Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1877: Còn chỉ là vừa mới bắt đầu

Đúng như huấn luyện viên của họ đã nói.

Lúc này, đội Kokonoe cao trung đang tạm dẫn trước.

Cho dù kết quả công thủ hiệp thứ tư vừa rồi khiến họ không khỏi không cam lòng, nhưng trận đấu vốn là như vậy, hơn nữa, họ cũng coi như đã hoàn thành mục tiêu tối thiểu. Một lần bất ngờ như thế này là điều hết sức bình thường, tiếp theo, chỉ cần họ vẫn duy trì được nhịp độ tấn công mạnh mẽ như vậy, thì những cầu thủ như Trung Dã, Nishien, Eguchi… vẫn không tin rằng Seidou cao trung có thể liên tục tạo ra những pha phòng thủ kỳ diệu đến thế!

Tại khu vực ghế dự bị của Seidou cao trung, gần gôn một.

Với tư cách là người có công lớn nhất trong pha phòng thủ vừa rồi, Kuramochi trở về ghế dự bị và đương nhiên được các đồng đội nhiệt liệt vây quanh, những lời chúc mừng không hề khách sáo. Cú đánh đó, nếu Kuramochi không cản được, thì hiệp đấu này Sawamura sẽ mất bao nhiêu điểm không nói, nhưng rất có khả năng huấn luyện viên Kataoka sẽ phải cân nhắc việc thay người ném bóng, và điều duy nhất khiến ông băn khoăn lúc đó có lẽ chỉ là liệu có nên trực tiếp thay Shigeno Shin vào hay không mà thôi.

Pha phòng thủ xuất sắc của Báo Săn đại nhân, có thể nói, đã giúp Seidou cao trung miễn cưỡng giữ được thế cân bằng mong manh với Kokonoe cao trung. (Thực tế, Kokonoe cao trung đã nắm giữ nhịp độ dẫn trước, nhưng pha phòng thủ xuất sắc vừa rồi ít nhiều cũng đã bù đắp phần nào sự xuống dốc về khí th���, khiến tình thế trông không đến nỗi quá tệ.)

Huấn luyện viên Kataoka cũng đã điều chỉnh lại chiến thuật và đội hình phòng thủ của đội mình, dựa trên những gì đã diễn ra trong nửa đầu hiệp đấu.

“Miyuki, Sawamura, hãy chú ý kiểm soát quỹ đạo bóng, đặc biệt khi đối mặt với những người đánh bóng chủ chốt (clean up hitters), phải thật thận trọng khi lựa chọn các cú breaking ball!”

Thêm một lời nhắc nhở cuối cùng, huấn luyện viên Kataoka chỉ thoáng nhắc nhở Miyuki và Sawamura một chút.

Bởi vì chưa rơi vào tình thế nguy cấp nhất, huấn luyện viên Kataoka vẫn đồng ý để Sawamura tiếp tục ném. Dù sao, chỉ mới mất 1 điểm, xét từ góc độ kết quả, Sawamura vẫn còn sức để chiến đấu.

“Vâng, huấn luyện viên!”

Sawamura đứng thẳng người, nét mặt nghiêm túc lạ thường, cất tiếng đáp lời. Dù sao, ngay cả người đơn thuần như cậu ấy cũng hiểu rõ mười mươi rằng trong hiệp 4 vừa rồi, chính mình suýt chút nữa đã bị buộc phải thay người. Việc vẫn có thể ở lại sân tiếp tục ném bóng đương nhiên là nhờ vào pha phòng thủ xuất sắc của tiền bối Kuramochi. Trong những hiệp còn lại, mình muốn ném đến cuối cùng thì nhất định phải nghiêm túc và cẩn thận hơn nữa.

Một bên, Miyuki cũng gật đầu vẻ mặt khá thành thật, rồi cất tiếng đáp lời. Trong hiệp công thủ vừa rồi, cố nhiên là do đối phương đột nhiên lên đà và nắm bắt được cơ hội cần thiết. Thế nhưng đồng thời, chính Miyuki cũng đã gặp phải một vài vấn đề trong việc phối hợp bóng.

Quá mức thư giãn!

Không sai! Chính là sự thư giãn. Có lẽ là vì ba hiệp trước diễn ra quá thuận lợi. Thêm vào đó, hôm nay các loại bóng numbers series đều chưa hề mắc lỗi, trực tiếp khiến Miyuki nảy ra ý nghĩ có thể phối hợp bóng một cách táo bạo và cấp tiến hơn. Và ý niệm này đã ảnh hưởng sâu hơn đến việc phối hợp bóng trong hiệp thứ tư.

Không phải mỗi cú numbers đều có thể truy đuổi (bức bách) người đánh bóng một cách hiệu quả. Và một khi nhịp độ chặt chẽ trước đó bị chùng xuống, những cú ném trở nên thư giãn, đây chính là cơ hội của Kokonoe cao trung! Kokonoe cao trung cũng quả thực đã không phụ lòng cơ hội này. Ba cú hit liên tiếp chính là minh chứng rõ nhất. Nếu không phải có điều bất ngờ xảy ra sau đó, trong hiệp đấu đó, Seidou cao trung ít nhất cũng sẽ để mất từ 2 đến 3 điểm.

Đây cũng là điều mà Miyuki tự nhủ cần phải tự kiểm điểm.

“Thắng liên tiếp quá nhiều, mình trở nên có chút tự mãn rồi. . .” Miyuki xoa xoa gáy mình, thầm nghĩ trong lòng.

May mà phản ứng lại vẫn chưa quá muộn. Hơn nữa, đây cũng chỉ là giải Kanto, không phải giải mùa hè. Nếu phạm phải sai lầm như vậy trong giải đấu mùa hè, thì đó là điều không thể tha thứ.

“Vì vậy, lúc cần phải cảnh giác chính mình, đúng không? Kazuya?”

Shigeno đột nhiên xuất hiện như thể từ đâu chui ra vậy, kề vai Miyuki, như thể nghe thấy lời Miyuki tự nhủ trong lòng, khẽ cười nói.

“Này Shin, cậu làm thế sẽ hù chết người đấy. Cậu còn nhớ câu này là của ai không? Với lại, cậu nói cứ như thể cậu vừa nghe thấy tôi nói vậy?” Miyuki liếc nhìn Shigeno một cái, rồi nói.

“Cần gì phải nghe? Tất cả đều hiện rõ trên mặt cậu rồi, đại nhân catcher đang ảo não kia.” Shigeno cười hì hì, nhân lúc những người khác không để ý, dùng ngón trỏ tay phải chọc chọc vào má Miyuki, rồi cười nói.

Miyuki tức giận gạt tay phải của Shigeno ra.

“Nói đi nói lại, đừng có táy máy tay chân thế chứ.”

“Ha ha!”

Shigeno cười ha ha, rồi tiện tay khoác cánh tay phải lên vai Miyuki.

“Này, cậu phải nỗ lực hơn nữa đấy, Kazuya. Dù sao, phía sau còn có các hậu bối đang dõi theo cậu mà?” Shigeno như có ý chỉ, mỉm cười chép miệng về phía Okami Kozo đang ở phía bên kia.

Miyuki ban đầu hơi giật mình, sau đó nở nụ cười quen thuộc nhất với Shigeno, khẽ gật đầu.

“À, tôi biết rồi, Shin!”

Nửa đầu hiệp 4 kết thúc với việc Seidou cao trung để mất 1 điểm, và một cuộc xoay chuyển thế công như vậy cũng khiến không khí căng thẳng của trận chung kết Kanto này càng trở nên nồng đậm hơn. Một bên là Kokonoe cao trung với khí thế hừng hực nhờ đang dẫn trước, một bên là Seidou cao trung với niềm kiêu hãnh muốn lập tức san bằng tỉ số.

“Nửa sau hiệp 4, Seidou cao trung tấn công. Cầu thủ đánh thứ hai, chốt gôn hai, Kominato *kun.”

Bước vào nửa sau hiệp 4, Seidou cao trung bắt đầu tấn công. Đây là lượt thứ hai của danh sách clean up (những người đánh bóng chủ chốt) của Seidou cao trung.

“Tiến lên! Kominato! Cứ ghi điểm trước đã nào!”

“Nghiêm túc vào! Haruichi!”

“Cố lên! Seidou cao trung!”

“Số điểm đã mất trong nửa đầu hiệp, hãy lấy lại ngay trong hiệp này! Không! Hãy trực tiếp lật ng��ợc tình thế đi!”

Chờ Kominato Haruichi bước lên khu vực đánh bóng, tại ghế dự bị gôn một, tất cả mọi người của Seidou cao trung lúc này đều bùng nổ những tiếng cổ vũ cực kỳ nhiệt liệt.

Tỉ số 1-0.

Nửa sau hiệp 4, lượt thứ hai của danh sách clean up. Người đầu tiên bước lên khu vực đánh bóng là Kominato Haruichi. Các catcher của Kokonoe cao trung vẫn giữ vị trí hợp lý, dựa trên nhịp độ trước đó.

“Shimazaki!”

“Ừm! Tôi hiểu rồi!”

Bộ đôi pitcher-catcher của Kokonoe cao trung nhìn nhau, trao đổi ánh mắt.

Tiếng trọng tài chính vang lên cao vút.

“Bóng thứ nhất!”

Chú ý vị trí.

Quả bóng đầu tiên là một cú bóng thẳng vào góc ngoài vừa tầm! Hướng về phía giữa sân, hơi chếch ra rìa ngoài.

Sải chân ra.

Xoẹt!

Với lực vung cánh tay mạnh mẽ, trong khoảnh khắc tập trung toàn bộ tầm nhìn vào quả bóng. Khoảnh khắc chớp nhoáng.

“Đến rồi!”

Quả bóng nhỏ đột ngột lao vào vùng trời quanh gôn. Trên khu vực đánh bóng, Haruichi nheo mắt, sải chân và xoay người.

Vút!

Dựa vào sự ổn định của nửa thân dưới, cậu dồn sức vung gậy gỗ lên. Một đường vòng cung cắt ngang không khí. Vào khoảnh khắc đó.

Cốp!

Tiếng va chạm trong trẻo vang lên. Sau đó là tiếng hô quyết định cao vút của trọng tài chính:

“Strike!”

Quả bóng đầu tiên, bóng thẳng vào khu vực rìa góc ngoài! Cú ném được kiểm soát tinh chuẩn vào đường bóng góc ngoài, người đánh Haruichi *kun đã mạnh mẽ vung gậy, nhưng phán đoán sai lệch, không trúng bóng. Một strike!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free