, một thiên tài như Narumiya Mei, khi còn là học sinh năm nhất, đương nhiên không thể tranh giành vị trí của Ishikawa Hiroyuki.
Thế nhưng, cũng chính bởi tài năng ném bóng xuất sắc của Narumiya Mei, cậu ấy, dù chỉ là học sinh năm nhất, có thể vững vàng đứng trong hàng ngũ pitcher đội một, mặc cho đội bóng đã có tiền bối Ishikawa năm ba và tiền bối Iguchi năm hai. Đồng thời, vị trí closer trong mỗi trận đấu đều do Narumiya Mei đảm nhiệm. Kể từ khi cậu nhóc tóc vàng này gia nhập đội một, trong các trận đấu đã ra sân, ngoại trừ vài trận giao hữu với các đội mạnh như trung học Kyuushuu, Seiseisha, cậu ấy có để mất vài điểm. Khi đối đầu với các trường trung học khác, thậm chí cả hai vòng đấu loại khu vực giải mùa hè hiện tại, Narumiya Mei không để mất một điểm nào, số lần hit cũng ít đến đáng thương. Điều quan trọng nhất là, tốc độ trưởng thành của Narumiya Mei thật đáng kinh ngạc. Từ thời kỳ bỡ ngỡ khi mới gia nhập câu lạc bộ, cậu ấy đã có thể hòa nhập ngay lập tức vào toàn đội.
Không chỉ khả năng ném bóng ngày càng sắc bén, mà ngay cả trong các buổi tập luyện thường ngày, cũng như biểu hiện phòng thủ và đánh bóng trong trận đấu, đều khiến các tiền bối năm hai, năm ba hoàn toàn phải nhìn cậu ấy bằng con mắt khác.
Và cũng chính là lý do thực sự khiến họ tâm phục khẩu phục việc Narumiya Mei được chọn vào đội một và còn đảm nhiệm vị trí chủ lực.
Trong thế giới bóng chày, đây là điều đơn giản nhất: thực lực là trên hết, thành tích lên tiếng. Khi bạn có thành tích thực tế thể hiện trước mắt mọi người, tất cả đều sẽ tự giác im lặng.
Kẻ mạnh không nên, và cũng không cần, phải chịu những lời phỉ báng.
Trong trận đấu hôm nay, Narumiya Mei cũng đã ra sân với vai trò pitcher dự bị, và từ hiệp thứ 7, cậu ấy đã hoàn toàn phong tỏa được hàng công của đối thủ.
Số lần bị đánh trúng là 0.
Walk (bóng hỏng) một lần.
Không để mất điểm nào.
Nhờ đó, trung học công nghiệp Inashiro đã giành chiến thắng trong trận đấu hôm nay, và thuận lợi tiến vào vòng tứ kết khu vực. Đối thủ tiếp theo của họ sẽ là một đội mạnh, mà ngay cả trung học công nghiệp Inashiro cũng không thể xem thường.
Cũng chính vì lý do này, sau khi kết thúc vòng 16 đội, và sớm hơn cả khu vực của trung học Seidou trong việc xác định danh sách các đội vào tứ kết, tối nay, trung học công nghiệp Inashiro đã tổ chức một cuộc họp chiến lược nghiêm túc đến vậy.
Những đội bóng lọt vào tứ kết khu vực Tây Tokyo, dù thế nào đi nữa, về mặt thực lực cứng, chắc chắn có thể sánh ngang với trung học công nghiệp Inashiro.
Đối mặt với những đối thủ như vậy, với tính cách và phong cách huấn luyện của huấn luyện viên Kunitomo, ông ấy tuyệt đối không cho phép toàn đội mắc phải bất kỳ vấn đề thừa thãi nào khác.
"Trên đây là những điểm cần lưu ý về đội đối thủ này."
Sau khi dành rất nhiều thời gian, các thành viên đội trinh sát của Inashiro Industrial đã báo cáo rõ ràng tất cả thông tin tình báo về đối thủ, bao gồm phong cách tấn công, cường độ phòng thủ, thực lực của pitcher chủ lực, tình trạng bóng thẳng và breaking ball của đối thủ, tất cả đều được phân tích cực kỳ cẩn thận. Chỉ cần là thông tin tương đối quan trọng, các thành viên trinh sát này sẽ không bỏ qua bất kỳ chi tiết nhỏ nào.
"Đối thủ không phải những đội dễ dàng đối phó như hai vòng trước; đây cũng là một đội đã lọt vào tứ kết. Không được phép bất cẩn một chút nào, đặc biệt là hàng pitcher. Đối phương là đội thường xuyên sử dụng chiến thuật bunt. Catcher thì khỏi phải nói, ngay cả pitcher cũng phải hết sức cảnh giác, rõ chưa?"
Huấn luyện viên Kunitomo hai tay chắp sau lưng, vẻ mặt lạnh lùng nói.
"Phải! ! !"
Đặc biệt là ánh mắt sâu thẳm như biển của ông, khi lướt qua các tuyển thủ trung học công nghiệp Inashiro có mặt tại đây, khiến mỗi thiếu niên đều ngồi thẳng tắp. Trong số các huấn luyện viên của ba trường danh tiếng Tây Tokyo, nếu nói về sự uy nghiêm và nghiêm khắc nhất, đó chính là huấn luyện viên Kunitomo. Narumiya Mei, người vốn rất hoạt bát, trước mặt huấn luyện viên Kunitomo cũng tuyệt đối không dám quá nghịch ngợm.
Ánh mắt đó thật sự rất sắc bén.
Ví dụ như ngay lúc này, câu cuối cùng trong mấy lời của huấn luyện viên Kunitomo quả thực giống như đang nói thẳng với Narumiya Mei vậy. Ánh mắt điềm tĩnh chiếu thẳng vào Narumiya Mei khiến vị hoàng tử này có chút đứng ngồi không yên. Bề ngoài thì tỏ ra là một cậu bé ngoan ngoãn, chăm chú, nhưng trong lòng đã bắt đầu điên cuồng "xả" huấn luyện viên của mình.
Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung văn bản này đã được biên tập.