Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1785: Nơi này chính là chiến trường

Ồ ồ! Asada và Okumura Koushuu hợp thành cặp bài trùng (battery) sao!?

Shigeno và Miyuki thì lại đầy hứng thú.

Riêng Sawamura thì lập tức trợn tròn mắt, trên mặt vừa hưng phấn, lại pha chút lo lắng, còn thấp thoáng sự mong chờ được chứng kiến màn thể hiện của đàn em cùng phòng. Cậu lo rằng Asada có bắt nhịp tốt với Okumura Koushuu (battery) hay không, liệu có đứng vững đư���c trước sức ép từ đội chính của các đàn anh khóa trên hay không. Có thể nói, vào khoảnh khắc này, biểu cảm trên gương mặt Sawamura biến đổi liên tục. Furuya cũng hiếm khi để lộ một biểu cảm khác lạ. Điều này không phải vì hứng thú hay thay đổi tính cách, mà đơn thuần là vì trong thời gian huấn luyện trước đó, khi không có những học sinh năm nhất khác, tiền bối Shigeno và Miyuki đã nhắc nhở cậu (Sawamura) và Eijun rằng họ cần phải học cách bắt cặp với năm nhất, phải biết cách dẫn dắt đàn em. Chính điều này đã khiến nội tâm Furuya và Sawamura nảy sinh những thay đổi khác biệt. Bởi vì họ đã là tiền bối, và các tiền bối của họ thì sắp tốt nghiệp.

Đây cũng là lý do tại sao gần đây Furuya và Sawamura dành sự quan tâm nhiều hơn cho các học sinh năm nhất, đặc biệt là các catcher: Yui Kaoru trong đội hình chính, và Okumura Koushuu – người hiện vẫn chưa gia nhập đội hình hai. Trong những lần trò chuyện kín trước đây, tiền bối Shigeno và Miyuki đều nhắc đến họ là những catcher năm nhất tài năng và triển vọng nhất.

Có thể nói, khoảng thời gian g��n đây, hai tay ném này không chỉ trưởng thành về kỹ năng cá nhân trên sân đấu, mà còn vươn lên vượt bậc trong tư duy, tâm lý và tài năng, dần dần tiệm cận với phong thái của một át chủ bài thực thụ.

"Okumura Koushuu. . . . ."

Tương tự, ở một bên, chàng trai nhỏ nhắn Yui Kaoru càng dành sự chú ý cao độ cho Okumura Koushuu sắp sửa ra sân. Điều này không chỉ bởi vì sự hứng thú của bản thân, mà còn bởi vì Yui Kaoru biết rõ rằng, Okumura Koushuu chắc chắn sẽ trở thành đối thủ cạnh tranh lớn nhất của mình trong tương lai!!

"Okumura-kun, hãy để tôi xem thử, trong tình cảnh như thế này, cậu sẽ dẫn dắt pitcher như thế nào."

Nhìn Okumura đang đứng vai kề vai với Asada.

Biểu cảm của Yui Kaoru thoáng trở nên nghiêm nghị, giọng nói hơi trầm xuống, và khẽ nói thầm với âm điệu chỉ mình cậu nghe thấy.

Trên sân bóng, trước khu vực dugout ở đường chạy số một.

"Không thành vấn đề. Chiều cao của cậu, cộng với cú breaking ball cong dọc ấy, chỉ cần kiểm soát tốt điểm rơi, ngay cả các tiền bối cũng rất khó mà đánh trúng."

Dường như nhận ra sự căng thẳng tột độ của Asada Hirofumi, Okumura Koushuu sau khi đeo găng tay, nhẹ nhàng vỗ vai Asada Hirofumi và nói với giọng điệu nhẹ nhàng.

"Vâng... phải..."

Asada, người vốn nhút nhát và có thể nói là hướng nội nhất trong số các tân binh, vào khoảnh khắc sắp sửa ra sân, biểu cảm hoảng loạn hiện rõ mồn một trên mặt cậu. Mắt cậu không tự chủ được nhìn về phía bảng tỷ số, những con số sáng chói trên đó vào lúc này càng khiến nội tâm của chàng pitcher năm nhất này trở nên cực kỳ bất an.

Pitcher trước đó, đặc biệt là Kuki-kun, đều đã bị các tiền bối 'hành hạ' như vậy rồi.

Chính mình?

E rằng mình sẽ còn thảm hại hơn nữa chứ?

Càng cố gắng khống chế bản thân không nghĩ đến những cảnh tượng đó, nhưng những ý nghĩ ấy cứ liên tục hiện lên trong sâu thẳm tâm trí Asada.

Không ngừng kích thích, không ngừng áp bức.

Thậm chí còn chưa ra sân, mồ hôi đã túa ra từng giọt trên trán Asada.

Nét mặt cậu ấy tái mét, lộ rõ vẻ hoảng loạn.

Điều đó chẳng khác nào thể hiện rõ nội tâm Asada căn bản không thể nào bình tĩnh nổi.

Mà cũng là vào đúng lúc này.

"Không sao cả đâu, hãy tin vào chính mình, Asada, và hãy tin rằng cậu chỉ cần ném bóng vào găng tay của tôi là được! Mọi chuyện còn lại cứ giao hết cho tôi!"

Giọng nói ôn hòa lại vang lên, cùng với ánh mắt kiên nghị in sâu vào tâm trí cậu.

Chiếc găng tay đang đặt trước ngực cậu.

Asada Hirofumi vào lúc này dường như có thể cảm nhận được hơi ấm từ Okumura Koushuu.

Trái tim vốn đang đập loạn xạ không ngừng của cậu vào lúc này cũng dần dần lắng xuống.

Dường như cậu đã từ từ tìm lại được lý trí.

"Vâng, Okumura-kun, em hiểu rồi!"

Chầm chậm thở ra một hơi thở dài.

Đối mặt với ánh mắt của Okumura, Asada Hirofumi gật đầu lia lịa, dường như để tự trấn an và tiếp thêm sức mạnh cho bản thân, rồi đáp lại bằng một giọng điệu kiên định nhất.

Hãy tin tưởng Okumura-kun!

Không sai!

Cho dù không tin mình, cũng phải tin tưởng Okumura-kun!

Phải đáp lại kỳ vọng của Okumura-kun!

Mình chỉ cần làm đúng theo chỉ thị của Okumura-kun, làm những gì mình có thể làm, là được!

"Như vậy, chúng ta lên đi!"

Nhìn Asada đã bình tĩnh trở lại.

Cho dù vẫn có một chút dao động.

Thế nhưng.

Okumura Koushuu rất rõ ràng, đây đã là giới hạn của cậu ấy rồi.

Việc cần làm tiếp theo là, trong trận đấu, xây dựng sự tự tin cần thiết cho pitcher của mình.

Cậu giơ găng tay ra, cùng những lời nói bình tĩnh, chắc chắn ấy.

"Đùng!"

Đối mặt với ánh mắt ôn hòa của Okumura Koushuu.

Asada Hirofumi cũng kiên định đưa tay phải lên, nhẹ nhàng chạm găng tay vào nhau.

"Phải!"

Lời đáp kiên quyết vang lên.

Đây là thể hiện quyết tâm của chàng thiếu niên.

Nét mặt kiên nghị, trong bầu không khí dường như không còn gì đáng sợ này.

"Ồ ồ! Ánh mắt được lắm đó chứ?"

"Ha hả, bọn nhóc năm nhất cũng đã bị kích thích khí thế rồi sao?"

"Thế nhưng, vô dụng a!"

Có thể cảm nhận được khí thế một cách rõ ràng.

Ngay khoảnh khắc Okumura Koushuu dường như đang dẫn dắt đội quân của mình bước lên sân đấu.

Trong khu vực dugout ở đường chạy số ba, Takatsu, Kawashima, Mimura, Kariba và những người khác lập tức cảm nhận được luồng khí tức mãnh liệt và trần tr���i ấy. Họ hoàn toàn có thể cảm nhận được ý chí quyết thắng, không khoan nhượng của các học sinh năm nhất, hay nói đúng hơn là của Okumura Koushuu.

"Phải như vậy mới thú vị chứ, mấy đứa năm nhất! Nhưng mà, tiêu chuẩn đội chính, sẽ không có đứa nào được nhường đâu!"

Từ khu vực chờ bước ra là người đánh thứ tư hôm nay – Takatsu Hiroomi, với vẻ mặt cực kỳ khó chịu nhìn về phía sân bóng. Trong ánh mắt hắn lóe lên một tia sắc lạnh đến ghê người, hắn nói như vậy.

"Đầu hiệp thứ tư, đội hình chính của các đàn anh tấn công, người đánh thứ ba, vị trí cánh phải ngoài, Mimura-kun."

Mimura, người vẫn còn là thành viên đội chính trong giải đấu mùa thu năm ngoái, thì đến mùa xuân năm nay lại mất đi suất vào đội chính. Trong tình cảnh như vậy, cậu ấy càng khao khát thể hiện thực lực của mình, giành lại suất vào đội chính. Không chỉ đối với các tân binh năm nhất, ngay cả với Yuuki và Yui đã vào đội chính, nếu có thể, những đàn anh khóa trên này cũng muốn 'hạ gục' từng người một!

Sự cạnh tranh trong đội cũng là một cuộc đào thải cực kỳ tàn khốc!

Chủ lực vị trí.

Sẽ không dễ dàng nhường cho bất kỳ ai!

"Tuy các tiền bối đánh bóng rất đáng gờm, nhưng những cú ném của cậu cũng không tệ đâu. Vai thả lỏng một chút, chỉ cần ném bóng thấp đường thật chính xác là được. Tin tưởng tôi, nào, Asada, hãy cho các tiền bối thấy ý chí của nhóm 'chiếu dưới' nhà ăn!"

Okumura đang ngồi xổm ở gôn, là người cảm nhận trực tiếp nhất luồng khí tức uy nghiêm đáng sợ và áp lực dày đặc từ các tiền bối. Nhưng càng vào những khoảnh khắc như vậy, catcher càng phải giữ vững sự lì lợm, bình tĩnh để dẫn dắt. Chỉ có như vậy, mới có thể giúp pitcher phát huy hết thực lực.

"Đây là catcher chức trách a!"

Gần như cùng lúc đó, ở khu vực gôn.

Okumura Koushuu vừa ra ám hiệu.

Bên ngoài sân bóng.

Miyuki nhìn bóng lưng của Okumura Koushuu, khẽ nheo mắt lại, và cũng khẽ nói thầm.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo vệ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free